R v Comeau

Last updated
R v Comeau
Supreme court of Canada in summer.jpg
Supreme Court of Canada
Hearing: 6–7 December 2017
Judgment: 19 April 2018
Full case nameHer Majesty the Queen v Gerard Comeau
Citations 2018 SCC 15
Docket No.37398 [1]
Prior historyAPPEAL from R v Comeau, 2016 CanLII 73665 (20 October 2016), dismissing an application for leave to appeal from R v Comeau, 2016 NBPC 3 (29 April 2016). Leave to appeal granted, Her Majesty the Queen v Gerard Comeau, 2017 CanLII 25783 (4 May 2017)
RulingAppeal allowed
Holding
S. 121 prohibits laws that in essence and purpose impede the passage of goods across provincial borders and it does not prohibit laws that yield only incidental effects on interprovincial trade.
Court membership
Chief Justice: Beverley McLachlin
Puisne Justices: Rosalie Abella, Michael Moldaver, Andromache Karakatsanis, Richard Wagner, Clément Gascon, Suzanne Côté, Russell Brown, Malcolm Rowe
Reasons given
Unanimous reasons by The Court
Laws applied
Constitution Act, 1867 , s. 121

R v Comeau, 2018 SCC 15 (referred to by some commentators as the Free the beer case) [2] is a leading and controversial case of the Supreme Court of Canada concerning the scope of free trade between the provinces of Canada under s. 121 of the Constitution Act, 1867 .

Contents

Background

While s. 121 of the Constitution Act, 1867 declares that "All Articles of the Growth, Produce, or Manufacture of any one of the Provinces shall... be admitted free into each of the other Provinces," Canadian jurisprudence has rarely been given in the matter and, since the Gold Seal case in 1921 held that it was strictly restricted to the imposition of customs duties, [3] the provision had been effectively been treated as a dead letter law. This has led to both levels of government feeling free to impose a series of non-tariff barriers on trade between the provinces. [4]

There has, however, been subsequent debate as to whether Gold Seal was rightly decided [lower-alpha 1] [6] and whether it would pass scrutiny under current Canadian constitutional law jurisprudence. [7]

Facts of the case

In 2012, Gérard Comeau travelled from his home in Tracadie, New Brunswick to Pointe-à-la-Croix, Quebec [8] to buy some beer at a store on the Listuguj Mi'gmaq First Nation priced cheaper than what he could obtain in his home province. [9] He was caught in a sting operation and handed a ticket of almost $300 for possessing liquor not purchased from the New Brunswick Liquor Corporation, in violation of that province's Liquor Control Act. [9] [10]

In 2015, Comeau contested the ticket in a trial in Campbellton, New Brunswick. His defence, supported by the Canadian Constitution Foundation, included a constitutional challenge based on s. 121. [11] [12]

The courts below

In April 2016, the trial judge invalidated the provisions, declaring, "That historical context leads to only one conclusion: The Fathers of Confederation wanted to implement free trade as between the provinces of the newly formed Canada." [13] Upon learning of his victory, Comeau said:

The way I look at it, I'm a Canadian citizen. I don't see any reason why I can't go buy merchandise anywhere in this country and bring it home. You can buy anything else like cars, clothes, everything. Except for beer. [9]

The local Crown Attorney sought leave to appeal the decision directly to the New Brunswick Court of Appeal, [lower-alpha 2] [14] which summarily dismissed the application in October 2016. [15] Leave to appeal was granted by the Supreme Court of Canada in May 2017, [16] [17] for which the hearing was held in December 2017. When the application for leave was sought, it was welcomed by some commentators as "put[ting] an overdue issue to rest." [18]

Hearing at the Supreme Court

“The implications of these competing interpretations of s. 121 of the Constitution Act, 1867 are significant. If Mr. Comeau’s broad interpretation of s. 121 is correct, federal and provincial legislative schemes of many types — environmental, health, commercial, social — may be invalid. If a narrower interpretation is correct, the legal force of s. 121 is circumscribed to tariffs, or their functional equivalents.”

