Darby and Joan

Last updated

Darby and Joan, a painting by James Charles (c. 1890) Charles-Darby.jpg
Darby and Joan, a painting by James Charles (c. 1890)

Darby and Joan is a proverbial phrase for a married couple content to share a quiet life of mutual devotion.

Contents

Usage

The Nuttall Encyclopædia defined the phrase as "a married couple celebrated for their mutual attachment", [1] the Random House Dictionary as "a happily married couple who lead a placid, uneventful life." The Reader's Encyclopedia mentions the "loving, old-fashioned and virtuous" qualities of Darby and Joan.

Appearances as a poetic conceit

John Darby and his wife Joan were first mentioned in print in a poem published in The Gentleman's Magazine by Henry Woodfall (c. 1686–1747) in 1735, original title The Joys of Love never forgot. A Song. Woodfall had been apprentice to Darby, a printer in Bartholomew Close in the Little Britain area of London, who died in 1730. [2] The poem was issued again as a broadsheet in 1748. One stanza of this poem reads:

Old Darby, with Joan by his side
You've often regarded with wonder.
He's dropsical, she is sore-eyed
Yet they're ever uneasy asunder.

The apparent popularity of this poem led to another titled "Darby and Joan" by St. John Honeywood (1763–1798). [3] It reads, in part:

When Darby saw the setting sun,
He swung his scythe and home he run,
Sat down, drank off his quart and said,
"My work is done, I'll go to bed."

Lord Byron referred to the old couple in a letter addressed to Francis Hodgson on 8 December 1811: [4]

Master William Harness and I have recommenced a most fiery correspondence; I like him as Euripides liked Agatho, or Darby admired Joan, as much for the past as the present.

Frederic Weatherly mentioned the couple in the Victorian era. His poem "Darby and Joan" concludes with the following: [5]

Hand in hand when our life was May
Hand in hand when our hair is grey
Shadow and sun for every one,
As the years roll on;
Hand in hand when the long night tide
Gently covers us side by side
Ah! lad, though we know not when,
Love will be with us forever then:
Always the same, Darby my own,
Always the same to your old wife Joan.

They appear also in We Have Loved of Yore from Robert Louis Stevenson's Songs of Travel and Other Verses , published in 1896: [6]

Frost has bound our flowing river,
Snow has whitened all our island brake,
And beside the winter fagot
Joan and Darby doze and dream and wake.
Still, in the river of dreams
Swims the boat of love –
Hark! chimes the falling oar!
And again in winter evens
When on firelight dreaming fancy feeds,
In those ears of aged lovers
Love's own river warbles in the reeds.
Love still the past, O my love!
We have lived of yore,
O, we have loved of yore.

Woodfall's poem was set to music, as a ballad, by the time of the appearance in 1805 of James Plumptre's Collection of Songs, where it was #152 in the first volume. [7]

Oscar Hammerstein II and Jerome Kern's 1937 ballad "The Folks Who Live On the Hill" mentions Darby and Joan:

We'll sit and look at the same old view,
Just we two.
Darby and Joan who used to be Jack and Jill,
The folks who like to be called,
What they have always been called,
"The folks who live on the hill".

The phrase was used satirically by Noël Coward in the song "Bronxville Darby and Joan" from his musical Sail Away (1961). The refrain begins, "We're a dear old couple and we hate one another."

A relatively modern music reference to "Darby and Joan" is found in the 1969 pop release of the same name, written and performed by Lyn "Twinkle" Ripley, an English singer-songwriter.

Another even newer reference is in the 2018 song "Darby and Joan" by Australian band The Babe Rainbow.

