Shylock (1940 film)

Last updated

Shylock
Shylock (1940).jpg
Theatrical release poster
Directed bySama-Ramu
Screenplay byKinema Ramu
Based on The Merchant of Venice
by William Shakespeare
StarringSerukalathur Sama
CinematographyK. Prabhakar
Edited byT. R. S. Raghavan
Music byS. G. Kasi Iyer
Production
company
Bharat Pictures
Release date
  • 23 November 1940 (1940-11-23)
CountryIndia
LanguageTamil

Shylock is a 1940 Indian Tamil-language film directed by Kinema Ramu and Serukalathur Sama (under the name Sama-Ramu) and produced by Bharat Pictures. It is based on William Shakespeare's play The Merchant of Venice , and features Sama as the title character. The film was released on 23 November 1940 and failed commercially. No print of it is known to survive, making it a lost film. [1]

Contents

Cast

Production

Kinema Ramu, a lawyer based in Kumbakonam and scholar on William Shakespeare, wrote the screenplay for Shylock, a Tamil adaptation of Shakespeare's play The Merchant of Venice . He and his friend Serukalathur Sama directed the film under the name Sama-Ramu. [1] The film was produced by Bharat Pictures. [3] Sama also played the title character. The lyricists were Yaanai Vaidyanatha Iyer, P. S. Sivaramalingam (who acted onscreen as the Duke) and Papanasam Rajagopala Iyer, brother of Papanasam Sivan. S. G. Kasi Iyer, the brother of Tamil theatre actor S. G. Kittappa, was the music composer, besides playing Antonio onscreen. [1] Cinematography was handled by K. Prabhakar, and editing by T. R. S. Raghavan. [4] Shooting took place at Bharat Movietone in Kilpauk. [1] The makers went to great lengths to recreate an authentic Venetian look for the narrative through the costumes and setting. [5]

Release and reception

Shylock was released on 23 November 1940. [6] Kay Yess Enn of The Indian Express wrote on the same day, "To attempt to bring Shakespeare on the screen and to succeed at that keeping faithfully to the original, is a creditable achievement standing in the name of Serukulathur Sama and Rama". [2] The film did not succeed commercially; according to historian Randor Guy, this was because audiences could not relate to the characters, costumes and sets. [1] No print of the film is known to survive, making it a lost film. [1] [7]

Related Research Articles

<i>Raja Mukthi</i> 1948 Indian film

Raja Mukthi is a 1948 Indian Tamil language film starring M. K. Thyagaraja Bhagavathar, V. N. Janaki and P. Bhanumathi. M. G. Ramachandran had done a supporting role. The film was released on 9 October 1948.

<i>Ashok Kumar</i> (film) 1941 Indian film

Ashok Kumar is a 1941 Indian Tamil-language historical drama film directed by Raja Chandrasekhar. Based on a legend involving the Mauryan emperor Ashoka The Great, his son Kunala and Ashoka's second wife Thishyarakshai, it stars M. K. Thyagaraja Bhagavathar, Chittoor V. Nagayya and P. Kannamba. The film was released on 17 September 1941.

<i>Sivakavi</i> 1943 film by S. M. Sriramulu Naidu

Sivakavi is a 1943 Indian Tamil-language film directed, initially, by P. K. Raja Sandow and later, S. M. Sriramulu Naidu. It starred M. K. Thyagaraja Bhagavathar, S. Jayalakshmi, Serukalathur Sama, Thirupurambal, T. R. Rajakumari, N. S. Krishnan and T. A. Mathuram. The film's screenplay was written by Thiru Muruga Kirubanandha Variyar. The film was shot at Central Studios and released by Pakshiraja Films in Coimbatore. The film was released on 10 April 1943.

<i>Mangamma Sabatham</i> (1943 film) 1943 Indian film

Mangamma Sabatham is a 1943 Indian Tamil-language film, starring Vasundhara Devi, Ranjan, N. S. Krishnan and T. A. Mathuram. The film was produced by S. S. Vasan and directed by T. G. Raghavachari, credited as Acharya. The film was remade in Hindi and Telugu as Mangala and again in Telugu as Mangamma Sapatham (1965).

