Hara school of painters

Last updated
Kyoto Imperial Palace painting by Hara Zaichu Imperial Palace in Kyoto - waiting room wall 4.JPG
Kyoto Imperial Palace painting by Hara Zaichū
Paintings at Ninnaji Temple by Hara Zaisen Ninnaji Kyoto14s4410.jpg
Paintings at Ninnaji Temple by Hara Zaisen

The Hara School was a Kyoto-based Japanese painting atelier established in the late Edo era, which continued as a family-controlled enterprise through the early 20th century. The Hara artists were imperial court painters and exerted great influence within Kyoto art circles. They contributed paintings to various temples and shrines, as well as to the Kyoto Imperial Palace.

Contents

Late Edo period painting schools

Artistic production in Edo period Japan was dominated by schools, which were professional workshops organized along patriarchal lines. They had the twinned goals of training painters to faithfully continue school techniques, and of producing art to satisfy patrons. Art was largely the domain of private patrons and connoisseurs, its manufacture being commission-driven by nobles, daimyōs , temples and shrines. [1] Only late in the nineteenth-century did art become accessible to the public, with the 1872 opening of Japan’s first museum. [2]

Schools were characterized by an extended family structure based on heredity through birth or adoption, and were modeled on the medieval guild system. [3] Workshops also took inspiration from the edokoro, [4] government-run painting offices. The late Edo atelier system had four features: the primacy of blood line, the hereditary transmission of skill from male to male, the positioning of the oldest male as single head, and alliances with other workshops through contract or marriage. [5]

Artistic ability was defined as a combination of shitsuga (質画) and gakuga (学画): innate and learned painting skill. [6] Pupils entered workshops as children, based not primarily on talent, but on status. [7] Some studios strictly policed students’ leisure activities, such as drinking and socializing, which was facilitated by the fact that pupils traditionally lived-in as uchi deshi. [8] Study was a serious, time-consuming endeavor: “the successful student spent years in training, a time during which he developed physical stamina, self-discipline, perseverance, the ability to earn for himself, facility in technical skills, and a good understanding of the aesthetics and spiritual considerations required of a dedicated painter.” [9] Most studied for over ten years before being allowed to graduate, if they were allowed to graduate. [10] Apprenticeship began with menial tasks and "unobtrusive observation". [11] As pupils worked their way up to the rank of head students (deshi gashira), [12] their relationship to their mentors was comparable to that of retainer to lord. [9] Though seniors were usually referred to as sensei (teacher), some pupils addressed their instructors as tonosama, an honorific title for a feudal lord. [9]

Though apprentices were there to learn, they also constituted a valuable labour pool, with their artistic output contributing financially to the school. [13] Typically, the head would first outline in detail the overall composition, and pupils would then divide up the supplementary tasks. [14] This benefited both school and patron, allowing the former to take on large scale commissions, [14] and ensuring the latter timely completion of their orders under the ultimate accountability of the house head. [15]

The methods of craft transmission were based on those established in China, and consisted of highly methodical copying of sample images until they could be adequately reproduced without looking at the model. [16] This was practiced in a number of ways, including through use of edehon, "pictorial models containing sketches of such things as ideal forms, subjects, and objects that are copied repeatedly for study purposes in learning painting". [17] This was employed ardently within the Kanō School, which wanted to ensure its tenets were not diluted through its wide network of painters. [3] Consistency was also attempted through written manuals detailing such trade secrets as pigments and brush technique. [18]

Head artists of the Hara school

Primary nameDatesBirth name Azana/ / Alternate names
1Hara Zaichū (原在中)1750–1837Chien (致遠)Shijū (子重), Gayū (臥遊)
2Hara Zaimei (原在明)1778–1844Chikayoshi (近義)Shitoku (子徳), Shashō ( 写照)
3Hara Zaishō (原在照)1813–1872Shisha (子写), Kanran (観瀾), Nankei (南荊), Yūran (夕鸞)
4Hara Zaisen (原在泉)1849–1916Shikon (子混), Shōtō (松濤)
5Hara Zaikan (原在寛)1884–1957Shoun?
6Hara Arinao (原在修)b. 1922

