Abracadabra

Last updated
A silver talisman from the 6th or 7th century, inscribed with words similar to abracadabra Cluny - Mero - Croix-Talisman motifs magiques base sur Abracadabra - VIe-VII siecle- Ag nielle.jpg
A silver talisman from the 6th or 7th century, inscribed with words similar to abracadabra

Abracadabra is a magic word, historically used as an apotropaic incantation on amulets and common today in stage magic. It is of unknown origin.

Contents

Etymology

Abracadabra is of unknown origin, but according to the Oxford English Dictionary , its first known occurrence is in a second-century work of Serenus Sammonicus [1] (see below).

Several folk etymologies are associated with the word: [2] from phrases in Hebrew that mean "I will create as I speak", [3] or Aramaic "I create like the word" (אברא כדברא), [4] to folk etymologies that point to similar words in Latin and Greek such as abraxas [5] or to its similarity to the first four letters of the Greek alphabet (alpha-beta-gamma-delta or ΑΒΓΔ). [6] According to the OED Online, "no documentation has been found to support any of the various conjectures." [5]

Historian Don Skemer suggests that the word could originate from the Hebrew phrase “ha brachah dabarah”, which means "name of the blessed", which was said to be a magical phrase. [7]

Professional Aramaic linguist Steve Caruso argues that Abracadabra can neither be Aramaic nor Hebrew, and suggests that the popularisation of the mistaken etymology is a result of an extended discussion on an early internet message board, which credits rabbi Lawrence Kushner with publishing a modern etymology. [8] [9]

History

Abracadabra written in a triangular form as represented in Encyclopaedia Britannica Abracadabra triangle (cropped).jpg
Abracadabra written in a triangular form as represented in Encyclopædia Britannica

The first known mention of the word was in the second century AD in a book called Liber Medicinalis (sometimes known as De Medicina Praecepta Saluberrima) by Serenus Sammonicus, [10] physician to the Roman emperor Caracalla, who in chapter 52 prescribed that malaria sufferers wear an amulet containing Abracadabra written in the form of a triangle. [11] [12]

The power of the amulet, he claimed, makes lethal diseases go away. Other Roman emperors, including Geta and Severus Alexander, were followers of the medical teachings of Serenus Sammonicus and may have used the incantation as well. [10]

It was used as a magical formula by the Gnostics of the sect of Basilides in invoking the aid of beneficent spirits against disease and misfortune. [13] It is found on Abraxas stones, which were worn as amulets. Subsequently, its use spread beyond the Gnostics.

A Jewish codex from 16th century Italy entitled as Ets ha-Da’at ('The Tree of Knowledge'), described as a collection of magical spells, contains the word for an amulet. It was described as a "cure from heavens" for "all sorts of fever[s]", consumption, and fire. [14] [15]

The Puritan minister Increase Mather dismissed the word as bereft of power. Daniel Defoe also wrote dismissively about Londoners who posted the word on their doorways to ward off sickness during the Great Plague of London. [16]

The religion of Thelema speaks of the word 'Abrahadabra', and considers it the magical formula of the current Aeon. [17] The religion's founder, Aleister Crowley (1875–1947), explains in his essay Gematria that he discovered the word (and his spelling) by qabalistic methods. The word 'Abrahadabra' also appears repeatedly in the 1904 invocation of Horus that led to the founding of Thelema (The Equinox I, no. 7. 1912).

In the early 1800s the word was used as an example of what magicians would say. [18] Abracadabra is now more commonly used in the performance of stage magic as a magic word at the culmination of a trick. [19]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Abraxas</span> Mystical word of Gnostic origins that carries many meanings, including as a proper name

Abraxas is a word of mystic meaning in the system of the Gnostic Basilides, being there applied to the "Great Archon", the princeps of the 365 spheres. The word is found in Gnostic texts such as the Holy Book of the Great Invisible Spirit, and also appears in the Greek Magical Papyri. It was engraved on certain antique gemstones, called on that account Abraxas stones, which were used as amulets or charms. As the initial spelling on stones was Abrasax (Αβρασαξ), the spelling of Abraxas seen today probably originates in the confusion made between the Greek letters sigma (Σ) and xi (Ξ) in the Latin transliteration.

