Den (comics)

Last updated
Den
NeverwhereDEN.jpg
Cover to Neverwhere trade paperback (1978), featuring Den, Kath, and Uhluhtc.
Publication information
Publisher Last Gasp Ltd.
Ariel Books
Catalan Communications
Métal Hurlant
Heavy Metal
Fantagor Press
Penthouse Comix
First appearance In animation:
Neverwhere (animated short, 1968)
In print:
Grim Wit #2 (September 1973)
Created by Richard Corben
Voiced by John Candy
In-story information
Alter egoDavid Ellis Norman
Place of originEarth, Neverwhere
PartnershipsKath, the Red Queen
Abilities
  • Peak human strength, speed, durability, agility, reflexes and senses
  • Great martial artist and hand-to-hand combatant
  • Prodigiously sexually endowed

Den is the name of two identical sword and planet fictional characters created by Richard Corben. The first appeared in the 1968 animated short film Neverwhere. The second has been appearing in comics since 1973, and in short stories that have been collected for the most part in trade paperbacks.

Contents

The second Den also appeared in the animated film Heavy Metal voiced by John Candy.

Publication history

Corben created Den as the protagonist of a film short titled Neverwhere while working at Calvin Studios, an animation company in Kansas City. [1] The film is animated, with framing sequences filmed in live-action. Corben's boss at Calvin played the title character in the movie. He drew the whole animated sequence by hand in his spare time. His employers, impressed by his work, helped him to finish it by editing it and adding a new professional soundtrack with actors' voices. It was submitted to film festivals and won several awards, including the CINE Golden Eagle Award.[ citation needed ] The story continued in comic form from then on. Den made his comic debut in a short comic book story that appeared in Grim Wit No.2 in September 1973. Corben expanded this short story to two parts for publication in Métal Hurlant (1975–1976). He continued the story, turning it into a 12-part serial called "Den", for the first twelve issues of Heavy Metal magazine (1977–1978). He added an epilogue, "Den's Farewell", which was printed in issue No.13 (April 1978). The original story, without the epilogue, was published in the trade paperback Neverwhere (Ariel: Feb. 1978). All 13 chapters featured in the trade paperback Den: Neverwhere (Catalan: 1984). [2]

Corben returned to Heavy Metal with a 13-part Den sequel, which ran in issues No.54 through No.72 (1981–1983). These stories were collected in the trade paperback Den 2: Muvovum (Catalan: 1984), which appeared around the same time as the complete first edition, Den: Neverwhere.

Corben began self-publishing Den through his company Fantagor Press in the 1980s, beginning with Children of Fire (1987) which was later revealed to be the prequel to the Heavy Metal-era Den adventures. Corben followed this with an ongoing Den series, which did not have the full frontal nudity that was the hallmark of the original Heavy Metal strips. Corben went back to the adult content with Den Saga, which filled in some of the details between Children of Fire and Neverwhere and Muvovum.

Appearances

The short film Neverwhere (1968) was followed by short stories in the following publications:

They have been collected in the following Den trade paperbacks:

Fictional character biography

Grim Wit #2 (1973), featuring the first appearance in print of Den. GrimWit2.jpg
Grim Wit #2 (1973), featuring the first appearance in print of Den.

"Den" is the name of two characters: the hero featured in the short film Neverwhere; and the identical hero featured in all the subsequent comics.

First version

The first Den story, as told in the short film Neverwhere, is clearly inspired by the Edgar Rice Burroughs John Carter of Mars novels. In the beginning of the film, an office worker is shown reading the 1963 reprint of A Princess of Mars , before he is turned down for a date by a coworker and quits his job. He then builds a machine that opens a portal where a "deposed queen" beckons him to enter another world. Turning into a muscleman he fights several monsters, including four armed monsters reminiscent of Burroughs’ Green Martians. Den is then sent on a mission by the Queen to retrieve the Locnar and, after succeeding, returns home to his mundane life.

Second version

In its comic-book sequel, Den is a young man named David Ellis Norman. Following directions left for him on a note and a diagram from his missing uncle Dan, David builds another electronic apparatus. The apparatus opens a gateway to a fantasy world named "Neverwhere", where he was transformed into a hairless, nude, muscular, and prodigiously endowed adventurer. Confused by his strange trip, he can only remember the acronym of his real name (DEN), and begins calling himself "Den". In his Earth incarnation, David had found a letter in one of the fantasy novels by Edgar Rice Burroughs left to him by his uncle Dan. Some images from the Neverwhere film are recreated in the first volume of Den as flashbacks.