Hara Zaichū

Biography

Hara Zaichū was born Hara Chien (致遠) in 1750 in Kyoto, where he lived throughout his life. Although his family were sake brewers, Zaichū followed his passion for art. [19] He studied the painting techniques of the then dominant Kanō School under master painter Ishida Yutei (石田幽汀) (1721–86) and was instructed in Buddhist painting by Yamamoto Tan'en (山本探淵) (d. 1816). [20] Zaichū also took advantage of access to Ming period Chinese paintings in the collections of some Kyoto shrines and temples. [21]

Zaichū studied alongside Maruyama Ōkyo (円山応挙) (1733–95), who was to become one of the most influential artists of the Edo period and start his own painting school. There is some question as to whether Zaichū was Maruyama's pupil. Following Maruyama's death, Zaichū claimed not to have been, [19] but this was disputed by Maruyama School members, most notably Zaichū's rival Kishi Ganku. [22] Many modern biographies describe Zaichū as the “student” [23] and Maruyama as his "teacher". [24] Regardless, Zaichū was strongly influenced by Maruyama, as well as by the Kanō and the Tosa school styles. [25] From these varied influences, Zaichū founded the Hara School in the mid-1770s.

Hara Zaisho's Tenshoji grave marker (2nd name from right) Tensho-ji (Kyoto) - DSC05892.JPG
Hara Zaishō's Tenshōji grave marker (2nd name from right)

Zaichū was a prominent figure in the Kyoto art world, and an official court artist. [26] So strong was his court affiliation that he earned the moniker Kyūtei-ha (宮廷派), reflecting his status as a court representative. [27] His name appeared in all five editions of the Heian jinbutsushi, a "Who's Who" of Kyoto, from 1775 through 1830. [22]

All four of his sons went on to become professional painters. The three eldest, Zaisei (原在正), Zaimei (原在明) and Zaizen (原在善), joined the Hara atelier. His youngest, Zaishin, was adopted into the Umeto family and worked under the name Umeto Zaishin (梅戸在親). [28] Zaichū remained active and his skill undiminished until his death in 1837. [29] He is buried on the grounds of Kyoto's Tenshōji Temple (天性寺). [22]

Style

Thematically, his repertoire was diverse, including landscapes, portraits, plants and flowers, animals, Buddhist scenes (仏画), and gods (神像). He was considered particularly expert at court scenes, [20] as well as landscapes and nature scenes. [30] When construction began on Kyoto's Imperial Palace in 1790, Zaichū joined artists from the Tosa and Kanō schools to contribute several paintings. He also produced fusuma-e (sliding door paintings) for Kyoto temples such as Ninnaji (仁和寺), Kenninji (建仁寺), Shōgoin ( 聖護院) and Shōkokuji (相國寺). [29] He worked in various scales and media, from small emaki (絵巻) handscrolls, kakemono (掛け物) hanging scrolls, and ema (絵馬) wooden prayer boards, to large fusuma-e (襖絵).

The Hara style tends to be described relative to other styles, for example as "lying somewhere between the orthodox Kanō, Chinese literati and Maruyama styles".[ attribution needed ] [24] Critics identify his work as delicate and decorative, [31] as well as precise, balanced and elegant. [32] In comparison with many of his contemporaries, he was less inclined toward realism and drama. As a result, his works are considered "rather quiet and low key", or even characterized by "stiffness", [22] yet "admirably suited to the needs of the court". [31]

Critical assessment

Many of Zaichū's paintings were stored in prominent Kyoto temples frequented mainly by the nobility. As a result, his works were not available to the public, which some argue has negatively affected his reputation. [22] In addition to despairing of Zaichū’s works' "blandness", [22] some modern critics have challenged his status as an important artist, arguing that his works are essentially imitations of older Chinese and Japanese paintings rather than original, creative pieces. [26] Others acknowledge his use of prototypes, but suggest that his works demonstrate a "characteristic Japanese dynamism". [24] Zaichū, for the record, acknowledged his indebtedness to existing works: on some paintings, instead of signing his name, he wrote captions identifying the pieces as "copies" or as being "after" a given artist. [33]

Works

In addition to those on display in the Kyoto Imperial Palace, paintings by Zaichū can be seen at the Kyoto National Museum (京都国立博物館), Shizuoka Museum (静岡県立美術館), Iida City Museum (飯田市美術博物館), Daitokuji Temple, Ikkyūji Temple (一休寺), and Shōkokuji Temple (相国寺). Outside Japan, the British Museum holds one of his paintings.