SCC, par. 51

In addition to Comeau and the Attorney General of New Brunswick, 24 interveners were also heard, [lower-alpha 3] thus calling for a rare two-day hearing at the Court. In a joint submission, agricultural producers argued that upholding the decision would threaten the Canadian supply management system. [2] While New Brunswick asserted that it sought to maintain its right to generate liquor revenues, other provinces were more equivocal on the issue. [2] There was very little common ground among the parties as to what type of test should be applied with respect to the scope of s. 121: [8]

  • New Brunswick argued that Gold Seal should not be discarded, but rather reinterpreted to hold that laws that directly discriminate against interprovincial trade would only be enforceable if they were necessary to meet a "significant, non-protectionist objective."
  • Many argued in favour of an "essence and purpose test" similar to what had been proposed by Rand J in 1958, where he believed that s. 121 prohibited any trade barrier (tariff or non-tariff) which restricted or limited "the free flow of commerce across the Dominion." [19]
  • The Consumers Council of Canada proposed that any law relying on location, either directly or by proxy, to discriminate against interprovincial trade would be presumptively invalid, but such presumption could be overruled if the law was proportionate and was necessary to achieve a non-protectionist objective.
  • The Canadian Chamber of Commerce argued for a "proportionality test", where consideration would be given to whether a legitimate public interest could be achieved by a measure with lesser impact on interprovincial trade.
  • Canada's National Brewers argued for a two-step "discrimination test", incorporating elements of the United States Supreme Court's ruling in Granholm v. Heald [20] together with an analysis similar to what the Oakes test [21] employs in Charter jurisprudence.
  • Comeau countered these arguments, by asserting that such middle ground positions would only serve to maintain the status quo , and that "any restriction on the free flow of Canadian goods" related to provincial boundaries is prohibited under s. 121.

The SCC decision

“The federalism principle militates against such an interpretation — the aim is balance and capacity, not imbalance and constitutional gaps. The federal government and provincial governments should be able to legislate in ways that impose incidental burdens on the passage of goods between provinces, in light of the scheme of the Constitution Act, 1867 as a whole, and in particular the division of powers... This is illustrated by Gold Seal. If the federal government had not been able to enact its law prohibiting liquor from crossing the borders of the dry provinces, there would have been a legislative hiatus, and the cooperative scheme aimed at allowing these provinces to keep liquor out would not have been possible.”

SCC, par. 99

“Reading s. 121 to require full economic integration would significantly undermine the shape of Canadian federalism, which is built upon regional diversity within a single nation... A key facet of this regional diversity is that the Canadian federation provides space to each province to regulate the economy in a manner that reflects local concerns.”

SCC, par. 85

The appeal was allowed. [22] In a per curiam ruling, the Court held that the judge at first instance erred in departing from previous decisions of the Court. [23] Subject to the extraordinary exceptions noted in Bedford and Carter , stare decisis requires a lower court to apply the decisions of higher courts to the facts before it, and the exceptions did not apply in this case. [24] The historical evidence admitted at trial was also insufficient in this regard. [25]

The Court accepted the invitation to provide guidance as to how to apply s. 121 in future jurisprudence:

  • s. 121 does not impose absolute free trade across Canada. It prohibits governments from levying tariffs or tariff-like measures (measures that in essence and purpose burden the passage of goods across a provincial border); but it does not prohibit governments from adopting laws and regulatory schemes directed to other goals that have incidental effects on the passage of goods across provincial borders. [26] The historical evidence, at best, provides only limited support for the view that "admitted free" in s. 121 was meant as an absolute guarantee of trade free of all barriers. [27]
  • The legislative context of s. 121 indicates that it was part of a scheme that enabled the shifting of customs, excise, and similar levies from the former colonies to the Dominion; that it should be interpreted as applying to measures that increase the price of goods when they cross a provincial border; and that it should not be read so expansively that it would impinge on legislative powers under ss. 91 and 92 of the Constitution Act, 1867 . [28]
  • It is not spent in its nature, as its wording shows that it was neither transitional nor time-limited. [29]
  • It must be interpreted according to the federalism principle that has been devised in Canadian constitutional jurisprudence. [30] Neither Comeau's submission favouring full economic integration, nor the Crown's submission favouring governments expansive scope to impose barriers on goods crossing their borders, can be accepted in interpreting this principle. [31] In that regard, (1) the purpose of s. 121 is to prohibit laws that in essence and purpose restrict or limit the free flow of goods across the country, and (2) laws that pose only incidental effects on trade as part of broader regulatory schemes not aimed at impeding trade do not have the purpose of restricting interprovincial trade and hence do not violate s. 121. [32]
  • A party alleging that a law violates s. 121 must establish that the law in essence and purpose restricts trade across a provincial border. [33] It must be shown that (1) it must impact the interprovincial movement of goods like a tariff, which, in the extreme, could be an outright prohibition, and (2) restriction of cross-border trade must be the primary purpose of the law, thereby excluding laws enacted for other purposes, such as laws that form rational parts of broader legislative schemes with purposes unrelated to impeding interprovincial trade. [34]

