The Scarlet Pimpernel

Last updated

The Scarlet Pimpernel
Thescarletpimpernel1908.jpg
1908 edition
Author Baroness Orczy
CountryUnited Kingdom
LanguageEnglish
Genre Historical fiction, adventure fiction
Set in1792, during the early stages of the French Revolution
PublisherGreening [1]
Publication date
1905
Pages319
Preceded by The First Sir Percy  
Followed by Sir Percy Leads the Band  

The Scarlet Pimpernel is the first novel in a series of historical fiction by Baroness Orczy, published in 1905. It was written after her stage play of the same title (co-authored with her husband Montague Barstow) enjoyed a long run in London, having opened in Nottingham in 1903.

Contents

The novel is set during the Reign of Terror following the start of the French Revolution. The title is the nom de guerre of its hero and protagonist, a chivalrous Englishman who rescues aristocrats before they are sent to the guillotine. Sir Percy Blakeney leads a double life: apparently nothing more than a wealthy fop, but in reality, a formidable swordsman and a quick-thinking master of disguise and escape artist. The band of gentlemen who assist him are the only ones who know of his secret identity. He is known by his symbol, a simple flower, the scarlet pimpernel ( Anagallis arvensis ).

Opening at the New Theatre in London's West End on 5 January 1905, the play became a favourite of British audiences, eventually playing more than 2,000 performances and becoming one of the most popular shows staged in London. Published after the success of the play, the novel was an immediate success, gaining Orczy a following of readers in Britain and the rest of the world. The stage play and subsequent novel, with their hero and villain, were so popular that they inspired a revival of classic villainy at the time. [2]

Orczy's premise of a daring hero who cultivates a secret identity disguised by a meek or ineffectual manner proved enduring. Zorro, Doctor Syn, the Shadow, the Spider, the Phantom, Superman and Batman followed within a few decades, and the trope remains a popular one in serial fiction today. Read by Stan Lee as a boy, the Marvel co-creator called The Scarlet Pimpernel "the first character who could be called a superhero." [3]

Plot summary

Fred Terry as Sir Percy Blakeney/The Scarlet Pimpernel in the 1905 West End theatre production. Fred Terry in The Scarlet Pimpernel crop.jpg
Fred Terry as Sir Percy Blakeney/The Scarlet Pimpernel in the 1905 West End theatre production.

In 1792, an early stage of the French Revolution, Marguerite St. Just, a beautiful French actress, is married to wealthy English fop Sir Percy Blakeney, baronet. Before their marriage Marguerite took revenge upon the Marquis de St. Cyr, who had ordered her brother beaten for his romantic interest in the Marquis' daughter, with the unintended consequence that the Marquis and his sons were guillotined. When Percy found out, he became estranged from his wife. Marguerite, for her part, became disillusioned with Percy's shallow, dandyish lifestyle.

Meanwhile, the "League of the Scarlet Pimpernel", a secret society of twenty English aristocrats, "one to command, and nineteen to obey", is engaged in rescuing their French counterparts from the daily executions of the Reign of Terror. Their leader, the mysterious Scarlet Pimpernel, takes his nom de guerre from the small, wayside red flower he draws on his messages. Despite being the talk of London society, only his followers and possibly the Prince of Wales know the Pimpernel's true identity. Like many others, Marguerite is entranced by the Pimpernel's daring exploits.

We seek him here, we seek him there,
Those Frenchies seek him everywhere.
Is he in heaven?—Is he in hell?
That demmed, elusive Pimpernel.

Sir Percy Blakeney, Baronet (ch.12)

At a ball attended by the Blakeneys, Percy's verse about the "elusive Pimpernel" becomes an instant success. But Marguerite is being blackmailed by Citizen Chauvelin, the wily new French envoy to England: Chauvelin's agents have stolen a letter proving that her beloved brother Armand is in league with the Pimpernel. Chauvelin offers to trade Armand's life for her help against the Pimpernel. Contemptuous of her seemingly witless and unloving husband, Marguerite does not go to him for help or advice. Instead, she passes along information which enables Chauvelin to learn the Pimpernel's true identity.

