A ribbon of poems

Last updated
A Ribbon of Poems
Lent van Vaerzen.jpg
Cover of A Ribbon of Poems made by Ludwig Willem Reymert Wenckebach
Author Louis Couperus
Original titleEen lent van Vaerzen
CountryNetherlands
LanguageDutch
PublisherJ.L. Beijers (Utrecht), second edition L.J. Veen (1893) [1]
Publication date
1886
Pages96

A ribbon of poems (Dutch: Een lent van vaerzen) was the literary debut of Dutch writer Louis Couperus. [2] The collection of poetry A ribbon of poems (23 poems) received a good review by critic J.H. van Hall in the Dutch literary magazine "The Gids"; Van Hall compared Couperus' poetry with those written by Heinrich Heine, Everhardus Johannes Potgieter and Pieter Corneliszoon Hooft; Jan ten Brink, Couperus' teacher and later professor at the University of Leiden drew comparisons with Constantijn Huygens. [3] Not every critic however was that positive; Couperus' debut was also termed "contrived and effeminate". [4] [5]

Contents

Description

History

Louis Couperus Louis Couperus door Jan Veth - kopie.jpg
Louis Couperus

Couperus started to write poetry while studying with professor Jan ten Brink. While writing the poems for A ribbon of poems Couperus was inspired by poets from classical antiquity. [6] He wrote most of the poems while living with his father, John Ricus Couperus, mother and brothers and sisters at the Nassauplein in The Hague in 1882-1883. The tone of the poetry was called Carpe Diem by Couperus' later biographer Frédéric Bastet. One of the longer poems in A ribbon of poems is called Gedroomd minnen (loving while dreaming); in this poem a sculptor keeps a sculpture of a beautiful woman hidden in his closet. When he is caught by a student he claims that his ideal image of a woman is not an earthly one. This is a well known pattern derived from Petrarch (Laura). [7] A ribbon of poems consists not only of pure poetry but includes also five sketches in the form of poetry from which the one about the sculptor is one. The others are called Midnight (Middernacht), Four sonnets (Vier sonetten), Kleopatra and Tame (Getemd). [8] Other forms of poetry that are used in this book are lyrical expressions and sonnets. [9]

During the six years after A ribbon of poems was published about 100 copies were sold. The first edition consisted of sewed books, printed by printer Joh. Enschedé and sons. The cover was designed by Ludwig Willem Reymert Wenckebach. The cover of the second edition, which was published by L.J. Veen in 1893, was designed by P. de Josselin de Jong, made after an idea of Louis Couperus and printed by printer H.C.A. Thieme (Nijmegen). Of this edition of about 350-500 copies, in 1905 135 still remained with the publisher, who let 25 copies bind in a blue cover with red page cuts. [10] L.J. Veen acquired the right to publish Couperus' poetry editions A ribbon of poems and Orchids in 1892 and announced a reprint of A ribbon of poems in December of that same year. After he was notified Couperus wrote to Veen: "If you like my poetry that much what would you say if we publish another book with verses "; he wanted to include the poems called Fragment (renamed to Melancholy) Viviane, Williswinde , Ginevra, Semiramis and Fragments from the Apocapyps of John the Apostle . Veen however refused this offer because he was not interested in an enlarged reprint of Orchids . At the beginning of December 1894 Couperus informed Veen that he agreed with a reprint of Orchids and a new book with the rest of his verses for the sum of 200 guilders. [11] [12]

After publication

Albert Vogel sr. used the poem The death of Kleopatra from A ribbon of poems during his performances in 1907. [13] In May 1912 the text of the poem Midnight was put to music by J.P.J. Wiertz for the national singing contest of the Royal National Singing School in The Hague. [14] A newspaper called A ribbon of poems in 1912 as a bad example for then contemporary poets who "tried to write their own A ribbon of poems". [15] On the other hand: when Dutch poet Pieter Cornelis Boutens celebrated his 60th birthday in 1930, Het Nieuws van de Dag voor Nederlands-Indië wrote: Boutens is a poet as not many can be found in a country that since half a century is experiencing "a ribbon of poems". [16] When the complete works of Louis Couperus were published in fifty volumes during the period 1987-1996 one of the first volumes included A ribbon of poems.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Louis Couperus</span> Dutch novelist and poet (1863 – 1923)

Louis Marie-Anne Couperus was a Dutch novelist and poet. His oeuvre contains a wide variety of genres: lyric poetry, psychological and historical novels, novellas, short stories, fairy tales, feuilletons and sketches. Couperus is considered to be one of the foremost figures in Dutch literature. In 1923, he was awarded the Tollensprijs.