In the immediate case, the objective of the New Brunswick scheme was held not to restrict trade across a provincial boundary, but to enable public supervision of the production, movement, sale, and use of alcohol within New Brunswick. [35] Therefore, s. 134(b) of the Liquor Control Act does not violate s. 121. [36]

Impact and aftermath

“The Fathers of Confederation knew this when they drafted a Constitution to unite the formerly-rival colonies within a single, free-trading economy in which the goods of one province would be 'admitted free' into all the others. Apparently their only mistake was not adding the postscript: 'and we mean it.'”

Howard Anglin, Canadian Constitutional Foundation [37]

“The court is surely right to say the provision could not have been meant to apply to any and all provincial laws that have any impact on trade, no matter how trivial the infringement or how vital the legislation’s purpose. But a common-sense reading of the text would also suggest the bias was intended to be in favour of openness.

So when the court distinguishes between laws whose 'essence and purpose' is to restrict trade between the provinces, and those where that is only the 'incidental effect,' it is not far off. It is everything that comes after that’s the trouble.”

Andrew Coyne [38]

“Just because you have the power to do something doesn’t mean you should do it. A policy that is short-sighted and counter-productive doesn’t become any wiser just because it’s constitutional.”

Editorial Board, Toronto Star [39]

Legal and constitutional commentary was mixed. Some lawyers welcomed the Court's statements describing the federalism principle as being neutral, the current nature of stare decisis, and the use of an "essence and purpose test" in determining whether a federal or provincial measure impedes interprovincial trade. [40] Bedford, Carter and Comeau can also be read together to suggest that "(1) lower courts must follow higher courts’ decisions, despite evidence that those decisions should have come out differently; and (2) courts should refrain from overruling themselves, even in matters of constitutional interpretation, where overturning long-entrenched precedent would be broadly disruptive." [41]

While not discussed in the ruling, it was suggested that the federal government can exercise its trade and commerce power to lower interprovincial trade barriers. [42] That has been disputed, as Comeau can be construed as restricting the federal power, thus opening a Pandora's box in enabling the provinces to create an "oxymoronic economic union by using some high-sounding, overriding public-policy objective." [43]

Other commentators were more critical in their assessment of Comeau:

  • The Court's attempt to distinguish its treatment of stare decisis was viewed as an arbitrary decision, in part to grapple with the genie in the bottle it had released in Bedford and Carter. While the trial judge may have overreached in accepting historical evidence as to the interpretation of s. 121 (and thus breaching the Court's ruling in R v Mohan ), "there is no principled basis to allow lower courts to overturn the decisions of higher courts where the trier of fact determines that the 'social and factual landscape' has changed, but not where the impugned decision is demonstrated to be incorrect." [44]
  • The approach taken as to statutory interpretation was also viewed to be questionable, as there was no attempt to conduct a detailed textual analysis, there was a failure to interpret what the phrase "admitted free" was intended to mean, and the interpretation eventually employed leads to the absurd conclusion that the Fathers of Confederation "consciously included a provision that they intended to have no substantive meaning." [44]
  • The "exhaustiveness doctrine" (devised by the Court in Reference Re Same-Sex Marriage ) was misapplied in this case, in holding that "s. 121 must be interpreted in a way that does not deprive Parliament and provincial legislatures of the powers granted to them to deal effectively with problems that arise." [45] Same-Sex Marriage actually held that "there is no topic that cannot be legislated upon, though the particulars of such legislation may be limited by, for instance, the Charter ." [46] [44]
  • The Court's pro-regulatory bias (noted at par. 3 and 51) affected its analysis of the nature of federalism, and "doing so is all the easier if historical evidence can be treated as less significant and worthy of deference than equivalent social scientific evidence, twisted, or even ignored." [47]
  • The approach to identifying and interpreting the issues raised in Comeau was also questioned. While Canadian constitutional jurisprudence can generally be classified as issues of (1) interpreting the heads of power assigned to each of the levels of government; (2) the drawing of boundaries between such powers; and (3) the general implications arising from applying the recently devised doctrine of cooperative federalism, the Court mistakenly analyzed Comeau under the third category, where it should have more properly done so under the first. [48]

