Dust to Dust (2000 film)

Last updated
Por la libre
Por la libre (2000 film).jpg
Directed by Juan Carlos de Llaca
Written byAntonio Armonía
Produced byAnna Roth
Starring Osvaldo Benavides
Rodrigo Cachero
Ana de la Reguera
CinematographyChecco Varese
Edited byJorge García
Music byGabriela Ortiz
Release date
  • 13 October 2000 (2000-10-13)
(Mexico)
Running time
96 minutes
CountryMexico
LanguageSpanish

Por la libre (released internationally under the English title Dust to Dust) is a 2000 Mexican road movie directed by Juan Carlos de Llaca, narrating the journey of two Mexican teenagers from Mexico City to Acapulco to accomplish their grandfather's last wish. The movie won the Audience Choice Award at the Chicago Latino Film Festival and a Special Mention at the Havana Film Festival.

Contents

Plot

The movie opens as the two protagonists, Rodrigo and Rocco join their families to hold a birthday party for their grandfather, Rodrigo Carnicero, who through most of the movie is only referred to as "El abuelo" (Spanish for Grandpa). Rodrigo is a regular middle-class teenager, while Rocco (who, in fact, is also named Rodrigo but shortens his name to Rocco) is rather more unconventional, a marijuana user and writer for an independent magazine, and has deep conflicts with his father Luis.

Despite being cousins and the best efforts of the grandfather, Rodrigo and Rocco have a troubled relationship and are constantly harsh to each other. During the meal, the boys' parents (the sons of Carnicero) talk about the grandfather's will and the upcoming marriage of Luis. After a furious fight with Luis, Carnicero suffers a heart attack and dies.

After Carnicero's death, the family goes into conflict about the terms of his will, which grants money to a longtime friend even when Luis and his brother claim he does not have a right to anything as he is not related to Carnicero, the fact that Rodrigo inherited his grandfather's car, and the expenses of running the big house where he lived. After a funeral mass, held despite the desire Carnicero stated in his will, Rocco realizes his father and uncles are not willing to fulfill the other petition on the will: to have his ashes thrown into the sea at sunrise, in Acapulco, and decides to do it on his own.

After stealing Rodrigo's car, Rocco talks his cousin into joining him on the trip. Despite the movie title, they do not drive by the free highway but by the autopista, where they have to pay tolls. By the time they arrive in Acapulco, they're almost out of money. Then starts a recurring event in the movie, where the boys spin the funerary urn to solve a disagreement, under the idea of "letting grandpa choose", in this case, to decide whether visiting Rodrigo's girlfriend Irina or Grandpa's friend Felipe to borrow money. The outcome leads them to visit Felipe in his restaurant, where they get a loan and Rocco notices an attractive girl who just left a bunch of flyers advertising a hotel. Rocco takes one of the flyers and they rent a room in the hotel.

Then they disagree about the plans for the night: Rodrigo wants to go to a disco with Irina and Rocco wants to take the ashes to a cantina. The urn-spinning game is used again to decide, and Rodrigo wins. As he is leaving with Irina, he convinces Rocco (who does not have a date) to invite the girl from the hotel, Maria, to the disco. There, Rocco gets bored as he cannot dance, and out of boredom tastes the ashes, which makes Rodrigo take the urn to the dance floor where it gets misplaced. After recovering the urn, he and Maria go to a coffee shop and talk, discovering they have a lot in common and like each other. Returning to the hotel, they have sex.

At the same time, Rodrigo and Irina get back from the disco, but they find the hotel room locked and neither of them has money to rent another. They decide to have sex in Rodrigo's car, but are caught by the police and Rodrigo is arrested. He calls Rocco, who uses his remaining money to bribe an officer and take him out of detention. By then, it's morning, so the boys take the urn and go to the beach, but they find out the ashes have been replaced by corn chips. They engage in a fight, each blaming the other for the loss, and return to the disco to search for the ashes, but there the garbage has already been thrown out.

In Mexico City, Rodrigo and Rocco's Aunt, Pureza, discovers the ashes are missing. She and Rodrigo's father (also named Rodrigo) leave Mexico City right away to Acapulco, while Luis stays in Mexico City.

Back in the hotel room, Rocco discovers a small amount of grey powder on the floor, which he claims tastes like the ashes, and both deduce Maria has taken them, as she stayed in the room while Rocco was getting Rodrigo out of jail. At Maria's house, right next to the hotel, they look at her family pictures and discover Maria is Rodrigo Carnicero's illegitimate daughter, and therefore their aunt. She confronts them and refuses to give back the ashes, forcing them to leave, and then at request of her mother, Perla (who had been Carnicero's lover) explains to her what happened.

Maria and Perla decide to bury the ashes (stolen by Maria in a corn chip bag, which is why the corn chips were in the urn) in their garden, but on second thought, divide them in two, and decide to bury one half in the garden and give the other to the boys so they can throw it in the sea.