<span class="mw-page-title-main">P. C. Hooft Award</span> Dutch literature award

The P.C. Hooft Award, inaugurated in 1948, is a Dutch-language literary lifetime-achievement award named after 17th-century Dutch poet and playwright Pieter Corneliszoon Hooft. The award is made annually.

<span class="mw-page-title-main">J. C. Bloem</span> Dutch poet and essayist (1887–1966)

Jakobus Cornelis (Jacques) Bloem was a Dutch poet and essayist. Between 1921 and 1958 he published fourteen volumes of poetry. In 1949 he won the Constantijn Huygensprijs, one of the country's highest literary awards, and in 1952 the P. C. Hooft Award for his literary oeuvre. In 1965, in rapidly declining health, he was awarded the highest Dutch-language literary award, the Prijs der Nederlandse Letteren. He was nominated for the Nobel Prize in Literature.

<span class="mw-page-title-main">Christianus Robidé van der Aa</span> Dutch jurist and author

Christianus Petrus Eliza Robidé van der Aa was a Dutch jurist and author. He was the son of Pierre Jean Baptiste Charles van der Aa.

Robine Tanya van der Meer is a Dutch actress and model. She is best known as Meike Griffioen in Goede tijden, slechte tijden and for hosting the TV-show Model in 1 dag.

<span class="mw-page-title-main">Pieter Cornelis Boutens</span> Dutch poet, classicist, and mystic (1870–1943)

Pieter Cornelis Boutens was a Dutch poet, classicist, and mystic.

<span class="mw-page-title-main">Louis Couperus Museum</span>

The Louis Couperus Museum is a museum located in the Archipelbuurt neighbourhood of The Hague. The museum celebrates the life and work of the Belle Époque writer Louis Couperus.

<span class="mw-page-title-main">Elisabeth Couperus-Baud</span> Dutch translator

Elisabeth Wilhelmina Johanna (Betty) Couperus-Baud, was a Dutch translator. She was the wife of the Dutch writer Louis Couperus (1863–1923).

<span class="mw-page-title-main">John Ricus Couperus</span> Dutch lawyer (1816–1902)

John Ricus Couperus was a Dutch lawyer, member of the Council of Justice in Padang, member of the High Military Court of the Dutch East Indies and the landheer of Tjikopo. He was also the father of the Dutch writer Louis Couperus and knight in the Order of the Netherlands Lion.

<span class="mw-page-title-main">Conrad Theodor van Deventer</span> Dutch politician

Conrad Theodor "Coen" van Deventer was a Dutch lawyer, an author about the Dutch East Indies and a member of parliament of the Netherlands. He became known as the spokesman of the Dutch Ethical Policy Movement. He lived at Surinamestraat 20, The Hague (1903–1915), former residence of John Ricus Couperus, his son writer Louis Couperus and the rest of his family (1884–1902).

<i>Orchids, a collection of prose and poetry</i> Poetry collection by Louis Couperus

Orchids, a collection of prose and poetry is a collection of prose and poetry written by Dutch writer Louis Couperus, which was published in 1886. Couperus published his debut, A ribbon of poems in 1886 with publisher J.L. Beijers. The rights to publish Couperus' books were taken over by publisher A. Rössing, who then published the second book of Couperus, Orchids, a collection of prose and poetry. After Rössing filed for bankruptcy in 1890 the rights were taken over by L.J. Veen, who would publish the second edition in 1895. In 1989 Veen would reprint Orchids when Couperus' complete works were published.

<i>Schimmen van schoonheid</i> Book by Louis Couperus

Schimmen van schoonheid is a collection of short stories, written by Louis Couperus and published by Van Holkema & Warendorf in 1912. It is not known how many copies were printed for the first edition, but this edition was in any case sold out by 1929. The second edition was published in 1962 by Querido in the so-called Salamander series.

<i>Footsteps of Fate</i> Novel by Louis Couperus

Footsteps of Fate is a novel written by Louis Couperus and published in 1891. Footsteps of Fate was first published in the Dutch magazine "De Gids". In 1891 the novel was translated into English by Clara Bell and published under the title Footsteps of Fate. The first two Dutch editions were published by Elsevier ; the second to eighth editions were published by L. J. Veen, except for the sixth edition, which was published by De samenwerkende Uitgevers. The English translation was published with Heinemann's International Library, under the authority of Edmund Gosse. His attention was drawn to this book by Maarten Maartens.

