George Washington Montgomery

Last updated

George Washington Montgomery, or Jorge Montgomery (Alicante, Spain, 1804 - Washington D.C., June 5, 1841) was an American Spanish-born writer, translator and diplomat. [1]

His father was an Irishman businessman, John Montgomery; his mother was perhaps a Spaniard. His father had lived in Boston and had settled in Alicante, where he was a U.S. consul. George spent his childhood in England, and studied Humanities in Exeter. Then he had some minor function in U.S. embassy at Madrid; afterwards he was secretary of Carlos Martinez de Irujo y Tacón, former Spanish minister to the United States from 1796 to 1807, married with an American lady, Sarah Maria Theresa McKean, [2] with whom George held a long friendship. Thanks to U.S. minister Alexander Hill Everett, Washington Irving met his namesake in the Madrid tertulia of Mrs. Sarah McKean, a widow by then (1826), and the friendship between the two was never interrupted. Montgomery held various diplomatic positions: U.S. consul in San Juan de Puerto Rico, 1835–38; Tampico, 1840–41. He is entombed at Oak Hill Cemetery, Washington, D.C. in the Van Ness Mausoleum. [3] [4]

As a writer and translator, he wrote adaptations of some minor works of Washington Irving in Tareas de un solitario, [5] and the first Spanish translation of A Chronicle of the Conquest of Granada by this author. [6] In 1832, published El bastardo de Castilla, «historical novel, chivalrous, original» about the romantic medieval hero Bernardo del Carpio. [7] In 1839, Narrative of a journey to Guatemala, in Central America, in 1838, an interesting travelogue about these regions, was published in New York. [8]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Constance of Portugal</span> Queen of Castile and León from 1302 to 1312

Constance of Portugal, was Queen of Castile by her marriage to Ferdinand IV.

<span class="mw-page-title-main">Pedro Rodríguez, Count of Campomanes</span> Spanish statesman, economist, and writer

Pedro Rodríguez de Campomanes y Pérez Sorriba, 1st Count of Campomanes, was a Spanish statesman, economist, and writer who was Minister of the Treasury in 1760. He was an adherent of the position that the state held supremacy over the Church, often called Erastianism. Campomanes was part of the government of Charles III. A staunch anti-Jesuit, one of the biggest foes of the order, Campomanes was the main driving force behind their expulsion.

<span class="mw-page-title-main">José Milla y Vidaurre</span> Guatemalan writer

José Milla y Vidaurre was a notable Guatemalan writer of the 19th century. He was also known by the name Pepe Milla and the pseudonym Salomé Jil. Son of a governor of the state of Honduras in the Federal Republic of Central America, José Justo de la Milla y Pineda and Mrs. Mercedes Vidaurre Molina, the daughter of a wealthy Guatemalan family. He was married to his cousin, Mercedes Vidaurre and had 7 daughters and sons.

<span class="mw-page-title-main">José Fernández Madrid</span> President of United Provinces of New Granada

José Luis Álvaro Alvino Fernández Madrid was a Neogranadine statesman, physician, scientist and writer, who was President of the interim triumvirate of the United Provinces of New Granada in 1814, and President of the United Provinces of the New Granada in 1816. After the Spanish retook New Granada, he was barred from the country and was exiled in Havana, where he continued his scientific studies and worked as a doctor. He was later pardoned and allowed to come back to Colombia, and was appointed ambassador to France and to the United Kingdom where he died in 1830.

<span class="mw-page-title-main">Adrián Recinos</span> Guatemalan historian

Adrián Recinos (1886–1962) was a Guatemalan historian, essayist, Mayanist scholar and translator, and diplomat. Recinos was a student of national history, especially the Maya civilization and the ancient history of the K'iche' and Kaqchikel people.

<span class="mw-page-title-main">Eleanor of Castile (1307–1359)</span> Queen of Aragon from 1329 to 1336

Eleanor of Castile (1307–1359) was Queen of Aragon as the wife of King Alfonso IV from 1329 until 1336.

<span class="mw-page-title-main">Jorge Molina (footballer, born 1982)</span> Spanish footballer

Jorge Molina Vidal is a Spanish former professional footballer who played as a centre-forward.

<span class="mw-page-title-main">John of Castile, Lord of Valencia de Campos</span> Lord of Valencia de Campos

John of Castile, called the "el de Tarifa" was an infante of Castile and León. He was engaged in a decades-long fight for control over the Lordship of Biscay with Diego López V de Haro, the uncle of his wife.

