Generale (song)

Last updated
"Generale"
Generale (song).jpg
Single by Francesco De Gregori
from the album De Gregori
Released1978
Length4:30
Label RCA Italiana
Francesco De Gregori singles chronology
"Bufalo Bill"
(1976)
"Generale"
(1978)
"Ma come fanno i marinai"
(1979)
Audio
"Generale" on YouTube

"Generale" ('General') is a song by Italian singer Francesco De Gregori, released in 1978.

Contents

Overview

De Gregori composed the song after a period of personal crisis, during which he had opened a bookstore, having decided to leave the music industry. [1] The song tells the story of a General returning from war, and has been variously interpreted, including as a metaphor of De Gregori's return to music, or as a symbolic retreat from political and social engagement toward personal intimacy, [1] or as shift from the hermeticism of his earlier works to a lighter and more immediate impressionist style. [2]

De Gregori drew inspiration for the lyrics from a variety of sources, with primary influence from Louis-Ferdinand Céline's semi-autobiographical novel Journey to the End of the Night , alongside Ernest Hemingway's A Farewell to Arms and Mario Monicelli's film The Great War . [1] The production of the song lasted two weeks, with De Gregori recording about 15 different versions of the song and being constantly dissatisfied with them; as he recalled, in the end 'I took one of these versions that I had discarded and said "OK, let's get this one out"'. [1] Over the years, he eventually recorded 11 different versions of the song, varying from bolero to folk style. [1]

Artists who covered the song include Vasco Rossi, Fiorello, Anastasio, Jimmy Cobb Trio, and Benny Neyman in a Dutch version titled "Jouw Verhalen". [1]

Track listing

No.TitleWriter(s)Length
1."Generale"De Gregori4:30
2."Natale"De Gregori2:34

Charts

Chart (1978)Peak position
Italy ( Musica e dischi ) [3] 4

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
Italy (FIMI) [4]
Sales from 2009
Platinum50,000‡

‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Deregibus, Enrico (2020). "Generale". Francesco De Gregori. I testi. La storia delle canzoni. Giunti Editore. ISBN   978-88-09-90422-4.
  2. ↑ Salvatori, Dario (2001). "Generale". Dizionario delle canzoni italiane. Elle U. p. 153. ISBN   8888169016.
  3. ↑ "Classifiche". Musica e Dischi (in Italian). Retrieved 24 June 2025. Set "Tipo" on "Singoli". In the "Artista" field, type "Francesco De Gregori". Then, in the "Titolo" field, search "Generale".
  4. ↑ "Italian single certifications" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana . Retrieved 22 April 2024.