The Voice in the Night

Last updated

"The Voice in the Night"
Short story by William Hope Hodgson
LanguageEnglish
Genre(s) Science fiction, horror
Publication
Published in Blue Book Magazine
Publication dateNovember 1907

"The Voice in the Night" is a short story by English writer William Hope Hodgson, first published in the November 1907 edition of Blue Book Magazine . The story has been adapted a number of times, most prominently in the 1963 Japanese film Matango .

Contents

Weird fungi in the shape of animals or humans are a recurring theme in Hodgson's stories and novels; for example, in the novel The Boats of the "Glen Carrig" the survivors of a shipwreck come across tree-like plants that mimic (or, perhaps, have absorbed) birds and people.

Publication history

After its first outing, the story was reprinted numerous times: in collections of Hodgson's stories like Deep Waters , in more general anthologies like Beyond Time and Space , as well as in other publications like Twilight Zone Magazine . It also appeared in Alfred Hitchcock's paperback anthology Alfred Hitchcock Presents: Stories They Wouldn't Let Me Do on TV which appeared in several imprints, e.g. Simon and Schuster (1957); most recently by Amereon Ltd (January 2002) ISBN   0848819853

Plot synopsis

In this story, a schooner at sea ("becalmed in the Northern Pacific") is approached in the middle of "a dark, starless night" by a small rowboat. The passenger aboard the boat, who refuses to bring his boat close alongside and requests that the sailors on the schooner put away their lanterns, tells everyone a disturbing tale. Begging food for his fiancée, he receives some rations, floated to him in a wooden box. Later that same evening, he returns to report that his fiancée is grateful for the food, but will soon die, and he tells the sailors his full story.

He and his fiancée, aboard the ship Albatross, were abandoned by the ship's crew, who took the remaining lifeboats. After building a raft, they escaped from the sinking vessel and found an apparently abandoned ship in a nearby lagoon, covered with a fungus-like growth. They attempted to remove this growth from the living quarters but were unable to do so; it continued to spread, and so they returned to their raft. The nearby island was also covered with this growth, except for a narrow beach. Eventually, the man and his fiancee found the fungus growing on their skin and felt an uncontrollable urge to eat it. They discovered that other humans on the island have been entirely absorbed by the strange fungal growth.

As the man in the rowboat rows away, just as the sky is lightening, the narrator can dimly see a grotesquely misshapen figure in the rowboat, scarcely recognisable as human.

Adaptations

Film

The story has been filmed twice. The first and more faithful adaptation, under the title "Voice in the Night," was made as episode 1x24 of the television series Suspicion (1958). This was one of 10 episodes of Suspicion made by Shamley Productions, the company established by Alfred Hitchcock to produce Alfred Hitchcock Presents . It was directed by Arthur Hiller from a script by Stirling Silliphant. [1] It starred (in the order they were billed in the titles and credits) Barbara Rush, James Donald, Patrick Macnee, and James Coburn. [2]

The second filmed adaptation was the Japanese motion picture Matango (1963), shown on American television under the title Attack of the Mushroom People.

Episode 229 of the Japanese anime Naruto Shippuden , titled, "Eat or Die! Mushrooms from Hell!", is an adaptation of this story,[ citation needed ] in which mushrooms overtake the ship on which the team is sailing. Upon being eaten, the mushrooms sprout from the eater's skin and influence their actions.

Comics

The story acted as the springboard for the story "Forbidden Fruit" in The Haunt of Fear No. 9.

Doug Wheeler adapted the concept for his run on DC Comics' Swamp Thing , even naming the main villain Matango. [3] [4]

Similar works

"Gray Matter", a short story by Stephen King first published in the October 1973 issue of Cavalier magazine, and later collected in King's 1978 collection Night Shift , is the story of a man who, having become reclusive after a work-related accident, drinks a bad can of beer and is ultimately overtaken by fungal growth from within.

John Brosnan's novel The Fungus from 1985 has a similar plot, in which mutated fungi destroy England, and those infected die or become mutated mushroom people, depending on which type of fungus has infected them.