A scarlet pimpernel (Anagallis arvensis) which the eponymous hero leaves behind after his interventions. Flowers March 2008-19.jpg
A scarlet pimpernel ( Anagallis arvensis ) which the eponymous hero leaves behind after his interventions.

Later that night, Marguerite finally tells her husband of the terrible danger threatening her brother and pleads for his help. Percy promises to save him. After Percy unexpectedly leaves for France, Marguerite discovers to her horror (and simultaneous delight) that he is the Pimpernel. He had hidden behind the persona of a dull, slow-witted fop to deceive the world. He had not told Marguerite because of his worry that she might betray him, as she had the Marquis de St. Cyr. Desperate to save her husband, she decides to pursue Percy to France to warn him that Chauvelin knows his identity and his purpose. She persuades Sir Andrew Ffoulkes to accompany her, but because of the tide and the weather, neither they nor Chauvelin can leave immediately.

At Calais, Percy openly approaches Chauvelin in the Chat gris, a decrepit inn whose owner is in Percy's pay. Despite Chauvelin's best efforts, the Englishman escapes by offering Chauvelin a pinch of snuff, which turns out to be pure pepper. Through a bold plan executed right under Chauvelin's nose, Percy rescues Marguerite's brother Armand and the Comte de Tournay, the father of a schoolfriend of Marguerite's. Marguerite pursues Percy right to the very end, determined to either warn him or share his fate. Percy, heavily disguised, is captured by Chauvelin, who does not recognise him, so he is able to escape.

With Marguerite's love and courage amply proven, Percy's ardour is rekindled. Safely back on board their schooner, the Day Dream, the happily reconciled couple returns to England. Sir Andrew marries the count's daughter, Suzanne.

Characters

Leslie Howard as Sir Percy Blakeney with Merle Oberon as Lady Blakeney in The Scarlet Pimpernel (1934) Scarlet-Pimpernel-Howard-Oberon.jpg
Leslie Howard as Sir Percy Blakeney with Merle Oberon as Lady Blakeney in The Scarlet Pimpernel (1934)

Literary significance

"Orczy introduced a new idea into the collective consciousness: a heroic figure who creates a lounging foppish alter ego to hide his (or her) true heroic nature."

—Peter Royston. [4]

The title character, Sir Percy Blakeney, a wealthy English fop who transforms into a formidable swordsman and a quick-thinking escape artist, established the "hero with a secret identity" in popular culture, a trope that would be seen in subsequent literary creations such as Don Diego de la Vega (Zorro), Kent Allard/Lamont Cranston (The Shadow), Clark Kent (Superman), and Bruce Wayne (Batman). [5] The Scarlet Pimpernel exhibits characteristics that would become standard superhero conventions, including the penchant for disguise, use of a signature weapon (sword), ability to out-think and outwit his adversaries, and a calling card (he leaves behind a scarlet pimpernel at each of his interventions). [6] By drawing attention to his alter ego, Blakeney hides behind his public face as a slow-thinking, foppish playboy, and he also establishes a network of supporters, The League of the Scarlet Pimpernel, that aids his endeavours. [6] A plot technique from Pimpernel also used by some superheroes is the spurious "love triangle", where a woman is torn between attraction to her staid husband and the dashing hero—although they are in reality the same man. [3] Marvel co-creator Stan Lee stated: "The Scarlet Pimpernel was the first superhero I had read about, the first character who could be called a superhero." [3]

The popular success of the novel is considered to be based on the myth of the aristocratic hero with a double life, along with the love story and conflict of loyalties. [1] Dugan says that "Behind the wigs and Mechlin lace cuffs lies an enduring human story of love, misunderstandings, conflict of loyalties, audacious bravery – and a dramatic double life." and this is a major part of the story's enduring popularity. [1] Another aspect is the "Englishness" of the hero in the era when the British Empire began to shrink. [7]

Historical allusions

As a writer, Orczy often alluded to historical events and figures but adapted these freely in creating her tales.

Citizen Chauvelin, the recurring villain of the Scarlet Pimpernel series, is based to some extent on the real-life Bernard-François, marquis de Chauvelin, who survived the Revolutionary period to serve as an official under Napoleon. He was a noted liberal Deputy under the Bourbon Restoration.

