When My Ships Come Sailing Home

Last updated
"When My Ships Come Sailing Home"
When my ships come sailing home cover.jpg
Original sheet music cover for the A-flat version
Song by John McCormack
Published1913
Released1915 (1915)
RecordedMarch 29, 1915
Label Victor Red Seal
Composer(s) Francis Dorel
Lyricist(s) Reginald Stewart

"When My Ships Come Sailing Home" is an American song composed by Francis Dorel and lyrics by Reginald Stewart. The sheet music for the song was distributed as early as 1913 by Boosey & Co, one of the forerunners of the Boosey & Hawkes publishing firm.

Contents

The song was recorded by John McCormack representing the Victor label on March 29, 1915. [1] The song failed to peak on American charts during that year. [2]

Lyrics

In my dreams, fairy dreams
When the shadows begin to fall
Oh come to me, come to me
For the night breathes a spell overall
In my dreams, fairy dreams,
Through the garden of love we shall roam
And life shall be fill'd with fairest roses
When e'er my ships come sailing home.

Oh, the ships of my dreams are returning,
My love, my love,
And the bright star of hope is burning,
Up above, up above
For your kiss of desire I am yearning,
Sweet heart, dear heart,
Stars shine from the skies,
There's love in your eyes
When my ships come sailing home.

O'er the sea, Fair and free,
Safe at anchor I see them ride:
They shall stay, all the day,
While the breeze croons a song to the tide
They have brought, all I sought,
All the treasure I need, rich and rare,
And love is that treasure they are bringing
For me and you my lady fair!

Oh, the ships of my dreams are returning,
My love, my love,
And the bright star of hope is burning,
Up above, up above
For your kiss of desire I am yearning,
Sweet heart, dear heart,
Stars shine from the skies,
There's love in your eyes
When my ships come sailing home.

Sheet Music

Zoomed-in view of the stipulation on the lower part of the cover Whenmyshipscomehomestipulation.jpg
Zoomed-in view of the stipulation on the lower part of the cover
A close up of how one would distinguish between music in different keys. Note the line under the "A flat" bar, marking this piece of sheet music as an "A flat" piece, rather than one of the other three. Close up of type of piece ships home.jpg
A close up of how one would distinguish between music in different keys. Note the line under the "A flat" bar, marking this piece of sheet music as an "A flat" piece, rather than one of the other three.

The original sheet music is scored for vocals and piano. According to the sheet music, one is supposed the play the song "Slowly and Evenly". The composer attempts to emphasize this fact with note telling the player that certain parts are meant to be played "dreamily". The time signature of the piece is set as common time, or 4:4. It was produced and distributed by Boosey & Co. in 1913, with a stipulation along the bottom of the cover stating that "This song may be sung in public without fee or license. The public performance of any parodied version, however, is strictly prohibited". Four versions of sheet music were distributed; the first version was in the key of "F", [3] the second in the key of "C", [4] the third version in the key of "A flat", [5] and the fourth version in the key of "B flat". [6] One would be able to differentiate the different versions by looking at the top of the sheet music cover. The four version would be pictured side by side, and the one that was enclosed would have a line underneath it.

Recordings

The song was first recorded by John McCormack for the Victor "Red Seal" record label on March 29, 1915. The recording was made in Camden, New Jersey, with the second take of the second take of the song was kept as the master copy for distribution. McCormack's recording did not place in American charts that year. [7] The Victor matrix number of his recording is kept as "C-15839". [8] Various copies of McCormack's recording are available on YouTube.

Further recordings were made by Herbert Witherspoon, Ethel Whiteside, Franklin Booth, each for the Victor recording label. [9]

Witherspoon recorded his version of the song on September 18, 1917, in Camden. Both takes of his recordings, however, were scrapped. The Victor matrix number of his recordings is kept as "B-20676". [10]

Ethel Whiteside's recording differed from the previous two in that it was not made with orchestral accompaniment. Instead, Whiteside was accompanied by piano. Whiteside's first take recorded on November 6, 1919, was discarded and currently it is unknown if it survives. The Victor matrix number of her recording is kept as "Trial 1919-11-06-02". [11]

The final recording of the song was made by Franklin Booth on May 26, 1925. Like Whiteside, Booth was accompanied by piano rather than orchestra. Of Booth's two takes, the first one was used as the master for distribution while the second was discarded. The Victor matrix number of his recording is kept as "CVE-32825". [12]