Out of rage and shocked by the revelation, Rodrigo slams the car he inherited from his grandfather, but he and Rocco end up coming to terms with Perla and Maria's decision and accept the half they are given. Rocco gives Maria a watch (left to him by Carnicero in his will, and named as his most beloved possession) and they kiss again, despite knowing they are related, while Rocco builds a warm friendship with Perla. Knowing the visit to Acapulco has been quite eventful, and fearing they'll lose the rest of the ashes, they spin the urn one last time, to decide whether to throw the ashes on sunrise or sunset. Sunset wins.

On the dock, Rocco, Rodrigo and Maria meet with Pureza and Rodrigo Sr., but his father fights with Rodrigo about the almost destroyed car, only to discover Rodrigo has matured and stands up to him. Finally, he stays on the dock, and only the three youths and Pureza board the ship. Pureza sees that Maria has the watch, deducing the relation between her and her father, and Rodrigo and Rocco are shown to have built a bond, supporting each other. The movie closes when all four say goodbye to Carnicero and throw the ashes.

Cast and characters

Osvaldo Benavides as Rodrigo Carnicero Esquivel, shortened Rocco, one of the two lead characters. He's a pre-university student, and says he wants to study archeology or philosophy. He also claims to have forced his mother to leave home, after he found her cheating on his father, but it's never clearly stated if it's true or made-up, although he says that for a time he thought it was his fault. He writes for an independent magazine and is a regular marijuana user.

Rodrigo Cachero as Rodrigo Carnicero Martínez, the other lead character, who goes by the name Rodrigo. He's much more conventional than Rocco. He has a steady girlfriend, Irina, and is also a pre-university student.

Ana de la Reguera as Maria, Carnicero's illegitimate daughter and Rocco's love interest. Despite being offered a scholarship to study oceanography in Baja California, she's willing to turn it down in order to help her mother run a hotel.

Otto Sirgo as Rodrigo Sr., Rodrigo's father. He's depicted as an imposing father, always trying to force his will on his son, despite Rodrigo's wishes. Rodrigo states his father always treats him like a child.

Pilar Ixquic Mata (Credited as Pilar Mata) as Pureza, addressed during the movie as Puri, Carnicero's daughter. She never married in order to take care of her parents, but at Carnicero's funeral mass, she accidentally manages to meet a man. By the end of the movie she announces she's pregnant.

Alejandro Tomasi as Luis, Rocco's father. Of all the boy's parents and uncles, he's the one depicted in the most negative light, shown as greedy, completely uncaring of what his father or son want, and only concerned with his impending wedding. He's said to have gone through many unsuccessful marriages, each time increasing the age disparity between him and his wives (Carnicero says that Rocco's stepmothers are closer to Rocco's own age each time). When Pureza discovers that the ashes are missing, he's the only one of the sons of Carnicero who does not go to Acapulco, only wishing Pureza and Rodrigo Sr. a nice trip.

Gina Morett as Perla, Carnicero's lover and Maria's mother. Years before the events depicted in the movie, she worked as a chef at Felipe's restaurant, where she met Carnicero and got involved with him, and later left to start running a hotel on her own. She's a great cook.

Alexia Witt as Irina, Rodrigo's girlfriend. She seems to be from a higher social class than the other youths in the movie, as she drives her own car (the only other teenager with a car of his own is Rodrigo, and he inherited it), and her family either spend summers in Acapulco or have a house there.

Héctor Ortega as Felipe, Carnicero's longtime friend. Like Carnicero, he's a Spanish expatriate living in Mexico. He owns a restaurant in Acapulco, and is aware of Carnicero's affair with Perla, something he kept secret for over twenty years. In Carnicero's will, he inherits an undisclosed amount of money, presumably destined for Maria and Perla.

Xavier Massé as Rodrigo Carnicero, a Spanish doctor living in Mexico as an expatriate. He's Rodrigo's and Rocco's grandfather. He dies the day of his 75th birthday, and his wish to have his ashes thrown to Acapulco's sea starts the main plot of the movie. As he asked to be cremated without any religious ceremony, he's likely an atheist. He had three children and four grandchildren from his marriage, and a daughter from his affair with Perla.

See also

Related Research Articles

<i>Alborada</i> (TV series) Mexican TV drama

Alborada is a Mexican telenovela produced by Carla Estrada for Televisa in 2005. It is a historical drama set in colonial Panama and Mexico a few years before Mexican Independence from Spain.

<i>Chasing Papi</i> 2003 film by Linda Mendoza

Chasing Papi is a 2003 American comedy film directed by Linda Mendoza and starring Roselyn Sánchez, Sofía Vergara, Jaci Velasquez, and Eduardo Verástegui. The women discover that their boyfriend has been dating all three of them at the same time—a discovery that leads them on an adventure throughout Los Angeles, California.

<i>Alegrijes y Rebujos</i> TV series or program

Alegrijes y Rebujos is a Mexican children's telenovela produced by Rosy Ocampo for Televisa. It aired on Canal de las Estrellas from August 4, 2003, to February 20, 2004.

