Gulfam | |
|---|---|
 | |
| Native name | ગુલ્ફામ |
| Born | Jahangir Nasharvanji Patel 14 July 1861 Bombay, British India |
| Died | 24 August 1936 (aged 75) |
| Pen name | Gulfam |
| Occupation | Humour writer, journalist |
| Language | Gujarati |
| Signature | |
 | |
Gulfam, born Jahangir Nasharvanji Patel alias Pestonji, was a Gujarati humour writer and journalist from Bombay, India. [1]
Gulfam was born on 14 July 1861 in Parsi Patel family living in a large and one of the oldest houses in Fort area of Bombay which was used as a court and jail during Portuguese rule in city. His father was a translator. He started writing at the age of nine and published his first book Sonarna Gadh at the age of 13. He started writing in spreads then. As he believed that his host would not like it, he published in spreads under name of his sister. His first writing was published in Gul-afshan spreadsheet. He received a nickname Gulfam as he played a role of it in a play in his school. Initially he did not like it but he later proudly accepted it. At the age 16, his ghazal was published in Gyanvardhak magazine. At the age of 53, in 1931, he had written his autobiography Mari Potani Jindagino Hewal and wished it to be published posthumously which was later published by Jahangir B. Karani & Sons. He died on 24 August 1936. [1]
Gulfam had written large number of works under several pen names. It is not known how many of his works survived. His writing used to publish in several magazines and newspapers like Kaiser-e-Hind, Fursad, Gyanvardhak, Laxmi, Akhbar-e-Sodagar, Gapsap, Jam-e-Jamshed and Bombay Samachar . His first book was Sonarna Gadh. He had written large number of humorous sketches which were so popular that they were often plagiarised by other publishers. [1]
In 1909, Firozshah Jahangir Marzban, the founder of Jam-e-Jamshed, had written in introduction of his book Khen Kotak, "The writer of nearly 50 stories, several original anecdotes and original plays, column writer in half-dozen newspapers and quarter-less-in-dozen magazines, specialist of jokes and sketches, person who swam across an ocean of poetry and short stories, favourite of goddess of writing; Jahangir Patel". [1]
Khen Kotak is filled with solid wit in its more than 200 pages. Guldaste Ramuj is 325 pages filled with jokes. He had translated a thousand year old Arabic work on dream interpretation as Swapnani Tasir. Sugandhma Sado and Mote Gharna Bai Saheb are suspense stories based on Parsi householder life. English writer H. Rider Haggard had written two popular novels; She: A History of Adventure and Ayesha which were translated by him as Mashukno Ijaro. Pratapi Laxmi Prasad was a historical story set before arrival of British in India. Naval Nanavati was a humorous story of a dumb Parsi boy, a duff lady, a gullible villager and honest Zoroastrian lady. It was considered as the most humorous story of all his work by himself. [1]
He has published 52 story-plays and if his plays and dramas for drama clubs and amateur clubs are considered then it rises to 63. He has written more than 60 short stories. His sketches and jokes are counted in thousands. [1] He had written one-act plays. [2] [3] [4]
He had written a book on European etiquette, Bhulsho Na – Aa Adab Ada (Etiquette) Mateni Suchnao which was published posthumously in 1937. It included his short biography. [1]
Amrit Keshav Nayak, a prolific stage actor had said, "I love whatever Jahangir writes as he is first born actor and second born writer among Parsis." [1]
The Mumbai Samachar is the oldest continuously published newspaper in Asia. Established in 1822 by Fardunjee Marzban, it is published in Gujarati and English.
Sir Jamsetjee Jejeebhoy, 1st Baronet Jejeebhoy of Bombay, also spelt Jeejeebhoy or Jeejebhoy, was an Indian-Parsi merchant and philanthropist, later a British knight and baronet. He made a huge fortune in cotton and the opium trade with China.
Fardunjee Marzaban or Fardoonjee Marazban was, among other things, a printer and a newspaper editor. He established the first vernacular printing press in Bombay, India. He also started India’s oldest running periodical called the Bombay Samachar, which was printed primarily in Gujarati. He pioneered vernacular journalism in India, as also the production of Gujarati types.
Narmadashankar Lalshankar Dave, popularly known as Narmad, was an Indian Gujarati-language poet, playwright, essayist, orator, lexicographer and reformer under the British Raj. He is considered to be the founder of modern Gujarati literature. After studying in Bombay, he stopped serving as a teacher to live by writing. During his prolific career, he introduced many literary forms in Gujarati. He faced economic struggles but proved himself as a dedicated reformer, speaking loudly against religious and social orthodoxy. His essays, poems, plays and prose were published in several collections. His Mari Hakikat, the first autobiography in Gujarati, was published posthumously. His poem Jai Jai Garavi Gujarat is now the state anthem of Gujarat state of India.