Related Research Articles

My Old Kentucky Home 19th-century sentimental ballad by Stephen Foster

"My Old Kentucky Home, Good-Night!" is a sentimental ballad written by Stephen Foster, probably composed in 1852. It was published in January 1853 by Firth, Pond, & Co. of New York. Foster was likely inspired by Harriet Beecher Stowe's anti-slavery novel Uncle Tom's Cabin, as evidenced by the title of a sketch in Foster’s sketchbook, “Poor Uncle Tom, Good-Night!”

Arthur Collins (singer) Musical artist

Arthur Francis Collins was an American baritone who was one of the most prolific and beloved of pioneer recording artists, regarded in his day as "King of the Ragtime Singers".

"Answer Me" is a popular song, originally titled "Mütterlein", with German lyrics by Gerhard Winkler and Fred Rauch. "Mütterlein" was published on 19 April, 1952. English lyrics were written by Carl Sigman, and the song was published as "Answer Me" in New York on October 13, 1953. Contemporary recordings of the English lyric by Frankie Laine and David Whitfield both topped the UK Singles Chart in 1953.

Ada Jones Musical artist

Ada Jane Jones was an English-American popular singer who made her first recordings in 1893 on Edison cylinders. She is among the earliest female singers to be recorded.

"The Night Paddy Murphy Died" is a popular Newfoundland folk song regarding the death of a man and the antics of his friends as they engage in a traditional Irish wake. It is often attributed to Johnny Burke (1851–1930), a popular St. John's balladeer; however, there is no record of Johnny Burke having written this song. One of the earliest known recordings of the song is by Irish-American immigrants, the Flanagan Brothers, on October 25, 1926 in New York City for the Victor label.

My Blue Heaven (song) 1927 hit by Gene Austin

"My Blue Heaven" is a popular song written by Walter Donaldson with lyrics by George A. Whiting. The song was used in the Ziegfeld Follies of 1927. It has become part of various fake book collections.

Lydia Mendoza American guitarist and singer

Lydia Mendoza was a Mexican-American guitarist and singer of Tejano and traditional Mexican-American music. Historian Michael Joseph Corcoran has stated that she was "The Mother of Tejano Music", an art form that is the uniquely Texas cultural amalgamation of traditional Mexican, Spanish, German, and Czech musical roots. She recorded on numerous labels over the course of her six-decade career of live performing. The aggregate total of her records numbers an estimated 200 different Spanish-language songs on at least 50 LP record albums. In 1977, she performed at the Inauguration of President Jimmy Carter, as part of the line-up for the Inaugural Folk Dance and Concert. Her most well-known tune was "Mal Hombre", a song she had heard as a child.

"Para Vigo me voy", known in English as "Say Si Si", is a popular song written in 1935 by Cuban composer Ernesto Lecuona with lyrics by Francia Luban and Al Stillman. Early bands to record the song include Xavier Cugat's orchestra (1935) and Lecuona Cuban Boys (1937). The song was copyrighted in the United States in 1940. It became a hit in the US when it was recorded by The Andrews Sisters and Glenn Miller in 1940, and The Mills Brothers in 1953.

Harry Barris Musical artist

Harry Barris was an American popular singer and songwriter, and is one of the earliest singers to use "scat singing" in recordings. Barris, one of Paul Whiteman's Rhythm Boys, along with Bing Crosby and Al Rinker, scatted on several songs, including "Mississippi Mud," which Barris wrote in 1927.

"That's My Desire" is a 1931 popular song with music by Helmy Kresa and lyrics by Carroll Loveday.

"That Old Gang of Mine" is a 1923 popular song composed by Ray Henderson with lyrics by Billy Rose and Mort Dixon, and published by Irving Berlin, Inc. It was introduced in the Ziegfeld Follies of 1923 by the vaudeville duo Van and Schenck. The song became a million-seller.

Calling Me Home to You 1916 song by Alfred De Manby

"Calling Me Home To You" is an American song written by Edward Teschemacher and composed by Francis Dorel. The song was first recorded on May 31, 1916, by Alfred De Manby, a baritone vocalist, for Columbia Records.

