Diana Raznovich

Last updated
The Argentine playwright Diana Raznovich in 1998. Diana Raznovich 1998.jpg
The Argentine playwright Diana Raznovich in 1998.

Diana Raznovich (born 1945) is an Argentine playwright and cartoonist. Her work in both mediums is comedic in tone and deals with feminism, sexuality, and Argentina's military dictatorship. [1] [2] [3]

Contents

Early life and education

Diana Raznovich was born in Buenos Aires in 1945, the oldest of three children. Her grandparents were European Jewish immigrants to the country from the Russian Empire and Vienna. [4]

She studied literature at the University of Buenos Aires, [5] where she was chosen as one of the students who would read to professor Jorge Luis Borges, who had gone blind by that time. [6]

Career

Theater

Raznovich's first play, Buscapiés, won a theater contest in 1967, jumpstarting her career when she was only 22 years old. [1] After she wrote several more plays in the late 1960s and early 1970s, her career was disrupted by political violence and repression. Her husband Ernesto Clusellas was disappeared in 1974 during the escalating political persecution ahead of Argentina's Dirty War. [4] He had been actively involved in the resistance movement and, unbeknownst to Raznovich, had stored an armory of weapons in their apartment. [7]

Raznovich self-exiled the following year amid threats from the armed forces. She settled in Spain, where she taught playwriting at the Centro de Estudios Teatrales in Madrid and continued to write her own plays. [1] [4]

In 1981, she visited Argentina from exile to participate in the Teatro Abierto festival, a grouping of one-act plays in defiance of the military dictatorship's restrictions on expression. The military burned down the theater hosting the festival the night her play, Desconcierto, was presented. [1]

She returned to Argentina after the fall of the dictatorship in 1983, but she moved back to Spain from 1988 until 1993. She then settled again in Argentina until 2000, when she returned once again to Spain. [4] Her plays were performed in various languages on both sides of the Atlantic throughout this period, notably Jardin de otoño (1983), Casa Matriz (1991), De atrás para adelante (1993), and De la cintura para abajo (1999). [1]

In 1992, Raznovich received a Guggenheim Fellowship to continue her work as a playwright. [8] [9] In 2002, she published a bilingual collection of four of her plays, titled Defiant Acts/Actos Desafiantes. [10]

Cartoons

Raznovich is also a cartoonist. [11] [12] Her early humorous illustrations were tied to her involvement in the Argentine feminist movement, as she contributed cartoons to the women's and LGBT rights-centered magazine Alfonsina in the 1980s. [13] Her cartooning is based in the concept that women's humor is inherently political, as explained in her "Manifesto 2000 of Feminine Humor," [1] and she has tackled such serious subjects as gender-based violence. [12]

Since 2012 she has published the cartoon Donatela on the back page of the Argentine newspaper Clarín . [5] She has also published collections of her cartoons, including Mujeres pluscuamperfectas in 2010 and Divinas y Chamuscadas in 2011. [14] [15]

In 2022, her work was the subject of a censorship campaign by a group of Spanish judges who took offense at her depiction of a judge's flippant reaction to spousal abuse, leading to the piece's removal from an exhibit on the Balearic Islands. [16] The artist condemned her critics for their "disproportionate" reaction and asked for her cartoon to be reinstated in the exhibit. [17]

Other work

Raznovich has also written poetry and novels, including Para que se cumplan todos tus deseos in 1989, though she primarily works in plays. [3] [18] She also worked as a screenwriter for the telenovela Bárbara Narváez in the 1980s. [18]

Personal life

Raznovich's first husband, Ernesto Clusellas, disappeared like so many others during the Dirty War. She later learned that he had been assassinated in 1978. [7]

She subsequently married the theater director Hugo Urquijo, who directed her plays Desconcierto and Jardín de otoño, but the couple divorced in 1983. [4] [19]

Raznovich is bisexual, and much of her work deals with gender and sexuality. [1] [7] [20] Some of her work is also informed by her Jewish heritage, and she has studied Kabbalah as an adult. [18] [11]

Selected works

Plays

Poetry

Novels

Cartoon collections

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gregorio Martínez Sierra</span> Spanish writer and theatre director (1881–1947)

Gregorio Martínez Sierra was a Spanish writer, poet, dramatist, and theatre director, a key figure in the revival of the Spanish theatrical avant-garde in the early twentieth century.

<span class="mw-page-title-main">Silvia Pinal</span> Mexican actress (born 1931)

Silvia Pinal Hidalgo is a Mexican actress. She began her career in the theater, venturing into cinema in 1949. She is one of Mexico's greatest female stars, one of the last surviving major stars from the Golden Age of Mexican cinema and part of the Golden Age of Hollywood for her film Shark! (1969). Her work in film and popularity in her native country led Pinal to work in Europe. Pinal achieved international recognition by starring in a famous film trilogy directed by Luis Buñuel: Viridiana (1961), El ángel exterminador (1962) and Simón del Desierto (1965).