Shortly after his arrival he meets an evil nude masked woman, known as the Red Queen (perhaps a reference to the character in Through the Looking-Glass ) who seems to know Den and is about to sacrifice her doppelgänger Kath to Uhluhtc. After being rescued by Den, Kath reveals to him that, on Earth, she is a frail novelist called Katherine Wells (a reference to H. G. Wells, whose second wife was named Catherine). Kath is a native of London who, in 1892, was drawn to Neverwhere when she found another doorway after following the will o' the wisp while wandering through some marshes. Like Den, she was transformed when she arrived to Neverwhere, in her case into a voluptuous, large breasted nude woman who was immediately captured by the Red Queen (who had created the portal to bring her to Neverwhere). Kath has a much better recollection of her former life than Den, but doesn't wish to return because she feels she is not only healthier but "more of a woman" in the new land. Like Den, she is completely nude and hairless except for her blond bob hairstyle.

According to Jan Strnad's introduction to Denz, "The saga of Den's exploits... lusty and brawling, brimming with magic, intrigue, horror and betrayal... spanned generations and filled many exotic volumes. Now in his declining years, Den lives in a NeverWhere far different from the one he entered. Thanks to his magical Locnar, Den has brought peace and prosperity to his adoptive world. Meanwhile, on Earth, Denzel Easton Norman seeks to follow in his brother's footsteps...." [3]

Characters

Fantagor #4 (1972), featuring the first appearance in print of what will become the Neverwhere world, Vermian (an exact double for the series villain Zeg) and Zomuk. Fantagor4.jpg
Fantagor #4 (1972), featuring the first appearance in print of what will become the Neverwhere world, Vermian (an exact double for the series villain Zeg) and Zomuk.

The identification of the main characters of the series is complicated because they often change their name, [4] drastically change morphologies, [5] have identical doubles (also both Dens have the same name), [6] and either forget, or do not acknowledge, previous encounters. [7] Most problematically they also radically change personalities and relationships between the chapters in the story. An extreme case is Kil, who is consecutively portrayed as a noble sexless warrior, a maternal caretaker of an embryo, a lustful lover, a deposed queen with magical powers, an evil witch who engages in human sacrifice, a ruthless tyrant who burns down a city, a fraudulent heroic adventurer, etc. According to Corben, this is due to Kil's psychotic schizophrenia. [8]

The protagonists are basically two identical men — Den (the first) and Den (the second) — and two identical women — Kil and Kath. They are all known by several other aliases:

The main secondary recurring characters are:

Chronology of the stories

Den No.1 (1988) DenComics1.jpg
Den No.1 (1988)

Den's adventures follow a complex and sometimes contradictory course of events. Some of the chapters of the story have been told in extended flashbacks, dreams, and visions. This is the order of the stories so far. There are three large gaps between the stories with adventures that have yet to be told.

Penthouse Comix No.15 (1996). The latest chapter in the Den saga is a satirical series written by Jan Strnad. Cover art by creator Richard Corben. Denz.jpg
Penthouse Comix No.15 (1996). The latest chapter in the Den saga is a satirical series written by Jan Strnad. Cover art by creator Richard Corben.

Influences

The stories of Den are shaped by several well-known works of fiction. Sometimes the references are featured within the story itself.

Critical response

Most critics have commented on the rather uneven and clichéd plot of the story and its visual power. Scholar Maurice Horn remarked that Den 1 "sounds like a lot of hokum ... but it is saved by Corben's astonishing graphic mastery and the sweep of his composition". [26] Román Gubern considers that, "Den's brilliant experimentalism appeared tinted by a Neo-expressionist influence". [27] Tim Pilcher calls Den "Conan on Viagra". [28] Historian Paul Gravett thinks that "Corben's plotting may be erratic and prone to charges of sexism and cliché, but his total conviction and self-absorption in imagining this sensual dreamscape captivate and transport us there". [29]

After analyzing all of Corben's major works, Alberto García Marcos wrote, "Den's stories seem to wander aimlessly, with a minimal plot that weaves scenes of heroism, sex and action while giving unlimited power to the imagination of the author in the design of scenes and characters and the graphic experimentation. And graphically they do have great impact, but taken as a whole ... they are more or less ... mental masturbation". [30] Author Samuel R. Delany agrees with the importance of the visuals in Den and its basic lack of plot. [31]

