Generale (song)

Last updated
"Generale"
Generale (song).jpg
Single by Francesco De Gregori
from the album De Gregori
Released1978
Length4:30
Label RCA Italiana
Francesco De Gregori singles chronology
"Bufalo Bill"
(1976)
"Generale"
(1978)
"Ma come fanno i marinai"
(1979)
Audio
"Generale" on YouTube

"Generale" ('General') is a song by Italian singer Francesco De Gregori, released in 1978.

Contents

Overview

De Gregori composed the song after a period of personal crisis, during which he had opened a bookstore, having decided to leave the music industry. [1] The song tells the story of a General returning from war, and has been variously interpreted, including as a metaphor of De Gregori's return to music, or as a symbolic retreat from political and social engagement toward personal intimacy, [1] or as shift from the hermeticism of his earlier works to a lighter and more immediate impressionist style. [2]

De Gregori drew inspiration for the lyrics from a variety of sources, with primary influence from Louis-Ferdinand Céline's semi-autobiographical novel Journey to the End of the Night , alongside Ernest Hemingway's A Farewell to Arms and Mario Monicelli's film The Great War . [1] The production of the song lasted two weeks, with De Gregori recording about 15 different versions of the song and being constantly dissatisfied with them; as he recalled, in the end 'I took one of these versions that I had discarded and said "OK, let's get this one out"'. [1] Over the years, he eventually recorded 11 different versions of the song, varying from bolero to folk style. [1]

Artists who covered the song include Vasco Rossi, Fiorello, Anastasio, Jimmy Cobb Trio, and Benny Neyman in a Dutch version titled "Jouw Verhalen". [1]

Track listing

No.TitleWriter(s)Length
1."Generale"De Gregori4:30
2."Natale"De Gregori2:34

Charts

Chart (1978)Peak position
Italy ( Musica e dischi ) [3] 4

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
Italy (FIMI) [4]
Sales from 2009
Platinum50,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Deregibus, Enrico (2020). "Generale". Francesco De Gregori. I testi. La storia delle canzoni. Giunti Editore. ISBN   978-88-09-90422-4.
  2. Salvatori, Dario (2001). "Generale". Dizionario delle canzoni italiane. Elle U. p. 153. ISBN   8888169016.
  3. "Classifiche". Musica e Dischi (in Italian). Retrieved 24 June 2025. Set "Tipo" on "Singoli". In the "Artista" field, type "Francesco De Gregori". Then, in the "Titolo" field, search "Generale".
  4. "Italian single certifications" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana . Retrieved 22 April 2024.