<span class="mw-page-title-main">Norma Aleandro</span> Argentine actress (b. 1936)

Norma Aleandro is an Argentine actress. She is considered one of the most celebrated and prolific Argentine actresses of all time and is recognized as a cultural icon in her home country.

<span class="mw-page-title-main">María Elena Walsh</span> Argentine author and composer

María Elena Walsh was an Argentine poet, novelist, musician, playwright, writer and composer, mainly known for her songs and books for children. Her work includes many of the most popular children's books and songs of all time in her home country.

<span class="mw-page-title-main">Ana Belén</span> Spanish actress and singer

María del Pilar Cuesta Acosta, known professionally as Ana Belén, is a Spanish actress and singer. She and her husband are considered symbols of the Spanish Transition, and her songs and albums often feature boldly-titled works with social and political content.

<span class="mw-page-title-main">Blanca Portillo</span> Spanish actress

Blanca Portillo Martínez de Velasco is a Spanish film, television, and stage actress. She has also worked as theatre director and producer. She made her feature film debut in Entre rojas (1995). She became popular for her portrayal of Carlota in sitcom television series Siete vidas. Portillo is the recipient of numerous accolades, including a Goya Award for Best Actress.

<span class="mw-page-title-main">Amelia Bence</span> Argentine actress (1914–2016)

Amelia Bence was an Argentine film actress and one of the divas of the Golden Age of Argentine Cinema (1940–1960).

<span class="mw-page-title-main">Mecha Ortiz</span> Argentine actress

Mecha Ortiz was a classic Argentine actress who appeared in films between 1937 and 1981, during the Golden Age of Argentine Cinema. At the 1944 Argentine Film Critics Association Awards, Ortiz won the Silver Condor Award for Best Actress for her performance in Safo, historia de una pasión (1943), and won it again in 1946 for her performance in El canto del cisne (1945). She was known as the Argentine Greta Garbo and for playing mysterious characters, who suffered by past misfortunes in love, mental disorders, or forbidden love. Safo, historia de una pasión was the first erotic Argentine film, though there was no nudity. She also played in the first film in which a woman struck a man and the first film with a lesbian romance. In 1981, she was awarded the Grand Prize for actresses from the National Endowment for the Arts.

Awilda "Wiwi" Carbia was a Puerto Rican actress, comedian, and impersonator.

<span class="mw-page-title-main">Mónica Miguel</span> Mexican actress (1936–2020)

Mónica Miguel was a Mexican actress, director, and singer.

<span class="mw-page-title-main">Mónica Villa</span> Argentine actress

Mónica Villa is an Argentine actress of stage, screen, and TV, as well as a researcher and educator. She earned a Best Actress award for her role as "Susana" in cult classic "Esperando la Carroza at the 1985 Festival de Cine Iberoamericano, in Huelva, Spain. She won an ACE Golden award for best leading actress in the 2002 comedy "Ojos traidores", a 2004 Premios Trinidad Guevara for best Actress of a Repertoire Company, a Premios Carlos de Oro for her 2011 performance as best lead actress in the theater production "Jardín De Otoño", and in 2015 a Premios Estrella de Mar for Best Female Performance in a Repertoire Company for "La Nona". In addition, she has been nominated for a Best Actress in a TV Special for the 2003 Premios Martín Fierro, making her acting work recognized in all three major media.

<span class="mw-page-title-main">Olinda Bozán</span> Argentine actress

Olinda Bozán was an Argentine film actress and comedian of the Golden Age of Argentine Cinema (1940–1960). Born into a circus family, she acted on the vaudeville circuit, and performed in silent and sound movies. She was trained by the Podestá brothers, one of whom she married, who have one of the most prestigious Argentine acting awards named for them. Bozán' appeared in 75 films and was considered one of the best comic actors of Argentine cinema in the 20th century.

<span class="mw-page-title-main">Myriam de Urquijo</span> Argentine actress


Myriam de Urquijo born Pilar Palacios de Urquijo was an Argentine film, stage and television actress.

<span class="mw-page-title-main">Malucha Pinto</span>

Malucha Pinto Solari is a Chilean actress, theater director, playwright and politician.

<span class="mw-page-title-main">Elizabeth Gómez Alcorta</span> Argentine lawyer, professor and politician

Elizabeth Gómez Alcorta is an Argentine lawyer, professor and politician. She was the first Minister of Women, Genders and Diversity of Argentina, serving under President Alberto Fernández from 10 December 2019 to 7 October 2022.

<span class="mw-page-title-main">Diana Gómez</span> Spanish actress

Diana Gómez Raich is a Spanish actress. She became popular for her role as Tatiana in the flashbacks of the crime drama series Money Heist. She is also known for her leading role in Valeria.