Other historical figures who appear in Orczy's Pimpernel series include:

Publications

Initial publication

Postcard of the West End's New Theatre in 1905 with signs for Julia Neilson (who played Lady Blakeney) in The Scarlet Pimpernel Albery theatre london postcard.jpg
Postcard of the West End‘s New Theatre in 1905 with signs for Julia Neilson (who played Lady Blakeney) in The Scarlet Pimpernel

Orczy wrote the original manuscript for The Scarlet Pimpernel in five weeks during what she described as "The happiest time of her life". [8] It was rejected by most publishing houses in London, despite her previous successes with her armchair detective stories, primarily The Old Man in the Corner which first appeared in The Royal Magazine in 1901 in a series of six "Mysteries of London". Eventually a friend put Orczy in contact with the actors Fred Terry and Julia Neilson who wanted a new romantic drama. The Scarlet Pimpernel was produced and adapted by Neilson and Terry and the play opened on 15 October 1903 at Nottingham's Theatre Royal, but it was not a success. Terry, however, had confidence in the play and, with a rewritten last act, took it to London's West End where it opened at the New Theatre on 5 January 1905. The premiere of the London production was enthusiastically received by the audience, but critics considered the play 'old-fashioned.' [9] In spite of negative reviews, the play became a popular success, running 122 performances and enjoying numerous revivals. The Scarlet Pimpernel became a favourite of London audiences, playing more than 2,000 performances and becoming one of the most popular shows staged in the United Kingdom. [10] The stage play (and subsequent novel), with their hero and villain, were so popular that they inspired a revival of classic villainy at the time. [2]

The novel The Scarlet Pimpernel was published two years after the play opened and was an immediate success. Orczy gained a following of readers in Britain and throughout the world. The popularity of the novel encouraged her to write a number of sequels for her "reckless daredevil" over the next 35 years. The play was performed to great acclaim in France, Italy, Germany and Spain, while the novel was popular across the former British Empire and translated into 16 languages. [1] Subsequently, the story has been adapted for television, film, a musical and other media.

The commercial success of The Scarlet Pimpernel allowed Orczy and her husband to live out their lives in luxury. Over the years, they lived on an estate in Kent, a bustling London home and an opulent villa in Monte Carlo. Conceiving the character while standing on a platform on the London Underground, [3] Orczy wrote in her autobiography, Links in the Chain of Life:

I have so often been asked the question: "But how did you come to think of The Scarlet Pimpernel?" And my answer has always been: "It was God's will that I should." And to you moderns, who perhaps do not believe as I do, I will say, "In the chain of my life, there were so many links, all of which tended towards bringing me to the fulfillment of my destiny." [11]

Sequels

Orczy wrote numerous sequels, none of which became as famous as The Scarlet Pimpernel. Many of the sequels revolve around French characters whom Sir Percy has met and is attempting to rescue. His followers, such as Lord Tony Dewhurst, Sir Andrew Ffoulkes, Lord Hastings, and Armand St. Just (Marguerite's brother), also take their turn in major roles.

In addition to the direct sequels about Sir Percy and his league, Orczy's related books include The Laughing Cavalier (1914) and The First Sir Percy (1921), about an ancestor of the Pimpernel's; Pimpernel and Rosemary (1924), about a descendant; and The Scarlet Pimpernel Looks at the World (1933), a depiction of the 1930s world from the point of view of Sir Percy.

Some of her non-related Revolutionary-period novels reference the Scarlet Pimpernel or the League, most notably The Bronze Eagle (1915).

Novels

Collections of short stories

Omnibus editions

Members of the League

The Life and Exploits of the Scarlet Pimpernel, a fictional biography of Percy Blakeney published in 1938, named the nineteen members of the League of the Scarlet Pimpernel. [12]

Three members of the League have betrayed their oath of loyalty:

Marguerite, Lady Blakeney, is also named as a member of the League in the book Mam'zelle Guillotine , but it is not known when she was formally enrolled. The Prince Regent is rumored to also be a member of the League, but in the original novel he refuses to confirm or deny this, saying "My lips are sealed!"; in the novel The Elusive Pimpernel , Sir Percy tells Marguerite that he has had to report to the Prince before joining her at the village gala.