<span class="mw-page-title-main">Thelema</span> New religious movement founded by Aleister Crowley

Thelema is a Western esoteric and occult social or spiritual philosophy, as well as a new religious movement that was founded in the early 1900s by Aleister Crowley (1875–1947), an English writer, mystic, occultist, and ceremonial magician. Central to Thelema is the idea of discovering and following one's True Will, a unique purpose and calling that goes beyond ordinary desires. Crowley's system begins with The Book of the Law, a text he said was dictated to him by a non-corporeal entity named Aiwass. This foundational work lays out key principles, including the central axiom "Do what thou wilt shall be the whole of the Law". This principle emphasizes personal freedom and the pursuit of one's true path, while being guided by love and finding one's authentic purpose.

<span class="mw-page-title-main">Magic (supernatural)</span> Practice of supernatural beings and forces

Magic is an ancient practice rooted in rituals, spiritual divinations, and/or cultural lineage—with an intention to invoke, manipulate, or otherwise manifest supernatural forces, beings, or entities in the natural world. It is a categorical yet often ambiguous term which has been used to refer to a wide variety of beliefs and practices, frequently considered separate from both religion and science.

<span class="mw-page-title-main">Ceremonial magic</span> Variety of rituals of magic

Ceremonial magic encompasses a wide variety of rituals of magic. The works included are characterized by ceremony and numerous requisite accessories to aid the practitioner. It can be seen as an extension of ritual magic, and in most cases synonymous with it. Popularized by the Hermetic Order of the Golden Dawn, it draws on such schools of philosophical and occult thought as Hermetic Qabalah, Enochian magic, Thelema, and the magic of various grimoires. Ceremonial magic is part of Hermeticism and Western esotericism.

A pentacle is a talisman that is used in magical evocation, and is usually made of parchment, paper, cloth, or metal, upon which a magical design is drawn. Symbols may also be included, a common one being the six-point form of the Seal of Solomon.

<span class="mw-page-title-main">Incantation</span> Formula intended to trigger a magical effect

An incantation, a spell, a charm, an enchantment, or a bewitchery, is a magical formula intended to trigger a magical effect on a person or objects. The formula can be spoken, sung, or chanted. An incantation can also be performed during ceremonial rituals or prayers. In the world of magic, wizards, witches, and fairies are common performers of incantations in culture and folklore.

The Bornless Ritual, also known as the Preliminary Invocation, is a ritual with a long history and deep roots in various occult traditions, particularly within Western Esotericism. It is often associated with ceremonial magic, in which it has been generally used as an Invocation of the Knowledge and Conversation of the Holy Guardian Angel, since it was introduced as such by the Hermetic Order of the Golden Dawn. It is also called the "Headless Rite" or the "Invocation of the Bornless One".

<span class="mw-page-title-main">Magic word</span> Word or phrase said to cause magical events

Magic words are phrases used in fantasy fiction or by stage magicians. Frequently such words are presented as being part of a divine, adamic, or other secret or empowered language. Certain comic book heroes use magic words to activate their powers. Magic words are also used as Easter eggs or cheats in computer games, other software, and operating systems.

Abrahadabra is a word that first appeared in The Book of the Law, the central sacred text of Thelema. Its author, Aleister Crowley, described it as "the Word of the Aeon, which signifieth The Great Work accomplished." This is in reference to his belief that the writing of Liber Legis heralded a new Aeon for mankind that was ruled by the god Ra-Hoor-Khuit. Abrahadabra is, therefore, the supreme magical formula of this new age. It is not to be confused with the Word of the Law of the Aeon, which is Thelema, meaning "Will".