<span class="mw-page-title-main">María Onetto</span> Argentine actress (1966–2023)

María Onetto was an Argentine theatre, film, and television actress. She received the 2011 Konex Award in entertainment for her theatrical work, and is also well known for her role in the 2006 Argentine TV series Montecristo, for which she won the Clarín and Martín Fierro Awards as best actress in drama and rising star. She also directed a localized production of rock musical Passing Strange in 2011.

<span class="mw-page-title-main">María Isabel Díaz Lago</span> Cuban actress

María Isabel Díaz Lago is a Cuban actress. A graduate of the Instituto Superior de Arte, her first film role was in Una novia para David. She became the first Cuban "Almodóvar girl", appearing in the 2006 film Volver. On the small screen, she is best known for her role as Soledad "Sole" Núñez Hurtado on Locked Up. She has resided in Spain since 1996.

<span class="mw-page-title-main">Rosa Lavín</span> Spanish businesswoman

Rosa María Lavín Ibarra is a Spanish executive and businesswoman.

<span class="mw-page-title-main">Alfonsina y el mar</span> Song by Ariel Ramírez and Félix Luna

"Alfonsina y el mar" is a zamba composed by Argentine pianist Ariel Ramírez and written by Argentine writer Félix Luna. It was first released as part of Mercedes Sosa's 1969 album Mujeres argentinas. The song is a tribute to Argentine poet Alfonsina Storni, who committed suicide in 1938 by jumping into the sea from a jetty. The song is a classic and has been interpreted by many artists of different nationalities.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Holy terrors : Latin American women perform. Taylor, Diana, 1950-, Costantino, Roselyn. Durham: Duke University Press. 2003. ISBN   0-8223-3227-2. OCLC   52477187.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  2. "Diana Raznovich". Hemispheric Institute of Performance and Politics. Retrieved 2020-09-28.
  3. 1 2 Brillembourg, Helena (2013-08-08). "Diana Raznovich: "El humor es una cosa seria y desestabilizadora"". La Nación (in Spanish). Retrieved 2020-09-28.
  4. 1 2 3 4 5 Glickman, Nora. "Diana Raznovich". Jewish Women's Archive. Retrieved 2020-09-28.
  5. 1 2 "Diana Raznovich". New Spanish Books. Retrieved 2020-09-28.
  6. Vilar-Bou, José Miguel (2016-04-04). "Diana Raznovich: "Borges aspiraba a que ninguna de sus palabras fuese reemplazable por otra"". ElDiario.es (in Spanish). Retrieved 2020-09-28.
  7. 1 2 3 Stages of conflict : a critical anthology of Latin American theater and performance. Carson, Margaret (Margaret B.), Taylor, Diana, 1950-, Townsend, Sarah J. Ann Arbor: University of Michigan Press. 2008. ISBN   978-0-472-07027-5. OCLC   213480061.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  8. "Archived copy". Archived from the original on 2011-06-22. Retrieved 2010-04-27.
  9. "Diana Raznovich". John Simon Guggenheim Foundation. Retrieved 2020-09-28.
  10. Taylor, Diana and Victoria Martínez (2002). Defiant acts: Four Plays by Diana Raznovich. Bucknell Univ Press. ISBN   1-61148-138-4. OCLC   947220018.
  11. 1 2 "Entrevista a Diana Raznovich". En Realidad No Tiene Gracia (in Spanish). 2014-11-11. Retrieved 2020-09-28.
  12. 1 2 "La humorista gráfica Diana Raznovich expone en el Centro de Igualdad de Cruz Roja". El Norte de Castilla (in Spanish). 2011-08-02. Retrieved 2020-09-28.
  13. "Alfonsina. Primer periódico para mujeres (1983-1984)". Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas. Retrieved 2020-09-28.
  14. "Presentado en Villena "Divinas y Chamuscadas" de Diana Raznovich". Villena. 2018-11-23. Retrieved 2020-09-28.
  15. "Diana Raznovich: "Si no hay clientes, las mafias se desbaratan"". ABC (in Spanish). 2009-11-04. Retrieved 2020-09-28.
  16. Madrid, Charlie Devereux. "Don't call us sexist, Spanish judges tell cartoonist". The Times. ISSN   0140-0460 . Retrieved 2022-07-19.
  17. Morales, Margarita (2022-03-31). "Diana Raznovich: "La censura a un artista es una expresión de falta de salud democrática"". Cultur Plaza (in Spanish). Retrieved 2022-07-19.
  18. 1 2 3 "Diana Raznovich". ARGENTORES. Retrieved 2020-09-28.
  19. "Hugo Urquijo". Alternativa. Comunidad en escena. Retrieved 2020-09-28.
  20. "Keshet Goes to the Theater". JewishBoston. 2015-05-02. Retrieved 2020-09-28.
  21. "Complete List of Works by Diana Raznovich". Hemispheric Institute of Performance & Politics. Retrieved 2020-09-28.