Chronology of novels in the series

Orczy did not publish her Pimpernel stories as a strict chronological series, and in fact, the settings of the books in their publication sequence may vary forward or backward in time by months or centuries. While some readers enjoy following the author's development of the Pimpernel character as it was realised, others prefer to read the stories in historical sequence. Taking into account occasional discrepancies in the dates of events (real and fictional) referred to in the stories, the following is an approximate chronological listing of Orczy's Scarlet Pimpernel novels and short stories:

Book TitleSettingPublishedNotes
The Laughing CavalierJanuary 16241914
The First Sir PercyMarch 16241921
The Scarlet PimpernelSeptember–October 17921905
Sir Percy Leads the BandJanuary 17931936
Adventures of the Scarlet Pimpernel17931929each short story is set in a different month of 1793.
The League of the Scarlet PimpernelJuly 17931919
A Child of the RevolutionJuly 1793–July 17941932
I Will RepayAugust–September 17931906
The Elusive PimpernelSeptember–October 17931908
Lord Tony's WifeNovember–December 17931917
The Way of the Scarlet Pimpernellate 17931933concurrent with preceding 2 or 3 novels
EldoradoJanuary 17941913
Mam'zelle GuillotineJanuary 17941940concurrent with Eldorado
The Triumph of the Scarlet PimpernelApril–July 17941922
Sir Percy Hits BackMay–June 17941927
In the Rue Monge (short story)1790s1931unknown when set as no dates are mentioned
Pimpernel and Rosemary1922–19241924

Adaptations

Hollywood took to the Pimpernel early and often, although most of the Pimpernel movies have been based on a melange of the original book and another Orczy novel, Eldorado . The best known of the Pimpernel movies is the 1934 The Scarlet Pimpernel starring Leslie Howard, which is often considered the definitive portrayal and adaptation. [15]

Films

In 1923, Fred Terry and Julia Nelson bought the sole performance right to a stageplay based on The Scarlet Pimpernel. Orczy sued the two in an attempt to claim a separate right of performance for films, but was unsuccessful. As a result of the case, people who controlled a stage performance right under the English Copyright Act were entitled to create films with the same right. [16]

Dustin Farnum in The Scarlet Pimpernel (1917) Scarlet-Pimpernel-Dustin-Farnum.jpg
Dustin Farnum in The Scarlet Pimpernel (1917)

Stage

Television

Radio

Parodies and media references

The novel has been parodied or used as source material in a variety of media, such as films, TV, stage works, literature, and games:

Later usage of Pimpernel

The Tartan Pimpernel

Inspired by the title Scarlet Pimpernel, the Tartan Pimpernel was a nickname given to the Reverend Donald Caskie (1902–1983), formerly minister of the Paris congregation of the Church of Scotland, for aiding over 2,000 Allied service personnel to escape from occupied France during World War II.

The American Pimpernel

Varian Fry was a 32-year-old Harvard-educated classicist and editor from New York City who helped save thousands of endangered refugees who were caught in Vichy France, helping them to escape from Nazi terror during World War II. His story is told in American Pimpernel: The Man Who Saved the Artists on Hitler's Death List.

The Scarlet Pimpernel of the Vatican

Monsignor Hugh O'Flaherty was an Irish priest who saved thousands of people, British and American servicemen and Jews, during World War II while in the Vatican in Rome. His story is told in two books and a film:

The Black Pimpernel

Harald Edelstam (1913–1989) was a Swedish diplomat. During World War II, he earned the nickname Svarta nejlikan ("the Black Pimpernel") for helping Norwegian resistance fighters in Hjemmefronten  [ nl ] escape from the Germans. [45] Stationed in Chile in the 1970s, he arranged for the escape of numerous refugees from the military junta of Augusto Pinochet; this brought him into conflict with the regime, and he eventually was forced to leave the country.

