 |
The Sugar Cane was a pioneering georgic poem adapted to a West Indian theme, first published in 1764. With renewed interest in Caribbean literature, and especially after a new edition was published in 2000, it has attracted critical attention, especially its author's attitude towards slavery.
The Scottish doctor James Grainger settled on the West Indian island of St. Kitts in 1759. Upon his marrying there, Grainger's parents-in-law made him manager of the family's sugar estates. At the same time he also set up in medical practice and rode about the island visiting patients. His georgic poem The Sugar Cane was substantially completed by 1762 and represents all he had learned on the subject of planting, about his new home in general, and about the diseases to which the slaves working there were subject. For a few months in 1763-4 he made a brief return visit to Britain and arranged for his poem to be published there. About half the book's text was made up of voluminous explanatory and descriptive notes.
The introduction to The Sugar Cane mentions the exoticism and novelty of his new surroundings as Grainger's main reason for writing his "West-India georgic", coupled with the example of adaptations of the Classical model to domestic subjects such as John Philips' Cyder (1708) and John Dyer's The Fleece (1757) - which Grainger had been among the few to review favourably on its first appearance. Samuel Johnson also recognised the subject's novelty in his review in the Critical Quarterly: "A new creation is offered, of which an European has scarce any conception: the hurricane, the burning winds, a ripe cane-piece on fire at midnight; an Indian prospect after a finished crop, and nature in all the extremes of tropic exuberance." [1]
Grainger defines the scope of his work in the opening verses:
Like Virgil's Georgics, the work is organized in four books, of which the first describes the conditions most favourable for planting and cultivating sugar cane, focusing on the landscape, soil, wildlife and climate in St. Kitts, which at that time was considered one of the most favourable islands for sugar production. The second book is addressed to his fellow poet, the landscape gardener William Shenstone. There Grainger discusses various threats to the growth and health of the sugar-cane, which include natural disasters such as hurricanes and earthquakes. The third book deals with the harvest of the cane and the sugar-boiling process, while the fourth book gives an account of slave culture on the plantations.
Although Grainger's The Sugar Cane remains the best known 18th century poem on a West Indian subject, others were written both before and after it. Nathaniel Weekes' Barbados, a poem (1754) was a forerunner that also included a consideration of sugar cane. [2] Not long after the appearance of Grainger's work, John Singleton published A general description of the West Indian islands (1767) in which he paid tribute to the poem as a successful model. [3] Later there was also a sideways allusion to Grainger in the anonymous Jamaica, a poem in three parts (1777), where the "Argument" to part one declares that "The Muse thinks it disgraceful in a Briton to sing of the Sugar-cane, since it is owing the Slavery of the Negroes". [4]
Grainger himself, besides placing his poem within the tradition of English adaptations of the georgic in his introduction, also echoed a passage from one of them at a critical point in the body of the text. The description of the harvesters dancing after the apple crop is gathered in John Philips' Cyder [5] is adapted to a similar scene among the plantation Negroes. [6] Where Philips’ harvesters "frisk and bound", Grainger's "gay troop…frisks and capers" while "shaking their sable [or in Philips their brawny] limbs". In both places the males steal kisses from their female partners, which are received scornfully "with neck reclin’d". By such deliberate allusions Grainger affirms the place of his "West-India georgic" in the British tradition of such writing, and not simply as an isolated piece of colourful Caribbeana. [7]
The Oxford Handbook of British Poetry comments on the dynamics of the poem that "at the same time as presenting the West Indies as an extension of the British nation, The Sugar Cane also implicitly confirms David Hume's observations regarding the way that trade and travel can undermine the distinction between nations: it depicts the West Indies as a crucible in which the goods, peoples and languages of numerous nations have been mixed….Grainger's poem, a veritable encyclopedia of information about local flora, fauna, diseases and cures, including names and etymological derivations from English, French, Spanish, Arabic, and the local language, embodies the miscegenous results of colonialism." [8]
One problem that all the writers of British georgics had in common was contemporary interpretations of the Classical model they were following, particularly in the matter of diction, where the use of specialised terms and low concepts were deprecated. In 1697 Joseph Addison had published his "Essay on Virgil's Georgics", in which he particularly commended Virgil for the avoidance of these through a poetic technique whereby "He delivers the meanest of his precepts with a kind of grandeur, he breaks the clods and tosses the dung about with an air of gracefulness". [9] At one point Grainger drafted this sentiment directly into his poem in lines he later rejected, "The Muse on Lowliness can Worth impart:/ And scatter dung with conscious Majesty", [10] although ultimately preferring to scatter the low word abundantly about in his advice on the management of the soil. Conscious also of mediating unfamiliar landscapes and products, he was not shy of naming the island's profuse and unfamiliar flora and fauna ... humming birds, prickly pears and wild liquorice (1.526-540) ... and annotated them minutely. Once again, his precedent was the practice of his forerunners in the English georgic, of which one example is the list of antipathetic plants in Cyder. [11]
Grainger's poem was reprinted many times, the last being in 1836, when such writing was already falling out of favour. It was not until after a century and a half of disparagement, during which most 18th century writing was undervalued (unless it could be perceived as a precursor to Romanticism), that The Sugar-Cane saw its first modern edition in Thomas Krise's Caribbeana: An Anthology of English Literature of the West Indies, 1657-1777. [12] It was followed in 2000 by John Gilmore's critical edition, The Poetics of Empire: A Study of James Grainger's The Sugar Cane. [13] Since then, there has been a steady stream of new scholarly articles and book chapters dedicated to Grainger and his major work.
