The Three Butchers

Last updated

"The Three Butchers", "Bold Johnson", "Dixon and Johnson" or "Johnson-Jinkson" (Roud # 17; Laws L4) [1] is a traditional English folk ballad telling the story of how two or three butchers defeat seven or more robbers. There are a large number of versions of the song going by a variety of different titles. [2]

Contents

Synopsis

Two or three butchers, variously name Johnson, Dixon, Jinkson, Jackson, Dickie amongst others, are travelling on horseback when they see a naked woman tied up by the side of the road. They give her a coat and put her on one of their horses but it turns out that she is the bait for a band of robbers and she gives the signal that the trap has worked. The brigands spring out of their hiding place and set on her would-be rescuers. One of the butchers wants to run away but the other elects to fight and proceeds to kill all but one of the highwaymen, who runs away. The woman then kills this butcher by stabbing him in the back. [2]

Commentary

Originally printed as a broadside in England in the 17th century by Paul Burges, [3] the ballad made its way to America where it was collected by Randolph in Ozark Folksongs amongst others. It was recorded by Charles Lafayette Todd and Robert Sonkin for the Library of Congress. [4]

Recordings

Lyrics

Since this is a traditional folk song, the lyrics differ. However, in the modern era, the lyrics of the Gryphon and Roy Bailey versions of the song are very similar to the text below:

It's of three jolly butchers as I've heard many say:
They were going to some market town their money for to pay.
They rode together for a mile or two and a little more besides,
Said Johnson unto Jipson "Stop I heard a woman cry".
"Then stop I won't" said Jipson, "And stop I won't" said Ryde.
"Then stop I will" said Johnson, "For I heard a woman cry".
So Johnson he alighted and viewed the place around,
And saw a naked woman with her hair tied to the ground.
"How came you here?" said Johnson, "How came you here?" said he.
"Two highway men have robbed me that you can plainly see".
Then Johnson being a valiant man a man of courage bold,
He took the coat from off his back to keep her from the cold.
Then Johnson being a valiant man a man of valiant mind,
He sat her up upon his horse and mounted up behind,
And as they rode along the road as fast as they could ride.
She put her fingers to her lips and gave three piercing cries.
Out sprang ten bold highwaymen with weapons in their hands.
They strode up to young Johnson and boldly bid him stand.
"Stand I will" said Johnson "as long as ever I can.
For I was never in all my life afraid of any man".
Then Johnson being a valiant man he made those bullets fly,
'Til nine of them bold highwaymen all on the ground did lie.
This wicked woman standing by young Johnson did not mind,
She took a knife all from his side and stabbed him from behind.
This day it being a market day and people passing by,
They saw this woman's dreadful deed and raised a hue and cry.
Then she was down to Newgate brought and bound in irons strong,
For killing the finest butcher as ever the sun shone on.

Related Research Articles

"All My Trials" is a folk song which became popular during the social protest movements of the late 1950s and 1960s. Alternative titles it has been recorded under include "Bahamian Lullaby" and "All My Sorrows." The origins of the song are unclear, as it appears to not have been documented in any musicological or historical records until after the first commercial recording was released on Bob Gibson's 1956 debut album Offbeat Folksongs.

"Lamkin" or "Lambkin" is an English-language ballad. It gives an account of the murder of a woman and her infant son by a man, in some versions, a disgruntled mason, in others, a devil, bogeyman or a motiveless villain. Versions of the ballad are found in Scotland, England and the US.

The Black Velvet Band 1967 traditional song performed by The Dubliners

"The Black Velvet Band" is a traditional folk song collected from singers in Ireland, Australia, England, Canada and the United States describing how a young man is tricked and then sentenced to transportation to Australia, a common punishment in the British Empire during the 19th century. Versions were also published on broadsides.

"The Unquiet Grave" is an English folk song in which a young man mourns his dead love too hard and prevents her from obtaining peace. It is thought to date from 1400 and was collected in 1868 by Francis James Child, as Child Ballad number 78. One of the more common tunes used for the ballad is the same as that used for the English ballad "Dives and Lazarus" and the Irish pub favorite "Star of the County Down".

As I was going by Charing Cross Song

"As I was going by Charing Cross", is an English language nursery rhyme. The rhyme was first recorded in the 1840s, but it may have older origins in street cries and verse of the seventeenth century. It refers to the equestrian statue of King Charles I in Charing Cross, London, and may allude to his death or be a puritan satire on royalist reactions to his execution. It was not recorded in its modern form until the mid-nineteenth century. It has a Roud Folk Song Index number of 20564.

The Great Silkie of Sule Skerry Traditional song

"The Great Silkie of Sule Skerry" or "The Grey Selkie of Sule Skerry" is a traditional folk song from Shetland and Orkney. A woman has her child taken away by its father, the great selkie of Sule Skerry which can transform from a seal into a human. The woman is fated to marry a gunner who will harpoon the selkie and their son.

"The Twa Magicians", "The Two Magicians", "The Lady and the Blacksmith", or "The Coal Black Smith" is a British folk song. It first appears in print in 1828 in two sources, Peter Buchan's Ancient Ballads and Songs of the North of Scotland and John Wilson's Noctes Ambrosianae #40. It was later published as number 44 of Francis James Child's English and Scottish Popular Ballads. During the 20th century, versions of it have been recorded by a number of folk and popular musicians.

Michael Row the Boat Ashore Folk song

"Michael, Row the Boat Ashore" is an African-American spiritual first noted during the American Civil War at St. Helena Island, one of the Sea Islands of South Carolina. The best-known recording was released in 1960 by the U.S. folk band The Highwaymen; that version briefly reached number-one hit status as a single.