Appearances in prose

Oliver Goldsmith refers to Darby and Joan in his 1773 play, She Stoops to Conquer or, The Mistakes of a Night. A Comedy in a conversation between married couple, Hardcastle and Mrs. Hardcastle In Act I, Scene I. Mrs. Hardcastle says, "You may be a Darby, but I'll be no Joan, I promise you." [8]

A reference to Darby and Joan appears in The Memoirs of Harriette Wilson (1825), the well-known courtesan whom the Duke of Wellington famously told to "publish and be damned!" Speaking of her tempestuous love–hate relationship with the "little sugar baker" Richard Meyler, she writes wryly:

Why really, Meyler, this plan of free as air, which you know you proposed, is so decidedly to my taste that I cannot sufficiently express to you my obligation. I began to wish, with you, that there was no such thing as constancy in the world, particularly when I recollect how very Darby and Joan-like we lived together in London.

Herman Melville references Darby and Joan in describing the couple Samoa and Annatoo in Chapter 23 of Mardi (1849):

Very often this husband and wife were no Darby and Joan. Their married life was one long campaign, whereof the truces were only by night.

Darby and Joan appear in William Makepeace Thackeray's The History of Henry Esmond (1852), when the beautiful, spoiled Beatrix taunts Esmond for his seemingly hopeless infatuation with her:

You have not enough money to keep a cat decently after you have your man his wages, and your landlady her bill. Do you think I'm going to live in a lodging, and turn the mutton at a string whilst your honour nurses the baby? Fiddlestick, and why did you not get this nonsense knocked out of your head when you were in the wars? You are come back more dismal and dreary than ever. You and mamma are fit for each other. You might be Darby and Joan, and play cribbage to the end of your lives.

They appear in Anthony Trollope's novel Phineas Finn (Chapter 51, "Troubles at Loughlinter"), published in 1869:

He was disposed to think that the whirlwind had hitherto been too predominant, and had said so very plainly with a good deal of marital authority. This autumn and winter were to be devoted to the cultivation of proper relations between him and his wife. "Does that mean Darby and Joan?" his wife had asked him, when the proposition was made to her.

and there are also several references in Trollope's subsequent The Prime Minister (1876), when Lady Glencora, Duchess of Omnium, bridles at her husband's requests that she put an end to the string of lavish parties she has been throwing to celebrate his selection as the country's leader. She dreads his demand that they adopt what she dismissively describes as a "Darby & Joan" existence.

Other references include Henry James's "The Bostonians" (1885–1886):

Mrs. Luna said, with her sociable manner, 'There is nothing I like so much, of a winter's night, as a cosy tête-à-tête by the fire. It's quite like Darby and Joan; what a pity the kettle has ceased singing!'

and The Golden Bowl (1904):

Their very silence might have been the mark of something grave – their silence eked out for her by his giving her his arm and their then crawling up their steps quite mildly and unitedly together, like some old Darby and Joan who have had a disappointment.

Jerome K. Jerome, in his play The Passing of the Third Floor Back: An Idle Fancy In a Prologue, A Play, and An Epilogue (1908) has a character (Mrs. de Hooley) refer ironically to an argumentative couple (Major and Mrs. Tomkins) as "Darby and Joan."

Wallace Stevens also refers to "young Darby and young Joan" in his essay "Imagination as Value", from his 1951 book of essays, The Necessary Angel.

Ruth Rendell's The Best Man to Die (1981) has this reference:

My father called my mother darling once or twice and there was a kind of Darby and Joan air about them;

Alan Ayckbourn refers to "Darby and Joan Hepplewick" in his 1982 play Intimate Exchanges.

Albert Camus' translator Stuart Gilbert said "they weren't one of those exemplary married couples of the Darby-and-Joan pattern" on page 70 of The Plague (Vintage 1991 edition). Camus did not use the phrase himself in 'La Peste' (1947: 57): "Ce n'etait meme pas un de ces menages qui offrent au monde l'exemple d'un bonheur exemplaire..."

Louisa May Alcott's "Moods" Chapter 14:

Why not, if you can bear our quiet life, for we are a Darby and Joan already, though we do not look so to-night, I acknowledge.

