Betsan Powys | |
|---|---|
 Powys in December 2012 | |
| Born | 1965 (age 57–58) |
| Occupation(s) | Journalist, television and radio broadcaster |
| Title | Betsi Treganna (Bardic name) |
| Partner | Dylan Howard |
Betsan Powys (born 1965), is a Welsh journalist and former Editor of Programmes for BBC Radio Cymru. [1]
Powys was born in Cardiff. [2] A native Welsh speaker after being educated at Ysgol Gyfun Llanhari, Powys joined BBC Wales as a News Trainee in 1989, before joining the newsroom in Cardiff as a bilingual, bi-media reporter. Moving to Current Affairs in 1994 she reported undercover, where one investigation required her to pose as one half of a swinging couple in the "Garden of Eden", a West Wales brothel. [3]
Powys then presented the Welsh language news programme Newyddion, was chief reporter on the European current affairs series Ewropa, and joined Huw Edwards to front United Kingdom national election specials.
Powys was lent for a period to BBC One's flagship current affairs programme Panorama, during which time she returned to Wales to give birth to her daughter. Her first report for Panorama was an investigation into the way Jehovah's Witnesses deal with allegations of child abuse, while her first worldwide exclusive occurred when she persuaded the commanding officer of 30 Royal Welch Fusiliers held hostage in Goražde, Bosnia, to allow her to interview colleagues and friends, agreeing to his condition that the programme would be broadcast only "in the Gaelic tongue." [3]
After working for a period at ITV Wales, she returned to BBC Wales as Culture and Media Correspondent, and as a result of presenting Week In Week Out she won the BT Welsh Journalist of the Year. Powys also presented the Welsh-language version of Mastermind on S4C. [4]
From 11 September 2006, Powys replaced the retiring David Williams, and took editorial charge of all BBC Wales' daily political output ahead of the Welsh Assembly elections in 2007. [5] [6] She resigned from this role in June 2013. [7]
Powys is a frequent contributor to Radio Cymru's popular Post Prynhawn and is regarded as a stalwart of the programme, adding much to its 'flagship' status as the BBC's most prestigious Bangor-produced daily news broadcasts. She was appointed Editor of Programmes (in effect, director) of BBC Radio Cymru in May 2013, taking up her post from July 2013. [1] In June 2018, Powys announced that she would leave the role, with effect from Autumn 2018. [8]
Since leaving the BBC, Powys has returned to broadcasting for both television and radio. In December 2019 she joined Dewi Llwyd and Vaughan Roderick as co-presenter for S4C and BBC Radio Cymru's coverage of the 2019 General Election (Etholiad 2019). [9] During the Election campaign Powys also fronted The Leaders Lounge for BBC Radio Wales. [10] In July 2020, she replaced Llwyd as presenter of Pawb a'i Farn ( Welsh for 'Everyone's Opinion', a Welsh-language equivalent to Question Time ). [11]
Powys lives with Dylan Hammond, a former artist. [12] She lists her hobbies as choral singing, harp music and competing in choral recitation competitions at local and chapel eisteddfodau . She is a member of the Gorsedd of the Bards and has adopted the bardic name Betsi Treganna .
Plaid Cymru is a centre-left to left-wing, Welsh nationalist political party in Wales, committed to Welsh independence from the United Kingdom.
Elfyn Llwyd PC is a Welsh barrister and politician. He was a Member of Parliament, representing Meirionnydd Nant Conwy in the House of Commons from 1992 to 2010 and Dwyfor Meirionnydd from 2010 to 2015. Llwyd was Plaid Cymru's Westminster parliamentary group leader.
Simon George Thomas is a Welsh former politician who was a member of Plaid Cymru. He was a Member of Parliament (MP) for Ceredigion from 2000 to 2005, and an Assembly Member in the National Assembly for Wales representing Mid and West Wales between 2011 and 2018.
Huw Edwards is a Welsh journalist, presenter, and newsreader. Edwards presents BBC News at Ten, the corporation's flagship news broadcast.
Dafydd Elis-Thomas, Baron Elis-Thomas is a Welsh politician who served as the Leader of Plaid Cymru from 1984 to 1991 and represented the Dwyfor Meirionnydd constituency in the Senedd from 1999 to 2021.
Rhodri Glyn Thomas is a Welsh politician. He was the Plaid Cymru National Assembly for Wales Member for Carmarthen East and Dinefwr from 1999 to 2016, when he did not re-stand for election. Following his retirement from the Assembly he was appointed President of the National Library of Wales.
David Ian Jones is a British politician and former solicitor serving as the Deputy Chairman of the European Research Group since March 2020 and as Member of Parliament (MP) for Clwyd West since 2005. A member of the Conservative Party, he has held several ministerial posts in Westminster; most recently as Minister of State at the Department for Exiting the European Union. Appointed on 17 July 2016, he was dismissed from his role on 12 June 2017.
Aneirin Talfan Davies OBE, was a Welsh poet, broadcaster and literary critic.
Newyddion S4C is a Welsh-language news programme consisting of Welsh, UK, and international news, produced daily by BBC Cymru Wales and broadcast on S4C.
John Walter Jones was a civil servant and the first Chief Executive of the Welsh Language Board, a post which he held between 1993 and 2004.
One Wales was the coalition agreement for the National Assembly for Wales between Labour and Plaid Cymru agreed to by Rhodri Morgan, First Minister of Wales and leader of Welsh Labour, and Ieuan Wyn Jones, leader of Plaid Cymru, on 27 June 2007. It was negotiated in the wake of the preceding National Assembly election which resulted in a large Labour plurality, but no majority. Labour and Plaid Cymru approved the document in separate votes on 6 and 7 July, respectively.
Robin Llwyd ab Owain is a Welsh author, poet, and Wikipedian. He won the chair at the National Eisteddfod of Wales in 1991. In 2013, he was appointed Wikimedia UK's first Wales Manager. He is the son of poet and writer Owain Owain.
The 2007 National Assembly for Wales election was held on Thursday 3 May 2007 to elect members to the National Assembly for Wales. It was the third general election. On the same day local elections in England and Scotland, as well as the Scottish Parliament election took place. This election was preceded by the previous Assembly election in 2003.
Suzy Davies is a Welsh Conservative Party politician, who served as a Member of the Senedd (MS) for South Wales West from 2011 to 2021. She was elected first on the Welsh Conservatives party list for the region in the 2011 election.
Penderyn is a rural village in the Cynon Valley, Rhondda Cynon Taf, Wales, located near Hirwaun.
Betsan Llwyd is a Welsh actor and theatrical and television director.
Dewi Llwyd is a Welsh journalist and television presenter who is best known for his work for S4C. He presented the Welsh-language news programme Newyddion until the end of 2012, and Pawb a'i Farn until the end of 2019. Llwyd currently presents two radio programmes on BBC Radio Cymru.
John Tudor Jones, also known as John Eilian was a Welsh journalist, poet, literary scholar, broadcaster, and translator into Welsh of many classical songs and children's books.
Vaughan Roderick is a Welsh radio and television journalist and news presenter.
Adrian Masters is a Welsh journalist, presenter, author and political moderator.
The swivel seat will appear in a Welsh version of the BBC quiz, which first appeared in 1972. Mastermind Cymru will be made by BBC Wales and broadcast on S4C this year.