The New World of English Words

Last updated

The New World of English Words, or, a General Dictionary is a dictionary compiled by Edward Phillips and first published in London in 1658. It was the first folio English dictionary. [1]  

Contents

Contents

As well as containing common words, the dictionary featured many unusual words, foreign terms, proper nouns and other specialist terms. In total, the original edition featured 11,000 entries, increasing to 17,000 by the fifth edition in 1696. [2]

It was later revised and enlarged by John Kersey in 1706, eventually containing 38,000 entries. Kersey had already compiled his own dictionary, A New English Dictionary , in 1702, and used this revised edition of The New World of English Words as the basis for his more concise Dictionarium Anglo-Britannicum in 1708. [3]

Plagiarism

At least half of the entries were copied directly, without permission, from Thomas Blount's Glossographia , which had been published a couple of years before. Blount responded by publishing A world of errors discovered in the Interpreter of Hard Words, written against Sir Edward Phillips book entitled A New World in 1673. [4]

Full title

"The New World of English words: Or, A General Dictionary:
Containing the Interpretations of such hard words as are derived from other Languages; whether Hebrew, Arabick, Syriack, Greek, Latin, Italian, French, Spanish, British, Dutch, Saxon, &c. their Etymologies, and perfect Definitions:
Together with all those Terms that relate to the Arts and Sciences; whether Theologie, [...], Fishing, &c.
To which are added the significations of Proper Names, Mythology, and Poetical Fictions, Historical Relations, Geographical Descriptions of most Countries and Cities of the World; especially of these three Nations wherein their chiefest Antiquities, Battles, and other Most Memorable Passages are mentioned; as also all other Subjects that are useful, and appertain to our English Language.
A Work very necessary for Strangers, as well as our own Countrymen, for all Persons that would rightly understand what they discourse, write, or read."

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dictionary</span> Collection of words and their meanings

A dictionary is a listing of lexemes from the lexicon of one or more specific languages, often arranged alphabetically, which may include information on definitions, usage, etymologies, pronunciations, translation, etc. It is a lexicographical reference that shows inter-relationships among the data.

<span class="mw-page-title-main">Encyclopedia</span> Type of reference work

An encyclopedia or encyclopædia is a reference work or compendium providing summaries of knowledge either general or special to a particular field or discipline. Encyclopedias are divided into articles or entries that are arranged alphabetically by article name or by thematic categories, or else are hyperlinked and searchable. Encyclopedia entries are longer and more detailed than those in most dictionaries. Generally speaking, encyclopedia articles focus on factual information concerning the subject named in the article's title; this is unlike dictionary entries, which focus on linguistic information about words, such as their etymology, meaning, pronunciation, use, and grammatical forms.

<i>New Oxford American Dictionary</i> Collection of American English words and their meanings

The New Oxford American Dictionary (NOAD) is a single-volume dictionary of American English compiled by American editors at the Oxford University Press.

<i>Oxford English Dictionary</i> Historical dictionary

The Oxford English Dictionary (OED) is the principal historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, as well as describing usage in its many variations throughout the world.

Roget's Thesaurus is a widely used English-language thesaurus, created in 1805 by Peter Mark Roget (1779–1869), British physician, natural theologian and lexicographer.

A thesaurus or synonym dictionary is a reference work for finding synonyms and sometimes antonyms of words. They are often used by writers to help find the best word to express an idea:

...to find the word, or words, by which [an] idea may be most fitly and aptly expressed

<i>A Dictionary of Modern English Usage</i> Style guide to British English usage by Henry Watson Fowler

A Dictionary of Modern English Usage (1926), by Henry Watson Fowler (1858–1933), is a style guide to British English usage, pronunciation, and writing. Covering topics such as plurals and literary technique, distinctions among like words, and the use of foreign terms, the dictionary became the standard for other style guides to writing in English. Hence, the 1926 first edition remains in print, along with the 1965 second edition, edited by Ernest Gowers, which was reprinted in 1983 and 1987. The 1996 third edition was re-titled as The New Fowler's Modern English Usage, and revised in 2004, was mostly rewritten by Robert W. Burchfield, as a usage dictionary that incorporated corpus linguistics data; and the 2015 fourth edition, revised and re-titled Fowler's Dictionary of Modern English Usage, was edited by Jeremy Butterfield, as a usage dictionary. Informally, readers refer to the style guide and dictionary as Fowler's Modern English Usage, Fowler, and Fowler's.

Nathan Bailey, was an English philologist and lexicographer. He was the author of several dictionaries, including his Universal Etymological Dictionary, which appeared in some 30 editions between 1721 and 1802. Bailey's Dictionarium Britannicum was the primary resource mined by Samuel Johnson for his Dictionary of the English Language (1755).