<span class="mw-page-title-main">Battle of Linuesa</span> 1361 battle of the Reconquista

The Battle of Linuesa was an action fought on 21 December 1361 in the city of Huesa, Kingdom of Jaén. The battle was fought between the Kingdom of Castile and the forces of the Emirate of Granada. The battle resulted in a victory for the forces of the Kingdom of Castile.

<span class="mw-page-title-main">Lope Díaz de Haro (d. 1322)</span> Spanish noble

Lope Díaz de Haro was a Spanish noble of the House of Haro, the traditional Lords of Biscay. He was the firstborn son of Diego Lopez V de Haro, Lord of Biscay. Whilst he did not inherit his father's title of Lordship over Biscay, he is best known for being the lord of Orduña-Urduña and of Balmaseda. He further served as Alférez to King Ferdinand IV of Castile.

<span class="mw-page-title-main">First siege of Gibraltar</span> 1309 battle of the Reconquista

The first siege of Gibraltar was a battle of the Spanish Reconquista that took place in 1309. The battle pitted the forces of the Crown of Castile under the command of Juan Núñez II de Lara and Alonso Pérez de Guzmán, against the forces of the Emirate of Granada who were under the command of Sultan Muhammed III and his brother, Abu'l-Juyush Nasr.

<span class="mw-page-title-main">Óscar Esquivias</span> Spanish writer and poet

Óscar Esquivias is a Spanish short-story writer, poet and novelist.

<span class="mw-page-title-main">Enrique Enríquez the Younger</span>

Enrique Enríquez the Younger was a nobleman of Castile, son of Enrique Enríquez the Elder. He was lord of Villalba de los Barros, Nogales, Almendral, La Parra, Begíjar and other towns. He was Adelantado Mayor of the border of Andalusia, chief justice of the King's House, Chief of the forces of the bishopric and Kingdom of Jaén, Mayor of Seville and Knight of the Band.

<span class="mw-page-title-main">Jean Laurent (photographer)</span> French photographer

Jean Laurent or, in Spanish, Juan Laurent Minier; sometimes simply J. Laurent was a French photographer who mostly worked in Spain.

<span class="mw-page-title-main">Peruvian Civil War of 1856–1858</span> Civil war in Peru

The Peruvian Civil War of 1856–1858, also known as the Arequipa Revolution of 1856, was one of the largest and most violent in Peru. It was the third internal conflict in 19th century Peru. It was fought between the Conservatives and the Liberals. It followed the Peruvian Liberal Revolution of 1854. 3,000 people were killed on both sides.

<i>Hearts Decree</i> Television series

Heart's Decree is a Colombian telenovela created by Mónica Agudelo Tenorio and adapted for television by Felipe Agudelo. It is dedicated to the memory of Agudelo after her death in 2012. It started airing on Colombian broadcast channel RCN Televisión on November 28, 2016. The series is available in 4K Ultra-high-definition television.

Francisca Rubio Gámez, better known by the pseudonym Fanny Rubio, is a Spanish professor, researcher, and writer, an expert in contemporary Spanish poetry.

This is the results breakdown of the local elections held in Castile and León on 22 May 2011. The following tables show detailed results in the autonomous community's most populous municipalities, sorted alphabetically.

<span class="mw-page-title-main">Más País</span> Political party in Spain

Más País (MP), or More Country, was a political party in Spain. It was an electoral platform formed by Íñigo Errejón around Más Madrid in order to contest the November 2019 general election.

<span class="mw-page-title-main">III Military Region (Spain)</span>

The III Military Region also known as the Captaincy General of Valencia, was a historical subdivision of Spanish territory from the military point of view - a military district, from 1939-1984. Its jurisdiction extended through the provinces of the current Valencian Community, and the Murcia Region. The region's headquarters was located in Valencia.

References

  1. The Political Graveyard.com
  2. Thomas McKean daughter by his second wife, Sarah Armitage.
  3. The Political Graveyard.com
  4. "Oak Hill Cemetery, Georgetown, D.C. (Van Ness) - Lot 173 East (Van Ness Mausoleum)" (PDF). oakhillcemeterydc.org. Archived (PDF) from the original on 2022-03-02. Retrieved 2022-08-14.
  5. Tareas de un solitario, o nueva colección de novelas, Madrid: Imprenta Espinosa, 1829
  6. Crónica de la conquista de Granada. Escrita en inglés por Mr. Washington Irving. Tr. al castellano por Don Jorge W. Montgomery ..., Madrid: Impr. de I. Sancha, 1831.
  7. El bastardo de Castilla. Novela historica, caballeresca, original, por don Jorge Montgomery .., Madrid: Imprenta de I. Sancha, 1832.
  8. Narrative of a journey to Guatemala, in Central America, in 1838 / by G.W. Montgomery. New York : Wiley & Putnam, 1839.