The decision was immediately attacked as being logically inconsistent and a "basket of contradictions", [44] and upholding "the strange and growth-defying ability of provinces to restrict inter-provincial trade." [49] One editorial stated, "The Supreme Court's decision this week in the 'Free the Beer' case could drive you to drink. Not that you'll have many beverage options to choose from. At least not Canadian ones." [50]

The Court was described as one "that appears far more concerned with what it considers to be good social and economic policy than with the text of the Constitution." [44] In addition, Comeau was considered to be "legally wrong, historically flawed, metaphysically rotten and destructive," and "post-truth jurisprudence." [51] While the case was focused on the crossborder transport of liquor, a professor at the University of Ottawa observed that "The elephant in the room seems to be all the other regulations that are going on in the background," thus pressuring the Court to be cautious. [52] It was also suggested that the language of the ruling relating to s. 121's ability to bar punitive barriers was written with the controversy surrounding the Trans Mountain pipeline expansion on their minds. [53] [54] [55]

A commentator exclaimed, "What is the worst part of the Supreme Court's decision in R v Comeau? Is it the shoddy reasoning, the tendentious reading of simple declarative statements, the selective approach to history, the willful naïveté?" [38] Another said that the Court was being "pathologically timid while somehow simultaneously rendering an unpopular decision," and its assertion that the New Brunswick law had only an incidental effect on interprovincial trade was "like arguing that a rule removing one of the team's nets has only an incidental effect on a hockey game." [56] It was noted that "Comeau countenances even restriction on inter-provincial trade that would previously have been thought flatly unconstitutional. In the process, it tramples over constitutional text and history, as well as logic." [47]

Opinions were also expressed that New Brunswick's liquor monopoly represented "raw trade protectionism", where "there is no provincial trade barrier that cannot be dressed up in the clothes of a broader provincial program," [57] and that "[t]he system is too entrenched, with too many interests in every province hard at work keeping their corner of the country safe from competition." [58] A Fellow of the C.D. Howe Institute noted that the "primary purpose" test devised by the Court essentially reverses the onus of proving that a practice is discriminatory, in contrast to what the World Trade Organization and the General Agreement on Tariffs and Trade use in their proceedings to determine such matters on an international scale. [59]

Further reading

Notes and references

Notes

  1. ↑ including an accusation of vote rigging by then Minister of Justice Charles Doherty concerning Anglin J and Migneault J (based on an unsigned letter written in 1924 by Duff J (as he then was) to Lord Haldane, found in Duff's personal papers) [5]
  2. ↑ an accelerated procedure available in New Brunswick on a question of law only, under the Provincial Offences Procedure Act , S.N.B. 1987, c. P-22.1, s. 116(3)
  3. ↑ Almost all other Attorneys General, many associations of producers of agricultural products and alcoholic beverages, FedEx Canada and others [8]

Related Research Articles

Canadian federalism involves the current nature and historical development of the federal system in Canada.

The implied bill of rights is a theory in Canadian jurisprudence which proposed that as a consequence of the British North America Act, certain important civil liberties could not be abrogated by the government. The theory was never adopted in a majority decision of the Supreme Court of Canada, and was rejected by the court in 1978. The enactment and interpretation of the statutory Bill of Rights, and later the constitutional Charter of Rights and Freedoms, provided alternative formulations of the limits applicable to civil liberties.

The court system of Canada is made up of many courts differing in levels of legal superiority and separated by jurisdiction. In the courts, the judiciary interpret and apply the law of Canada. Some of the courts are federal in nature, while others are provincial or territorial.

Canadian constitutional law is the area of Canadian law relating to the interpretation and application of the Constitution of Canada by the courts. All laws of Canada, both provincial and federal, must conform to the Constitution and any laws inconsistent with the Constitution have no force or effect.

<i>Kirkbi AG v Ritvik Holdings Inc</i> Supreme Court of Canada case

Kirkbi AG v. Ritvik Holdings Inc., popularly known as the Lego Case, is a decision of the Supreme Court of Canada. The Court upheld the constitutionality of section 7(b) of the Trade-marks Act which prohibits the use of confusing marks, as well, on a second issue it was held that the doctrine of functionality applied to unregistered trade-marks.