Webster's Dictionary is any of the English language dictionaries edited in the early 19th century by American lexicographer Noah Webster (1758–1843), as well as numerous related or unrelated dictionaries that have adopted the Webster's name in honor. "Webster's" has since become a genericized trademark in the United States for English dictionaries, and is widely used in dictionary titles.

<span class="mw-page-title-main">Hand (unit)</span> Unit of length

The hand is a non-SI unit of measurement of length standardized to 4 in (101.6 mm). It is used to measure the height of horses in many English-speaking countries, including Australia, Canada, the Republic of Ireland, the United Kingdom, and the United States. It was originally based on the breadth of a human hand. The adoption of the international inch in 1959 allowed for a standardized imperial form and a metric conversion. It may be abbreviated to "h" or "hh". Although measurements between whole hands are usually expressed in what appears to be decimal format, the subdivision of the hand is not decimal but is in base 4, so subdivisions after the radix point are in quarters of a hand, which are inches. Thus, 62 inches is fifteen and a half hands, or 15.2 hh.

<i>Concise Oxford English Dictionary</i>

The Concise Oxford English Dictionary is probably the best-known of the 'smaller' Oxford dictionaries. The latest edition contains over 240,000 entries and 1,728 pages. Its 12th edition, published in 2011, is used by both the United Nations (UN) and NATO as the current authority for spellings in documents in English for international use. It is available as an e-book for a variety of handheld device platforms. In addition to providing information for general use, it documents local variations such as United States and United Kingdom usage.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Blount (lexicographer)</span>

Thomas Blount (1618–1679) was an English antiquarian and lexicographer.

<i>Kenkyushas New Japanese-English Dictionary</i> Japanese-English dictionary published by Kenkyūsha

First published in 1918, Kenkyusha’s New Japanese-English Dictionary has long been the largest and most authoritative Japanese-English dictionary. Translators, scholars, and specialists who use the Japanese language affectionately refer to this dictionary as the Green Goddess or (GG) because of its distinctive dark-green cover.

A New English Dictionary: or, a complete collection of the most proper and significant words, commonly used in the language was an English dictionary compiled by philologist John Kersey and first published in London in 1702.

The Dictionarium Anglo-Britannicum is a dictionary compiled by philologist John Kersey, which was first published in London in 1708.

John Kersey the younger was an English philologist and lexicographer of the late seventeenth and early eighteenth centuries. He is notable for editing three dictionaries in his lifetime: A New English Dictionary (1702), a revised version of Edward Phillips' The New World of English Words (1706) and the Dictionarium Anglo-Britannicum (1708).

An Universal Etymological English Dictionary was a dictionary compiled by Nathan Bailey and first published in London in 1721. It was the most popular English dictionary of the eighteenth century. As an indicator of its popularity it reached its 20th edition in 1763 and its 27th edition in 1794. Its last edition (30th) was in 1802. It was a little over 900 pages long. In compiling his dictionary, Bailey borrowed greatly from John Kersey's Dictionarium Anglo-Britannicum (1706), which in turn drew from the later editions of Edward Phillips's The New World of English Words. Like Kersey's dictionary, Bailey's dictionary was one of the first monolingual English dictionaries to focus on defining words in common usage, rather than just difficult words.

<i>Oxford Dictionary of English</i> Single-volume completely new dictionary first published in 1998

The Oxford Dictionary of English (ODE) is a single-volume English dictionary published by Oxford University Press, first published in 1998 as The New Oxford Dictionary of English (NODE). The word "new" was dropped from the title with the Second Edition in 2003. This dictionary is not based on the Oxford English Dictionary (OED) and should not be mistaken for a new or updated version of the OED. It is a completely new dictionary which strives to represent as faithfully as possible the current usage of English words. The Revised Second Edition contains 355,000 words, phrases, and definitions, including biographical references and thousands of encyclopaedic entries. The Third Edition was published in August 2010, with some new words, including "vuvuzela".

Before Samuel Johnson's two-volume A Dictionary of the English Language, published in 1755 and considered the most authoritative and influential work of early English lexicography, there were other early English dictionaries: more than a dozen had been published during the preceding 150 years. This article lists the most significant ones.

The Ciyuan or Tz'u-yüan was the first major Chinese dictionary linguistically structured around words instead of individual characters used to write them. The Commercial Press published the first edition Ciyuan in 1915, and reissued it in various formats, including a 1931 supplement, and a fully revised 1979–1984 edition. The latest (3rd) edition was issued in 2015 to commemorate the centenary anniversary of its first publication.

References

  1. Drake (2003), p. 853.
  2. Jackson (2002), p. 36.
  3. Hüllen (2005), pp. 159-169.
  4. Barber (1997), p. 78; Drake (2003), p. 853.

Bibliography