Brian Lumley's short story "Fruiting Bodies", which won the British Fantasy Award in 1989, concerns a strange fungus that slowly destroys a town and ultimately consumes the bodies of the last remaining residents, but keeps their form. The story ends ominously as wood from the town has been harvested for use in homes across England, and the narrator has inhaled spores from the strange fungi. Lumley has named "The Voice in the Night" as one of his favourite stories. [5]

Richard Corben's Shadows on the Grave (2018) features a story titled "Roots in Hell", which centers on a couple stranded on a uninhabited island after their plane crashes in a storm, and coming in contact with a strange tree growth that ends up painfully mutating the man into a humanoid tree after eating a fruit. His wife escapes from him and the island on an inflatable raft but ends up succumbing to the infection and is found by an indigenous fishing party that decides to sink the raft to the bottom of the ocean.

The concept of fungal symbiosis or assimilation of humans is also frequently found in the work of Jeff VanderMeer, especially in his "Ambergris" novels and short stories.

The same concept is used in the video game The Last of Us , in which a mutant species of Cordyceps ravages the United States, transforming the majority of those it infects into mindless fungal zombies.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Corn smut</span> Fungal plant disease on maize and teosinte

Corn smut is a plant disease caused by the pathogenic fungus Mycosarcoma maydis. One of several cereal crop pathogens called smut, the fungus forms galls on all above-ground parts of corn species such as maize and teosinte. The infected corn is edible; in Mexico, it is considered a delicacy, called huitlacoche, often eaten as a filling in quesadillas and other tortilla-based dishes, as well as in soups.

<i>Armillaria mellea</i> Species of fungus

Armillaria mellea, commonly known as honey fungus, is an edible basidiomycete fungus in the genus Armillaria. It is a plant pathogen and part of a cryptic species complex of closely related and morphologically similar species. It causes Armillaria root rot in many plant species and produces mushrooms around the base of trees it has infected. The symptoms of infection appear in the crowns of infected trees as discoloured foliage, reduced growth, dieback of the branches and death. The mushrooms are edible but some people may be intolerant to them. This species is capable of producing light via bioluminescence in its mycelium.

<i>Cordyceps</i> Genus of fungi

Cordyceps is a genus of ascomycete fungi that includes about 600 worldwide species. Diverse variants of cordyceps have had more than 1,500 years of use in Chinese medicine. Most Cordyceps species are endoparasitoids, parasitic mainly on insects and other arthropods ; a few are parasitic on other fungi.

<span class="mw-page-title-main">Basidiospore</span> Reproductive structure of a fungus

A basidiospore is a reproductive spore produced by basidiomycete fungi, a grouping that includes mushrooms, shelf fungi, rusts, and smuts. Basidiospores typically each contain one haploid nucleus that is the product of meiosis, and they are produced by specialized fungal cells called basidia. Typically, four basidiospores develop on appendages from each basidium, of which two are of one strain and the other two of its opposite strain. In gills under a cap of one common species, there exist millions of basidia. Some gilled mushrooms in the order Agaricales have the ability to release billions of spores. The puffball fungus Calvatia gigantea has been calculated to produce about five trillion basidiospores. Most basidiospores are forcibly discharged, and are thus considered ballistospores. These spores serve as the main air dispersal units for the fungi. The spores are released during periods of high humidity and generally have a night-time or pre-dawn peak concentration in the atmosphere.

<i>Matango</i> 1963 Japanese horror film

Matango (マタンゴ) is a 1963 Japanese horror film directed by Ishirō Honda. The film stars Akira Kubo, Kumi Mizuno and Kenji Sahara. It is partially based on William Hope Hodgson's short story "The Voice in the Night" and is about a group of castaways on an island who are unwittingly altered by a local species of mutagenic mushrooms.

