2024 Shakey's Girls Volleyball Invitational League

Last updated

2024 Shakey's Girls Volleyball Invitational League
Tournament details
DatesMay 29 – June 9, 2024
Teams 18
Venue(s) 3
Champions Adamson Lady Baby Falcons (1st title)
Runners-upBacolod Tay Tung Thunderbolts
Third placeKing's Montessori School Lady Vikings
Fourth place NUNS Lady Bullpups
Tournament awards
MVP Shaina Marie Nitura
Best SetterFelicity Sagaysay
Best OHRhose Viane Almendralejo
Samantha Cantada
Best MBLhouriz Tuddao
Ma. Robielle Silla
Best OPPAbegail Segui
Best LiberoRhea May Tomas
Tournament statistics
Matches played44

The 2024 Shakey's Girls Volleyball Invitational League was the second edition of the high school competition organized by the Shakey's Super League and the first SSL tournament of 2024. The tournament started on May 29, 2024, at Adamson University Gym, Ermita, Manila. It features 18 high school teams from different schools. [1]

Contents

Adamson Lady Baby Falcons dominated Bacolod Tay Tung High School (3–0) in the championship match and was crowned as the champions of the tournament. Bacolod Tay Tung High School settled for silver. [2] King's Montessori School won the bronze after a thrilling 4 sets victory against NU Bullpups in the 3rd place match. [3]

Participating teams

The following are teams that entered at the Girls Volleyball Invitational League (SVIL). [4]

TeamSchoolCollegiate league
Adamson Lady Baby Falcons Adamson University UAAP
Arellano Lady Braves Arellano University NCAA
Bacolod Tay Tung ThunderboltsBacolod Tay Tung High School—
Bethel Academy BethelitesBethel Academy of Gen. Trias—
California Academy Cal Babies California Precision Sports —
CKSC Blue Dragons Chiang Kai Shek College WNCAA
DLSL Green Stallions De La Salle Lipa —
DLSZ Junior Lady Spikers De La Salle Santiago Zobel School UAAP
EAC Lady Brigadiers Emilio Aguinaldo College NCAA
FEU–D Lady Baby Tamaraws Far Eastern University UAAP
HRC Girls' TeamHoly Rosary College of Sta. Rosa, Laguna—
KMS Lady VikingsKing's Montessori School—
Lyceum Junior Lady Pirates Lyceum of the Philippines University – Cavite NCAA
NCF Lady TigersNaga College Foundation—
NUNS Lady Bullpups National University–Nazareth School UAAP
Perpetual Junior Lady Altas University of Perpetual Help System DALTA NCAA
UPIS Junior Fighting Maroons University of the Philippines Integrated School UAAP
UST Junior Tigresses University of Santo Tomas UAAP

Pool composition

The teams are grouped via casting lots. Pool A & Pool B will have 5 teams and Pool C & Pool D will have 4 teams.

Pool A
Potato Corner		Pool B
R 'n B		Pool C
Peri-Peri		Pool D
Shakey's
California Academy Cal Babies NCF Lady TigersBacolod Tay Tung Thunderbolts NUNS Lady Bullpups
DLSL Green Stallions FEU–D Lady Baby Tamaraws UST Junior Tigresses Adamson Lady Baby Falcons
Bethel Academy Bethelites EAC Lady Brigadiers KMS Lady VikingsHRC Girls' Team
CKSC Blue Dragons Arellano Lady Braves Perpetual Junior Lady Altas UPIS Junior Fighting Maroons
Lyceum Junior Lady Pirates DLSZ Junior Lady Spikers

Venues

Preliminaries, SemifinalsPreliminary round
Manila Sampaloc
Paco Arena Arellano University Gym
Capacity: 1,000Capacity: N/A
No image available.svg No image available.svg
Preliminaries, Finals
Ermita
Adamson University Gym
Capacity: N/A
No image available.svg

Format

The preliminary rounds will be played in best of three sets. The semifinals and finals will be played in best of five sets.