Hara Zaimei

Painted screen by Hara Zaimei Edo, hara zaimei, paravento con ciliegi piangenti in fiore, 1810 ca. 01.JPG
Painted screen by Hara Zaimei

Born in 1778, Zaimei was the second son of Hara Zaichū. He studied painting under his father, whom he succeeded as second head of the Hara academy after the death of his older brother. He was particularly skilled at painting classical court scenes. [34] Under Zaimei, the Hara School was selected to head the official painting atelier attached to Nara's Kasuga Shrine, a relationship which continued throughout successive Hara generations. Zaisen died in 1844 [35] and was buried within the Tenshōji Temple precinct. [36]

Among his most notable works is the Iwashimizu Hachimangu festival scroll (石清水臨時祭礼図巻), [35] which depicts a festival procession at a major Kyoto shrine. His works are also in the Boston Museum of Fine Arts and the British Museum.

Hara Zaishō

Born in 1813, Zaishō was active during the late Edo and early Meiji periods. It was a time of great change within Japan due to its 1854 opening to the West. He was brought into the Hara family as Zaichū’s adopted son and went on to become the third head of the school. As an imperial painter, he was promoted to Senior Sixth Rank Upper (正六位上), an aristocratic position within the court ranks. [37]

Spring and autumn landscapes by Hara Zaisho Springandautumnlandscapes.JPG
Spring and autumn landscapes by Hara Zaishō

He contributed pieces to the Kyoto Imperial Palace during its reconstruction subsequent to a fire in 1854, one of the most famous being a cherry tree fusuma-e in the Sakura-no-ma (Cherry Blossom Room). [38] He died at 59 in 1872, and was buried at Tenshōji Temple. [39] Today, his works can be seen in the Kyoto Imperial Palace, the Kyoto National Museum and the British Museum.

Hara Zaisen

Zaisen was born in 1849 with the surname Watanabe, and his name changed to Hara at age 9 when he was adopted by Hara Zaishō. [40] His career spanned the Meiji and Taishō periods, a time of great modernization and westernization in Japan. He became fourth head of the Hara academy in 1862 at just 13 years of age. [41]

Zaisen was highly active in the Kyoto art world, [42] In 1867, he was selected to represent Japan at the Paris International Exposition. [43] In 1880, he became one of 43 shusshi (appointee) instructors at the Kyoto Prefectural School of Painting (京都府画学校), [44] where he continued to teach until 1894. [42] [45] From early Meiji on, Zaisen was a committee member in art associations such as the Joun-sha and the Kōso Kyōhai, [46] which organized meetings and competitions. From 1882 through the 1890s, he participated in a number of Domestic Painting Competitions (Naikoku Kaiga Kyoshinkai), at which he won several awards. [47]

Paintings at Ninnaji by Hara Zaisen Ninnaji Kyoto15s4470.jpg
Paintings at Ninnaji by Hara Zaisen

Zaisen was a master painter of Yamato-e (大和絵), and an expert at ancient court scenes. He has been referred to as the last imperial court painter, [48] and, like previous Hara heads, Zaisen was commissioned to decorate the Kyoto Imperial Palace. He also worked on occasion for the Imperial Household Office. [42] In 1887, he contributed a fusuma-e of a pine tree. Other famous works include paintings in the Shinden at Ninnaji Temple done in 1913, [49] which have been praised for their impressive and refined seasonal landscapes. [48] He is also celebrated for a scroll completed in 1912 to commemorate the Meiji emperor's death. [50] Zaisen died in 1916 aged 68.