D. Aviva Rothschild wrote about the first volume, "Although coherent and interesting, the story takes second place to Corben's lush, magnificent, fully painted, animation-quality art". Rothschild believes that the only problem with the book is "the ludicrously large breasts of the two women..." but considers that Neverwhere "belongs in all adult collections...." [32] Artist Bob Fingerman writes that, "Neverwhere is a timeless adult fantasy epic". [33] According to the Lambiek online comiclopedia, "With 'Den', Corben had found his ideal fantasy world. Corben returned again and again to it, and an end of 'Den' is not to be foreseen". [34]

Antonio Sánchez Rodríguez pondered Corben's comments of the character Den being his imagined alter ego, interpreting him as being conceived to oppose sexual repression through desinhibition and deliberate hypersexualization. [35] He also commented on women's portrayal in Den, noting that although they weren't classical, strong heroines or warrior women, they are independent and capable of employing their intelligence and sexuality to triumph. They act to fulfill their own sexual desire, just like Den. [35]

Film adaptation

The film Heavy Metal features a segment titled "Den" that adapts the first Den collection, Den 1: Neverwhere (not to be confused with the animated short of the same title). The film eliminates the Uncle Dan part of the story and incorporates a green meteorite as a portal to Neverwhere. Small details are changed (Kath is now from Gibraltar), some concessions to appease the MPAA from giving the film an "X" rating such as the main characters wearing small loin garments (which playfully disappear for the female leads in long shots and when they are not depicted frontally, leaving them fully nude), some characters and subplots are eliminated, but the segment follows the plot of the comic story fairly closely. The biggest difference is the tone: the animated segment is told in a self-referential, humorous style, with Den as an innocent teenage science enthusiast reveling in living a wild sexual fantasy with an idealized body, different from the straight forward adventure tone of the comic. In fact, the segment is similar in tone to "Denz", which makes fun of many of the absurdities of the Neverwhere premise. Den is voiced by comedic actor John Candy. To highlight the segment's humorous tone, the script has Den speaking directly to both characters and also in contrasting voice-overs. In one, he is dead serious and strong willed, matching his epic existence on Neverwhere; in the other he sounds adolescent, reflecting on his life on Earth. The rest of the voice cast consists of Jackie Burroughs as Katherine Wells, Martin Lavut as Ard, Marilyn Lightstone as the Queen, and August Schellenberg as Norl. This adaptation has been compared in its idea to The Wizard of Oz by critic Chris Hicks, who says the story is, "about two children changed into fantasy adults with a 'bring-me-the-broomstick-of-the-wicked-witch'-style mission, etc". [23] Jack Stokes, the veteran animator of the film Yellow Submarine , was put in charge of the production.

A studio was set up in London because, according to Stokes "many animators are not good artists", [36] meaning they are not skilled in drawing the human figure realistically, and art students were recruited to pitch in on the production. This accounts for the lack of consistency in the characters' likenesses. Corben painted the poster for the film and was asked to contribute to the production. He drew three character sheet turnarounds for Den and Kath, but these were not usable due to "inconsistencies in the construction". [36] Still, the animators tried to recreate the look of the comic by developing several techniques to reproduce the unusual colors of Corben's artwork.

The segment was well received, even by critics who did not think much of the film. [37] Critic Janet Maslin gave the film a positive review in The New York Times . She said, "The other highly memorable story is about a bookworm from earth who winds up on another planet, where his spindly body is transformed into that of an extraterrestrial Hercules". She also complimented John Candy's vocal performance as Den. [38] Corben wrote about the film, "I was pleased with the Den segment of the Heavy Metal Movie. The drawings and movement seemed stiff, rough and unpolished, but the thrust and characters were right. I thought that John Candy did a great job with Den's voice." [39]

Related Research Articles

<i>Neverwhere</i> British television series

Neverwhere is an urban fantasy television miniseries by Neil Gaiman that first aired in 1996 on BBC 2. The series is set in "London Below", a magical realm coexisting with the more familiar London, referred to as "London Above". It was devised by Neil Gaiman and Lenny Henry and directed by Dewi Humphreys. Gaiman adapted the series into a novel, which was released in September 1996. The series and book were partially inspired by Gene Wolfe's novel Free Live Free.

