Welsh (surname)

Last updated • 2 min readFrom Wikipedia, The Free Encyclopedia

Welsh
Origin
Word/name Old English
MeaningForeigner, Stranger, Romano-Briton (Celt).
Region of origin British Isles
Other names
Variant form(s)Walsh, Walshe, Welch; German cognates: Welsch, Walsch, Walch

Welsh is a surname from the Old English language given to the Celtic Britons. The surname can also be the result of anglicization of the German cognate Welsch. [note 1] Welsh is a popular surname in Scotland.

Contents

Etymology

It appears that the etymology of the name Welsh is derived from the Old English adjective ƿilisċ or ƿielisċ, an adjective derived from the noun ƿielisċ, a term for a Roman or Roman subject. These terms were used by many ancient Germanic peoples to describe inhabitants of the former Roman Empire over the Alps, Rhine, and North Sea, who spoke Latin or Celtic languages. The Old High German walh became walch in Middle High German and the adjectival walhisk became MHG welsch. In present-day German, Welsche refers to Romance peoples, the Italians in particular, but also the French and the Romanic neighbours of the German-speaking lands in general.

The Old English variant wilisc of the Proto-Germanic root was applied to the native British peoples encountered by the Saxon invaders and settlers during the 5th and 6th centuries AD. Over the succeeding centuries the term wilisc morphed through Middle English into Welsh, becoming an epithet at once more specifically for the Welsh people, as England became increasingly populated with Anglo-Saxons.

Notable people

See also

Notes

  1. See also: de:Welsch

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Brittonic languages</span> Celtic subfamily including Welsh, Cornish, Breton and Cumbric

The Brittoniclanguages form one of the two branches of the Insular Celtic language family; the other is Goidelic. It comprises the extant languages Breton, Cornish, and Welsh. The name Brythonic was derived by Welsh Celticist John Rhys from the Welsh word Brython, meaning Ancient Britons as opposed to an Anglo-Saxon or Gael.

<span class="mw-page-title-main">Saxons</span> Germanic tribes from the North German Plain

The Saxons were a group of Germanic peoples whose name was given in the early Middle Ages to a large country near the North Sea coast of northern Germania, in what is now Germany. Earlier, in the late Roman Empire, the name was first used to refer to Germanic coastal raiders, and in a similar sense to the later Viking. The origins of these raiders are believed to be in or near the German North Sea coast where they appear later, in Carolingian times. In Merovingian times, continental Saxons had been associated with the activity and settlements on the coast of what later became Normandy. There is possibly a single classical reference to a smaller homeland of an early Saxon tribe, but its interpretation is disputed. According to this proposal, the Saxons' earliest area of settlement is believed to have been Northern Albingia. This general area is close to the probable homeland of the Angles.

<span class="mw-page-title-main">Theodoric</span> Name list

Theodoric is a Germanic given name. First attested as a Gothic name in the 5th century, it became widespread in the Germanic-speaking world, not least due to its most famous bearer, Theodoric the Great, king of the Ostrogoths.

The toponymy of England derives from a variety of linguistic origins. Many English toponyms have been corrupted and broken down over the years, due to language changes which have caused the original meanings to be lost. In some cases, words used in these place-names are derived from languages that are extinct, and of which there are no known definitions. Place-names may also be compounds composed of elements derived from two or more languages from different periods. The majority of the toponyms predate the radical changes in the English language triggered by the Norman Conquest, and some Celtic names even predate the arrival of the Anglo-Saxons in the first millennium AD.

<span class="mw-page-title-main">William</span> Name list

William is a masculine given name of Germanic origin. It became very popular in the English language after the Norman conquest of England in 1066, and remained so throughout the Middle Ages and into the modern era. It is sometimes abbreviated "Wm." Shortened familiar versions in English include Will, Wills, Willy, Willie, Liam, Bill, and Billy. A common Irish form is Liam. Scottish diminutives include Wull, Willie or Wullie. Female forms are Willa, Willemina, Wilma and Wilhelmina.

Anglo-Celtic people are descended primarily from English and Irish, Scottish or Welsh people. The concept is mainly relevant outside of England, Ireland, Scotland and Wales particularly in Australia, but is also used in Canada, the United States, New Zealand and South Africa, where a significant diaspora is located.

Rodgers is a patronymic surname deriving from the given name of "Rodger" commonly used by the Normans and meaning "son of Rodger". Variant form of Rogers.