Works from his oeuvre are in the collections of the Kyoto Municipal Museum of Art (京都市美術館), the Museum of Fine Arts Boston, and the Kyoto National Museum among others. Documents linked to Zaisen are in the collection of the Kyoto Prefectural Library and Archives. [51]

Hara Zaikan

Zaikan was born in Kyoto in 1884. He was the second son of Hara Zaisen, whom he succeeded as fifth head of the Hara School. As well as studying under his father, he attended the Kyoto Municipal School of Painting (京都市立美術工芸学校), from which he graduated in 1902. He was strongly inclined toward self-study, specializing in landscapes and images of flora and fauna. He assisted his father on paintings commissioned for Ninnaji Temple until their completion in 1914. In 1936, he assisted in the organization of an exhibition to mark the 100th anniversary of Hara Zaichū's death (在中百年忌遺墨展). Zaikan was acquainted with nobility and with the head priests of prestigious Kyoto temples, some of which now house a number of his works. He died in 1957 at 73. [52]

Hara Arinao

Hara Arinao was born in Kyoto in 1922. He studied Japanese style painting at the Kyoto Municipal College of Painting (京都市立絵画専門学校), until graduating in 1943. He next attended a naval prep school, before being demobilized as a naval first lieutenant. After the war, he worked at the Kyoto Evening News before joining Konnichian Urasenke, a large organization promoting the Way of Tea. He succeeded Hara Zaikan as sixth head of the Hara School. [29]

Other disciples

Hara Zaisei (原在正)

The eldest son of Hara Zaichū, he was born in 1777. He studied under his father, whose technique he was said to have surpassed. He was also known by the pseudonyms Shiei (子栄), Shishin (子信) and Chidō (致道). In 1805, he left his father’s atelier to take up residence near the Kyoto Imperial Palace after receiving a promotion in rank. [53] Due to his early death in 1810 at 33, he was the only Hara member not to participate in the nineteenth-century Imperial Palace decoration. [25]

Hara Zaizen (在善)

Born Hara Ariyoshi in or around 1785, Zaizen was the third son of Hara Zaichū. Like his brothers, Zaizen studied painting under his father and was active within the atelier. He also painted under the name Shishi (子至). [36] Although his older brother Zaimei succeeded as Hara head, Zaizen was well known in Kyoto art and court circles. His name appears, for example, in the 1830 edition of the Heian Jinbutsushi. [54] Today, his paintings can be seen at the Kyoto National Museum.

Umeto Zaishin (梅戸在親)

Zaishin was born in 1795, the fourth son of Hara Zaichū. In 1808, aged 13, Zaishin was required to leave the Hara family to become an adopted son within the aristocratically-connected Umeto family. [36] He was associated with the pseudonyms Shimin (子民) and Bien (美延). Within the Kyoto rank system, he earned the elite position of Senior Fourth Rank Lower (正四位下), [28] exceeding his nephew Zaishō by 7 levels. [55] He was known for his subtle, tasteful style. [56] Upon the death of Zaichū, he took charge of art for Daigoji Temple in Kyoto. [57] He died in 1883 at 88. [28]

Hara Zaigen (原在謙)

Zaigen was born in 1813, the biological son of Hara Zaimei. Rather than succeeding his father as the third head, however, Zaishō was adopted in and Zaigen took the surname Ōshima (大嶋). The reasons for this are unknown, as is the reason why Zaigen later returned to his birth family and again took the name Hara. [58] He was also known by the names Shieki (子益) and Jōsai (靖斎). [59] He was considered extremely skilled at painting horses and equestrian equipment. According to official Hara family documents in the Kyoto Prefectural Library and Archives, [58] he earned the rank of umanoōjo (右馬大允), denoting his status as an official painter of the imperial stables. [59] He died in Kyoto in 1883.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Kyoto</span> City in the Kansai region of Japan

Kyoto, officially Kyoto City, is the capital city of Kyoto Prefecture in the Kansai region of Japan's largest and most populous island of Honshu. As of 2020, the city had a population of 1.46 million, making it the ninth-most populous city in Japan. More than half (56.8%) of Kyoto Prefecture's population resides in the city. The city is the cultural anchor of the substantially larger Greater Kyoto, a metropolitan statistical area (MSA) home to a census-estimated 3.8 million people. It is also part of the even larger Keihanshin metropolitan area, along with Osaka and Kobe.

<span class="mw-page-title-main">Tosa Mitsuoki</span> Japanese painter

Tosa Mitsuoki was a Japanese painter.

