Araona language

Last updated
Araona
Native to Bolivia
Region La Paz Department (Bolivia)
Native speakers
110 (2006) [1]
Pano–Tacanan
Latin
Official status
Official language in
Bandera de Bolivia (Estado).svg  Bolivia
Language codes
ISO 639-3 aro
Glottolog arao1248
ELP Araona

Araona or Cavina is an indigenous language spoken by the South America Araona people; about 90% of the 90 Araona people are fluent (W. Adelaar). Use of the language amongst the tribe is considered vigorous although Spanish knowledge is increasing. The Araonans live in the headwaters of the Manupari river in northwest Bolivia. Their language has a dictionary and portions of the Bible have been translated into Araona.

Contents

Capachene and Machui are dialects of either Araona or of Cavineña.

History

The Araona people and their language were long ignored in the written, European-based historical traditions, long after the Conquest of the Americas and what is now Bolivia. The first written historical mention of the Araona people and their language comes from the Franciscan missionaries Manuel Mancini and Fidel Codenach in the late 1800s, were unable to found any sort of mission in this area of the La Paz department because of the conditions on the ground. The Araona were the most populous ethnic group in the region of Colonia Nacional, and were one of the many indigenous groups who were displaced from their villages and used as slaves for the rubber industry at the end of the 19th century. Those who managed to survive and escape from servitude went on to establish themselves in various settlements in the area between the Manorimi and Monopare Rivers. In 1965, Protestant Evangelical activists and missionaries from the SIL International created a permanent settlement and cooperated with the Araona communities to establish links with other indigenous groups.

Phonology

The Araona phonemic inventory consists of four vowels (/a/, /e/, /i/, /o/), and 19 consonants. [2] [3]

Consonant phonemes [2]
Labial Alveolar Post-alv./
Palatal
Velar Glottal
plain sibilant plain labial
Nasal m n ɲ
Stop voiceless p t t͡s t͡ʃ k
voiced b d d͡ʒ
Fricative voiceless s ʃ h
voiced z ʒ
Approximant l j w

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Americas</span> Landmass comprising North and South America

The Americas, which are sometimes collectively called America, are a landmass comprising the totality of North and South America. The Americas make up most of the land in Earth's Western Hemisphere and comprise the New World.

<span class="mw-page-title-main">Arawak</span> Group of indigenous peoples of South America and of the Caribbean

The Arawak are a group of indigenous peoples of northern South America and of the Caribbean. Specifically, the term "Arawak" has been applied at various times to the Lokono of South America and the Taíno, who historically lived in the Greater Antilles and northern Lesser Antilles in the Caribbean. All these groups spoke related Arawakan languages.

<span class="mw-page-title-main">Guaraní people</span> Indigenous people of South America

Guarani are a group of culturally-related indigenous peoples of South America. They are distinguished from the related Tupi by their use of the Guarani language. The traditional range of the Guarani people is in present-day Paraguay between the Paraná River and lower Paraguay River, the Misiones Province of Argentina, southern Brazil once as far east as Rio de Janeiro, and parts of Uruguay and Bolivia.

<span class="mw-page-title-main">Indigenous languages of the Americas</span>

Over a thousand indigenous languages are spoken by the Indigenous peoples of the Americas. These languages cannot all be demonstrated to be related to each other and are classified into a hundred or so language families, as well as a number of extinct languages that are unclassified because of a lack of data.

<span class="mw-page-title-main">SIL International</span> Non-profit organization to study, develop and document languages

SIL International is an evangelical Christian non-profit organization whose main purpose is to study, develop and document languages, especially those that are lesser-known, in order to expand linguistic knowledge, promote literacy, translate the Christian Bible into local languages, and aid minority language development.

<span class="mw-page-title-main">Khwe language</span> Khoe dialect continuum of the Okavango Delta, southwestern Africa

Khwe is a dialect continuum of the Khoe family of Namibia, Angola, Botswana, South Africa, and parts of Zambia, with some 8,000 speakers.

<span class="mw-page-title-main">Mesoamerican languages</span> Languages indigenous to Mesoamerica

Mesoamerican languages are the languages indigenous to the Mesoamerican cultural area, which covers southern Mexico, all of Guatemala and Belize and parts of Honduras and El Salvador and Nicaragua. The area is characterized by extensive linguistic diversity containing several hundred different languages and seven major language families. Mesoamerica is also an area of high linguistic diffusion in that long-term interaction among speakers of different languages through several millennia has resulted in the convergence of certain linguistic traits across disparate language families. The Mesoamerican sprachbund is commonly referred to as the Mesoamerican Linguistic Area.

<span class="mw-page-title-main">Delaware languages</span> Native American languages centered around the Delaware River

The Delaware languages, also known as the Lenape languages, are Munsee and Unami, two closely related languages of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family. Munsee and Unami, spoken aboriginally by the Lenape people in the vicinity of the modern New York City area in the United States, including western Long Island, Manhattan Island, Staten Island, as well as adjacent areas on the mainland: southeastern New York State, eastern Pennsylvania, New Jersey, Connecticut, Maryland, and Delaware.

The Yamasees were a multiethnic confederation of Native Americans who lived in the coastal region of present-day northern coastal Georgia near the Savannah River and later in northeastern Florida. The Yamasees engaged in revolts and wars with other native groups and Europeans living in North America, specifically from Florida to North Carolina.