Dicky Jamshed Sohrab Rutnagur was an Indian sports journalist. He was cricket correspondent for the Hindustan Times from 1958 to 1966, when he became a freelance based in the UK. He covered cricket, squash and badminton for The Daily Telegraph from 1966 to 2005.
Dalpatram Dahyabhai Travadi was a Gujarati language poet during 19th century in India. He was the father of Nanalal Dalpatram Kavi, a poet.
Jamshedji Sorab Kukadaru was a Zoroastrian priest in Mumbai, India revered by Zoroastrians for a number of miracles he is believed to have performed. He was well known by his contemporaries for his simple lifestyle and asceticism, as well as his unflinching adherence to priestly purity rules. Most of his life is said to have been spent in prayer.
Syed Imtiaz Ali Taj was a dramatist who wrote in the Urdu language. He is remembered above all for his 1922 play Anarkali, based on the life of Anarkali, that was staged hundreds of times and was adapted for feature films in India and Pakistan, including the Indian film Mughal-e-Azam (1960).
Jyotindra Hariharshankar Dave (1901-1980) was a Gujarati humourist writer from India. Born and educated at Surat, he is regarded as a great humourist writer in Gujarati literature.
The Media in Gujarati language started with publication of Bombay Samachar in 1822. Initially the newspapers published business news and they were owned by Parsi people based in Bombay. Later Gujarati newspapers started published from other parts of Gujarat. Several periodicals devoted to social reforms were published in the second half of the 19th century. After arrival of Mahatma Gandhi, the Indian independence movement peaked and it resulted in proliferation of Gujarati media. Following independence, the media was chiefly focused on political news. After bifurcation of Bombay state, the area of service changed. Later there was an increase in readership due to growth of literacy and the media houses expanded its readership by publishing more number of editions. Later these media houses ventured into digital media also. The radio and television media expanded after 1990.
Adi Pherozeshah Marzban (1914–1987) was an Indian Gujarati Parsi playwright, actor, director, broadcaster known for his efforts in modernizing Parsi theatre. He was awarded the Padma Shri, the fourth highest civilian award of India in 1964 and Sangeet Natak Akademi Award in 1970.
Parsiana is a semi-monthly magazine written in English and published in Bombay for the Zoroastrian community. As of 2019, it was in its 55th year of publication.
Anil Chavda is a Gujarati language poet, writer and columnist from Gujarat, India.
Madhusudan Amilal Dhaky was an architectural and art historian from Gujarat, India. He had written extensively on Indian temple architecture, Jain literature and art.
Ashok Chavda, also known by his pen name Bedil, is a Gujarati poet, writer and critic from Gujarat, India. His anthology of poetry, Dalkhi Thi Saav Chhutan (2012), was awarded the Yuva Puraskar by the Sahitya Akademi in 2013. His collection of known writings include Pagla Talaavma (2003), Pagarav Talaavma (2012), Tu Kahu Ke Tame (2012), Pityo Ashko (2012), Shabdoday (2012), and Ghazalistan (2012), which is a translation of Urdu ghazals written by Indian and Pakistani poets. He is also a recipient of the Yuva Gaurav Award (2012) from the Gujarat Sahitya Akademi, and the Dasi Jivan Award (2013–14) from the Government of Gujarat. He has appeared in several TV and radio programs on All India Radio and Doordarshan.
The Children's literature in Gujarati language of India has its roots in traditional folk literature, Puranic literature, epics and fables from Sanskrit literature. Following 1830s, the large number of stories and fables adapted and translated from various traditional and western sources started to appear in Gujarati. Led by Gijubhai Badheka and Nanabhai Bhatt, the children's literature expanded rapidly in form of stories, poems, rhymes and riddles. Several authors and poets wrote for children intermittently and exclusively. Large number of magazines catering to children were published by middle of twentieth century. Later adventure novels, science fiction, young-adult fiction were also published. Ramanlal Soni and Jivram Joshi contributed for five decades creating stories, fictional characters and novels. Few children's plays were published while the biographies of historical characters appeared frequently.
Manilal Haridas Patel is a Gujarati poet, essayist, novelist, and literary critic from Gujarat, India. He has won numerous awards for his work, including the 2007 Dhanji Kanji Gandhi Suvarna Chandrak literary medal for his significant contributions to Gujarati literature.
Jahangir Pestonji Khambhata, also spelt Jehangir Pestonjee Khambatta (1856–1916) was a Parsi theatre actor, director and manager, as well as a playwright of the Gujarati theatre.
Vaju Kotak was a Gujarati writer, publisher, journalist, and an Indian film director and screenwriter. He primarily worked in Gujarati film industry and in Bollywood during his career span. He is known to be the co-founder of weekly news magazine Chitralekha, published in Gujarati and Marathi.