<span class="mw-page-title-main">Sclerotium</span> Mycelial mass

A sclerotium, is a compact mass of hardened fungal mycelium containing food reserves. One role of sclerotia is to survive environmental extremes. In some higher fungi such as ergot, sclerotia become detached and remain dormant until favorable growth conditions return. Sclerotia initially were mistaken for individual organisms and described as separate species until Louis René Tulasne proved in 1853 that sclerotia are only a stage in the life cycle of some fungi. Further investigation showed that this stage appears in many fungi belonging to many diverse groups. Sclerotia are important in the understanding of the life cycle and reproduction of fungi, as a food source, as medicine, and in agricultural blight management.

<span class="mw-page-title-main">Sporocarp (fungus)</span> Fungal structure on which spore-producing structures are borne

The sporocarp of fungi is a multicellular structure on which spore-producing structures, such as basidia or asci, are borne. The fruitbody is part of the sexual phase of a fungal life cycle, while the rest of the life cycle is characterized by vegetative mycelial growth and asexual spore production.

<span class="mw-page-title-main">Mycelial cord</span> Structure produced by fungi

Mycelial cords are linear aggregations of parallel-oriented hyphae. The mature cords are composed of wide, empty vessel hyphae surrounded by narrower sheathing hyphae. Cords may look similar to plant roots, and also frequently have similar functions; hence they are also called rhizomorphs. As well as growing underground or on the surface of trees and other plants, some fungi make mycelial cords which hang in the air from vegetation.

<i>Heterobasidion annosum</i> Species of fungus

Heterobasidion annosum is a basidiomycete fungus in the family Bondarzewiaceae. It is considered to be the most economically important forest pathogen in the Northern Hemisphere. Heterobasidion annosum is widespread in forests in the United States and is responsible for the loss of one billion U.S. dollars annually. This fungus has been known by many different names. First described by Fries in 1821, it was known by the name Polyporus annosum. Later, it was found to be linked to conifer disease by Robert Hartig in 1874, and was renamed Fomes annosus by H. Karsten. Its current name of Heterobasidion annosum was given by Brefeld in 1888. Heterobasidion annosum causes one of the most destructive diseases of conifers. The disease caused by the fungus is named annosus root rot.

<i>Ophiocordyceps unilateralis</i> Species of fungus

Ophiocordyceps unilateralis, commonly known as zombie-ant fungus, is an insect-pathogenic fungus, discovered by the British naturalist Alfred Russel Wallace in 1859, and currently found predominantly in tropical forest ecosystems. O. unilateralis infects ants of the tribe Camponotini, with the full pathogenesis being characterized by alteration of the behavioral patterns of the infected ant. Infected hosts leave their canopy nests and foraging trails for the forest floor, an area with a temperature and humidity suitable for fungal growth; they then use their mandibles to attach themselves to a major vein on the underside of a leaf, where the host remains after its eventual death. The process, leading up to mortality, takes 4–10 days, and includes a reproductive stage where fruiting bodies grow from the ant's head, rupturing to release the fungus's spores. O. unilateralis is, in turn, also susceptible to fungal infection itself, an occurrence that can limit its impact on ant populations, which has otherwise been known to devastate ant colonies.

<span class="mw-page-title-main">Fungivore</span> Organism that consumes fungi

Fungivory or mycophagy is the process of organisms consuming fungi. Many different organisms have been recorded to gain their energy from consuming fungi, including birds, mammals, insects, plants, amoebas, gastropods, nematodes, bacteria and other fungi. Some of these, which only eat fungi, are called fungivores whereas others eat fungi as only part of their diet, being omnivores.

<span class="mw-page-title-main">Fungus</span> Biological kingdom, separate from plants and animals

A fungus is any member of the group of eukaryotic organisms that includes microorganisms such as yeasts and molds, as well as the more familiar mushrooms. These organisms are classified as one of the traditional eukaryotic kingdoms, along with Animalia, Plantae and either Protista or Protozoa and Chromista.

<i>Urnula craterium</i> Species of fungus

Urnula craterium is a species of cup fungus in the family Sarcosomataceae. Appearing in early spring, its distinctive goblet-shaped and dark-colored fruit bodies have earned it the common names crater cup, devil's urn and the gray urn. The asexual (imperfect), or conidial stage of U. craterium is a plant pathogen known as Conoplea globosa, which causes a canker disease of oak and several other hardwood tree species.