<i>Heavy Metal</i> (magazine) American science fiction and fantasy comics magazine

Heavy Metal is an American science fantasy comics magazine, first published in 1977. The magazine is known primarily for its blend of dark fantasy, science fiction, erotica, and steampunk comics. Following a brief hiatus in 2023, it plans to relaunch in 2024 with new owners and a new editorial team consisting of Dave Kelly, Frank Forte, and Chris Thompson.

<span class="mw-page-title-main">John Carter of Mars</span> Fictional character who appears in the Barsoom novels

John Carter of Mars is a fictional Virginian soldier who acts as the initial protagonist of the Barsoom stories by Edgar Rice Burroughs. A veteran of the American Civil War, he is transported to the planet Mars, called Barsoom by its inhabitants, where he becomes a warrior battling various mythological beasts, alien armies and malevolent foes. Created in 1911, the character has appeared in novels and short stories, comic books, television shows and films, including the 2012 feature film John Carter, which marked the 100th anniversary of the character's first appearance.

<i>Heavy Metal</i> (film) 1981 Canadian/American film

Heavy Metal is a 1981 Canadian adult animated science fantasy anthology film directed by Gerald Potterton and produced by Ivan Reitman and Leonard Mogel, who also was the publisher of Heavy Metal magazine, which was the basis for the film. It starred the voices of Rodger Bumpass, Jackie Burroughs, John Candy, Joe Flaherty, Don Francks, Martin Lavut, Marilyn Lightstone, Eugene Levy, Alice Playten, Harold Ramis, Percy Rodriguez, Susan Roman, Richard Romanus, August Schellenberg, John Vernon, and Zal Yanovsky. The screenplay was written by Daniel Goldberg and Len Blum.

<span class="mw-page-title-main">Richard Corben</span> American illustrator and comic book artist (1940–2020)

Richard Corben was an American illustrator and comic book artist best known for his comics featured in Heavy Metal magazine, especially the Den series which was featured in the magazine's first film adaptation in 1981. He was the winner of the 2009 Spectrum Grand Master Award and the 2018 Grand Prix at Angoulême. In 2012 he was elected to the Will Eisner Award Hall of Fame.

<span class="mw-page-title-main">Luke Cage</span> Marvel Comics fictional character

Lucas "Luke" Cage, born Carl Lucas and also known as Power Man, is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Archie Goodwin, George Tuska, Roy Thomas, and John Romita Sr., the character first appeared in Luke Cage, Hero for Hire #1. He is one of the earliest black superheroes to be featured as the protagonist and title character of a Marvel comic book.

<span class="mw-page-title-main">Blackhawk (DC Comics)</span> Fictional character

Blackhawk is the eponymous fictional character of the long-running comic book series Blackhawk first published by Quality Comics and later by DC Comics. Primarily created by Chuck Cuidera with input from both Bob Powell and Will Eisner, the Blackhawk characters first appeared in Military Comics #1.

<span class="mw-page-title-main">Hawkgirl</span> Name of several female fictional superhero characters, all owned by DC Comics

Hawkgirl is the name of several superheroines appearing in American comic books published by DC Comics. The original Hawkgirl, Shiera Sanders Hall, was created by writer Gardner Fox and artist Dennis Neville, and first appeared in Flash Comics #1. Shayera Hol was created by writer Gardner Fox and artist Joe Kubert, and first appeared in The Brave and the Bold #34. Kendra Saunders was created by writer David S. Goyer and artist Stephen Sadowski, and first appeared in JSA: Secret Files and Origins #1. One of DC's earliest super-heroines, Hawkgirl has appeared in many of the company's flagship team-up titles including Justice Society of America and Justice League of America.

<span class="mw-page-title-main">Black Panther (character)</span> Marvel Comics fictional character

Black Panther is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer-editor Stan Lee and artist-coplotter Jack Kirby, the character first appeared in Fantastic Four #52, published in July 1966. Black Panther's birth name is T'Challa, and he is the son of the previous Black Panther, T'Chaka. He is the king and protector of the fictional African nation of Wakanda, a technologically advanced society drawing from a supply of vibranium, a fictional metal of extraordinary properties. Along with possessing enhanced abilities achieved through ancient Wakandan rituals of drinking the essence of the heart-shaped herb, T'Challa also relies on his proficiency in science, expertise in his nation's traditions, rigorous physical training, hand-to-hand combat skills, and access to wealth and advanced Wakandan technology to combat his enemies. The character became a member of the Avengers in 1968, and has continued that affiliation off and on in subsequent decades.

