Emerods

Last updated

Emerods is an archaic term for hemorrhoids. Derived from the Old French word emoroyde, it was used as the common English term until the nineteenth century, after which it was replaced in medicine by a direct transliteration of the original Greek term haimorrhoides. [1]

The word is most commonly encountered, however, in the King James Bible, where it appears in the First Book of Samuel as a plague that afflicted the Philistines who had captured the Ark of the Covenant from the Israelites. Chapter 5 of I Samuel describes a "plague of emerods" that smote the people of Ashdod in their "secret parts", causing many to die. [2] According to chapter 6, the plague was not relieved until the Philistines returned the Ark of the Covenant to the Israelites, along with a trespass offering of "five golden emerods and five golden mice" (the plague of emerods occurred simultaneously with a plague of mice). [3] The concept of "golden hemorrhoids" has on occasion given rise to puzzlement or humor. [4]

Modern scholars have pointed out that the Hebrew term Apholim, translated "emerods" in the King James Version, could also be translated as "tumors", as is done in the Revised Version of the Bible. [5] In the fourth century A.D., the early Christian scholar Jerome translated it as "swellings of the secret parts". [6] It has often been speculated that the "plague of emerods" was actually an outbreak of bubonic plague, and that the "plague of mice" was actually a plague of rats, which are not distinguished from mice in ancient Hebrew. [7] Other scholars, however, have identified the "plague of emerods" with other medical conditions, such as bilharziasis, [8] or the bites of camel spiders. [9]

Related Research Articles

Ark of the Covenant In Biblical accounts, the chest containing the two stone tablets of the Ten Commandments

The Ark of the Covenant also known as the Ark of the Testimony, and in a few verses across various translations as the Ark of God, is a gold-covered wooden chest with lid cover described in the Book of Exodus as containing the two stone tablets of the Ten Commandments. According to New Testament Book of Hebrews, it also contained Aaron's rod and a pot of manna.

Book of Judges Seventh book of the Bible

The Book of Judges is the seventh book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. In the narrative of the Hebrew Bible, it covers the time between the conquest described in the Book of Joshua and the establishment of a kingdom in the Books of Samuel, during which biblical judges served as temporary leaders. The stories follow a consistent pattern: the people are unfaithful to Yahweh and he therefore delivers them into the hands of their enemies; the people repent and entreat Yahweh for mercy, which he sends in the form of a leader or champion ; the judge delivers the Israelites from oppression and they prosper, but soon they fall again into unfaithfulness and the cycle is repeated. Scholars consider many of the stories in Judges to be the oldest in the Deuteronomistic history, with their major redaction dated to the 8th century BCE and with materials such as the Song of Deborah dating from much earlier.

Books of Samuel Book of the Bible

The Book of Samuel forms part of the narrative history of Israel in the Nevi'im or "prophets" section of the Hebrew Bible/Old Testament called the Deuteronomistic history, a series of books that constitute a theological history of the Israelites and aim to explain God's law for Israel under the guidance of the prophets. According to Jewish tradition, the book was written by Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan. Modern scholarly thinking is that the entire Deuteronomistic history was composed in the period c. 630–540 BC by combining a number of independent texts of various ages.

Book of Exodus Second book of the Bible

The Book of Exodus is the second book of the Bible. It tells a story about Israelites being delivered from slavery, involving an Exodus from Egypt through the hand of Yahweh, the leadership of Moses, revelations at the biblical Mount Sinai, and a subsequent "divine indwelling" of God with Israel.

Philistines ancient people who lived on the south coast of Canaan between the 12th century BC and 604 BC

The Philistines were an ancient people who lived on the south coast of Canaan from the 12th century BC until 604 BC, when their state, after having already been subjugated for centuries by Assyria, was finally destroyed by King Nebuchadnezzar II of Babylonia, and after becoming part of his empire and its successor, the Persian Empire, they lost their distinct ethnic identity and disappeared from the historical and archaeological record by the late 5th century BC. The Philistines are known for their biblical conflict with the Israelites. Though the primary source of information about the Philistines is the Hebrew Bible, they are first attested to in reliefs at the Temple of Ramses III at Medinet Habu, in which they are called Peleset ; the parallel Assyrian term is Palastu, Pilišti, or Pilistu.

Saul First king of the United Kingdom of Israel

Saul, according to the Hebrew Bible, was the first king of the United Kingdom of Israel. His reign, traditionally placed in the late 11th century BCE, supposedly marked a transition from a tribal society to statehood.

Samuel Biblical figure

Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the period of the biblical judges to the institution of a kingdom under Saul, and again in the transition from Saul to David. He is venerated as a prophet by Jews, Christians, and Muslims. In addition to his role in the Hebrew Scriptures, Samuel is mentioned in the New Testament, in rabbinical literature, and in the second chapter of the Qur'an. He is also treated in the fifth through seventh books of Josephus's Antiquities of the Jews, written in the first century CE (AD). He is first called the Seer in 1 Samuel 9:9.

Goliath A Philistine giant in the Bible

Goliath is described in the biblical Book of Samuel as a Philistine giant defeated by the young David in single combat. The story signified Saul's unfitness to rule, as Saul himself should have fought for Israel. Scholars today believe that the original listed killer of Goliath was Elhanan, son of Jair, and that the authors of the Deuteronomic history changed the original text to credit the victory to the more famous character, David.