This name was also given to Nelson Mandela prior to his arrest and long incarceration for his anti-apartheid activities in South Africa due to his effective use of disguises when evading capture by the police. [46] [47] [48]

Raoul Wallenberg

Raoul Wallenberg, a Swedish diplomat, was directly inspired by "Pimpernel" Smith , a 1941 British anti-Nazi propaganda thriller, to begin rescuing Hungarian Jews during World War II. [49] The film had been banned in Sweden, but Wallenberg and his sister Nina were invited to a private screening at the British Embassy in Stockholm. Enthralled by Professor Smith (played by Leslie Howard), who saved thousands of Jews from the Nazis, Nina stated, "We thought the film was amazing. When we got up from our seats, Raoul said, 'that is the kind of thing I would like to do'". [50] Wallenberg issued false passports identifying the Jews as Swedish nationals, and is credited with rescuing at least 15,000 Jews. He disappeared in Eastern Europe after the war, and is believed to have died in a Soviet prison camp. [51]

South Africa

"Behind the scenes, Mandela worked very closely with Walter Sisulu, who was now being pursued by the police. Z.K. Matthews told the Cape ANC in June that Sisulu was operating behind the 'iron curtain' of the Transkei as a Scarlet Pimpernel (before Mandela inherited the title): 'They sought him here, they sought him there, they sought him everywhere.'" [52] Quote cites: Karis & Carter, Vol.3, op. cit., p.128

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Baroness Orczy</span> Hungarian-born British novelist and playwright

Baroness Emma Orczy, usually known as Baroness Orczy or to her family and friends as Emmuska Orczy, was a Hungarian-born British novelist and playwright. She is best known for her series of novels featuring the Scarlet Pimpernel, the alter ego of Sir Percy Blakeney, a wealthy English fop who turns into a quick-thinking escape artist in order to save French aristocrats from "Madame Guillotine" during the French Revolution, establishing the "hero with a secret identity" in popular culture.

<span class="mw-page-title-main">Fop</span> Man overly concerned with his appearance

Fop became a pejorative term for a man excessively concerned with his appearance and clothes in 17th-century England. Some of the many similar alternative terms are: coxcomb, fribble, popinjay, dandy, fashion-monger, and ninny. Macaroni was another term of the 18th century more specifically concerned with fashion.

<i>The Elusive Pimpernel</i> (1950 film) 1950 film

The Elusive Pimpernel is a 1950 British period adventure film by the British-based director-writer team of Michael Powell and Emeric Pressburger, based on the novel The Scarlet Pimpernel (1905) by Baroness Emmuska Orczy. It was released in the United States under the title The Fighting Pimpernel. The picture stars David Niven as Sir Percy Blakeney, Margaret Leighton as Marguerite Blakeney and features Jack Hawkins, Cyril Cusack and Robert Coote. Originally intended to be a musical, the film was re-worked as a light-hearted drama.

<i>The Scarlet Pimpernel</i> (musical) Musical by Frank Wildhorn and Nan Knighton

The Scarlet Pimpernel is a musical with music by Frank Wildhorn and lyrics and book by Nan Knighton, based on the 1905 novel of the same name by Baroness Orczy. The show is set in England and France during the Reign of Terror of the French Revolution. The story is a precursor to the spy fiction and the superhero genres, where a hero hides under a mild-mannered alias.

<i>The Scarlet Pimpernel</i> (TV series) British TV series or programme

The Scarlet Pimpernel is a series of television drama programmes loosely based on Baroness Emmuska Orczy's series of novels, set during the French Revolution.

<i>Eldorado</i> (novel)

Eldorado, by Baroness Orczy is a sequel book to the classic adventure tale, The Scarlet Pimpernel. It was first published in 1913. The novel is notable in that it is the partial basis for most of the film treatments of the original book.

<i>The League of the Scarlet Pimpernel</i> 1919 book by Baroness Orczy

The League of the Scarlet Pimpernel is a sequel book to the classic adventure tale, The Scarlet Pimpernel. Written by Baroness Orczy and first published in 1919, the book consists of eleven short stories about Sir Percy Blakeney's exploits in rescuing various aristos and French citizens from the clutches of the guillotine.