<i>Reference re Agricultural Products Marketing</i> Supreme Court of Canada case

Reference Re Agricultural Products Marketing, [1978] 2 S.C.R. 1198 is a landmark constitutional decision of the Supreme Court of Canada on cooperative federalism where the Court unanimously upheld the validity of various Acts passed by the Parliament of Canada and the Legislative Assembly of Ontario for establishing a national agricultural marketing scheme agreed upon by the federal and provincial governments.

<i>Reference Re Securities Act</i> 2011 Supreme Court of Canada case

Reference Re Securities Act is a landmark opinion of the Supreme Court of Canada to a reference question posed on the extent of the ability of the Parliament of Canada to use its trade and commerce power.

<span class="mw-page-title-main">Section 91 of the Constitution Act, 1867</span> Provision of the Constitution of Canada

Section 91 of the Constitution Act, 1867 is a provision in the Constitution of Canada that sets out the legislative powers of the federal Parliament. The federal powers in section 91 are balanced by the list of provincial legislative powers set out in section 92 of the Constitution Act, 1867. The dynamic tension between these two sets of legislative authority is generally known as the "division of powers". The interplay between the two lists of powers have been the source of much constitutional litigation since the Confederation of Canada in 1867.

<span class="mw-page-title-main">Section 121 of the Constitution Act, 1867</span> Provision of the Canadian Constitution

Section 121 of the Constitution Act, 1867 is a provision of the Constitution of Canada relating to the entry of goods from one province into another.

<i>Marine Services International Ltd v Ryan Estate</i> Supreme Court of Canada case

Marine Services International Ltd v Ryan Estate, 2013 SCC 44 is a leading case of the Supreme Court of Canada concerning the coexistence of Canadian maritime law with provincial jurisdiction over property and civil rights, and it marks a further restriction upon the doctrine of interjurisdictional immunity in Canadian constitutional jurisprudence.

<i>Canadian National Railway Co v Canada (AG)</i> Supreme Court of Canada case

Canadian National Railway Co v Canada (AG), 2014 SCC 40 is a significant case from the Supreme Court of Canada in the area of Canadian administrative law, focusing on whether the standard of review framework set out in Dunsmuir v. New Brunswick applies to decisions of the Governor in Council of Canada (i.e., the Cabinet of Canada), and whether it has authority to vary or rescind an administrative tribunal decision on questions of law or jurisdiction.

<i>Labour Conventions Reference</i>

Canada (AG) v Ontario (AG)[1937] UKPC 6, [1937] A.C. 326, also known as the Labour Conventions Reference, is a landmark decision of the Judicial Committee of the Privy Council concerning the distinct nature of federal and provincial jurisdiction in Canadian federalism.

<i>Canada (AG) v PHS Community Services Society</i> Supreme Court of Canada case

Canada (AG) v PHS Community Services Society, 2011 SCC 44, [2011] 3 SCR 134 is a leading Supreme Court of Canada case dealing with the application of the criminal law and healthcare heads of power found in section 91 and section 92 of the Constitution Act, 1867 and the principles of fundamental justice in section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.

<i>Quebec (AG) v Canada (AG)</i> Supreme Court of Canada case

Quebec (AG) v Canada (AG), 2015 SCC 14 is a Canadian constitutional law case concerning the federal government's ability to destroy information related to the Canadian long-gun registry pursuant to the federal criminal law power.

<i>Reference re Pan‑Canadian Securities Regulation</i> Supreme Court of Canada case

Reference re Pan‑Canadian Securities Regulation, 2018 SCC 48 is a landmark decision of the Supreme Court of Canada, dealing with the Canadian doctrine of cooperative federalism and how it intersects with the power of the Parliament of Canada over trade and commerce, as well as discussing the nature of parliamentary sovereignty in Canada.

<i>Greenhouse Gas Pollution Pricing Act</i> Canadian law

The Greenhouse Gas Pollution Pricing Act is a Canadian federal law establishing a set of minimum national standards for carbon pricing in Canada to meet emission reduction targets under the Paris Agreement. It was passed as Part 5 of the Budget Implementation Act, 2018, No. 1 – an omnibus budget bill – during the 42nd Parliament of Canada. The law came into force immediately upon receiving royal assent on June 21, 2018.