Darby and Joan clubs

These were set up by the Women's Voluntary Service (WVS) after World War II. The WVS had done sterling work during the Blitz, and wanted to develop what they could offer to older people. They set up day centres called "Darby and Joan clubs", "where people could meet in pleasant surroundings for a friendly chat and a cup of tea and perhaps a quiet game of cards or half an hour with the wireless [i.e. radio]"; some of these clubs also offered a hot mid-day meal. [9]

Related Research Articles

"Twinkle, Twinkle, Little Star" is an English lullaby. The lyrics are from an early-19th-century English poem written by Jane Taylor, "The Star". The poem, which is in couplet form, was first published in 1806 in Rhymes for the Nursery, a collection of poems by Taylor and her sister Ann. It is now sung to the tune of the French melody "Ah! vous dirai-je, maman", which was first published in 1761 and later arranged by several composers, including Mozart with Twelve Variations on "Ah vous dirai-je, Maman". The English lyrics have five stanzas, although only the first is widely known. The song is in the public domain.

<span class="mw-page-title-main">Baucis and Philemon</span> Ancient Greek mythical characters

Baucis and Philemon are two characters from Greek mythology, only known to us from Ovid's Metamorphoses. Baucis and Philemon were an old married couple in the region of Tyana, which Ovid places in Phrygia, and the only ones in their town to welcome disguised gods Zeus and Hermes, thus embodying the pious exercise of hospitality, the ritualized guest-friendship termed xenia, or theoxenia when a god was involved.

<span class="mw-page-title-main">Joan Sims</span> English actress (1930–2001)

Irene Joan Marion Sims was an English actress, best remembered for her roles in the Carry On franchise, appearing in 24 of the films.

<i>She Stoops to Conquer</i> Comedy by Oliver Goldsmith

She Stoops to Conquer is a comedy by Oliver Goldsmith, first performed in London in 1773. The play is a favourite for study by English literature and theatre classes in the English-speaking world. It is one of the few plays from the 18th century to have retained its appeal and is still regularly performed. The play has been adapted into a film several times, including in 1914 and 1923. Initially the play was titled Mistakes of a Night and the events within the play take place in one long night. In 1778, John O'Keeffe wrote a loose sequel, Tony Lumpkin in Town.

<span class="mw-page-title-main">Carol Ann Duffy</span> Scottish poet and playwright (born 1955)

Dame Carol Ann Duffy is a Scottish poet and playwright. She is a professor of contemporary poetry at Manchester Metropolitan University, and was appointed Poet Laureate in May 2009, and her term expired in 2019. She was the first female poet, the first Scottish-born poet and the first openly lesbian poet to hold the Poet Laureate position.

"To His Coy Mistress" is a metaphysical poem written by the English author and politician Andrew Marvell (1621–1678) either during or just before the English Interregnum (1649–60). It was published posthumously in 1681.

<span class="mw-page-title-main">Wynken, Blynken, and Nod</span> Poem by Eugene Field

"Wynken, Blynken, and Nod" is a poem for children written by American writer and poet Eugene Field and published on March 9, 1889. The original title was "Dutch Lullaby". The poem is a fantasy bed-time story about three children sailing and fishing among the stars from a boat which is a wooden shoe. The names suggest a sleepy child's blinking eyes and nodding head. The spelling of the names, and the "wooden shoe," suggest Dutch language and names, as hinted in the original title.

<i>Endless Night</i> (novel) 1967 novel by Agatha Christie

Endless Night is a crime novel by Agatha Christie, first published in the UK by the Collins Crime Club on 30 October 1967 and in the US by Dodd, Mead and Company the following year. The UK edition retailed at eighteen shillings (18/-) and the US edition at $4.95. It was one of her favourites of her own works and received some of the warmest critical notices of her career upon publication.

<span class="mw-page-title-main">Peggy Mount</span> English actress

Margaret Rose Mount OBE was an English actress. As a child, she found acting an escape from an unhappy home life. After playing in amateur productions, she was taken on by a repertory company and spent nine years in various British towns, learning her craft. In 1955, she got her big break in the comic play Sailor Beware!: she created the leading role in a repertory production and, though unknown to London audiences, was given the part when the play was presented in the West End. She became known for playing domineering middle-aged women in plays, films and television shows.