Bethel Biblical place

Bethel is the name of a place often used in the Hebrew Bible. It is first mentioned in Genesis 12:8 as being near where Abram pitched his tent. Later in Genesis, it is the location where Jacob dreamt of seeing angels and God, and which he therefore named Bethel, "House of God." The name is further used for a border city located between the territory of the Israelite tribe of Benjamin and that of the tribe of Ephraim, which first belonged to the Benjaminites and was later conquered by the Ephraimites.

Obed-Edom is a biblical name which in Hebrew means "servant of Edom," and which appears in the books of 2 Samuel and 1 and 2 Chronicles. The relationship between these passages has been the subject of scholarly discussions which express uncertainty and disagreements about the relationships between various passages that use the name.

Tabernacle Portable earthly dwelling place of Yahweh from the Exodus until the conquest of Canaan

According to the Hebrew Bible, the Tabernacle, also known as the Tent of the Congregation, was the portable earthly dwelling place of Yahweh used by the Israelites from the Exodus until the conquest of Canaan. Moses was instructed at Mount Sinai to construct and transport the tabernacle with the Israelites on their journey through the wilderness and their subsequent conquest of the Promised Land. After 440 years, Solomon's Temple in Jerusalem superseded it as the dwelling-place of God.

Dan (ancient city) Ancient city in northern Israel

Dan is a city mentioned in the Hebrew Bible, described as the northernmost city of the Kingdom of Israel, and belonging to the tribe of Dan. The city is identified with a tell located in northern Israel known as Tel Dan in Hebrew, or Tell el-Qadi.

Shiloh (biblical city)

Shiloh was an ancient city in Samaria mentioned in the Hebrew Bible and Christian Old Testament. It has been positively identified with modern Khirbet Seilun, a tell or archaeological mound, called in Modern Hebrew Tel Shiloh. It is located in the West Bank, to the west of the modern Israeli settlement town of Shilo and to the north of the Palestinian town of Turmus Ayya. Relative to other archaeological sites, it is south of ancient Lebonah and 16 kilometres (10 mi) north of Bethel.

Kingdom of Israel (united monarchy) Israelite kingdom of Israel and Judah, c. 1050-930 BCE

The United Monarchy is the name given to the Israelite kingdom of Israel and Judah, during the reigns of Saul, David and Solomon, as depicted in the Hebrew Bible. This is traditionally dated between 1047 BCE and 930 BCE. On the succession of Solomon's son, Rehoboam, around 930 BCE, the biblical account reports that the country split into two kingdoms: the Kingdom of Israel in the north and the Kingdom of Judah in the south.

A guilt offering, also referred to as a trespass offering, was a type of Biblical sacrifice, specifically a sacrifice made as a compensation payment for unintentional and certain intentional transgressions. It was distinct from the biblical sin offering.

In the Bible, the Cherethites and Pelethites, the former also spelled Kerethites, are two ethnic groups in the Levant. Their identity has not been determined with certainty. The Cherethites are mentioned independently three times, and as the "Cherethites and Pelethites" seven times. They are interpreted to have been a group of elite mercenaries employed by King David, some of whom acted as his bodyguards, and others as part of his army.

Philistine captivity of the Ark

The Philistine captivity of the Ark was an episode described in the biblical history of the Israelites, in which the Ark of the covenant was in the possession of the Philistines, who had captured it after defeating the Israelites in a battle at a location between Eben-ezer, where the Israelites encamped, and Aphek, where the Philistines encamped.

Talut is considered to be the Qur’anic name for Saul, as he was the Malik of Israel, or Gideon, with the reasoning that the Quran references the same incident of the drinking from the river as that found in the Book of Judges (7:5-7), and other factors associated with the latter.

Battle of Aphek

The Battle of Aphek is a biblical episode described in 1 Samuel 4:1–10 of the Hebrew Bible. During this battle the Philistines defeated the Israelite army and captured the Ark of the Covenant. Among biblical scholars, the historicity of the early events in the Book of Samuel is debated, with some scholars leaning toward many events in Samuel being historical, and some scholars leaning towards less.

The Bible and violence The Bible and violence

The Hebrew Bible and the New Testament contain narratives, poetry, and instruction describing, recording, encouraging, commanding, condemning, rewarding, punishing and regulating violent actions by God, individuals, groups, governments, and nation-states. Among the violent acts included are war, human sacrifice, animal sacrifice, murder, rape, genocide, and criminal punishment. The texts have a history of interpretation within the Abrahamic religions and Western culture that includes justification and opposition to acts of violence.

References

  1. Fowler FG (1919). The Concise Oxford Dictionary of Current English (7th ed.).
  2. 1 Sam 5:6
  3. 1 Sam 6:4
  4. Forder R (1890). "A Bible Disease". Freethinker. 10: 39.
  5. Alex. Macalister. "Emerods". International Standard Bible Encyclopedia Online. Retrieved 8 February 2016.
  6. Conrad LI (1984). "The biblical tradition for the plague of the Philistines". Journal of the American Oriental Society. 104 (2): 281–7. doi:10.2307/602172. JSTOR   602172.
  7. Khan IA (2004). "Plague: the dreadful visitation occupying the human mind for centuries". Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 98 (5): 270–7. doi:10.1016/S0035-9203(03)00059-2. PMID   15109549.
  8. King DF (1985). "The biblical plague of 'hemorrhoids' An outbreak of bilharziasis". The American Journal of Dermatopathology. 7 (4): 341–6. doi:10.1097/00000372-198508000-00005. PMID   3939579.
  9. Punzo F (2012). The Biology of Camel-Spiders: Arachnida, Solifugae. Springer Science & Business Media. p. 3. ISBN   9781461557272.