Grainger's presentation of West Indian slavery in The Sugar-Cane appeared a little before formal agitation against the slave trade in England but was informed by his reading of advanced thinkers who questioned its validity, such as Adam Smith's The Theory of Moral Sentiments (1759) and George Wallace's A System of the Principles of the Laws of Scotland (1760). [14] Indeed, he himself raised the question whether as "Servants, not slaves; of choice and not compell'd;/ The blacks should cultivate the Cane-land isles," (IV.242-3) but without providing an answer. [15]
In his otherwise favourable review in the Critical Quarterly, Dr Johnson was uneasy about the poem's ambivalence. Of Book IV, dealing with the economics of slave culture, he commented that "that tenderness and humanity, with which the former part of the poem seems replete, is, in some measure, forgotten. The poet talks of this ungenerous commerce without the least appearance of detestation; but proceeds to direct these purchasers of their fellow-creatures with the same indifference that a groom would give instructions for chusing an horse." [16] Modern judgements also point out the discrepancy between Grainger's liberal sentiments and the practical advice on the management of "Afric’s sable progeny", proving The Sugar Cane "ultimately rooted in a form of poetic failure". For such critics, the continual evasions in the body of the poem hide who is responsible for the work of sugar production behind poetic conventions that "require Grainger to maintain the fiction that slavery is a formal problem of poetry rather than an ethical problem in the world". [17]
While admitting this, his editor John Gilmore has pointed out that many nineteenth-century writers who criticized Grainger for his depiction of slavery did not object to Virgil's writing about his own slave-tended estates. [18]
An epic poem, or simply an epic, is a lengthy narrative poem typically about the extraordinary deeds of extraordinary characters who, in dealings with gods or other superhuman forces, gave shape to the mortal universe for their descendants.
Saint Kitts, officially Saint Christopher, is an island in the West Indies. The west side of the island borders the Caribbean Sea, and the eastern coast faces the Atlantic Ocean. Saint Kitts and the neighbouring island of Nevis constitute one country: the Federation of Saint Kitts and Nevis. Saint Kitts and Nevis are separated by a shallow 3-kilometre (2 mi) channel known as "The Narrows".
Publius Vergilius Maro, usually called Virgil or Vergil in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: the Eclogues, the Georgics, and the epic Aeneid. A number of minor poems, collected in the Appendix Vergiliana, were attributed to him in ancient times, but modern scholars consider his authorship of these poems to be dubious.
Phillis Wheatley Peters, also spelled Phyllis and Wheatly was an American author who is considered the first African-American author of a published book of poetry. Born in West Africa, she was kidnapped and subsequently sold into slavery at the age of seven or eight and transported to North America, where she was bought by the Wheatley family of Boston. After she learned to read and write, they encouraged her poetry when they saw her talent.
Barbados is an island country in the southeastern Caribbean Sea, situated about 100 miles (160 km) east of Saint Vincent and the Grenadines. Roughly triangular in shape, the island measures some 21 miles (34 km) from northwest to southeast and about 14 miles (23 km) from east to west at its widest point. The capital and largest town is Bridgetown, which is also the main seaport.
