Geordy Black

Last updated

"Geordy Black"
Song by Rowland “Rowley” Harrison
LanguageEnglish (Geordie)
Written1800s
Composer(s) Unknown
Lyricist(s) Rowland “Rowley” Harrison

"Geordy Black", also known as "Geordie Black" and "I'm Going Down the Hill" is a 19th-century Geordie folk song by Rowland "Rowley" Harrison, in a style deriving from music hall.

Contents

The song tells the tale of an old miner, reminiscing on his experiences. Harrison would routinely dress as Geordie Black when performing the song on stage.

Lyrics

Maw nyem is Geordy Black, aw'm gettin' varry awd,

Aa've hewed tons o' coals i' maw time;

An' when aw wes yung, aw cud either put or hew,

Oot o' uther lads aw always tyuk the shine.

Aw'm gannin' doon the hill, aw cannet use the pick,

The maister hes pity on aud bones;

Aw'm noo on the bank; aw pass maw time away

Amang the bits o' lads wi' pickin' oot the stones.


Chorus

Maw nyem is Geordy Black,

In maw time aw've been a crack,

Aw've worked byeth i' the Gyuss an' i' the Betty,

An' the coals upon the Tyne oot o' uthers tyek the shine,

An' we lick them a' for iron doon at Hawks's.

When aw was a bairn, carried on my fethur's back,

He wad tyek me away te the pit;

An' gettin' T the cage, an' gannin' doon belaw,

Twas eneuf te myek a yungster tyek a fit.

Te sit an' keep a door, 'midst darkness an' gloom,

Ay, monny an 'oor be me-sel;

An' hear the awful shots that rummel'd throo the pit,

An' lumps o' roondy coal cum doon pell-mell.


Chorus

Aa'll bid ye a' gud neet, it's nearly time te lowse;

Aw shure aw've tried te please ye ivery one,

Yung lads that's here the neet, mind de the thing that's reet,

In this world that's the way te get on.

But here's success to trade, byeth on the Wear an' Tees!

Aw dinnet like te see places slack;

For if wor pit lies idle, ne coal cums te day,

It greeves the heart o' poor Geordy Black.

Variant versions

As this was a very popular song, it appeared in numerous editions. The many versions published show considerable variations in the spelling of the words, including:

aa, aw and I
aad and awd
aad, aud and old
aaful and awful
aa'm and aw'm
a'and aal
always and aalways
bairn and just a lad
baith and byeth
coal and coals
come and cum
dinnet and divent>
'em and them
eneuf and enough
father and fethur>
Geordie Black and Geordy Black
good and gud
greeves and grieves
i' and in
just a lad and yung
ma, maw, me and my
monny and mony
name and nyem
o' and of
others and uther lads
pass and while
roond the pit and throo the pit
rummel'd and rummelled
tak, yyek and tyuk
varry and very
warked and worked
warld and world
youngster and yungster

Specific differences

Verse 3, line 1 - "Aa'll bid ye a' gud neet" is replaced "Noo aa'll say good neet"
Verse 3, line 1 - "Aw shure aw've tried te please" is replaced by "An' aa've done me best te please"
Verse 3, line 6 - "te see places slack" changed to "te see the place se slack"
Verse 3, line 7 - "ne coal cums te day" changed to "ne pay-note comes teneet"

Publication

A small book of over 50 pages and sized about 5” x 7½” (125mm x 190mm) entitled Rowland Harrison’s Tyneside Songs containing local songs composed by Harrison (and with an illustrative sketch of "Geordy Black", was published around 1871. It includes "Geordie Black" and many other songs.

In modern times, the song also appears on the compact disc The Bonnie Gateshead Lass - Gateshead Songs by various artists on MWM Records (reference MWMCDSP43). [1]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Northumbrian dialect</span> Any of several English dialects spoken in Northumbria, England

Northumbrian dialect or Northumbrian English is any one of several traditional English dialects spoken in the historic counties of Northumberland and County Durham. The term Northumbrian can refer to the region of Northumbria but can also refer specifically to the county of Northumberland. This article focuses on the former definition and thus includes varieties from throughout the wider region.