First round
  1. Single-round robin format; 4 pools; Teams are ranked using the FIVB Ranking System.
  2. The top two teams per pool will advance to the second round.
Quarterfinals (knockout stage)
  1. QF1: A1 vs. C2
  2. QF3: C1 vs. B2
  3. QF2: B1 vs. D2
  4. QF4: D1 vs. A2
Semifinals (knockout stage)
  1. SF1: QF #1 vs. QF #3
  2. SF2: QF #2 vs. QF #4
Finals (knockout stage)
  1. Bronze medal: SF1 Loser vs SF2 Loser
  2. Gold medal: SF1 Winner vs SF2 Winner

Pool standing procedure

Preliminary round

Pool A

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Bethel Academy Bethelites43171191.2222181671.305 Quarterfinals
2 Lyceum Junior Lady Pirates 43161091.1111731651.048
3DLSL Green Stallions42259100.9002222121.047
4 California Academy Cal Babies 41337110.6361972380.828
5 CKSC Blue Dragons 41326110.5451581950.810
Source: [ citation needed ]
DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
May 2910:00ADU Main CourtDLSL Green Stallions2–1 Bethel Academy Bethelites 18–2525–2325–20  68–68 
May 2912:00ADU Main Court California Academy Cal Babies 0–2 CKSC Blue Dragons 19–2526–28   45–53 
May 3010:00Arellano GymBethel Academy Bethelites2–0 Lyceum Junior Lady Pirates 25–1425–9   50–23 
May 3012:00Arellano Gym CKSC Blue Dragons 0–2DLSL Green Stallions16–2522–25   38–50 
May 3112:00Arellano Gym Lyceum Junior Lady Pirates 2–0 DLSL Green Stallions 25–1925–20   50–39 
June 212:00ADU Main Court CKSC Blue Dragons 0–2Bethel Academy Bethelites16–2522–25   38–50 
June 214:00ADU Main Court California Academy Cal Babies 1–2 Lyceum Junior Lady Pirates 25–2013–259–25  47–70 
June 312:00PABethel Academy Bethelites2–0 California Academy Cal Babies 25–1825–20   50–38 
June 410:00PA Lyceum Junior Lady Pirates 2–0 CKSC Blue Dragons 25–1625–13   50–29 
June 416:00PADLSL Green Stallions 1–2 California Academy Cal Babies 18–2525–1722–25  65–67 

Pool B

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1 FEU–D Lady Baby Tamaraws 44081281.5002001351.481 Quarterfinals
2 Arellano Lady Braves 43161091.1112272231.018
3NCF Lady Tigers41348110.7272232330.957
4 DLSZ Junior Lady Spikers 41337110.6362142390.895
5 EAC Lady Brigadiers 41326110.5451441780.809
Source: [ citation needed ]
DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
May 2916:00ADU Main CourtNCF Lady Tigers 1–2 DLSZ Junior Lady Spikers 25–2320–2527–29  72–77 
May 3016:00Arellano Gym Arellano Lady Braves 2–0 EAC Lady Brigadiers 25–1725–17   50–34 
May 3110:00Arellano Gym DLSZ Junior Lady Spikers 0–2 EAC Lady Brigadiers 23–255–25   28–50 
May 3116:00Arellano Gym FEU–D Lady Baby Tamaraws 2–0 NCF Lady Tigers 25–1525–13   50–28 
June 210:00ADU Main Court FEU–D Lady Baby Tamaraws 2–0 Arellano Lady Braves 25–2025–20   50–40 
June 212:00ADU Gym Court 2NCF Lady Tigers2–0 EAC Lady Brigadiers 25–1525–21   50–36 
June 314:00PA DLSZ Junior Lady Spikers 0–2 FEU–D Lady Baby Tamaraws 23–2520–25   43–50 
June 316:00PA Arellano Lady Braves 2–1 NCF Lady Tigers 27–2518–2525–23  70–73 
June 408:00PA Arellano Lady Braves 2–1 DLSZ Junior Lady Spikers 25–2117–2525–20  67–66 
June 414:00PA EAC Lady Brigadiers 0–2 FEU–D Lady Baby Tamaraws 13–2511–25   24–50 