<i>Meera</i> (1945 film) 1945 film by Ellis R. Dungan

Meera is a 1945 Indian Tamil-language musical drama film directed by Ellis R. Dungan, produced by T. Sadasivam and written by Kalki Krishnamurthy. Based on the life of the 16th century mystic and poet Mirabai, the film stars M. S. Subbulakshmi as the eponymous character, a zealous devotee of Krishna, who considers him to be her husband. Despite marrying Rana, she follows her own way of living, which is unacceptable to her husband and his family.

<i>Marmayogi</i> 1951 film by K. Ramnoth

Marmayogi is a 1951 Indian Tamil-language swashbuckler film directed by K. Ramnoth and produced by M. Somasundaram. An adaptation of the novel Vengeance by Marie Corelli and William Shakespeare's play Macbeth, the film was shot simultaneously in Hindi as Ek Tha Raja. It stars M. G. Ramachandar, Anjali Devi and Madhuri Devi, with S. V. Sahasranamam, Serukalathur Sama, N. Seetharaman, S. A. Natarajan, M. N. Nambiar and M. Pandari Bai in supporting roles.

<span class="mw-page-title-main">S. Rajam</span> Indian musician and painter (1919–2010)

SundaramRajam was a distinguished Indian Carnatic musician and painter from the state of Tamil Nadu.

<i>Manonmani</i> 1942 film

Manonmani is a 1942 Indian Tamil-language film directed by T. R. Sundaram. It starred P. U. Chinnappa, T. R. Rajakumari, Serukalathur Sama, T. S. Balaiah, T. R. Mahalingam, K. K. Perumal, A. Sakunthala, N. S. Krishnan, T. A. Madhuram, Kali N. Ratnam, L. Narayana Rao, S. S. Kokko, C. T. Rajakantham, P. R. Mangalam, P. G. Venkatesan, T. R. B. Rao, M. E. Madhavan, "Buffoon" Shanmugham, J. M. G. Sarada and G. Saraswathi. It is based on the 1892 play Manonmaneeyam by Sundaram Pillai. The film ran more than 25 weeks.

<i>Kuchela</i> (film) 1936 Indian film

Kuchela is a 1936 Indian devotional film in Tamil language directed and produced by lawyer turned filmmaker K. Subramaniam. The film featured Papanasam Sivan as Kuchela and S. D. Subbulakshmi in dual roles as Lord Krishna and Kuchela's wife Susheela.

<i>Rani Lalithangi</i> 1957 Indian film

Rani Lalithangi is a 1957 Indian Tamil-language historical drama film directed by T. R. Raghunath, starring Sivaji Ganesan and P. Bhanumathi. The film, a remake of the 1935 film Lalithangi, was released on 21 September 1957.

<i>Kannika</i> 1947 film

Kannika is a 1947 Indian Tamil-language film starring M. S. Sarojini, T. E. Varadan and M. R. Santhanalakshmi. The film was directed and produced by S. M. Sriramulu Naidu.

<span class="mw-page-title-main">Serukalathur Sama</span> Indian stage and film actor

Swaminathan Vaidyanathan, known by his stage name Serukulathur Sama, was an Indian stage and film actor who was primarily known for playing the role of the Hindu god Krishna in Tamil language Hindu mythological films of the 1930s and 1940s.

<i>Lavangi</i> 1946 Indian film

Lavangi is a 1946 Indian Tamil-language film directed and produced by Y. V. Rao and written by P. R. Narayanan. It stars Y. V. Rao, Kumari Rukmani, B. R. Panthulu, B. Jayamma, K. Sarangapani, K. R. Chellam and T. R. Ramachandran. The film features music by C. R. Subbu Raman.