<i>Mamzelle Guillotine</i>

Mam'zelle Guillotine, by Baroness Orczy, is a sequel book to the classic adventure tale, The Scarlet Pimpernel. First published in 1940, it was the last novel Orczy wrote featuring the Pimpernel and is dedicated to those fighting in World War II.

"To all those who are fighting in the air, on the water and on land for our country and for our homes, I dedicate this because it is to them that we shall owe a happy issue out of all our troubles and a lasting peace." - Emmuska Orczy - Monte Carlo - 1939-40

<i>Lord Tonys Wife</i> 1917 book by Emma Orczy

Lord Tony's Wife, by Baroness Orczy is a sequel book to the classic adventure tale, The Scarlet Pimpernel. It was first published in 1917.

<i>The Elusive Pimpernel</i> (novel) 1908 novel by Baroness Orczy

First published in 1908, The Elusive Pimpernel by Baroness Orczy is the 4th book in the classic adventure series about the Scarlet Pimpernel.

<i>Sir Percy Hits Back</i>

Sir Percy Hits Back is (chronologically) the ninth book in the Scarlet Pimpernel series by Baroness Orczy. It was first published in 1927.

<i>The Laughing Cavalier</i> (novel) 1913 adventure novel by Baroness Orczy

The Laughing Cavalier is a 1913 adventure novel by Baroness Orczy, which revolves around Percy Blakeney, a foreign adventurer and ancestor of Orczy's famous character, the Scarlet Pimpernel. The story takes place in Holland in 1623/1624 and is partly inspired by Frans Hals' painting The Laughing Cavalier: in the novel, Blakeney is Frans Hals' adopted son and the man who poses for the painting of the Laughing Cavalier.

Citizen Armand Chauvelin is the villain in Baroness Emmuska Orczy's classic novel The Scarlet Pimpernel and the various plays and films derived from the work.

<i>The Triumph of the Scarlet Pimpernel</i>

The Triumph of the Scarlet Pimpernel, first published in 1922, is a book in the series about the Scarlet Pimpernel's adventures by Baroness Orczy. Again Orczy interweaves historic fact with fiction, this time through the real life figures of Thérésa Cabarrus, and Jean-Lambert Tallien; inserting the Scarlet Pimpernel as an instigator of the role Tallien played in the Thermidorian Reaction in July 1794.

<i>Adventures of the Scarlet Pimpernel</i>

Adventures of the Scarlet Pimpernel is the second collection of short stories written by Baroness Orczy about the gallant English hero, the Scarlet Pimpernel and his League. Written in 1929 the stories, which are listed below, are set in 1793 but appear in no particular order. They occasionally refer to events in other books in the series and Orczy frequently reuses plot lines and ideas from the longer Pimpernel novels.

<i>The Scarlet Pimpernel</i> (1934 film) 1934 British adventure film directed by Harold Young

The Scarlet Pimpernel is a 1934 British adventure film directed by Harold Young and starring Leslie Howard, Merle Oberon, and Raymond Massey. Based on the 1905 play by Baroness Orczy and Montagu Barstow and the classic 1905 adventure novel by Orczy, the film is about an eighteenth-century English aristocrat (Howard) who leads a double life, passing himself off as an effete aristocrat while engaged in a secret effort to rescue French nobles from Robespierre's Reign of Terror. The film was produced by Alexander Korda. Howard's portrayal of the title character is often considered the definitive portrayal of the role. In 1941, he played a similar role in "'Pimpernel' Smith" but this time set in pre-WWII Germany.

<i>The Scarlet Pimpernel</i> (1982 film) 1982 British film

The Scarlet Pimpernel is a 1982 British romantic adventure television film set during the French Revolution. It is based on the novels The Scarlet Pimpernel (1905) and Eldorado (1913) by Baroness Emmuska Orczy, and stars Anthony Andrews as Sir Percy Blakeney/the Scarlet Pimpernel, the protagonist, Jane Seymour as Marguerite St. Just, the love interest, and Ian McKellen as Chauvelin, the antagonist.