<span class="mw-page-title-main">Oy vey</span> Yiddish phrase expressing dismay or exasperation

Oy vey is a Yiddish phrase expressing dismay or exasperation. Also spelled oy vay, oy veh, or oi vey, and often abbreviated to oy, the expression may be translated as "oh, woe!" or "woe is me!" Its Hebrew equivalent is oy vavoy. Sometimes the phrase is elongated to oi yoi yoi.

In the religion of Thelema, it is believed that the history of humanity can be divided into a series of aeons, each of which was accompanied by its own forms of "magical and religious expression".

<span class="mw-page-title-main">Magical formula</span> Words expressing a process in ceremonial magic

In ceremonial magic, a magical formula or a word of power is a word that is believed to have specific supernatural effects. They are words whose meaning illustrates principles and degrees of understanding that are often difficult to relay using other forms of speech or writing. It is a concise means to communicate very abstract information through the medium of a word or phrase.

<span class="mw-page-title-main">Incantation bowl</span> Bowls used in magic to protect against evil influences

Incantation bowls are a form of protective magic found in what is now Iraq and Iran. Produced in the Middle East during late antiquity from the sixth to eighth centuries, particularly in Upper Mesopotamia and Syria, the bowls were usually inscribed in a spiral, beginning from the rim and moving toward the center. Most are inscribed in Jewish Babylonian Aramaic.

English Qaballa (EQ) is a system of Hermetic Qabalah, supported by a system of arithmancy that interprets the letters of the English alphabet via an assigned set of values, discovered by James Lees in 1976. It is the result of an intent to understand, interpret, and elaborate on the mysteries of Aleister Crowley's received text, Liber AL vel Legis, the Book of the Law. According to Jake Stratton-Kent, "the English Qaballa is a qabalah and not a system of numerology. A qabalah is specifically related to three factors: one, a language; two, a 'holy' text or texts; three, mathematical laws at work in these two."

Therion (thēríon) is a deity found in the mystical system of Thelema, which was established in 1904 with Aleister Crowley's writing of The Book of the Law. Therion's female counterpart is Babalon, another Thelemic deity. Therion, as a Thelemic godform, evolved from that of "The Beast" from the Book of Revelation, whom Crowley identified himself with since childhood, because his mother called him that name. Indeed, throughout his life he occasionally referred to himself as “Master Therion” or sometimes “The Beast 666”. He wrote:

Before I touched my teens, I was already aware that I was THE BEAST whose number is 666. I did not understand in the least what that implied; it was a passionately ecstatic sense of identity.

<span class="mw-page-title-main">Amulet</span> Object worn in the belief that it will magically protect the wearer

An amulet, also known as a good luck charm or phylactery, is an object believed to confer protection upon its possessor. The word "amulet" comes from the Latin word amuletum, which Pliny's Natural History describes as "an object that protects a person from trouble". Anything can function as an amulet; items commonly so used include statues, coins, drawings, plant parts, animal parts, and written words.

In the myth and folklore of the Near East and Europe, Abyzou is the name of a female demon. Abyzou was blamed for miscarriages and infant mortality and was said to be motivated by envy, as she herself was infertile. In the Coptic Egypt she is identified with Alabasandria, and in Byzantine culture with Gylou, but in various texts surviving from the syncretic magical practice of antiquity and the Early Middle Ages, she is said to have many or virtually innumerable names.

A barbarous name is a meaningless word used in magic rituals. The term barbarous comes from the Greek barbaroi, meaning one to whom a pure Greek dialect is not native; one who is not a proper Greek, (barbarians). Often these names were derived from foreign sources and acquired their "barbarous" nature from the magician's lack of understanding of that language.

Jewish magical papyri are a subclass of papyri with specific Jewish magical uses, and which shed light on popular belief during the late Second Temple Period and after in Late Antiquity. A related category of contemporary evidence are Jewish magical inscriptions, typically on amulets, ostraca, and incantation bowls.

