Con la miel en los labios (song)

Last updated
"Con La Miel En Los Labios"
AitanaCLMELL.jpg
Single by Aitana
from the album Spoiler
LanguageSpanish
English title"With the desire"
ReleasedMay 31, 2019 (2019-05-31)
Recorded2019
Genre Latin ballad
Length3:22
Label Universal Music
Songwriter(s)
  • Aitana Ocaña
  • Daniel Oriza Crespo
  • David Santisteban
  • Kai Etxaniz
Producer(s) Santiago Deluchi
Aitana singles chronology
"Nada Sale Mal"
(2019)
"Con La Miel En Los Labios"
(2019)
"Me Quedo"
(2019)
Music video
"Con La Miel En Los Labios" on YouTube

"Con la miel en los labios" (transl. "with the desire", literally, "with the honey on the lips") is a song recorded by Spanish singer Aitana. Written by the singer as well as Daniel Oriza, David Santisteban and Kai Etxaniz, the song was released on May 31, 2019 as the second single of Aitana's debut studio album Spoiler (2019). The single was released through Universal Music.

Contents

Background

The singer announced that she would release different extended plays through 2019 after her first-ever one got released in November 2018. [1] Those plans changed drastically as the singer wanted to record a studio album despite having promised that she would do that kind of trilogy that some international artists do.

In March 2019, Spanish radio company Los40 announced that they would take Aitana on the road. Four intimate concerts were held in four different Spanish cities in April of that same year. [2] In the first concert, held in Barcelona, the singer announced the name of her first-ever studio album as well as its release month, June. [3] After it, she told the public that there was a very personal song for her on the album, Spoiler, called "Con la miel en los labios". [4]

Aitana announced the release of the song through her social media on May 29, two days before its official release. [5] [6]

Reception

Critical

Fans loved the song as they posted love messages to their idol's new song on social media. They praised the singer's ability to get people emotional with the fragility of her voice. [7] "Con la miel en los labios" received mixed reviews by critics even though a big portion of them were positive.

Commercial

The song's music video, which was released on the same day, received more than a million views in 24 hours on YouTube. "Con la miel en los labios" was streamed more than 340,000 times on Spotify in that period of time making it the fifth-best debut in Spotify Spain's history as well as the second-best debut of the year in the platform within Spain. [8] The song reached the peak position on iTunes Spain. [9]

Music video

The music video fior "Con la miel en los labios" was directed by Alex Maruny. [10] This is the second time he collaborates with the singer. He had previously worked with her on the singer's "Vas a quedarte" music video. It features the singer singing the song next to Eudald Font, who is playing the piano. The music video doesn't have a plot at all as it consists only Aitana with a focus and a pianist. [11] It was the second most popular music video in Spain in its release day, being surpassed by Rosalia's 2019 track "Aute Cuture".

Charts

Chart (2019)Peak
position
Spain (PROMUSICAE) [12] 6

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
Mexico (AMPROFON) [13] Gold30,000
Spain (PROMUSICAE) [14] Platinum40,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

CountryDateFormatLabel
VariousMay 31, 2019 Universal Music

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Aitana (singer)</span> Spanish singer

Aitana Ocaña Morales, known mononymously as Aitana, is a Spanish singer, actress, and songwriter. She first gained national recognition in 2017, placing as the runner-up in the revival series of the Spanish reality television talent competition Operación Triunfo. While competing on the show, Aitana recorded the single "Lo Malo" with fellow contestant Ana Guerra. The song became an instant hit in Spain, debuting at number-one and holding the spot for several weeks. Following the competition, Aitana signed a 360º record deal with Universal Music and released her debut solo single "Teléfono" to commercial success and streaming-breaking records.

<span class="mw-page-title-main">Ana Guerra</span> Spanish singer (born 1994)

Ana Alicia Guerra Morales, better known as Ana Guerra, is a Spanish singer and musical actress. She rose to prominence when she took part in series nine of the reality television talent competition Operación Triunfo, where she finished in fifth place.

<i>Tráiler</i> 2018 EP by Aitana

Tráiler is the debut extended play by Spanish singer Aitana. It will be released through Universal Music's Spain subdivision on 30 November 2018. Tráiler was produced by Aitana, being the first musical project where the singer was involved in that area. The EP was co-produced by Mauricio Rengifo and Andrés Torres, who in 2017 produced the song "Despacito" among other producers. It features six original songs, of which one is a collaboration with the Venezuelan-American singer Lele Pons.

"Vas a quedarte" is a song recorded by Spanish singer Aitana, written by Aitana, Juan Pablo Villamil, and Juan Pablo Isaza, and produced by the latter of the three. The song was released as the second single from Aitana's debut extended play Tráiler on 9 December 2018.

