Dolchamar

Last updated

Dolchamar
2006-12 Dolcxamar Austin.JPG
Dolchamar in 2006
Background information
OriginLondon, England
Genres Electropop, indie pop
Years active1999–present
Labels Vinilkosmo
MembersPatrik Austin
Hannu Linkola
Sebastian Dumitrescu
Andrei Dumitrescu
Past members Leena Peisa

Dolchamar is a rock band formed in London and currently based in Finland that performs in the language Esperanto. The band was formed in 1999 by Patrik Austin after his departure from Punaiset Messiaat, and was instantly signed on for the French Vinilkosmo record company, and as of 2014 the band resides in Finland. In 2003, they changed their name from Dolcxamar to Dolchamar, a change between the two conventions for representing the Esperanto word dolĉamar', pronounced [doltʃaˈmar] — poetic for dolĉamaro (literally "sweet bitterness"). As a form of wordplay, dolĉamaro is also Esperanto for Solanum dulcamara .

Contents

Members

Members as of 2014

Former members

Ĉu vi pretas?

Ĉu vi pretas? is a hip hop song by the Esperanto band Dolchamar, on the album Lingvo Intermonda. The title comes from the chorus challenging, Ĉu vi pretas por la veno de Dolchamar? ("Are you ready for the coming of Dolchamar?"). The punchline Ĉu vi pretas? is an idiomatic way of asking one whether they are ready. It originally appeared briefly in a song by La Mondanoj, an 80's Esperanto hard rock band, and has now become a common catch phrase among Esperanto users. [1] [2]

Albums

References

  1. Marcelo, Reinaldo. "Ree bela sono" [A beautiful sound returns]. esperanto.be (in Esperanto). Monato. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 2 December 2014.
  2. "dolĉamar/o, tradukoj" [dolĉamar/o, translations to other languages]. reta-vortaro.de (in Esperanto). Reta Vortaro. Retrieved 2 December 2014.