Black Condor is the superhero name used by three different fictional characters in the DC Comics universe. All three incarnations of Black Condor have been members of the Freedom Fighters and each has been featured in Freedom Fighters comic books published by DC Comics.

<i>Bloodstar</i> 1976 graphic novel

Bloodstar is an American fantasy comic book published in 1976. Possibly the first graphic novel to call itself a “graphic novel” in print, it was based on a short story by Robert E. Howard, the creator of Conan the Barbarian, and illustrated by fantasy artist Richard Corben. The book was published by The Morning Star Press in a limited signed and numbered edition.

Nicola Cuti, known as Nick Cuti, was an American artist and comic book writer/editor, science-fiction novelist; he was the co-creator of E-Man and Moonchild, Captain Cosmos, and Starflake the Cosmic Sprite. He also worked as an animation background designer, magazine illustrator, and screenwriter.

<span class="mw-page-title-main">Steel (John Henry Irons)</span> Fictional superhero in the DC comics universe

Steel is a superhero appearing in comic books published by DC Comics. He is a genius engineer who built a mechanized suit of armor that mirrors Superman's powers, and initially sought to replace him after he was killed by Doomsday. After Superman was resurrected, he accepted Steel as an ally. His real name is John Henry Irons and he wields a sledgehammer—this is a reference to the mythical railroad worker John Henry. He has a niece named Natasha Irons who is also a superhero in a similar mechanized suit of armour.

<span class="mw-page-title-main">Dejah Thoris</span> Character in Edgar Rice Burroughss Martian novels

Dejah Thoris is a fictional character and princess of the Martian city-state/empire of Helium in Edgar Rice Burroughs' series of Martian novels. She is the daughter of Mors Kajak, Jed (chieftain) of Lesser Helium, and the granddaughter of Tardos Mors, Jeddak of Helium. She is the love interest and later the wife of John Carter, an Earthman mystically transported to Mars, and subsequently the mother of their son Carthoris and daughter Tara. She plays the role of the conventional damsel in distress who must be rescued from various perils, but is also portrayed as a competent and capable adventurer in her own right, fully capable of defending herself and surviving on her own in the wastelands of Mars.

<span class="mw-page-title-main">Nyoka the Jungle Girl</span> Comics character

Nyoka the Jungle Girl is a fictional character created for the screen in the 1941 serial Jungle Girl, starring Frances Gifford as Nyoka Meredith. After the initial film, Nyoka appeared in comic books published by Fawcett, Charlton, and AC Comics.

Horatio "Ray" Weisfeld is a writer/editor/publisher who co-founded mass-market comics magazines and developed other media properties. His creation of often irreverent commercial entertainment follows in the footsteps of his father, Irwin Weisfeld, a writer and manufacturer of ubiquitous mid-late '60s counterculture buttons.

Jan Steven Strnad is an American writer of comic books, horror, and science fiction. He is known for his many collaborations with artist Richard Corben, as well as his work in the Star Wars expanded universe, the majority of which has been published by Dark Horse Comics. He has also written for DC Comics, Marvel Comics, Eclipse Comics, and Fantagraphics Books.

<span class="mw-page-title-main">Tarzan</span> Fictional character from Edgar Rice Burroughss Tarzan of the Apes

Tarzan is a fictional character, a feral child raised in the African jungle by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

<span class="mw-page-title-main">British Comic Art Convention</span> British comic book convention

The British Comic Art Convention was an annual British comic book convention which was held between 1968 and 1981, usually in London. The earliest British fan convention devoted entirely to comics, it was also the birthplace of the Eagle Awards.

Okoye is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Christopher Priest and artist Mark Texeira, the character first appeared in Black Panther #1. Okoye is the General of the special forces for the fictional African nation of Wakanda called Dora Milaje.