<i>The Adventures of the Scarlet Pimpernel</i> British TV series or programme

The Adventures of the Scarlet Pimpernel is a British television series based on the 1905 adventure novel of the same name by Baroness Emmuska Orczy. The series was created by writer Michael Hogan and produced by the Towers of London for Incorporated Television Programmes. It was first screened in Britain in 1955 to 1956 in an eighteen-episode run beginning on 28 September 1955. It was one of the first drama series shown on the fledging network, which had only begun transmission in London the week before.

<i>The Return of the Scarlet Pimpernel</i> 1937 film

The Return of the Scarlet Pimpernel is a 1937 British film directed by Hanns Schwarz and starring Barry K. Barnes, Sophie Stewart, Margaretta Scott and James Mason. It is a sequel to the 1934 film The Scarlet Pimpernel based on the stories by Baroness Emmuska Orczy.

The Elusive Pimpernel is a 1919 British silent adventure film directed by Maurice Elvey and starring Cecil Humphreys, Marie Blanche and Norman Page. It was based on the 1908 novel The Elusive Pimpernel by Baroness Orczy.

References

  1. 1 2 3 4 Dugan, Sally (2012). "Introduction". Baroness Orczy's The Scarlet Pimpernel: A Publishing History. Ashgate Publishing. ISBN   978-1-4094-2717-9 . Retrieved 13 February 2016.
  2. 1 2 Rothkirch, Alyce von (2013). "'His Face Was Livid, Dreadful, with a Foam at the Corners of His Mouth': A Typology of Villains in Classic Detective Stories". The Modern Language Review. 108 (4): 1042–1063. doi:10.5699/modelangrevi.108.4.1042. ISSN   0026-7937. JSTOR   10.5699/modelangrevi.108.4.1042.
  3. 1 2 3 4 Hodgkinson, Thomas W (9 March 2022). "Beat it Batman – this foppish baronet was the world's first superhero". The Guardian. Retrieved 13 March 2022.
  4. Markowitz, Judith A. (2019). Robots That Kill: Deadly Machines and Their Precursors in Myth, Folklore, Literature, Popular Culture and Reality. McFarland. p. 105.
  5. Naversen, Ron (2015). "The (Super) Hero's Masquerade". In Bell, Deborah (ed.). Masquerade: Essays on Tradition and Innovation Worldwide. McFarland. pp. 217ff. ISBN   978-0-7864-7646-6.
  6. 1 2 Robb, Brian J. (May 2014). A Brief History of Superheroes: From Superman to the Avengers, the Evolution of Comic Book Legends. Hatchet UK.
  7. Carroll, Michael Adam (Fall 2013). "Review". Rocky Mountain Review. 67 (2): 158–160. doi:10.1353/rmr.2013.0019. JSTOR   23609988. S2CID   161658929.
  8. "Barbadoes. A Poem". ProQuest . ProQuest   8231912.
  9. "A Brief Biography Of Baroness Orczy, The Creator Of The Scarlet Pimpernel". www.portwashington.com. Retrieved 7 March 2023.
  10. Kabatchnik, Amnon (2008). Blood on the Stage: Milestone Plays of Crime, Mystery, and Detection: an Annotated Repertoire, 19001925. Scarecrow Press. p. 28.
  11. Orczy, Emma (1947). Links in the Chain of Life. Hutchinson. p. 51.
  12. Blakeney, John (1938). The Life and Exploits of the Scarlet Pimpernel. Appendix I. Retrieved 7 November 2012.
  13. "The League of the Scarlet Pimpernel".
  14. "The_Scarlet_Pimpernel".
  15. Richards, Jeffrey (2014). Swordsmen of the Screen: From Douglas Fairbanks to Michael York. Routledge. p. 163.
  16. "London Ruling on Play Film Rights". Variety. New York, NY: Variety Publishing Company. 24 June 1924. Retrieved 22 December 2019.
  17. "The Scarlet Pimpernel". This is theatre.com. Retrieved 16 August 2022.
  18. "The Scarlet Pimpernel – Broadway Play – Original | IBDB".
