Abstraction principle (law)

Last updated

The abstract system of title transfer (German : Abstraktionsprinzip) is a legal term in German law relating to the law of obligations (Schuldrecht) and property law (Sachenrecht). Although no express reference to it is made in the German Civil Code (BGB), the concept of separating a personal undertaking to pay or exchange goods or legal rights (e.g. through contract) from the conveyance of title to those goods or legal rights (e.g. through a deed or land registration) is fundamental to German private law (as well as Brazilian law, Greek law, South African law, and Scots law).

Contents

General features

Abstract title transfer is based on the Roman maxim traditionibus non nudis pactis dominia rerum transferuntur: ownership is transferred by delivery and not by contract alone. The abstract system dominates the entire BGB and is vital for the understanding of how it treats legal transactions, such as contracts. For example, under the BGB's system, ownership is not transferred by a sale contract, as in some other jurisdictions (e.g. France, Italy, etc.). Instead, the sale contract merely obligates the seller to transfer ownership of the good sold to the buyer, while the buyer is obligated to pay the stipulated price. The buyer does not automatically gain ownership by virtue of the contract of sale whereas the seller has not automatically gained ownership of the money. Article 433 of the BGB explicitly states this obligation of the seller, as well as the buyer's obligation to pay the agreed upon price and take the thing he bought. So, seller and buyer have just made reciprocal undertakings and gained reciprocal obligations. For transfer of ownership, another contract is necessary which is governed by §§ 929 et seq. Thus, in a simple purchase of goods paid immediately in cash, German civil law interprets the transaction as (at least) three contracts: the contract of sale itself, obligating the seller to transfer ownership of the product to the buyer and the buyer to pay the price; a contract that transfers ownership of the product to the buyer, fulfilling the seller's obligation; and a contract that transfers ownership of the money (bills and coins) from the buyer to the seller, fulfilling the buyer's obligation.

This does not mean that contracts in Germany are more complicated to the people involved. Especially the contracts of everyday life do not differ from those in other countries in their outer appearance. For instance, if someone buys a newspaper at a newsstand without saying one single word to the seller, all the three abovementioned contracts are performed and can be construed to have been performed from the parties' behavior.

Function

Although abstract title transfer seemingly contradicts the usual common sense interpretation of commercial transactions, it is undisputed among the German legal community. The main advantage of the abstract system is its ability to provide a secure legal construction to nearly any financial transaction however complicated this transaction may be. A good example is retention of title. If someone buys something and pays the purchase price by installments, the system faces two conflicting interests: the buyer wants to have the purchased goods immediately, whereas the seller wants to secure full payment of the purchase price. Under abstract title transfer, the BGB has a simple answer to that: the purchase contract obligates the buyer to pay the full price and requires the seller to transfer property upon receipt of the last installment. Since the obligations and the actual conveyance of title are in two different contracts, it is quite simple to secure both parties' interests. The seller retains title up to the last payment, and the buyer is merely the holder of the purchased goods. If he fails to pay in full the seller may reclaim his property just like any other owner.

Critics

Critics say that what German legal scholars call Verpflichtungsgeschäft and Verfügungsgeschäft (i.e. undertakings vs. conveyance) are actually the same thing, but expressed in other words. Stating that this difference turns the transaction into something more secure is a false inference. In fact, all other jurisdictions preserve the same certainty through other legal doctrines and devices in their civil codes, not necessarily demanding a double-analysis of the same matter and treating it like two different legal acts.

This is the main criticism of those jurisdictions that follow the opposite system, the causal system of title transfer (Germ: Kausalprinzip or Prinzip der kausalen Tradition), which follows the canon law maxim solo consensus obligat, under which the meeting of the minds in a contract of sale is sufficient both to create obligations and convey title. This includes mainly jurisdictions that have adopted or been influenced by the Napoleonic Code, e.g. France, Louisiana, Quebec, Portugal, French-speaking Africa, much of Latin America, etc.

See also

Further reading

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Uniform Commercial Code</span> Uniform Act governing sales and transactions

The Uniform Commercial Code (UCC), first published in 1952, is one of a number of uniform acts that have been established as law with the goal of harmonizing the laws of sales and other commercial transactions across the United States through UCC adoption by all 50 states, the District of Columbia, and the Territories of the United States.