<i>Ecstasy: A Study of Happiness</i> Novel by Louis Couperus

Ecstasy: A Study of Happiness is a novel written by Louis Couperus and published in 1892 by L.J. Veen in a first edition of 1,250–1,500 copies. A second edition was printed in 1894 and a third in 1905. Ecstasy was the first book of Couperus that was published by L.J. Veen, later his regular publisher. Couperus received a wage of 550 guilders for the first edition. Ecstasy was first published in the Dutch literary magazine The Gids. The book was translated into English by Alexander Teixeira de Mattos in 1919 and published by Dodd, Mead and Company.

<i>Williswinde</i> Book by Louis Couperus

Williswinde is a collection of verses written by Dutch writer Louis Couperus. The first edition was published by L.J. Veen in 1895. In 1904 Veen acquired full rights of Williswinde and 16 other works that were written by Couperus. For the first edition in 1894 Couperus received 200 guilders and the poems by that time had already been published in a number of Dutch newspapers and magazines. However Couperus had some difficulty to get the poem Williswinde published, as he wrote in a letter to a colleague, Smit Kleine. The book cover was designed by painter Ludwig Willem Reymert Wenckebach.

LGBT writers in the Dutch-language area are writers from de Lage Landen, that is Flanders and the Netherlands,

<span class="mw-page-title-main">Jan van Aken (writer)</span> Dutch writer

Jan van Aken is a Dutch writer, who worked in the cultural sector and in automation. He is currently a professor at the Schrijversvakschool in Amsterdam.

<span class="mw-page-title-main">Titia Brongersma</span> Dutch poet and writer

Titia Brongersma was a Frisian poet of the late 17th century. Her book, De bron-swaan, was published in 1686 and is virtually the only trace of her literary activity. She also gained prominence for excavating a dolmen at Borger, Netherlands in 1685.

Jacob Hiegentlich was a gay Dutch poet of Jewish descent. He committed suicide in 1940, at age 33, days after the German invasion of the Netherlands.

<i>Een eerlijk zeemansgraf</i>

Een eerlijk zeemansgraf is the last volume of poetry published by Dutch poet J. Slauerhoff before his death.

References

  1. (in Dutch) 'Over oudere boeken' - retrieved 9 February 2013
  2. (in Dutch) Description of A lent van vaerzen - retrieved 9 February 2013
  3. (in Dutch) Tzum Literaire weblog, retrieved 9 February 2013
  4. (in Dutch) 'Een lent van vaerzen' door Louis Couperus at the website of the Louis Couperus Genootschap - retrieved 9 February 2013
  5. (in Dutch) 'Recensies van een lent van vaerzen' op de website van het Louis Couperus Genootschap - retrieved 9 February 2013
  6. (in Dutch) Menno Voskuil, ' ‘Verrassend schoone, betooverende taalmuziek’. Contemporaine reacties op de poëzie van Louis Couperus', in: Arabesken 17 (2009) 34, p. 22-26 - retrieved 9 February 2013
  7. (in Dutch) Frédéric Bastet, Louis Couperus. Een biografie. Amsterdam, 1987, p. 107-108.
  8. (in Dutch) Het Belfort, Jaargang 11. Drukkerij A. Seffer, Gent 1896 - retrieved 9 February 2013
  9. (in Dutch) 'De boekensalon' Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine - retrieved 9 February 2013
  10. (in Dutch) 'Coupeus collectie' Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine - retrieved 9 February 2013
  11. (in Dutch) 'Williswinde', Database Nederlandse letteren - retrieved 9 February 2013
  12. (in Dutch) Stichting Louis Couperus
  13. (in Dutch) 'Albert Vogel', in Bataviaasch Nieuwsblad, 25 February 1907 - retrieved 9 February 2013
  14. (in Dutch) 'Muziek', in Het Nieuws van de Dag: kleine courant, 25 May 1912 - retrieved 9 February 2013
  15. (in Dutch) 'Weekbladen', in Nieuwe Rotterdamse Courant, 6 April 1912 - retrieved 9 February 2013
  16. (in Dutch) 'Dichters en denkers. Dr. P.C. Boutens', in Het Nieuws van de Dag voor Nederlands-Indië, 1 March 1930 - retrieved 9 February 2013