Pool C

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Bacolod Tay Tung Thunderbolts3306961.5001981741.138 Quarterfinals
2KMS Lady Vikings3215871.1431921701.129
3 UST Junior Tigresses 3124780.8752092100.995
4 Perpetual Junior Lady Altas 3031490.4441301750.743
Source: [ citation needed ]
DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
May 2914:00ADU Main CourtBacolod Tay Tung Thunderbolts2–1 UST Junior Tigresses 24–2625–2325–20  74–69 
May 3014:00Arellano GymBacolod Tay Tung Thunderbolts2–1 KMS Lady Vikings 24–2625–2225–23  74–71 
May 3108:00Arellano Gym Perpetual Junior Lady Altas 1–2 UST Junior Tigresses 23–2527–2515–25  65–75 
June 216:00ADU Gym Court 2 Perpetual Junior Lady Altas 0–2Bacolod Tay Tung Thunderbolts16–2518–25   34–50 
June 308:00PAKMS Lady Vikings2–0 Perpetual Junior Lady Altas 25–1725–14   50–31 
June 412:00PAKMS Lady Vikings2–1 UST Junior Tigresses 21–2525–1925–21  71–65 

Pool D

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1 Adamson Lady Baby Falcons 3306961.5001501121.339 Quarterfinals
2 NUNS Lady Bullpups 3214771.0001411111.270
3HRC Girls' Team3122580.6251421640.866
4 UPIS Junior Fighting Maroons 3031490.4441271730.734
Source: [ citation needed ]
DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
May 2908:00ADU Main Court Adamson Lady Baby Falcons 2–0 UPIS Junior Fighting Maroons 25–1225–14   50–26 
May 3008:00Arellano Gym Adamson Lady Baby Falcons 2–0 HRC Girls' Team 25–2225–23   50–45 
May 3114:00Arellano GymHRC Girls' Team 0–2 NUNS Lady Bullpups 14–2510–25   24–50 
June 214:00ADU Gym Court 2HRC Girls' Team2–1 UPIS Junior Fighting Maroons 25–1923–2525–20  73–64 
June 216:00ADU Main Court NUNS Lady Bullpups 0–2 Adamson Lady Baby Falcons 18–2523–25   41–50 
June 310:00PA UPIS Junior Fighting Maroons 0–2 NUNS Lady Bullpups 17–2520–25   37–50 

Final round

5th place match 5th–8th semifinals Quarterfinals Semifinals Championship
June 5
A1Bethel Academy Bethelites0
June 6C2KMS Lady Vikings3June 6
Bethel Academy Bethelites2KMS Lady Vikings0
Arellano Lady Braves 3June 5Bacolod Tay Tung Thunderbolts3
C1Bacolod Tay Tung Thunderbolts3
June 9B2 Arellano Lady Braves 0June 9
Arellano Lady Braves 0Bacolod Tay Tung Thunderbolts0
FEU–D Lady Baby Tamaraws 3June 5 Adamson Lady Baby Falcons 3
B1 FEU–D Lady Baby Tamaraws 0
June 6D2 NUNS Lady Bullpups 3June 6
7th place match FEU–D Lady Baby Tamaraws 3 NUNS Lady Bullpups 0 3rd place match
June 9 Lyceum Junior Lady Pirates 0June 5 Adamson Lady Baby Falcons 3June 9
Bethel Academy Bethelites3D1 Adamson Lady Baby Falcons 3KMS Lady Vikings3
Lyceum Junior Lady Pirates 1A2 Lyceum Junior Lady Pirates 0 NUNS Lady Bullpups 1

Quarterfinals

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 510:00ADU Main CourtBethel Academy Bethelites 0–3KMS Lady Vikings17–2523–2517–25  57–75 [5]
June 512:00ADU Main Court FEU–D Lady Baby Tamaraws 0–3 NUNS Lady Bullpups 6–2523–2517–25  46–75 [5]
June 514:00ADU Main CourtBacolod Tay Tung Thunderbolts3–0 Arellano Lady Braves 25–1725–2125–20  75–58 [5]
June 516:00ADU Main Court Adamson Lady Baby Falcons 3–0 Lyceum Junior Lady Pirates 25–1327–2525–20  77–58 [5]