In law, conveyancing is the transfer of legal title of real property from one person to another, or the granting of an encumbrance such as a mortgage or a lien. A typical conveyancing transaction has two major phases: the exchange of contracts and completion.

The Incoterms or International Commercial Terms are a series of pre-defined commercial terms published by the International Chamber of Commerce (ICC) relating to international commercial law. Incoterms define the responsibilities of exporters and importers in the arrangement of shipments and the transfer of liability involved at various stages of the transaction. They are widely used in international commercial transactions or procurement processes and their use is encouraged by trade councils, courts and international lawyers. A series of three-letter trade terms related to common contractual sales practices, the Incoterms rules are intended primarily to clearly communicate the tasks, costs, and risks associated with the global or international transportation and delivery of goods. Incoterms inform sales contracts defining respective obligations, costs, and risks involved in the delivery of goods from the seller to the buyer, but they do not themselves conclude a contract, determine the price payable, currency or credit terms, govern contract law or define where title to goods transfers.

The Bürgerliches Gesetzbuch, abbreviated BGB, is the civil code of Germany, codifying most generally-applicably private law. In development since 1881, it became effective on 1 January 1900, and was considered a massive and groundbreaking project.

A hire purchase (HP), also known as an installment plan, is an arrangement whereby a customer agrees to a contract to acquire an asset by paying an initial installment and repaying the balance of the price of the asset plus interest over a period of time. Other analogous practices are described as closed-end leasing or rent to own.

A real estate contract is a contract between parties for the purchase and sale, exchange, or other conveyance of real estate. The sale of land is governed by the laws and practices of the jurisdiction in which the land is located. Real estate called leasehold estate is actually a rental of real property such as an apartment, and leases cover such rentals since they typically do not result in recordable deeds. Freehold conveyances of real estate are covered by real estate contracts, including conveying fee simple title, life estates, remainder estates, and freehold easements. Real estate contracts are typically bilateral contracts and should have the legal requirements specified by contract law in general and should also be in writing to be enforceable.

Hypothec, sometimes tacit hypothec, is a term used in civil law systems or mixed legal systems to refer to a registered non-possessory real security over real estate, but under some jurisdictions it may sometimes also denote security on other collaterals such as securities, intellectual property rights or corporeal movable property, either ships only as opposed to other movables covered by a different type of right (pledge) in the legal systems of some countries, or any movables in legal systems of other countries. Common law has two main equivalents to the term: mortgages and non-possessory liens.

<span class="mw-page-title-main">Equitable conversion</span>

Equitable conversion is a doctrine of the law of real property under which a purchaser of real property becomes the equitable owner of title to the property at the time he/she signs a contract binding him/her to purchase the land at a later date. The seller retains legal title of the property prior to the date of conveyance, but this land interest is considered personal property. The risk of loss is then transferred to the buyer – if a house on the property burns down after the contract has been signed, but before the deed is conveyed, the buyer will nevertheless have to pay the agreed-upon purchase price for the land unless the seller in possession or deemed in possession has failed to protect it. Such issues can and should be avoided by parties by stipulating in the contract who will bear the loss in such occurrences. The above rule varies by jurisdiction, but is the general rule.

Closing costs are fees paid at the closing of a real estate transaction. This point in time called the closing is when the title to the property is conveyed (transferred) to the buyer. Closing costs are incurred by either the buyer or the seller.

Consignment is a process whereby a person gives permission to another party to take care of their property and retains full ownership of the property until the item is sold to the final buyer. It is generally done during auctions, shipping, goods transfer, or putting something up for sale in a consignment store. The owner of the goods pays the third-party a portion of the sale for facilitating the sale. Consignors maintain the rights to their property until the item is sold or abandoned. Many consignment shops and online consignment platforms have a set time limit at which an item's availability for sale expires. Within the time of contract, reductions of the price are common to promote the sale of the item, but vary by the type of item sold.