<span class="mw-page-title-main">Morat (band)</span> Colombian folk-pop Band

Morat is a Colombian Latin pop rock band formed in the country's capital city, Bogotá. The band is made up of Juan Pablo Isaza, Juan Pablo Villamil, and the brothers Simón Vargas and Martín Vargas. Drummer Alejandro Posada was also a founding member of the band, but left in 2016 and was replaced by Martín Vargas.

<span class="mw-page-title-main">Presiento</span> 2019 single by Morat with Aitana

"Presiento" is a song by Colombian pop band Morat in collaboration with Spanish singer Aitana. The song was written by all four members of the group and Aitana and produced by Juan Pablo Isaza who is the band's lead vocalist. The song was released by Universal Music Group on April 12, 2019. A music video, directed by Lyona, a Spanish-born illustrator, accompanied its release the same day. The song was included in the re-issue of their second studio album Balas perdidas, which was released on May 10, 2019.

<span class="mw-page-title-main">Nada sale mal</span> 2019 song by Aitana

"Nada sale mal" is a song recorded by Spanish pop singer Aitana. Written by Andy Clay, Luis Salazar, Maye Osorio and the singer herself, the song was released on May 17, 2019, through Universal Music. It became the first single of her debut studio album Spoiler.

<i>Spoiler</i> (album) 2019 studio album by Aitana

Spoiler is the debut studio album by Spanish singer Aitana. The album was released through Universal Music Spain on June 7, 2019. It contains fifteen tracks, five on which are the ones included on her previous musical project, her debut extended play Tráiler (2018) except for the remix of her first ever single "Teléfono", which features Lele Pons. It includes a collaboration with Spanish singer Lola Indigo, who participated in the same television contest where Aitana's musical career started. The album was nominated for a Latin Grammy Award for Best Pop Vocal Album at the 2020 gala.

<span class="mw-page-title-main">+ (Más)</span> 2019 song by Aitana and Cali y El Dandee

"+ (Más)" is a song by Spanish singer Aitana and Colombian duo Cali y El Dandee. The song was released on December 18, 2019 through Universal Music as the lead single of Aitana's upcoming second studio album 11 Razones (2020). It was written by Aitana, Cali y El Dandee and Andrés Torres. The song debuted at number 21 on the Spanish single chart with only two days of tracking, making it the only song in Spanish chart history to reach this position with within two days. The song peaked at number two in its second week.

<span class="mw-page-title-main">Play Tour</span> 2019 concert tour by Aitana

Play Tour is the debut concert tour headlined by Spanish singer Aitana to promote her debut album Spoiler. The tour began on June 22, 2019 in Murcia and has visited bullrings, parks, amphitheatres and arenas. An extension to the tour, title + Play Tour, was added on February 7, 2020 and was set to begin on May 23, 2020 in Valencia and to conclude on December 20 at the WiZink Center in Madrid comprising 37 concerts. However, on May 29, the singer announced the cancellation of the remaining tour stops. The Barcelona concert was recorded for the live album Play Tour: En Directo (2020).

<span class="mw-page-title-main">Si tú la quieres</span> 2020 song by David Bisbal and Aitana

"Si Tú La Quieres" is a song recorded by Spanish singer David Bisbal for his seventh studio album En Tus Planes (2020). A fan favorite, the song was remixed and released as a single on April 3, 2020 through Universal Music this time featuring Spanish singer Aitana. The track was certified Gold in Spain for selling over 20,000 copies on May 12.

<i>Balas perdidas</i> 2018 studio album by Morat

Balas perdidas is the second studio album by the Colombian band Morat. The album was released on October 26, 2018. The re-issue version was released on May 10, 2019, and includes the song "Presiento" in collaboration with Aitana.

"Me quedo" is a song recorded by Spanish singer Aitana in collaboration with Lola Indigo. Produced by El Guincho and Alizzz, the song was released as the third and final single of Aitana's debut studio album Spoiler (2019) on 28 June 2019 through Universal Music. Its respective music video was produced by Canada Editorial.

<span class="mw-page-title-main">Enemigos (song)</span> 2020 song by Aitana and Reik

"Enemigos" is a song recorded by Spanish singer Aitana in collaboration with Mexican musical trio Reik. The song, written by Mango, Nabález, Santiago Deluchi, Chris Zadley and the singer herself, was released as the second single of Aitana's second studio album on May 15, 2020 through Universal and Sony Music. Both the cover art and the music video were designed by Catalan illustrator Laia López.

<span class="mw-page-title-main">Más de lo que aposté</span> 2020 song by Aitana and Morat

"Más De Lo Que Aposté" is a song recorded by Spanish singer Aitana in collaboration with Colombian band Morat. Produced by Juan Pablo Isaza and Mapache, the track was released on July 30, 2020 through Universal Music as a non-album single. This marks the second collaboration between the performers, the first one being "Presiento", released in 2019.