5th–8th semifinals

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 610:00PABethel Academy Bethelites 2–3 Arellano Lady Braves 21–2525–2725–2125–2012–15108–108 [6]
June 612:00PA FEU–D Lady Baby Tamaraws 3–0 Lyceum Junior Lady Pirates 25–1925–2225–18  75–59 [6]

7th place match

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 910:00ADU Main CourtBethel Academy Bethelites3–1 Lyceum Junior Lady Pirates 22–2525–2025–1925-20 97–64 [3]

5th place match

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 912:00ADU Main Court Arellano Lady Braves 0–3 FEU–D Lady Baby Tamaraws 18–2523–2519–25  60–75 [3]

Semifinals

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 614:00PABacolod Tay Tung Thunderbolts3–0 KMS Lady Vikings 25–1825–1425–23  75–55 [6]
June 616:00PA Adamson Lady Baby Falcons 3–0 NUNS Lady Bullpups 25–1925–1725–17  75–53 [7]

3rd place match

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 914:00ADU Main Court NUNS Lady Bullpups 1–3KMS Lady Vikings18–2526–2423–2522–25 89–99 [3]

Championship match

DateTimeVenueScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
June 916:00ADU Main CourtBacolod Tay Tung Thunderbolts 0–3 Adamson Lady Baby Falcons 20–255–2522–25  47–75 [2]

Final standings

Awards and medalists

Individual awards

AwardPlayerTeamRef.
Most Valuable Player Shaina Marie Nitura Adamson [8]
1st Best Outside SpikerRhose Viane AlmendralejoBacolod Tay Tung
2nd Best Outside SpikerSamantha Cantada Adamson
1st Best Middle BlockerLhouriz Tuddao Adamson
2nd Best Middle BlockerMa. Robielle Silla NUNS
Best Opposite SpikerAbegail Segui Adamson
Best SetterFelicity Sagaysay Adamson
Best LiberoRhea May TomasBacolod Tay Tung

Medalists

GoldSilverBronze
Adamson Lady Baby Falcons
  • Shaina Nitura (c)
    • Samantha Chloey Cantanda
    • Kristal Joy Martin
    • Ayeisha Jenine Almario
    • Ma. Cassandra Elliana Estrada
    • Abegail Segui
    • Felicity Marie Sagaysay
    • Jennel Sofia Arasan
    • Lhouriz Tuddao
    • Janna Mabelle Dizon
    • Antonia Baloloy
    • Seanne Ordonia
    • Mariana Maegan Pineda
    • Claire Jesselou Gam
    • Mary Ann Grace Del Moral
    Head Coach: JP Yude
Bacolod Tay Tung Thunderbolts
    • Jothea Marie Ramos (c)
    • Ana Ysabelle Hermosura
    • Jihan Isabelle Chuatico
    • Alijah Marie Ysulan
    • Jan Rose Bulak
    • Rhose Viane Almendralejo
    • Alexia Marie Montoro
    • Camila Amor Bartolome
    • Ana Francessca Hermosura
    • Abigael Labajo
    • Dona Mae De Leon
    • Mary Antonette Bontia
    • Patricia Grace Hiponia
    • Joenil Anne Ramos
    • Briana Nikola Ang
    • Rhea May Tomas
    • Czarina Marcella Dosayla

    Head Coach: Ian Macariola

King's Montessori School Lady Vikings
    • Aiana Lujille Jumawan (c)
    • Sheniry Neverio
    • Shahanna Rheign Lleses
    • Shaerin Claire Figueroa
    • Ashley Nicole Macalinao
    • Mhyne Venizze Escote
    • Symone Darlene Ildefonso
    • Shekaina Rhedge Lleses
    • Samantha Denise Ildefonso
    • Biance Denise Dungca
    • Jayrelle Jhen Mesa
    • Justine Ivony Decena
    • Kriska Morena Gindap
    • Paula Palma

    Head Coach: Rogelio Getigan

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Premier Volleyball League</span> Womens volleyball league in the Philippines

The Premier Volleyball League (PVL) is the top-level women's professional volleyball league in the Philippines organized by Sports Vision Management Group, Inc. The league began in 2004 as the Shakey's V-League (SVL), a women's collegiate league. In 2017, the league was rebranded into the Premier Volleyball League. From 2017 to 2020, the league was open to participation of corporate clubs and other non-collegiate teams. The league status turned professional in 2021.