The law of Germany, that being the modern German legal system, is a system of civil law which is founded on the principles laid out by the Basic Law for the Federal Republic of Germany, though many of the most important laws, for example most regulations of the civil code were developed prior to the 1949 constitution. It is composed of public law, which regulates the relations between a citizen/person and the state or two bodies of the state, and the private law, (Privatrecht) which regulates the relations between two people or companies. It has been subject to a wide array of influences from Roman law, such as the Justinian Code the Corpus Juris Civilis, and a to a lesser extent the Napoleonic Code.

A land contract,, is a contract between the buyer and seller of real property in which the seller provides the buyer financing in the purchase, and the buyer repays the resulting loan in installments. Under a land contract, the seller retains the legal title to the property but permits the buyer to take possession of it for most purposes other than that of legal ownership. The sale price is typically paid in periodic installments, often with a balloon payment at the end to make the timelength of payments shorter than in the corresponding fully amortized loan. When the full purchase price has been paid including any interest, the seller is obligated to convey legal title to the property. An initial down payment from the buyer to the seller is usually also required.

<span class="mw-page-title-main">Canadian contract law</span> Overview of contract law in Canada

Canadian contract law is composed of two parallel systems: a common law framework outside Québec and a civil law framework within Québec. Outside Québec, Canadian contract law is derived from English contract law, though it has developed distinctly since Canadian Confederation in 1867. While Québecois contract law was originally derived from that which existed in France at the time of Québec's annexation into the British Empire, it was overhauled and codified first in the Civil Code of Lower Canada and later in the current Civil Code of Quebec, which codifies most elements of contract law as part of its provisions on the broader law of obligations. Individual common law provinces have codified certain contractual rules in a Sale of Goods Act, resembling equivalent statutes elsewhere in the Commonwealth. As most aspects of contract law in Canada are the subject of provincial jurisdiction under the Canadian Constitution, contract law may differ even between the country's common law provinces and territories. Conversely; as the law regarding bills of exchange and promissory notes, trade and commerce, maritime law, and banking among other related areas is governed by federal law under Section 91 of the Constitution Act, 1867; aspects of contract law pertaining to these topics are harmonised between Québec and the common law provinces.

<span class="mw-page-title-main">Sale of Goods Act 1979</span> United Kingdom legislation

The Sale of Goods Act 1979 is an Act of the Parliament of the United Kingdom which regulated English contract law and UK commercial law in respect of goods that are sold and bought. The Act consolidated the original Sale of Goods Act 1893 and subsequent legislation, which in turn had codified and consolidated the law. Since 1979, there have been numerous minor statutory amendments and additions to the 1979 act. It was replaced for some aspects of consumer contracts from 1 October 2015 by the Consumer Rights Act 2015 but remains the primary legislation underpinning business-to-business transactions involving selling or buying goods.

Sale of Goods Acts regulate the sale of goods in several legal jurisdictions including Malaysia, New Zealand, the United Kingdom and the common law provinces of Canada.

A real estate transaction is the process whereby rights in a unit of property are transferred between two or more parties, e.g. in the case of conveyance one party being the seller(s) and the other being the buyer(s). It can often be quite complicated due to the complexity of the property rights being transferred, the amount of money being exchanged, and government regulations. Conventions and requirements also vary considerably among different countries of the world and smaller legal entities (jurisdictions).

Consensu or obligatio consensu or obligatio consensu contracta or obligations ex consensu or contractus ex consensu or contracts consensu or consensual contracts or obligations by consent are, in Roman law, those contracts which do not require formalities.

The South African law of sale is an area of the legal system in that country that describes rules applicable to a contract of sale, generally described as a contract whereby one person agrees to deliver to another the free possession of a thing in return for a price in money.

<span class="mw-page-title-main">Missives of Sale (Scots law)</span> Scottish trading law

The missives of sale, in Scots property law, are a series of formal letters between the two parties, the Buyer and the Seller, containing the contract of sale for the transfer of corporeal heritable property (land) in Scotland. The term 'land' in this article includes buildings and other structures upon land.

<span class="mw-page-title-main">Disposition (Scots law)</span> Deed transferring ownership of heritable property

A disposition in Scots law is a formal deed transferring ownership of corporeal heritable property. It acts as the conveyancing stage as the second of three stages required in order to voluntarily transfer ownership of land in Scotland. The three stages are:

  1. The Contractual Stage
  2. The Conveyancing Stage
  3. The Registration Stage