<i>Desgagnés Transport Inc v Wärtsilä Canada Inc</i> Supreme Court of Canada case

Desgagnés Transport Inc v Wärtsilä Canada Inc, 2019 SCC 58 is a major Canadian constitutional law ruling by the Supreme Court of Canada concerning the interplay of federal and provincial jurisdictions under the Constitution Act, 1867.

The Canadian Free Trade Agreement (CFTA) is an agreement that governs trade between the Canadian provinces and territories that took effect on July 1st 2017, replacing its predecessor, the 22-year old Agreement on Internal Trade (AIT).

<i>Murray‑Hall v Quebec (Attorney General)</i> Supreme Court of Canada case

Murray‑Hall v Quebec , 2023 SCC 10 is a ruling of the Supreme Court of Canada in the area of Canadian constitutional law, specifically concerning the extent of the double aspect doctrine in the federal-provincial division of powers.

References

  1. ↑ SCC Case Information - Docket 37398 Supreme Court of Canada
  2. 1 2 3 Platt, Brian (December 6, 2017). "'Free the beer' case reaches Supreme Court as provinces, dairy farmers argue to keep cross-border limits in place". The National Post .
  3. ↑ Gold Seal Ltd v Alberta (Attorney-General), 1921 CanLII 25 , 62 SCR 424(18 October 1921)
  4. ↑ Crowley, Brian Lee; Knox, Robert; Robson, John (2010). "Citizen of One, Citizen of the Whole: How Ottawa can strengthen our nation by eliminating provincial trade barriers with a charter of economic rights" (PDF). Macdonald-Laurier Institute. pp. 8–9.
  5. ↑ NBPC, par. 126–149, given no weight at first instance on grounds of hearsay
  6. ↑ Blue, Ian A. (2010). "Long Overdue: A Reappraisal of Section 121 of the Constitution Act, 1867". Dalhousie Law Journal. 33 (2). Schulich School of Law, Dalhousie University: 161–191., at 182–186
  7. ↑ Blue, Ian (2009). "On the Rocks? Section 121 of the Constitution Act, 1867 and the Constitutionality of the Importation of Intoxicating Liquors Act" (PDF). The Advocates' Quarterly. 35 (3). Canada Law Book Inc: 306–333., at 311–312
  8. 1 2 3 Wilson, Christopher; Spencer, Sabrina (December 15, 2017). "An interprovincial beer run to the Supreme Court of Canada". The Lawyers Daily. LexisNexis Canada.
  9. 1 2 3 Potter, Andrew. "Canada's beer smuggler is our new national hero". The Globe and Mail .
  10. ↑ Liquor Control Act , R.S.N.B. 1973, c. L-10, s. 134(b)
  11. ↑ "R v. Comeau (on interprovincial trade)". theccf.ca. Canadian Constitution Foundation. September 17, 2015.
  12. ↑ Soupcoff, Marni (August 25, 2015). "Freeing trade between provinces". National Post . Toronto.
  13. ↑ Ha, Tu Thanh (April 29, 2016). "Interprovincial beer ban violates Constitution, N.B. judge rules". The Globe and Mail ., citing R v Comeau, 2016 NBPC 3 at par. 183(29 April 2016)
  14. ↑ White, Alan (May 27, 2016). "New Brunswick appeals border booze court ruling". CBC News .
  15. ↑ R v Comeau, 2016 CanLII 73665 (20 October 2016), Court of Appeal (New Brunswick,Canada)
  16. ↑ Her Majesty the Queen v Gerard Comeau, 2017 CanLII 25783 (4 May 2017), Supreme Court (Canada)
  17. ↑ "Supreme Court grants leave to appeal cross-border booze case". CBC News . May 4, 2017.
  18. ↑ "Editorial: The beer that could change Canada". The Globe and Mail . December 5, 2016.
  19. ↑ Murphy v CPR, 1958 CanLII 1 at p. 642, [1958] SCR 626(7 October 1958), Supreme Court (Canada)
  20. ↑ Granholm v. Heald , 544 U.S. 460 (2005)
  21. ↑ R v Oakes , 1986 CanLII 46 , [1986] 1 SCR 103(28 February 1986), Supreme Court (Canada)