References

  1. 1 2 "Neverwhere (the Movie)". Muuta.net. Archived from the original on 2009-06-21. Retrieved 2009-05-06.
  2. "Comicography of Richard Corben". Muuta.net. Retrieved 2007-07-06.
  3. 1 2 3 4 Strnad, Jan ( w )."Denz"Penthouse Comix,vol. 2,no. 15,pp. 4–13(September 1996).
  4. Corben, Den 1, p. 16. Note: "My name is DEN" is spoken by the character that was until then David Ellis Norman.
  5. 1 2 Corben, Richard (1991). Den 3: Children of Fire. Fantagor Press. p. 11. ISBN   0-9623841-5-1. Note: Kil goes from being a hyper-masculine being to a hyper-feminine being; Mal goes from being an unnaturally thin being to an incredibly muscular being.
  6. Corben, Den 1, p. 84.
  7. Corben, Den 1, p. 114. Note: Den calls Zeg "fellow", not recognizing him from his childhood as seen in DenSaga.
  8. Corben, Richard ( w )."Letters page"Den,no. 8,p. Inside back cover.(1989).
  9. Corben, Richard (1977). The Odd Comic World of Richard Corben. Warren Publishing Co. p. 47. ISBN   978-84-85138-21-0.
  10. Corben, Den 3, p. 14. "A warrior and like the warriors of the ants, bees and termites a nonsexual female."
  11. Corben, Richard ( w ). DenSaga,no. 2–4(1993).Fantagor Press.
  12. Corben, Richard ( w )."Letters page"Den,no. 9,p. Inside back cover.(1989).
  13. Corben, Den 3, p. 48.
  14. 1 2 Corben, Richard (1984). Den 1: Neverwhere. Catalan Communications. p. 27.
  15. Corben, Richard (1991). Den 1: Neverwhere. Fantagor Press. pp. 64–65. ISBN   0-9623841-3-5.
  16. 1 2 Corben, Den 1.
  17. Corben, Richard (1984). Den 2: Muvovum. Catalan Communications.
  18. Corben, Richard; Simon Revelstroke (1992). Den 4: Dreams. Fantagor Press. ISBN   0-9623841-6-X.
  19. Corben, Richard ( w )."Letters page"Den,no. 6,p. Inside front cover.(1989).
  20. Corben, Richard; Simon Revelstroke (1992). Den 5: Elements. Fantagor Press. ISBN   0-9623841-7-8.
  21. Corben, Den 5, p. 42. Kil: "When I first grew this motherly flesh, I felt shy, then I became proud of my new physique. Now I fear my transition from warrior to potential mother stopped somewhere between the two."
  22. Corben, Richard ( w )."The Price of Memories"DenSaga,no. 1(1992).Fantagor Press.
  23. 1 2 Archived December 30, 2008, at the Wayback Machine
  24. Corben, Den 1, p. 76. "This very world is totally alien to a boy from Kansas."
  25. "Den's Legacy". Muuta.net.
  26. Horn, Maurice (1985). Sex in the Comics. Chelsea House Publishers. p. 125. ISBN   0-87754-850-1.
  27. Gubern, Román (1997). Medios icónicos de masas. Historia 16. p. XII. ISBN   84-7679-335-9.
  28. Pilcher, Tim (2009). Erotic Comics 2. Harry H. Abrams, Inc. p. 26. ISBN   978-0-8109-7277-3.
  29. Archived February 18, 2009, at the Wayback Machine
  30. "La Otra América: Richard Corben". ZonaNegativa.com. June 18, 2008.
  31. Delany, Samuel R. (1994). Silent Interviews: On Language, Race, Sex, Science Fiction, and Some Comics—A Collection of Written Interviews. Wesleyan. p. 88. ISBN   0-8195-6280-7. You really do not have to pay attention to the words in Den. The pictures more or less do the whole thing. After I'd looked through it eight or so times, I provably had read all the words in it. A couple of times over. But I still couldn't tell you the plot.
  32. Rothschild, D. Aviva (1995). Graphic Novels: A Bibliographic Guide to Book-Length Comics. Libraries Unlimited. p. 54. ISBN   1-56308-086-9.
  33. "Bob Fingerman's reviews: Neverwhere". GoodReads.com. August 24, 2008.
  34. "Richard Corben". Lambiek.net.
  35. 1 2 Sánchez Rodríguez, Antonio (2019). Fisicoculturismo. Orígenes antropológicos y connotaciones filosóficas. Midac, SL. ISBN   9788413241197.
  36. 1 2 Macek, Carl (1981). Heavy Metal the Movie. Kitchen Sink Press. ISBN   978-0-87816-524-7.
  37. "Heavy Metal (1981)". Sci Fi Movie Page.
  38. Maslin, Janet (August 7, 1981). "'Heavy Metal', Adult Cartoon". The New York Times .[ dead link ]
  39. Corben, Richard ( w )."Letters page"Den,no. 5,p. Inside front cover.(1989).

Further reading