Kaurna is a Pama-Nyungan language historically spoken by the Kaurna peoples of the Adelaide Plains of South Australia. The Kaurna peoples are made up of various tribal clan groups, each with their own parnkarra district of land and local dialect. These dialects were historically spoken in the area bounded by Crystal Brook and Clare in the north, Cape Jervis in the south, and just over the Mount Lofty Ranges. Kaurna ceased to be spoken on an everyday basis in the 19th century and the last known native speaker, Ivaritji, died in 1929. Language revival efforts began in the 1980s, with the language now frequently used for ceremonial purposes, such as dual naming and welcome to country ceremonies.

The Mbayá or Mbyá are an indigenous people of South America which formerly ranged on both sides of the Paraguay River, on the north and northwestern Paraguay frontier, eastern Bolivia, and in the adjacent province of Mato Grosso do Sul, Brazil. They have also been called Caduveo. In the 16th century the Mbayá were called Guaycuru, a name later used generically for all the nomadic and semi-nomadic indigenous peoples of the Gran Chaco. The Kadiwéu people of Brazil are the surviving branch of the Mbayá.

<span class="mw-page-title-main">Mojeños</span>

The Mojeños, also known as Moxeños, Moxos, or Mojos, are an indigenous people of Bolivia. They lived in south central Beni Department, on both banks of the Mamore River, and on the marshy plains to its west, known as the Llanos de Mojos. The Mamore is a tributary to the Madeira River in northern Bolivia.

The Toromona are an indigenous people of Bolivia. They are an uncontacted people living near the upper Madidi and Heath Rivers in northwestern Bolivia. Bolivia's Administrative Resolution 48/2006, issued on 15 August 2006, created an "exclusive, reserved, and inviolable" portion of the Madidi National Park to protect the Toromona.

Moxo is any of the Arawakan languages spoken by the Moxo people of the Llanos de Moxos in northeastern Bolivia. The two extant languages of the Moxo people, Trinitario and Ignaciano, are as distinct from one another as they are from neighboring Arawakan languages. The extinct Magiana was also distinct.

Apinayé or Apinajé is a Northern Jê language spoken in Tocantins, Eastern Central Brazil by some 2277 speakers of Apinajé people according to the most recent census taken by SIASI/SESAI in 2014. There are thirteen villages that speak the Apinayé language. The biggest and oldest villages include São José and Mariazinha; and the smaller villages are Cocalinho, Patizal, Buriti Comprido, Palmeiras, Prata, Cocal Grande, Serrinha, Botica, Riachinho, Bonito and Brejão. It is a subject–object–verb language.

<span class="mw-page-title-main">Apinajé people</span> Indigenous people from Brazil

The Apinajé are an indigenous people of Brazil called Gê, living in the state of Tocantins, Eastern Central Brazil.

<span class="mw-page-title-main">Chiquitano</span> Indigenous people of Bolivia, with a small number also living in Brazil

The Chiquitano or Chiquitos are an indigenous people of Bolivia, with a small number also living in Brazil. The Chiquitano primarily live in the Chiquitania tropical savanna of Santa Cruz Department, Bolivia, with a small number also living in Beni Department and in Mato Grosso, Brazil. In the 2012 census, self-identified Chiquitanos made up 1.45% of the total Bolivian population or 145,653 people, the largest number of any lowland ethnic group. A relatively small proportion of Bolivian Chiquitanos speak the Chiquitano language. Many reported to the census that they neither speak the language nor learned it as children. The Chiquitano ethnicity emerged among socially and linguistically diverse populations required to speak a common language by the Jesuit Missions of Chiquitos.

Pacahuara people are an indigenous people of Bolivia. A small group live in Tujuré, a community located near the Chácobo people on the Alto Ivón River in the Beni Department. The group only consists of four people. The fifth, a 57-year-old woman, died on 31 December 2016 in the village of Tujure in the north-east of the country. Another uncontacted group of Pacahuara, with 50 members in eight families, lives between Rio Negro and Río Pacajuaras in the Pando of northeastern Bolivia, near the Brazilian border.

<span class="mw-page-title-main">Indigenous languages of South America</span> Pre-Columbian languages of subcontinent

The indigenous languages of South America are those whose origin dates back to the pre-Columbian era. The subcontinent has great linguistic diversity, but, as the number of speakers of indigenous languages is diminishing, it is estimated that it could become one of the least linguistically diverse regions of the planet.

The Araona people are an ethnic group in Bolivia. Their population was 228 according to the 2012 census. Their language is the Araona language which is spoken by 711 people although many speak Spanish as well. The Araonans live in the headwaters of the Manupari river in northwest Bolivia. According to Alfred Métraux the Araona people and the Cavineño people are so intermixed with other Takanan-speaking peoples that it can be difficult to treat them separately.

References

  1. Araona at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. 1 2 Key, Mary Ritchie; Tugwell, R. Michael; Wessels, Marti (January 1992). "Araona Correspondences in Tacanan". International Journal of American Linguistics . 58 (1): 96–117. doi:10.1086/ijal.58.1.3519747. JSTOR   3519747.
  3. "Araona". South American Phonological Inventory Database. Berkeley Linguistics Department . Retrieved June 23, 2016.