Jessica Margarett "Jema" Casidsid Galanza is a Filipina volleyball player and former captain of the Adamson Soaring Lady Falcons volleyball team in the UAAP and a National Team Member. She also played for the Laoag Power Smashers during the 2016 SVL Reinforced Conference and has become one of the top spikers for the Creamline Cool Smashers since 2017 in the Premier Volleyball League (PVL).

The 2012 Shakey's V-League (SVL) season was the ninth season of the Shakey's V-League. There were two indoor conferences for this season.

The 2019 Premier Volleyball League Reinforced Conference was the seventh conference of the Premier Volleyball League. Conference started on May 26, 2019. Grand Fans Day was held at the Trinoma Activity Center, Quezon City on April 25, 2019. Games were held at the Filoil Flying V Centre, San Juan, Philippines. Philippine Army returned as Pacific Town-Army Lady Troopers and Motolite Power Builders returned with a new set of players.

The 2019 Premier Volleyball League Collegiate Conference was the ninth conference of the Premier Volleyball League. The conference started on August 17, 2019, and ended on October 12, 2019, at the Filoil Flying V Centre, San Juan, Metro Manila, Philippines. Defending champions University of the Philippines skipped this conference, while reigning University Athletic Association of the Philippines champion Ateneo de Manila University returned after sitting out the 2018 collegiate conference.

The 2019 Premier Volleyball League Open Conference was the eighth conference of the Premier Volleyball League. The conference started on August 11, 2019 and ended on November 9, 2019 at the Filoil Flying V Centre, San Juan, Metro Manila, Philippines. Philippine Air Force Women's Volleyball Team returned in action and two new teams joined the conference named Chef's Classics Lady Red Spikers and Choco Mucho Flying Titans.

The 2021 Premier Volleyball League Open Conference was the tenth conference of the Premier Volleyball League and its first conference as a professional league. The conference started on July 17, 2021 and ended on August 13, 2021, at the PCV Socio-Civic and Cultural Center in Bacarra, Ilocos Norte in a bubble. The PVL has been approved by the Inter-Agency Task Force for the Management of Emerging Infectious Diseases (IATF-EID) to begin team practices to be followed by the official start of the 2021 season.

Angel Anne Canino is a Filipino volleyball player. She is currently playing as an outside hitter for the De La Salle Lady Spikers in the University Athletic Association of the Philippines.

The 2022 Premier Volleyball League Open Conference was the eleventh conference of the Premier Volleyball League and its second conference as a professional league.

<span class="mw-page-title-main">Shakey's Super League</span> Womens volleyball league in the Philippines

The Shakey's Super League (SSL) is a women's volleyball league in the Philippines contested within the collegaite and high school levels. The league is organized by Shakey's Pizza Asia Ventures Inc. (SPAVI) and the Athletic Events and Sports Management Group Inc. (ACES).

The 2022 Shakey's Super League Collegiate Pre-Season Championship was the inaugural edition of the collegiate pre-season competition organized by the Shakey's Super League. It is also the first tournament for the SSL in general and the only such in 2022. The tournament was held on September 24 to November 19, 2022, at Rizal Memorial Coliseum, Manila. It features 18 collegiate teams from the two most prominent collegiate athletics associations in the country — NCAA and UAAP.

The 2022 V-League Collegiate Challenge is the first conference of the V-League after it relaunched this year after six years. It is the inaugural competition of the V-League as a standalone tournament after being tied with Shakey's Pizza in the past as their title sponsor.