  19. "Umeda Arts Theatre The Scarlet Pimpernel Website" . Retrieved 24 April 2017.
  20. Episode 6: The Scarlet Pimpernel
  21. "BBC Programme Index". 5 February 1950.
  22. Episode 2: The Scarlet Pimpernel
  23. "BBC Programme Index". 14 January 1951.
  24. Episode 38: The Scarlet Pimpernel
  25. "BBC Programme Index". 18 September 1955.
  26. The Scarlet Pimpernel
  27. ""The DuPont Show of the Month" the Scarlet Pimpernel (TV Episode 1960) - IMDb". IMDb .
  28. Den røde pimpernell - IMDb.com
  29. "Search - BBC Programme Index".
  30. Quinlan, David (1996) Quinlan's Film Stars, Batsford, ISBN   0-7134-7751-2, p. 16
  31. "The Scarlet Pimpernel". BBC Four. Retrieved 9 July 2021.
  32. "The_Scarlet_Pimpernel" . Retrieved 18 March 2018 via Internet Archive.
  33. "Episode 1, The Scarlet Pimpernel, Drama - BBC Radio 4". BBC. Retrieved 18 March 2018.
  34. Beck, Jerry (1991). I Tawt I Taw a Puddy Tat: Fifty Years of Sylvester and Tweety. New York: Henry Holt and Co. p. 101. ISBN   0-8050-1644-9.
  35. "Ireland great Jack Kyle passes away". ESPNscrum . 28 November 2014. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 30 January 2024.
  36. Hibbin, Sally; Hibbin, Nina (1998). What a Carry On: The Official History of the Carry On Film Series. London: Hamlyn. pp. 98–99. ISBN   0-600-55819-3.
  37. Scott, Professor Derek B (2013). The Ashgate Research Companion to Popular Musicology. Ashgate Publishing. p. 35.
  38. Everett, William A; Block, Geoffrey Holden (2007). Sigmund Romberg . New Haven: Yale University Press. p.  160. ISBN   978-0-300-11183-5. Scarlet Pimpernel red shadow.
  39. "The Archivist". Library and Archives Canada. 10 April 2000. Retrieved 29 October 2007.
  40. "Episode Guide for the Wayne and Shuster Show". TV Archive Canada. 2013. Retrieved 13 February 2016.
  41. Barnes, Tania (15 November 2004). "Q&A: Lauren Willig". Library Journal. Archived from the original on 29 December 2008.
  42. "Steve Jackson Games". Sjgames.com. Retrieved 19 March 2013.
  43. 1 2 "Writers for Children XIII: Geoffrey Trease". The School Librarian and School Library Review. 13: 134. 1965.
  44. Butcher, Tim (19 January 2001). "'Scarlet Pimpernel' is last hope for death row woman". The Telegraph. Retrieved 13 February 2016.
  45. Baez, Joan (6 November 1981). "Human Rights in the 80s: Seeing through both eyes". Commonwealth Club of California. Archived from the original on 26 September 2007.
  46. "The Black Pimpernel". Time Magazine. 17 August 1962. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 13 February 2016.
  47. "Nelson Mandela, South Africa's Liberator as Prisoner and President, Dies at 95". The New York Times. 6 December 2013. Retrieved 13 February 2016.
  48. Naureckas, Jim (6 December 2013). "NYT Takes Mandela's Death as a Chance to Mock His Fight to Free His Country". Fairness & Accuracy in Reporting . Retrieved 13 February 2016.
  49. "Yad Vashem database". Yad Vashem. Archived from the original on 7 February 2007. Retrieved 12 February 2007. who saved the lives of tens of thousands of Jews in Budapest during World War II ... and put some 15,000 Jews into 32 safe houses.
  50. Furlong, Ray. "Wallenberg family mark centenary with plea for truth." BBC News, 8 August 2012. Retrieved: 31 January 2021.
  51. Linnéa, Sharon (1 May 1994). Raoul Wallenberg: The Man Who Stopped Death. Jewish Publication Society of America. ISBN   978-0827604483.
  52. Sampson, Anthony (1999–2000). Mandela: The Authorized Biography. London: HarperPress. p. 91. ISBN   978-0-00-743797-9.