<span class="mw-page-title-main">Toko Shinoda</span> Japanese artist (1913–2021)

Toko Shinoda was a Japanese artist. Shinoda is best known for her abstract sumi ink paintings and prints. Shinoda's oeuvre was predominantly executed using the traditional means and media of East Asian calligraphy, but her resulting abstract ink paintings and prints express a nuanced visual affinity with the bold black brushstrokes of mid-century abstract expressionism. In the postwar New York art world, Shinoda's works were exhibited at the prominent art galleries including the Bertha Schaefer Gallery and the Betty Parsons Gallery. Shinoda remained active all her life and in 2013, she was honored with a touring retrospective exhibition at four venues in Gifu Prefecture to celebrate her 100th birthday. Shinoda has had solo exhibitions at the Seibu Museum at Art, Tokyo in 1989, the Museum of Fine Arts, Gifu in 1992, the Singapore Art Museum in 1996, the Hara Museum of Contemporary Art in 2003, the Sogo Museum of Art in 2021, the Tokyo Opera City Art Gallery in 2022, and among many others. Shinoda's works are in the collection of the Albright-Knox Art Gallery, the Art Institute of Chicago, the British Museum, the Brooklyn Museum, the Harvard Art Museums, the Metropolitan Museum of Art, the Museum of Fine Arts, Boston, the National Museum of Modern Art, Tokyo, the Singapore Art Museum, the Smithsonian Institution, the Solomon R. Guggenheim Museum, the National Gallery of Victoria, and other leading museums of the world. Shinoda was also a prolific writer published more than 20 books.

<span class="mw-page-title-main">Itō Jakuchū</span> Japanese painter (1716–1800)

Itō Jakuchū was a Japanese painter of the mid-Edo period when Japan had isolated itself from the outside world. Many of his paintings concern traditionally Japanese subjects, particularly chickens and other birds. Many of his otherwise traditional works display a great degree of experimentation with perspective, and with other very modern stylistic elements.

<span class="mw-page-title-main">Japan Art Academy</span> Artistic organization in Japan

Japan Art Academy is the highest-ranking official artistic organization in Japan. It is established as an extraordinary organ of the Japanese Agency for Cultural Affairs in the thirty-first article of the law establishing the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. The Academy discusses art-related issues, advises the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology on art-related issues, and promotes arts in three categories: 1) fine art, 2) literary arts, 3) music, drama, and dance. It is closely associated with the annual Japan Art Academy Exhibition (Nitten), the premier art exhibition in Japan; the Japan Art Academy originally ran the Nitten but since 1958 the exhibition is run by a separate private institution. The Japan Art Academy headquarters is in Ueno Park, Tokyo.

Takeji Iwamiya was a Japanese photographer particularly known for his depiction of architecture, gardens, and Japanese crafts.

Ei-Q was a Japanese artist who worked in a variety of media, including photography and engraving.

<span class="mw-page-title-main">Tama Art University</span> Art school in Tokyo, Japan

Tama Art University or Tamabi (多摩美) is a private art university located in Tokyo, Japan. It is known as one of the top art schools in Japan.

<span class="mw-page-title-main">Ichimatsu Tanaka</span> Japanese academic, art historian, curator and editor

Ichimatsu Tanaka was a Japanese academic, art historian, curator, editor, and sometime public servant who specialized in the history of Japanese art.

Minoru Kawabata was a Japanese artist. Kawabata is best known for his color field paintings. Between 1960 and 1981, Kawabata had 11 solo shows at the prominent Betty Parsons Gallery in New York. At the 31st Venice Biennale in 1962, Kawabata’s work was exhibited in the Japan Pavilion alongside that of four other Japanese artists. Kawabata has had solo exhibitions at the Everson Museum of Art in 1974, the Museum of Modern Art, Kamakura in 1975, the National Museum of Modern Art, Kyoto and Ohara Museum of Art in 1992, and Yokosuka Museum of Art in 2011. Kawabata’s works are in the collection of the Albright-Knox Art Gallery, Artizon Museum, Everson Museum of Art, Museum of Contemporary Art Tokyo, the Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama, the Museum of Modern Art, São Paulo, the National Museum of Art, Osaka, the National Museum of Modern Art, Kyoto, the National Museum of Modern Art, Tokyo, the Newark Museum of Art, Ohara Museum of Art, Solomon R. Guggenheim Museum, Yokohama Museum of Art, Yokosuka Museum of Art, among others.

<i>Spring and Autumn Landscapes</i>

Spring and autumn landscapes is a pair of paintings representing spring and autumn by Japanese artist Hara Zaishō (1813–1872). It is part of the permanent collection of the Royal Ontario Museum, Toronto, Canada.