<i>*Walhaz</i> Proto-Germanic word for Roman or Romanized peoples

*Walhaz is a reconstructed Proto-Germanic word meaning 'foreigner', or more specifically 'Roman', 'Romance-speaker' or '(romanized) Celt', and survives in the English words of 'Wales/Welsh' and 'Cornwall.' The term was used by the ancient Germanic peoples to describe inhabitants of the former Roman Empire, who were largely romanised and spoke Latin languages. The adjectival form is attested in Old Norse valskr, meaning 'French'; Old High German walhisc, meaning 'Romance'; New High German welsch, used in Switzerland and South Tyrol for Romance speakers; Dutch Waals 'Walloon'; Old English welisċ, wælisċ, wilisċ, meaning 'Brythonic'. The forms of these words imply that they are descended from a Proto-Germanic form *walhiska-.

<span class="mw-page-title-main">Celtic Britons</span> Ancient Celtic people of Great Britain

The Britons, also known as Celtic Britons or Ancient Britons, were an indigenous Celtic people who inhabited Great Britain from at least the British Iron Age until the High Middle Ages, at which point they diverged into the Welsh, Cornish, and Bretons. They spoke Common Brittonic, the ancestor of the modern Brittonic languages.

<span class="mw-page-title-main">Names of Germany</span> Names of Germany in different languages

There are many widely varying names of Germany in different languages, more so than for any other European nation. For example:

<span class="mw-page-title-main">Roderick</span> Name list

Roderick, Rodrick or Roderic is a Germanic name, recorded from the 8th century onward. Its Old High German forms are Hrodric, Chrodericus, Hroderich, Roderich, Ruodrich, etc.; in Gothic language Hrōþireiks; in Old English language it appears as Hrēðrīc or Hroðrīc, and in Old Norse as Hrǿríkʀ.

The English surname Dodd is one of the first Anglo-Saxon names recorded. Depending on the region, the name has multiple origins. In the West of England, Dodd is understood to be of Ancient Welsh Celtic origin. It may also have Germanic origins if found in the East of England, stemming from a description of something "round or plump" as a surname based on nicknames. The surname Dodd may also be derived from the Old English word "dydrian", in East England which means deceiver or rascal, or from the word "dod", which means to make bare or to cut off. The application of the name Dodd is obvious in the former case, while the nickname would denote a bald person in the latter case. Through migration, the surname Dodd has become common throughout the British Isles and the broader English-speaking world.

<span class="mw-page-title-main">Geoffrey (name)</span> Name list

Geoffrey is an English and German masculine given name. It is generally considered the Anglo-Norman form of the Germanic compound *gudą 'god' and *friþuz 'peace'. It is a derivative of Dutch Godfried, German Gottfried and Old English Gotfrith and Godfrith.

The various names used since classical times for the people known today as the Celts are of disparate origins.

Roth is an English, German, or Jewish origin surname. There are seven theories on its origin:

  1. The spilling of blood from the warrior class of ancient Germanic soldiers;
  2. Ethnic name for an Anglo-Saxon, derived from rot, referencing red-haired people;
  3. Topographical name, derived from rod, meaning a dweller in such a location;
  4. Derivative from hroth ;
  5. Local name for 18th-century Ashkenazi refugees to Germany;
  6. Derivative from roe in the ancient Danish language to signify (of) a king;
  7. Of the red colour of clay, as in pottery (German).
<span class="mw-page-title-main">Insular Celts</span> Speakers of the Insular Celtic languages in the British Isles and Brittany

The Insular Celts were speakers of the Insular Celtic languages in the British Isles and Brittany. The term is mostly used for the Celtic peoples of the isles up until the early Middle Ages, covering the British–Irish Iron Age, Roman Britain and Sub-Roman Britain. They included the Celtic Britons, the Picts, and the Gaels.

Brittonicisms in English are the linguistic effects in English attributed to the historical influence of Brittonic speakers as they switched language to English following the Anglo-Saxon settlement of Britain and the establishment of Anglo-Saxon political dominance in Britain.

<span class="mw-page-title-main">Bain (surname)</span> Surname list

Bain or Bains is an English, French, Punjabi (Jatt), and Scottish surname. It may also be a variant form of a German surname.

This article describes the etymology of Wales, a country of the United Kingdom.

<span class="mw-page-title-main">Celtic language decline in England</span> Linguistic change in the first millennium CE

Prior to the 5th century AD, most people in Great Britain spoke the Brythonic languages, but these numbers declined sharply throughout the Anglo-Saxon period, when Brythonic languages were displaced by the West Germanic dialects that are now known collectively as Old English.