<span class="mw-page-title-main">Corazón sin vida</span> 2020 song by Aitana

"Corazón Sin Vida" is a song recorded by Spanish singer and songwriter Aitana in collaboration with Colombian pop singer Sebastián Yatra. Written by both performers alongside Andrés Torres and Mauricio Rengifo, the song was released on October 2, 2020, through Universal Music as the second single of Aitana's sophomore studio album 11 Razones released in December 2020. The track features a sample of Alejandro Sanz' 1997 signature single "Corazón Partío".

<i>11 Razones</i> 2020 studio album by Aitana

11 Razones is the second studio album by Spanish singer Aitana, released on 11 December 2020 through Universal Music. Aitana enlisted usual producers Andrés Torres and Mauricio Rengifo to create a concept album about the reasons she had to leave a fictional male partner. The album features guest vocals from Sebastián Yatra, Cali y El Dandee, Beret, Natalia Lacunza, Álvaro Díaz and Pole, and is presented as a musical shift of Aitana into early the millennium's pop rock.

<span class="mw-page-title-main">Mon Amour (Zzoilo song)</span> 2020 single by Zzoilo and Aitana

"Mon Amour" is a song recorded by Spanish singer-songwriter Zzoilo. Written by himself alongside Víctor Galindo and produced by the latter, it was independently released as Zzoilo's debut single on December 30, 2020, from his upcoming debut studio album. After reaching an unexpected growth in streaming platforms during the following year, a remix featuring Spanish singer Aitana was released on August 17 through Universal Music to boost the record even more. Sung primarily in Spanish but also incorporating French, Euskara, Italian, Portuguese and English, lyrically, "Mon Amour" talks about being deeply in love with a partner. Zzoilo described the track as "good vibes and no drama".

<span class="mw-page-title-main">Formentera (song)</span> 2021 single by Aitana and Nicki Nicole

"Formentera" is a song by Spanish singer Aitana, in collaboration with Argentine singer Nicki Nicole, released on 3 December 2021 through Universal Music Spain. The song was later included on the track list of her third studio album, Alpha (2023), as the eleventh song on the album.

<span class="mw-page-title-main">11 Razones Tour</span> 2021–22 concert tour by Aitana

11 Razones Tour is the second concert tour by Spanish singer Aitana to promote her sophomore album 11 Razones (2020). The tour began on 1 July 2021 in Barcelona and visited bullrings, parks, amphitheatres and indoor arenas. An extension to the tour, 11 Razones + Tour began in September 2022, visiting major concert venues in Spain and Latin America until 20 December 2022.

References

  1. "Aitana revela en 'El hormiguero' el nombre de la primera parte de su nuevo disco". El Confidencial (in Spanish). 2018-10-26. Retrieved 2019-06-01.
  2. LOS40 (2019-04-04). "Llega la semana de Aitana en LOS40 Stage". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. "Aitana Ocaña de 'OT' desvela que el nombre de su próximo álbum es 'Spoiler'". OKDIARIO (in Spanish). 2019-04-10. Retrieved 2019-06-01.
  4. LOS40 (2019-05-29). "Aitana comparte unos segundos de 'Con la miel en los labios', su próximo single". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. "AITANA on Instagram: "Con la miel en los labios 31/05 . Este viernes se puede reservar SPOILER en digital y ya podréis disfrutar de "Con la miel en los labios"…"". Instagram. Archived from the original on 2021-12-25. Retrieved 2019-06-01.
  6. "Aitana publicará mañana el single 'Con la miel en los labios'". Europa Press. 2019-05-30. Retrieved 2019-06-01.
  7. "Aitana causa furor con su nueva canción, 'Con la miel en los labios'". HOLA USA (in Spanish). 2019-05-31. Retrieved 2019-06-01.
  8. "Aitana publica su nuevo single". La Vanguardia. 2019-05-31. Retrieved 2019-06-01.
  9. "'Con La Miel En Los Labios' de Aitana by the numbers". Vinilo Negro (in Spanish). 2019-06-01. Retrieved 2019-06-01.
  10. Aitana, News (2019-05-30). "A pocas horas de que salga a la luz el videoclip de 'Con La Miel En Los Labios' descubrimos que el videoclip estuvo dirigido por @AlexMaruny. ¿Saldrá el actor junto a @Aitanax también en el vídeo como en el de 'Vas A Quedarte'? ¡No podemos tener más ganas de verlo! pic.twitter.com/hMFpc80QdA". @NewsAitana (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.{{cite web}}: |first= has generic name (help)
  11. LOS40 (2019-05-31). "Aitana - Con la miel en los labios [2019]". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  12. "Top 100 Canciones: Semana 23". Productores de Música de España . Retrieved June 12, 2019.
  13. "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Retrieved October 11, 2022.Type Aitana in the box under the ARTISTA column heading and Con la miel en los labios in the box under the TÍTULO column heading.
  14. "Spanish single certifications – Aitana – Con la miel en los labios". El portal de Música. Productores de Música de España . Retrieved August 8, 2022.