Edward Frederick Teschemacher, was a prolific writer of song lyrics. He was born at Highbury, Middlesex, England and he was educated at Giggleswick School, Settle, North Yorkshire.

The Garden of Your Heart Song by Charles Harrison

"The Garden of Your Heart" is a song composed by Francis Dorel and Edward Teschemacher. The first and only known recording was by American Tenor Charles Harrison in 1916 for Columbia Records.

"Beautiful Isle of Somewhere" is a song with words by Jessie Brown Pounds and music by John Sylvester Fearis written in 1897. The song gained huge popularity when it was used in William McKinley's funeral. It was a staple of funerals for decades subsequently, and there are dozens of recorded versions.

Jack Fulton Musical artist

John Collins Fulton was an American composer, trombonist, and vocalist. At the age of 17, he started playing the trombone for small-town dances. He sang with the Mason-Dixon Orchestra. He also played the trombone and sang with the George Olsen Orchestra. He was part of the trio that sang on the 1925 number one hit "Who?" The other vocalists were Bob Rice and Fran Frey.

All Aboard for Home Sweet Home 1918 song by Arthur Fields

"All Aboard for Home Sweet Home" is a World War I era song released in 1918. The lyrics were written by Addison Burkhardt. Al Piantadosi and Jack Glogau composed the music. It was published by Al Piantadosi & Co., Inc. of New York, New York. Artist Starmer designed the sheet music cover. It features soldiers boarding a troop transport. The Statue of Liberty is above the ship. Various editions feature different artists within the inset photo including, the Courtney Sisters, Elsie White, Salvation Army nurses, and Mel Klee.

Josie Sadler

Josie Sadler (1871–1927) was for twenty years a leading American stage comedienne known for her "Dutch" (German) dialect routines and heavy-set appearance. She made several early phonograph recordings for the major companies of the time, and also made several silent films, mostly for Vitagraph. She retired from show business to operate her deceased husband's electrical research business.

Jeanette MacDonald discography Artist discography

American actress/singer Jeanette MacDonald recorded over 50 songs during her film career for RCA Victor and its foreign counterparts. Due to the limited statistics released to the public, it is not certain how many songs and singles she has released or their exact popularity in music charts, although she has officially recorded eight studio albums and released seven compilation albums. Despite soundtracks for musical films not becoming a concept until the 1940s, many of her singles were re-recordings of songs she had performed in the movies ; her first "album" was the single "Dream Lover"/"March of the Grenadiers" (1930) on 78 rpm discs for The Love Parade. She also recorded a cover album of songs featured in Sigmund Romberg's Up in Central Park in 1945 with Robert Merrill, as well as non-English records during her 1931 European tour.

Fleta Jan Brown Spencer

Fleta Jan Brown Spencer was an American songwriter, composer, pianist, and singer.

References

  1. "Francis Dorel (composer)". Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library. Retrieved 2 June 2015.
  2. "Top Songs of 1915". Music VF. VF Entertainment. Retrieved 2 June 2015.
  3. "When my ships come sailing home, No.1". University of Oregon Libraries. University of Oregon. Retrieved 2 June 2015.
  4. "When my ships come sailing home, No.2". University of Oregon Libraries. University of Oregon. Retrieved 2 June 2015.
  5. "When my ships come sailing home, No.3". University of Oregon Libraries. University of Oregon. Retrieved 2 June 2015.
  6. "When my ships come sailing home, No.4". University of Oregon Libraries. University of Oregon. Retrieved 2 June 2015.
  7. "Top Songs of 1915". Music VF. VF Entertainment. Retrieved 2 June 2015.
  8. "Victor matrix C-15839. When my ships come sailing home / John McCormack". Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Libraries. Retrieved 2 June 2015.
  9. ""When my ships come sailing home" matrix numbers". Discography of American Historical Records. UC Santa Barbara Library. Retrieved 2 June 2015.
  10. "Victor matrix B-20676. When my ships come sailing home / Herbert Witherspoon". Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library. Retrieved 2 June 2015.
  11. "Victor matrix [Trial 1919-11-06-02]. When my ships come sailing home / Ethel Whiteside". Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Libraries. Retrieved 2 June 2015.
  12. "Victor matrix CVE-32825. When my ships come sailing home / Franklin Booth". Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara. Retrieved 2 June 2015.