Jacques Delille was a French poet who came to national prominence with his translation of Virgil’s Georgics and made an international reputation with his didactic poem on gardening. He barely survived the slaughter of the French Revolution and lived for some years outside France, including three years in England. The poems on abstract themes that he published after his return were less well received.
John Dyer was a painter and Welsh poet who became a priest in the Church of England. He was most recognised for Grongar Hill, one of six early poems featured in a 1726 miscellany. Longer works published later include the less successful genre poems, The Ruins of Rome (1740) and The Fleece (1757). His work has always been more anthologised than published in separate editions, but his talent was later recognised by William Wordsworth among others.
Samuel Sharpe, or Sharp, also known as Sam Sharpe, was an enslaved Jamaican who was the leader of the widespread 1831–32 Baptist War slave rebellion in Jamaica.
Sugar plantations in the Caribbean were a major part of the economy of the islands in the 18th, 19th, and 20th centuries. Most Caribbean islands were covered with sugar cane fields and mills for refining the crop. The main source of labor, until the abolition of chattel slavery, was enslaved Africans. After the abolition of slavery, indentured laborers from India, China, Portugal and other places were brought to the Caribbean to work in the sugar industry. These plantations produced 80 to 90 percent of the sugar consumed in Western Europe, later supplanted by European-grown sugar beet.
The Georgics is a poem by Latin poet Virgil, likely published in 29 BCE. As the name suggests the subject of the poem is agriculture; but far from being an example of peaceful rural poetry, it is a work characterized by tensions in both theme and purpose.
A plantation economy is an economy based on agricultural mass production, usually of a few commodity crops, grown on large farms worked by laborers or slaves. The properties are called plantations. Plantation economies rely on the export of cash crops as a source of income. Prominent crops included Red Sandalwood, cotton, rubber, sugar cane, tobacco, figs, rice, kapok, sisal, and species in the genus Indigofera, used to produce indigo dye.
Slavery in the British and French Caribbean refers to slavery in the parts of the Caribbean dominated by France or the British Empire.
David Dabydeen FRSL is a Guyanese-born broadcaster, novelist, poet and academic. He was formerly Guyana's Ambassador to UNESCO from 1997 to 2010, and was the youngest Member of the UNESCO Executive Board (1993–1997), elected by the General Council of all Member States of UNESCO. He was appointed Guyana's Ambassador Plenipotentiary and Extraordinaire to China, from 2010 to 2015. He is one of the longest serving diplomats in the history of Guyana, most of his work done in a voluntary unpaid capacity. He is a cousin of Guyana-born Canadian writer Cyril Dabydeen.
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
The Hop-Garden by Christopher Smart was first published in Poems on Several Occasions, 1752. The poem is rooted the Virgilian georgic and Augustan literature; it is one of the first long poems published by Smart. The poem is literally about a hop garden, and, in the Virgilian tradition, attempts to instruct the audience in how to farm hops properly.
Caribbean poetry is vast and rapidly evolving field of poetry written by people from the Caribbean region and the diaspora.
James Grainger was a Scottish doctor, poet and translator. He settled on St. Kitts from 1759 until his death of a fever on 16 December 1766. As a writer, he is best known for his poem The Sugar Cane, which is now valued as an important historical document.
James Tobin (1736/7–1817) was a prominent merchant and planter based in Nevis. During his life, he became one of the most prominent proslavery activists from the West Indies.
James Laing (c.1749–1831) was a Scottish doctor and slave plantation owner in Dominica.
Capitalism and Slavery is the published version of the doctoral dissertation of Eric Williams, who was the first Prime Minister of Trinidad and Tobago in 1962. It advances a number of theses on the impact of economic factors on the decline of slavery, specifically the Atlantic slave trade and slavery in the British West Indies, from the second half of the 18th century. It also makes criticisms of the historiography of the British Empire of the period: in particular on the use of the Slavery Abolition Act of 1833 as a sort of moral pivot; but also directed against a historical school that saw the imperial constitutional history as a constant advance through legislation. It uses polemical asides for some personal attacks, notably on the Oxford historian Reginald Coupland. Seymour Drescher, a prominent critic among historians of some of the theses put forward in Capitalism and Slavery by Williams, wrote in 1987: "If one criterion of a classic is its ability to reorient our most basic way of viewing an object or a concept, Eric Williams's study supremely passes that test."