<i>Misión S.O.S</i> Mexican telenovela

Misión S.O.S. is a Mexican telenovela produced by Rosy Ocampo for Televisa. It premiered on August 2, 2004 and ended on January 21, 2005. It stars Maribel Guardia, Guillermo Capetillo, Diego González, and Allisson Lozz.

<i>Amor en silencio</i> Mexican telenovela

Amor en silencio is a Mexican telenovela produced by Carla Estrada for Televisa in 1988. Its first broadcast was in Mexico in 1988 and then made its debut in Latin America, Europe, Asia and, in a unique situation, it was broadcast in the United States by Telemundo during primetime. It can be said that this is the only Televisa telenovela that was never shown on Univision. Back then Telemundo got the rights to Amor en silencio and Pasión y poder, the latter one got picked up by Univision in 1993 as daytime programming.

Tú o nadie is a Mexican telenovela directed by José Rendón and produced by Ernesto Alonso for Televisa and broadcast by El Canal de las Estrellas in 1985. It became a major international hit, and is considered one of the most successful telenovelas from the 1980s.

<i>María Rosa, búscame una esposa</i> Venezuelan TV series or program

María Rosa, búscame una esposa is a Peruvian telenovela created by Luis Felipe Salamanca and Dago García, and co-produced by Venevisión International and Iguana Producciones. The series lasted 120 episodes and was distributed internationally by Venevisión International.

La venganza is a 1977 Mexican telenovela made by Televisa, produced by Valentin Pimstein and directed by Rafael Banquells, starring Helena Rojo and Enrique Lizalde. La venganza is a romantic heroine story, combining elements of Charles Perrault's Cinderella, George Bernard Shaw's Pygmalion and William Shakespeare's The Taming of the Shrew.

<i>Destilando Amor</i> Mexican telenovela

Destilando Amor is a Mexican telenovela produced by Nicandro Díaz González for Televisa in 2007. It is a remake of the 1994 Colombian telenovela Café, con aroma de mujer.

<i>El noveno mandamiento</i> Mexican telenovela

El noveno mandamiento is a Mexican telenovela produced by Lucero Suárez for Televisa in 2001.

<i>Cuando llega el amor</i> Mexican telenovela

Cuando llega el amor is a Mexican telenovela produced by Carla Estrada for Televisa in 1990.

Perla is a Mexican telenovela produced by TV Azteca and starred Silvia Navarro and Leonardo Garcia as protagonists.

<i>A Padroeira</i> Brazilian telenovela by Walcyr Carrasco

A Padroeira is a Brazilian soap opera produced and broadcast by TV Globo, between 18 June 2001, and 23 February 2002.

<i>Instructions Not Included</i> 2013 Mexican film

Instructions Not Included is a 2013 Mexican comedy-drama film co-written, directed by, and starring Eugenio Derbez. The plot follows a Mexican playboy who is suddenly saddled with a love child at his doorstep, and sets off to Los Angeles to find the mother. Released in the United States on August 30, 2013, the film received mixed reviews and grossed $100 million worldwide.

<i>Bajo el mismo cielo</i> (TV series) American telenovela

Bajo el mismo cielo, is an American telenovela created by Perla Farías for Telemundo. The telenovela is an adaptation of the 2011 American drama film A Better Life directed by Chris Weitz by the screenplay Eric Eason.

<i>El alma no tiene color</i> Mexican telenovela

El alma no tiene color is a Mexican telenovela produced by Juan Osorio for Televisa in 1997. It is based on an original story by Alberto Gómez, inspired by the 1948 Mexican film Angelitos negros.

<i>El premio mayor</i> Mexican telenovela

El premio mayor, is a Mexican telenovela produced by Emilio Larrosa and written by Verónica Suárez and Alejandro Pohlenz.

<i>Mentir para Vivir</i> Mexican telenovela

Mentir para vivir is a Mexican telenovela directed by Benjamín Cann and produced by Rosy Ocampo for Televisa that aired on Canal de las Estrellas from Monday, June 3, 2013 to Sunday, October 20, 2013. The telenovela is written by Maria Zarattini, who last wrote La Fuerza del Destino (2011).

Salud, dinero y amor is a Mexican telenovela produced by Emilio Larrosa for Televisa in 1997–1998. Is a sequel of 1995 Mexican telenovela El premio mayor.

<i>Campanas en la noche</i> Argentine Telenovela

Campanas en la noche is a 2019 Argentine telenovela created by Lily Ann Martin and Jessica Valls for Telefe. It premiered on January 14, 2019 and ended on May 15, 2019. It stars Esteban Lamothe, Calu Rivero and Federico Amador. The supporting cast includes Eugenia Tobal, Rodrigo Guirao Díaz, Patricia Viggiano, Mariano Argento, Adrián Navarro, Martín Slipak, Laura Laprida, Clara Alonso, Franco Masini, Azul Fernández, and Bárbara Amaral. There is also the special participation of Héctor Bidonde, Jean Pierre Noher, and Noemí Frenkel.