  22. ↑ Fine, Sean (April 19, 2018). "Supreme Court upholds law in cross-border alcohol case". The Globe and Mail .; Platt, Brian (April 19, 2018). "'Free the beer' case loses at Supreme Court, as trade barriers between provinces are ruled constitutional". The National Post .
  23. ↑ SCC, par. 8
  24. ↑ SCC, par. 26–35
  25. ↑ SCC, par. 36–43
  26. ↑ SCC, par. 53
  27. ↑ SCC, par. 67
  28. ↑ SCC, par. 68–73
  29. ↑ SCC, par. 74–76
  30. ↑ SCC, par. 77
  31. ↑ SCC, par. 88
  32. ↑ SCC, par. 97
  33. ↑ SCC, par. 107
  34. ↑ SCC, par. 114
  35. ↑ SCC, par. 124
  36. ↑ SCC, par. 126
  37. ↑ Anglin, Howard (April 19, 2018). "Supreme Court passes the buck by refusing to free the beer". The Globe and Mail .
  38. 1 2 Coyne, Andrew (April 20, 2018). "Supreme Court beer ruling ties the constitution in knots, and the economy with it". The National Post .
  39. ↑ "Even after Supreme Court ruling, trade barriers still don't make sense". The Toronto Star . April 19, 2018.
  40. ↑ Schmitz, Cristin (April 19, 2018). "Constitution doesn't guarantee interprovincial free trade; SCC sheds new light on vertical stare decisis, federalism". The Lawyer's Daily. LexisNexis Canada.
  41. ↑ Goldenberg, Adam (April 25, 2018). "Beer, Bedford, and beyond — the Supreme Court of Canada and the limits of precedent in R. v. Comeau". Canadian Appeals Monitor, McCarthy Tétrault.
  42. ↑ MacCharles, Tonda (April 19, 2018). "Supreme Court upholds law prohibiting Canadians, wherever they live, from buying beer wherever they want". The Toronto Star .
  43. ↑ Sulzenko, Andrei (April 22, 2018). "With beer-import ruling, the Supreme Court opens a provincial Pandora's box". The Globe and Mail .
  44. 1 2 3 4 5 Honickman, Asher (April 24, 2018). "Comeau is a Casualty of Confused Doctrine". ruleoflaw.ca. Advocates for the Rule of Law.
  45. ↑ SCC, Par. 72
  46. ↑ Reference Re Same-Sex Marriage , par. 34
  47. 1 2 Sirota, Leonid (April 20, 2018). "Unmaking History". doubleaspect.blog.
  48. ↑ Sirota, Leonid (April 22, 2018). "Comeau's Lesson". doubleaspect.blog.
  49. ↑ Kaplan, Mischa (April 19, 2018). "Why the Supreme Court 'beer case' should leave you frothing". The Ottawa Citizen .
  50. ↑ "The Supreme Court offers its foolish beer decision to a foolish nation". The National Post . April 20, 2018.
  51. ↑ Robson, John (April 27, 2018). "The beer ruling shows the Supreme Court doesn't believe in 'truths'". The Financial Post .
  52. ↑ Ibbitson, John (April 19, 2018). "A sigh of regret, and of relief, for the Supreme Court's cross-border alcohol ruling". The Globe and Mail .
  53. ↑ Healing, Dan (April 19, 2018). "Supreme Court beer ruling could apply to Trans Mountain pipeline feud between Alberta, B.C.: experts". The Toronto Star .
  54. ↑ Cryderman, Kelly (April 19, 2018). "Supreme Court's cross-border alcohol ruling could hit Alberta in pipeline dispute". The Globe and Mail .
  55. ↑ Cornellier, Manon (April 20, 2018). "Bière, pétrole et fédéralisme à la Cour suprême" [Beer, oil and federalism at the Supreme Court]. Le Devoir (in French).
  56. ↑ Macfarlane, Emmett (April 19, 2018). "In its 'free-the-beer' ruling, the Supreme Court reveals its contradictions". Maclean's .
  57. ↑ Corcoran, Terence (April 19, 2018). "It's not just beer. Any goods could get snared under court's protectionist ruling". The Financial Post .
  58. ↑ "A nation weeps in its expensive beer". The Globe and Mail . Retrieved April 19, 2018.
  59. ↑ Herman, Lawrence (May 1, 2018). "How the Supreme Court got the 'free the beer' ruling exactly backwards". The Financial Post .
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.