Anglo-Indian (disambiguation)

Last updated

Anglo-Indian is a term used to refer to a community of people of mixed British and Indian ancestry. Historically, these people were called "Eurasian" and "Anglo-Indian" meant people of European descent born in India.

The term Anglo-Indian can refer to at least two groups of people: those with mixed Indian and British ancestry, and people of British descent born or living in the Indian subcontinent. The latter sense is now mainly historical, but confusions can arise. The Oxford English Dictionary, for example, gives three possibilities: "Of mixed British and Indian parentage, of Indian descent but born or living in Britain or of British descent or birth but living or having lived long in India". People fitting the middle definition are more usually known as British Asian or British Indian. This article focuses primarily on the modern definition, a distinct minority community of mixed Eurasian ancestry, whose native language is English.

Anglo-Indian may also refer to language topics such as:

Indian English refers to dialects of the English language characteristic of the Republic of India. The Constitution of India designates the co-official language of the Government of India as English.

Indian English has developed a number of dialects, distinct from the General/Standard Indian English that educators have attempted to establish and institutionalise, and it is possible to distinguish a person's sociolinguistic background from the dialect that they employ. These dialects are influenced by the different languages that different sections of the country also speak, side by side with English. The dialects can differ markedly in their phonology, to the point that two speakers using two different dialects can find each other's accents mutually unintelligible.

Hinglish, a portmanteau of Hindi and English, is the macaronic hybrid use of English and South Asian languages from across the Indian subcontinent, involving code-switching between these languages whereby they are freely interchanged within a sentence or between sentences. Sometimes, Hindi written in English script and mixing with English words or phrase is also called Hinglish. While the name is based on the Hindi language, it does not refer exclusively to Hindi, but "is used in India, with English words blending with Punjabi, Gujarati, Marathi and Hindi, and also in British Asian families to enliven standard English".

Anglo-Indian may also refer to:

The Anglo-Indian Wars were the several wars fought in India, over a period of time, between the British East India Company and different Indian states, mainly the Marathas,the Sikhs and the Kingdom of Mysore. These wars led to the establishment of British colonial rule in India.

India–United Kingdom relations

India–United Kingdom relations, also known as Indian–British relations or Indo–British relations, refers to international relations between the Republic of India and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. India has a high commission in London and two consulates-general in Birmingham and Edinburgh. The United Kingdom has a high commission in New Delhi and five deputy high commissions in Mumbai, Chennai, Bangalore, Hyderabad and Kolkata. Both countries are full members of the Commonwealth of Nations. Historically, the UK ruled India for 150 years before Indians gained independence in 1947.

Anglo-Indian cuisine Cuisine developed during British Raj

Anglo-Indian cuisine is the cuisine that developed during the British Raj in India, as the British wives interacted with their Indian cooks.

Related Research Articles

Hindi language in India

Hindi, or Modern Standard Hindi is a standardised and Sanskritised register of the Hindustani language. Hindi, written in the Devanagari script, is one of the official languages of India, along with the English language. It is one of the 22 scheduled languages of the Republic of India. However, it is not the national language of India because no language was given such a status in the Indian constitution.

Hindustani language Indo-Aryan language

Hindustani, also known as Hindi-Urdu and historically also known as Hindavi, Dehlavi and Rekhta, is the lingua franca of Northern India and Pakistan. It is an Indo-Aryan language, deriving its base primarily from the Khariboli dialect of Delhi. The language incorporates a large amount of vocabulary from Prakrit, Sanskrit, as well as Persian and Arabic. It is a pluricentric language, with two official forms, Modern Standard Hindi and Modern Standard Urdu, which are its standardised registers. According to Ethnologue's 2017 estimates Hindustani is the 3rd most spoken language in the world, with approximately 329.1 million native speakers and 697.4 million total speakers.

Lists of English words by country or language of origin Wikimedia list article

The following are lists of words in the English language that are known as "loanwords" or "borrowings," which are derived from other languages.

This is a list of etymological lists.

Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive is a historical dictionary of Anglo-Indian words and terms from Indian languages which came into use during the British rule of India.

Etymology study of the history of words, their origins, and how their form and meaning have changed over time

Etymology is the study of the history of words. By extension, the term "the etymology " means the origin of the particular word and for place names, there is a specific term, toponymy.

Keling or Kling is a word used in parts of Southeast Asia to denote a person of South Asian origin, especially from India but to a lesser extent Pakistan and Bangladesh. This includes both those from India and overseas Indians. In modern colloquial usage it is commonly not capitalised. The term is used in the Malay Archipelago — specifically Malaysia, Indonesia, Singapore and Brunei — but cognates exist in neighbouring countries as well. Although the early definition was neutral and linked to the historical Kalinga kingdom of Eastern India, its use in later history came to be perceived as a derogatory term to refer to people of Indian descent, especially in Malaysia.

Manx English

Manx English, or Anglo-Manx, is the historic dialect of English spoken on the Isle of Man, though today in decline. It has many borrowings from Manx, a Goidelic language, and it differs widely from any other variety of English, including dialects from other areas in which Celtic languages are or were spoken, such as Welsh English and Hiberno-English.

Presidency armies

The presidency armies were the armies of the three presidencies of the East India Company's rule in India, later the forces of the British Crown in India, composed primarily of Indian sepoys. The presidency armies were named after the presidencies: the Bengal Army, the Madras Army and the Bombay Army. Initially, only Europeans served as commissioned or non-commissioned officers. In time, Indian Army units were garrisoned from Peshawar in the north, to Sind in the west, and to Rangoon in the east. The army was engaged in the wars to extend British control in India and beyond.

Indo-Canadians or Indian Canadians are Canadian citizens whose heritage belongs to any of the many ethnic groups of India. The term East Indian is sometimes used to distinguish people of ancestral origin from India in order to avoid confusion with the First Nations of Canada. Statistics Canada specifically uses the term Asian Indian to refer to people who trace their origins from the modern day Republic of India.

Wog is a slang word in the idiom of Australian English and British English. In the UK, it is usually employed as an ethnic or racial slur, and considered derogatory and offensive. In Australia, it tends to be applied to a wider range of peoples, and although it may be used as a slur, to some extent has been reclaimed and is used as a self-descriptor by them.

East Indian people is a demonym that may refer to the following related groups:

Gentoo (term) European slang for native inhabitants of India

Gentoo, also spelled Gentue or Jentue, was a term used by Europeans for the native inhabitants of India before the word Hindu, with its religious connotation, was used to distinguish a group from Muslims and members of other religious groups in India.

Twenty-third Amendment of the Constitution of India

The Twenty-third Amendment of the Constitution of India, officially known as The Constitution Act, 1969, discontinued reservation of seats for the Scheduled Tribes in Nagaland, both in the Lok Sabha and the State Legislative Assembly and stipulated that not more than one Anglo-Indian could be nominated by the Governor to any State Legislative Assembly. Prior to the amendment, the number of Anglo-Indians who could be nominated to the State Legislative Assemblies, was left to the discretion of the Governor of the State. The amendment also extended the period of reservation of seats for the Scheduled Castes and Scheduled Tribes and representation of the Anglo-Indians in the Lok Sabha and the State Legislative Assemblies for another ten years, i.e. up to 26 January 1980.