<span class="mw-page-title-main">2023 Premier Volleyball League First All-Filipino Conference</span> First conference of the 2023 PVL season

The 2023 Premier Volleyball League First All-Filipino Conference was the fourteenth conference of the Premier Volleyball League and its fifth conference as a professional league. The tournament began on February 4, 2023, at the Smart Araneta Coliseum, Quezon City.

The 2023 Shakey's Girls Volleyball Invitational League was the inaugural edition of the high school competition organized by the Shakey's Super League and the first SSL tournament of 2023. The tournament was held from May 7 to June 3, 2023, at San Andres Sports Complex, Malate, Manila. It features 16 high school teams from different schools.

<span class="mw-page-title-main">2023 Premier Volleyball League Second All-Filipino Conference</span> Third conference of the 2023 PVL season

The 2023 Premier Volleyball League Second All-Filipino Conference was the sixteenth conference of the Premier Volleyball League. The tournament began on October 15, 2023. This tournament was set to be the second post-pandemic import-laden conference known as the 2023 Premier Volleyball League Reinforced Conference, with the Angels set to defend their crown, but was made into a second All-Filipino Conference as a consequence of sanctions from the Philippine National Volleyball Federation.

The 2023 Shakey's Super League Collegiate Pre-Season Championship was the second edition of the collegiate pre-season competition organized by the Shakey's Super League and the third and final SSL tournament of 2023. The tournament began on September 16 at the Filoil EcoOil Centre with ten teams from NCAA and six teams from UAAP.

The men's division of the 2024 PNVF Champions League began on February 11 to 17, 2024, at the Rizal Memorial Coliseum, Manila, Philippines. This is the fourth edition of the PNVF tournament and its third edition as the PNVF Champions League.

Shaina Marie Nitura is a Filipino volleyball player. She is currently playing as an outside spiker for the Adamson Lady Baby Falcons in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) high school girls' volleyball tournament.

<span class="mw-page-title-main">2024 Premier Volleyball League Reinforced Conference</span> Second conference of the 2024 PVL season

The 2024 Premier Volleyball League Reinforced Conference will be the eighteenth conference of the Premier Volleyball League and its ninth conference as a professional league.

The 2024 Shakey's Super League National Invitationals is the second edition of the national collegiate competition organized by the Shakey's Super League and the second SSL tournament of 2024.The tournament began on July 10 at the Ninoy Aquino Stadium. This tournament showcased the top three teams of the recent volleyball tournaments of the NCAA and UAAP, alongside the top two teams from Luzon, Visayas, and Mindanao that qualified on the regional qualifiers.

References

  1. ↑ Ulanday, John Bryan (May 27, 2024). "Shakey's Girls tilt sets spotlight on future of Philippine volleyball". Philstar. Retrieved May 27, 2024.
  2. 1 2 "Adamson caps dominant stint with Shakey's Girls volleyball crown". Philippine Daily Inquirer . Retrieved June 9, 2024.
  3. 1 2 3 4 Agcaoili, Lance (June 9, 2024). "King's Montessori beats NU for bronze in Shakey's Girls volleyball". Philippine Daily Inquirer . Retrieved June 9, 2024.
  4. ↑ Agcaoili, Lance (May 27, 2024). "New-look California Academy begins Shakey's Girls title defense". Philippine Daily Inquirer . Retrieved May 27, 2024.
  5. 1 2 3 4 Agcaoili, Lance (June 8, 2024). "UAAP rivals arrange KO semis in Shakey's Girls volleyball". Philippine Daily Inquirer . Retrieved June 8, 2024.
  6. 1 2 3 Ulanday, John Bryan (June 6, 2024). "Shakey's girls volley: Bacolod Tay Tung sweep Kings Montessori to book finals berth". Philstar. Retrieved June 6, 2024.
  7. ↑ Li, Matthew (June 6, 2024). "Shaina Nitura leads Adamson to SGVIL final with dominant sweep over NU-Nazareth". Tiebreaker Times. Retrieved June 6, 2024.
  8. ↑ Co, Adrian Stewart (June 11, 2024). "Bacolod Tay Tung finishes runner-up in Shakey's volley" . Retrieved June 11, 2024.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.