"Cushie Butterfield" is a famous Geordie folk song written in the 19th century by Geordie Ridley, in the style of the music hall popular in the day. It is regarded by many as the second unofficial anthem of Tyneside after Blaydon Races.

"Keep yor feet still! Geordey, hinny" is a famous Geordie comic song written in the 19th century by Joe Wilson, in a style deriving from music hall. Though the words were by Wilson, it is to be sung to the existing tune of "Nelly Gray"

"Come Geordie ha'd the bairn" or "Aw wish thy Muther wad cum" is a famous Geordie folk song written in the 19th century by Joe Wilson, in a style deriving from music hall. The song was written in a satirical style which was based on his own brother’s discomfort at nursing their little baby sister.

The Pitman’s Happy Times is a Geordie folk song written in the 19th century by J.P.(Joseph Philip) Robson, known as "The bard af ths Tyne and minstrel of the Wear", in a style deriving from music hall.

"Swalwell Hopping" is a Geordie folk song written in the 19th century by John Selkirk, in a style deriving from music hall.

The Pitman's Courtship is a famous Geordie folk song written in the 19th century by William Mitford, in a style deriving from music hall. This piece takes a humorous look at the courtship of a Pitman and his lass where the discussion forms the proposal of marriage and the couple's plans for a life together. This song was generally considered to be one of the region's finest 'traditional' songs, one of only a handful of Tyneside songs to be appreciated outside the region in its day.

Wor Nanny's a mazer is a famous Geordie folk song written in the 19th century by Tommy Armstrong, in a style deriving from music hall. It is regarded by many as one of the classics.

<span class="mw-page-title-main">Tommy Armstrong (singer-songwriter)</span> English poet, singer-songwriter and entertainer

Thomas Armstrong (1848–1920), known as Tommy Armstrong, was an English poet, singer-songwriter and entertainer dubbed "The Pitman Poet" and "The Bard of the Northern Coalfield". Writing largely in the Geordie and Pitmatic dialects, he was renowned for his ability to chronicle the lives of the mining communities in and around Stanley in north-east Durham and to commemorate mining disasters.

"Wor Peg's Trip te Tynemouth" is a Geordie folk song written in the 19th century by Joe Wilson, in a style deriving from music hall.

"The Collier’s Rant" is a traditional Geordie folk song written many years ago, the writer is unknown. It is one of the oldest mining songs in existence. It was already popular, and had been for how long we do not know, when Joseph Ritson published it in his Northumbrian Garland in 1793. It is still a very popular piece by choirs throughout the North East of England.

Jemmy Joneson's Whurry is a traditional Geordie folk song in Geordie dialect written circa 1815, by Thomas Thompson, in a style deriving from music hall.

Rowland "Rowley" Harrison (1841–1897) was a Tyneside poet and singer/songwriter, from Gateshead in County Durham. Possibly his best known work is "Geordy Black", an example of Geordie dialect.

"The Amphitrite" is a Geordie folk song written in the 19th century by Robert Gilchrist, in a style deriving from music hall. This song tells the tale of a coal keel

Newcassel Props is a famous Geordie folk song written in the 19th century by William Oliver, in a style deriving from music hall.

Bob Cranky's Adieu is a Geordie folk song written in the 19th century by John "Jack" Shield, in a style deriving from music hall.

The Pitman's Revenge is a traditional Geordie folk song, written circa 1804, by George Cameron in the Geordie dialect. The song is about the threat of invasion posed by Napoleon Bonaparte.

"The Skipper’s Dream" is a Geordie folk song written in the 19th century by T. Moor, in a style deriving from music hall.

William Dunbar was a Gateshead songwriting collier who died at the age of 21.

The Keelmin's Comic Annewal, for 1869 was a book, published and printed annually by John W. Chater, between 1869 and 1883. It contained a mixture of songs, poems, humorous tales, jokes, conundrums, tongue twisters and other items of frivolity.

References

  1. "MWM Records Media PLayer". www.mawson-wareham.com.