"I Know Where I'm Going" is a traditional Scottish ballad about a wealthy love struck young woman pining for her "bonnie" lover Johnny who some say has a bad reputation. It has been noted since the early nineteenth century. It is Roud number 5701.

Broom of the Cowdenknowes Traditional song

"Broom of the Cowdenknowes", also known as "Bonny May", is a traditional Scottish love ballad,. It has been traced to the seventeenth century, but its exact origin is unknown.

The Butchers Boy (folk song) traditional song

"The Butcher’s Boy" or "The Butcher Boy" is an American folk song derived from traditional English ballads. Folklorists of the early 20th century considered it to be a conglomeration of several English broadside ballads, tracing its stanzas to "Sheffield Park", "The Squire's Daughter", "A Brisk Young Soldier", "A Brisk Young Sailor" and "Sweet William ".

"Weela Weela Walya", also called "Weila Waile", "Wella Wallia" or "The River Saile", is an Irish schoolyard song that tells the story of an infanticide in a comedic way. It was popularised in the 1960s by Irish folk bands The Dubliners and The Clancy Brothers.

"One Morning in May" is a folk song which has been collected from traditional singers in England and the USA and has also been recorded by revival singers. Through the use of double-entendre, at least in the English versions, it tells of a sexual encounter between a grenadier and a lady.

The Three Worthy Butchers of the North is an English broadside ballad from the 17th century. It tells the story of three butchers who come to the aid of a woman in trouble, only to be killed by the gang of thieves to which the woman belonged. Copies of the broadside can be found at The British Library and the National Library of Scotland.

Transportation Ballads are a genre of broadside ballad some of which became an important part of the folk song traditions of Britain and Ireland. They concern the transportation of convicted criminals firstly to the American colonies and then to penal colonies in Australia. Transportation ballads were published as broadsides,. Many have passed into the folk tradition and have been collected subsequently from traditional singers.

The Bold Fisherman is an English folk song popular with traditional singers and widely collected in the early and mid 20th century CE. It has been frequently performed and recorded by contemporary folk singers and groups.

"No, Sir, No" is an English folk song describing a courtship. It has been collected from traditional singers in England and the USA, and in a bowdlerised version was taught to English schoolchildren in music lessons in the 1950s. Alternative titles include "No, Sir", "No, John, No", "O No John", "Yes Or No", "Cruel Father", "Ripest Apples", "Twenty Eighteen", "The Spanish Merchant's Daughter", "The Spanish Captain", "Spanish Lady", "Yonder Sits a Spanish Lady", "Yonder Sits a Pretty Creature", and "In Yonder Grove".

The Golden Glove is an English folk song also popular in Scotland, Ireland and North America. It tells the tale of a young woman who falls in love with a farmer and devises a somewhat far-fetched ruse to win his love. This song is also known as Dog and Gun and The Squire of Tamworth

"Early, Early in the Spring" is a British folk song that has been collected from traditional singers in England, Scotland, Ireland, Canada and the United States. It tells the story of a sailor gone to sea whose beloved promises to wait for him. When he returns she has married a rich man and he goes back to sea with a broken heart and a bitter attitude. In a few American versions the betrayed lover is a cowboy.

References

  1. ↑ http://library.efdss.org/cgi-bin/query.cgi?index_roud=on&cross=off&type=Song&access=off&op_9=or&field_9=&op_12=or&field_12=&op_13=or&field_13=&op_14=or&field_14=&op_15=or&field_15=&op_47=or&field_47=&op_16=or&field_16=&op_0=or&field_0=&op_17=or&field_17=&op_10=or&field_10=&op_11=or&field_11=&op_18=or&field_18=&op_19=or&field_19=&op_20=or&field_20=&op_21=or&field_21=&op_22=or&field_22=&op_23=or&field_23=&op_24=or&field_24=&op_5=or&field_5=&op_25=or&field_25=&op_26=or&field_26=&fieldshow=single&op=and&query=17&field=20&output=Record&length=5&submit=Submit+query VWML Online
  2. 1 2 http://www.lizlyle.lofgrens.org/RmOlSngs/RTOS-Johnson.html Old Songs: Johnson-Jinkson
  3. ↑ John Harrington Cox's Folksongs Of The South (Dover 1967)
  4. ↑ http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/D?toddbib:2:./temp/~ammem_Vctg::@@@mdb=mcc,gottscho,detr,nfor,wpa,aap,cwar,bbpix,cowellbib,calbkbib,consrvbib,bdsbib,dag,fsaall,gmd,pan,vv,presp,varstg,suffrg,nawbib,horyd,wtc,toddbib,mgw,ncr,ngp,musdibib,hlaw,papr,lhbumbib,rbpebib,lbcoll,alad,hh,aaodyssey,magbell,bbcards,dcm,raelbib,runyon,dukesm,lomaxbib,mtj,gottlieb,aep,qlt,coolbib,fpnas,aasm,scsm,denn,relpet,amss,aaeo,mffbib,afc911bib,mjm,mnwp,rbcmillerbib,molden,ww2map,mfdipbib,afcnyebib,klpmap,hawp,omhbib,rbaapcbib,mal,ncpsbib,ncpm,lhbprbib,ftvbib,afcreed,aipn,cwband,flwpabib,wpapos,cmns,psbib,pin,coplandbib,cola,tccc,curt,mharendt,lhbcbbib,eaa,haybib,mesnbib,fine,cwnyhs,svybib,mmorse,afcwwgbib,mymhiwebib,uncall,afcwip,mtaft,manz,llstbib,fawbib,berl,fmuever,cdn,afcesnbib,hurstonbib,mreynoldsbib,spaldingbib,sgproto,upboverbib,mussm,cic,afcpearl,awh,awhbib,wright,lhbtnbib Johnson-Jinkson
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.