<i>Kubera Kuchela</i> 1943 Indian film

Kubera Kuchela is a 1943 Indian Tamil-language Hindu mythological film directed by R. S. Mani and written by B. S. Ramaiah. The soundtrack was by Kunnakudi Venkatarama Iyer and background music by S. V. Venkat Raman. The film stars P. U. Chinnappa T. R. Rajakumari, D. Balasubramaniam and P. S. Govindan.

<i>Krishna Bhakthi</i> 1949 film by R. S. Mani

Krishna Bhakthi is a 1949 Tamil-language historical musical film, directed by R. S. Mani, and produced by S. N. Laxmana Chettiar. The film stars P. U. Chinnappa and T. R. Rajakumari as a hypocrite saint and chaste court dancer respectively. Inspired by Matthew Lewis' French novel The Monk, it was released on 14 January 1949.

<i>Poompavai</i> 1944 film by Krishnan–Panju

Poompavai is a 1944 Indian Tamil-language film directed by T. Balaji Singh and the duo Krishnan–Panju in the latter's directorial debut. Produced under the banner of Leo Films, it features K. R. Ramaswamy, U. R. Jeevarathnam, K. Sarangapani, K. R. Chellam and S. V. Sahasranamam. The film was released in August 1944 and became a success.

<i>Barthruhari</i> 1944 film by K. Subramanyam

Barthruhari is a 1944 Indian Tamil language historical drama film produced by K. Subrahmanyam, who co-directed it with C. S. V. Iyer. The film stars Serukalathur Sama and B. Jayamma, with G. Pattu Iyer, N. S. Krishnan, V. N. Janaki and T. A. Mathuram in supporting roles. Based on the life of the king Bharthari, it was released on 13 April 1944 and failed commercially.

<i>Krishnan Thoothu</i> 1940 film

Krishnan Thoothu also known as Sri Krishnan Thoothu was a film produced by S. M. Letchumanan Chettiyar and Rajagopal Talkies in the year 1940. The film was directed by R. Prakash. This film was known famously since this was the debut Tamil film of Telugu actress P. Kannamba.
A short comedy film titled Kozhukattai Kuppu was also screened along with the main film,

<i>Subhadra Parinayam</i> 1935 Indian film

Subhadra Parinayam is a 1935 Indian Tamil language film produced by Samikannu Vincent and directed by Profulla Ghosh. The film featured S. V. Subbaiah Bhagavathar and T. S. Velammal in the lead roles while the comedy track featured Buffoon Shanmugam, Karaikudi Ganesha Iyer and others.

<i>Dasi Aparanji</i> 1944 Indian film

Dasi Aparanji is a 1944 Indian Tamil-language historical fantasy film directed by B. N. Rao and produced by S. S. Vasan. The film stars Pushpavalli and M. K. Radha. It revolves around the antics of king Vikramadithan after his soul enters the body of a parrot, and manipulates a girl named Aparanji. The film was released on 10 August 1944. No print of it is known to survive, making it a lost film.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Guy, Randor (29 March 2014). "Blast from the Past: Shylock (1941)". The Hindu . Archived from the original on 22 September 2016. Retrieved 22 September 2016.
  2. 1 2 3 Kay Yess Enn (23 November 1940). "Shakespeare on Tamil Screen". The Indian Express . p. 3. Retrieved 10 February 2020.
  3. Doraiswamy, V. (1952). Asian Film Directory and Who's who. Bombay: Fozalbhoy House. p. 176. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 30 March 2021.
  4. "1940 – ஷைலாக் – பாரத் பிக்சர்ஸ்" [1940 – Shylock – Bharat Pictures]. Lakshman Sruthi (in Tamil). Archived from the original on 7 December 2018. Retrieved 10 February 2020.
  5. Jain, Manju, ed. (2009). Narratives of Indian Cinema. Primus Books. p. 233. ISBN   9788190891844. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 30 March 2021.
  6. "Shylock". The Indian Express . 23 November 1940. p. 1. Retrieved 10 February 2020.
  7. Baskaran, S. Theodore (23 April 2016). "Of monologues and melodrama". The Hindu . Archived from the original on 2 November 2018. Retrieved 5 July 2018.