<i>Stranger Music</i>

Stranger Music is a 1993 book by Leonard Cohen. It compiles many of his published poems, as well as the lyrics to his songs.

<span class="mw-page-title-main">Virginia Eliza Clemm Poe</span> Wife of Edgar Allan Poe

Virginia Eliza Poe was the wife of American writer Edgar Allan Poe. The couple were first cousins and publicly married when Virginia Clemm was 13 and Poe was 27. Biographers disagree as to the nature of the couple's relationship. Though their marriage was loving, some biographers suggest they viewed one another more like a brother and sister. In January 1842, she contracted tuberculosis, growing worse for five years until she died of the disease at the age of 24 in the family's cottage, at that time outside New York City.

<span class="mw-page-title-main">La Di Da Di</span> 1985 song

"La Di Da Di" is a song performed by Doug E. Fresh, who provides the beatboxed instrumental, and MC Ricky D, who performs the vocals. It was originally released in 1985 as the B-side to "The Show". The song has since gained a reputation as an early hip hop classic, and it is one of the most sampled songs in history.

"Diamonds & Rust" is a song written, composed, and performed by Joan Baez. It was written in November 1974 and released in 1975.

"Keep Your Eyes on the Prize" is a folk song that became influential during the American Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s. It is based on the traditional song, "Gospel Plow," also known as "Hold On," "Keep Your Hand on the Plow," and various permutations thereof.

<span class="mw-page-title-main">Freda Jackson</span> English actress

Freda Maud Jackson was an English stage actress who also worked in film and television.

<span class="mw-page-title-main">Florence Bates</span> American actress (1888–1954)

Florence Bates, was an American film and stage character actress who often played grande dame characters in supporting roles.

<i>Darby and Joan</i> (1920 film) 1920 film

Darby and Joan is a 1920 British drama film directed by Percy Nash and starring Derwent Hall Caine, Leal Douglas, Ivy Close, Meggie Albanesi and George Wynn. The screenplay was written by the novelist Hall Caine and set on the Isle of Man.

<i>I Shall Not Be Moved</i> (poetry collection) Book by Maya Angelou

I Shall Not Be Moved is author and poet Maya Angelou's fifth collection of poetry, published by Random House in 1990. Angelou had written four autobiographies and published four other volumes of poetry up to that point. Angelou considered herself a poet and a playwright and her poetry has also been successful, but she is best known for her seven autobiographies, especially her first, I Know Why the Caged Bird Sings. She began, early in her writing career, of alternating the publication of an autobiography and a volume of poetry. Most critics agree that Angelou's poems are more interesting when she recites them.

<i>We Are Still Married: Stories & Letters</i>

We Are Still Married: Stories & Letters is a collection of short stories and poems by Garrison Keillor, including several set in the fictitious heartland town of Lake Wobegon, Minnesota. It was first published in hardcover by Viking Penguin, Inc. in 1989. An expanded edition was published in 1990.

References

  1. s:The Nuttall Encyclopædia/D
  2. "Woodfall, Henry Sampson"  . Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  3. "19. Darby and Joan by St. John Honeywood. Stedman, Edmund Clarence, ed. 1900. An American Anthology, 1787-1900". www.bartleby.com. Retrieved 3 May 2019.
  4. Leslie A. Marchand, ed. Famous in my time: Byron's letters and Journals, Vol. 2, 1810–1812, (1973).
  5. "Darby and Joan by Frederic Edward Weatherly. Edmund Clarence Stedman, ed. 1895. A Victorian Anthology, 1837-1895". www.bartleby.com. Retrieved 3 May 2019.
  6. "Poets' Corner - Robert Louis Stevenson - Songs of Travel". theotherpages.org. Retrieved 3 May 2019.
  7. "Music and words (PDF)" (PDF). Retrieved 3 May 2019.
  8. Goldsmith, Oliver. "She Stoops to Conquer or, The Mistakes of a Night. A Comedy". Project Gutenberg. Retrieved 28 October 2013.
  9. "Darby and Joan clubs" (PDF). Royal Voluntary Service . Retrieved 13 March 2022.