<i>Caloscypha</i> Genus of fungi

Caloscypha is a fungal genus in the family Caloscyphaceae. A monotypic genus, it contains the single species Caloscypha fulgens, commonly known as the snowbank orange peel fungus, spring orange peel fungus, the golden cup, or the dazzling cup. It is a cup fungus, typically up to 4 centimetres in diameter, with a bright to pale orange interior and orange; specimens that are old or bruised often have an olive-green discoloration, especially around the edges.

<i>Panellus stipticus</i> Species of fungus in the family Mycenaceae found in Asia, Australia, Europe, and North America

Panellus stipticus, commonly known as the bitter oyster, the astringent panus, the luminescent panellus, or the stiptic fungus, is a species of fungus. It belongs in the family Mycenaceae, and the type species of the genus Panellus. A common and widely distributed species, it is found in Asia, Australia, Europe, and North America, where it grows in groups or dense overlapping clusters on the logs, stumps, and trunks of deciduous trees, especially beech, oak, and birch. During the development of the fruit bodies, the mushrooms start out as tiny white knobs, which, over a period of one to three months, develop into fan- or kidney-shaped caps that measure up to 3 cm (1.2 in) broad. The caps are orange-yellow to brownish, and attached to the decaying wood by short stubby stalks that are connected off-center or on the side of the caps. The fungus was given its current scientific name in 1879, but has been known by many names since French mycologist Jean Bulliard first described it as Agaricus stypticus in 1783. Molecular phylogenetic analysis revealed P. stipticus to have a close genetic relationship with members of the genus Mycena.

<i>Fomes fomentarius</i> Species of fungus

Fomes fomentarius is a species of fungal plant pathogen found in Europe, Asia, Africa and North America. The species produces very large polypore fruit bodies which are shaped like a horse's hoof and vary in colour from a silvery grey to almost black, though they are normally brown. It grows on the side of various species of tree, which it infects through broken bark, causing rot. The species typically continues to live on trees long after they have died, changing from a parasite to a decomposer.

<i>Pholiota squarrosa</i> Species of fungus

Pholiota squarrosa, commonly known as the shaggy scalycap, the shaggy Pholiota, or the scaly Pholiota, is a species of mushroom in the family Strophariaceae. Common in North America and Europe, it is a secondary parasite, in that it attacks trees that have already been weakened from prior injury or infection by bacteria or other fungi. It has a wide range of hosts among deciduous trees, although it can also infect conifers. It can also live as a saprobe, deriving nutrients from decomposing wood.

Scytalidium ganodermophthorum is an anthroconidial ascomycete fungus in the Scytalidium genus. It is also known by its teleomorph name Xylogone ganodermophthora. It is the cause of yellow rot in lingzhi mushrooms and it is used in spalting as a pigmenting fungi.

<i>Gaia</i> (film) 2021 South African film

Gaia is a 2021 South African horror thriller film produced and directed by Jaco Bouwer from a screenplay by Tertius Kapp. It stars Monique Rockman, Carel Nel, Alex van Dyk, and Anthony Oseyemi.

<span class="mw-page-title-main">Fungi in art</span> Direct and indirect influence of fungi in the arts

Fungi are a common theme and working material in art. Fungi appear in nearly all art forms, including literature, paintings, and graphic arts; and more recently, contemporary art, music, photography, comic books, sculptures, video games, dance, cuisine, architecture, fashion, and design. There are some exhibitions dedicated to fungi, as well as an entire museum.

References

  1. McCarty, John and Kelleher, Brian. Alfred Hitchcock Presents: An Illustrated Guide to the Ten-Year Television Career of the Master of Suspense. St. Martin's Press, New York, 1985. Pages 326–329. ISBN   9780312017118
  2. "Voice in the Night", Suspicion, National Broadcasting Company, 1958.
  3. Matango at the Comic Book DB (archived from the original )
  4. Lineage of the Elementals at Roots of the Swamp Thing
  5. "An Interview with Brian Lumley", by Robert M. Price, Nightscapes No. 5