A magical alphabet, or magickal alphabet, is a set of letters used primarily in ceremonial magic ('magick'), occult practices, and esoteric traditions. These alphabets serve various purposes, including encoding secret messages, conducting rituals, creating amulets or talismans, casting spells, and invoking spiritual entities. Several magical alphabets, including the Celestial Alphabet, Malachim, and Transitus Fluvii, are based on the Hebrew alphabet, which itself has a long history of use in mystical and magical contexts.

References

  1. "abracadabra", Oxford English Dictionary , Oxford University Press, 2009
  2. Elyse Graham (December 30, 2016), "Magic words: performative utterance in fact and fantasy", Oxford Dictionaries, Oxford University Press, archived from the original on February 26, 2017
  3. Kushner, Lawrence (1998). The Book of Words: Talking Spiritual Life, Living Spiritual Talk. Jewish Lights Publishing. p. 11. ISBN   1580230202.
  4. Lew, Alan (August 2003). This is Real and You Are Completely Unprepared. Little, Brown and Company. ISBN   9780759528215 . Retrieved 16 March 2015.
  5. 1 2 "abracadabra", Oxford English Dictionary Online , retrieved September 1, 2017
  6. Flanders, Judith (2020). A Place for Everything:The Curious History of Alphabetical Order. Basic Books. p. xxv. ISBN   9781541675070.
  7. "The ancient—and mysterious—history of 'abracadabra'". NATIONAL GEOGRAPHIC. March 1, 2024. Retrieved March 2, 2024. Medieval historian Don Skemer, a specialist in magic and former curator of manuscripts at Princeton University, suggests abracadabra could derive from the Hebrew phrase "ha brachah dabarah," which means "name of the blessed" and was regarded as a magical name.
  8. Caruso, Steve (29 January 2014). "Abracadabra is NOT Aramaic".
  9. The Straight Dope Message Board (1 March 1999). "Abracadabra".
  10. 1 2 Sammonicus, Quintus Serenus (1786). Quinti Sereni Samonici De medicina praecepta salvberrima. In bibliopolio I.G. Mülleriano. p. 4.
  11. Shah, Sonia (10 July 2010). "The Tenacious Buzz of Malaria". Wall Street Journal. Retrieved 17 June 2018.
  12. Bartleby Archived November 22, 2008, at the Wayback Machine
  13. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Abracadabra"  . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  14. Erdman, Michael (August 19, 2020). "The Tree of Knowledge: magic spells from a Jewish potion book". British Library Asian and African studies blog. Retrieved March 2, 2024.
  15. "The ancient—and mysterious—history of 'abracadabra'". National Geographic . March 1, 2024. Retrieved March 2, 2024. A 16th century Jewish manuscript from Italy records a version of the abracadabra spell for an amulet to prevent fever
  16. Daniel Defoe. A Journal of the Plague Year. London, Dent, 1911 (1722)
  17. "The ancient—and mysterious—history of 'abracadabra'". NATIONAL GEOGRAPHIC. March 1, 2024. Retrieved March 2, 2024. But the word seems to have lost its usefulness as a remedy, and in the early 1800s it appeared in a stage play written by William Thomas Moncrieff, as an example of a word magicians would utter. Its only notable reference in the 20th century may be in the Thelema religion founded in the early 1900s by Aleister Crowley. The occultist often used the word "abrahadabra" in his 1904 Liber Al Vel Legis ("Book of the Law,") saying it was the name of a new age of humanity; and he claimed to have derived it from the numerology system known as Hermetic Qabalah, which induced him to swap out the C of abracadabra for an H.
  18. "The ancient—and mysterious—history of 'abracadabra'". NATIONAL GEOGRAPHIC. March 1, 2024. Retrieved March 2, 2024.
  19. Randi, James (1995). An encyclopedia of claims, frauds, and hoaxes of the occult and supernatural: decidedly sceptical definitions of alternative realities . New York, NY: St. Martin's Griffin. ISBN   978-0-312-15119-5.