Kiyomizu Rokubei (清水六兵衛) is the name bestowed on the head of the Kyoto-based Kiyomizu family of ceramists. With over 240 years of history, the studio is now into its eighth generation. It is currently headed by contemporary ceramist and sculptor Rokubei VIII. The family was influential in the development and survival of Kyō ware.

Unit 88-9 is a glazed stoneware sculpture by contemporary Japanese potter and sculptor Kiyomizu Masahiro, also known by the professional art-name Kiyomizu Rokubei VIII. This piece is held in the collection of the Royal Ontario Museum in Toronto, Canada.

<span class="mw-page-title-main">Golden Tea Room</span> Japanese portable tea room

The Golden Tea Room was a portable gilded chashitsu constructed during the late 16th century Azuchi–Momoyama period for the Japanese regent Lord Toyotomi Hideyoshi's tea ceremonies. The original Golden Tea Room is lost, but a number of reconstructions have been made.

<span class="mw-page-title-main">Chigusa Kitani</span> Japanese artist (1895–1947)

Chigusa Kitani was a Japanese Nihonga (日本画) painter and painting teacher in Taishō and Shōwa Japan.

Kazuo Yagi was a Japanese potter and ceramic artist best known for spearheading the introduction of nonfunctional ceramic vessels to the Japanese pottery world. With an innovative ceramicist as his father, Yagi was sent to art school to study sculpture, instead of pottery. After graduating in 1937, he continued to train in the progressive circles, such as the National Ceramic Research Institute and the Japan Ceramic Sculpture Association. Following a short period of military service in 1939 and through the early postwar years, he was involved in a series of collectives that sought to transcend the traditional aesthetic values in not just ceramics but also in a range of visual media.

Kinuko Emi was a Japanese painter. Emi is best known for her abstract painting in bold colors featuring the motif of four classical elements. At the 31st Venice Biennale in 1962, Emi's work was exhibited in the Japan Pavilion alongside that of four male artists, making her the first Japanese woman artist to be shown at the country's Pavilion. She had retrospective exhibitions at the Yokohama Civic Art Gallery in 1996, the Museum of Modern Art, Kamakura in 2004 and Himeji City Museum of Art in 2010. Emi's works are in the collection of the National Museum of Art, Osaka, the Museum of Contemporary Art Tokyo, the Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama, Yokohama Museum of Art, and Takamatsu Art Museum, among others. Emi's daughter, Anna Ogino, is an Akutagawa Prize-winning novelist and emeritus professor of French literature at Keio University, Tokyo, who serves as the custodian of her mother's works and legacy.

<span class="mw-page-title-main">Yoichi Ochiai</span> Japanese academic, artist, and entrepreneur

Yoichi Ochiai is a Japanese academic and media artist. He has a doctorate from the University of Tokyo. He is also an associate professor at the University of Tsukuba Library, as well as an Information and Media Associate Professor and Director of the Centre for Digital Nature Development and Research. Specially-appointed professor at Digital Hollywood University, visiting professor at Osaka University of Arts and Kyoto City University of Arts, Visiting Professor at Kanazawa College of Art.

Natsuko Tanihara (谷原菜摘子)(born 1989) was born in Saitama Prefecture, Japan. She completed her BFA and graduate studies in oil painting at the Kyoto City University of Arts. From 2017 to 2018, she received a grant from the former Gotoh Memorial Foundation and stayed in Paris, France. After returning to Japan, she went back to school for her PhD in Fine Arts. She is the recipient of numerous domestic awards and continues her production based in the Kansai region. She works in various mediums but is known for her signature works using velvet as a support and her use of decorative materials such as glitter, sequin and rhinestones.

References

Notes

  1. Rimer 2003, xviii
  2. "東京国立博物館 – 東博について 館の歴史". Tnm.jp. Retrieved 2013-08-16.
  3. 1 2 Gerhart 2003, 9
  4. "At the imperial court, an atelier known as the edokoro had been in existence since at least the ninth century, producing paintings for private and official commissions. In later centuries, such offices were also sponsored by major temples and shrines, military governments, and retired emperors." Quoted in Lillehoj 2004, 217
  5. Gerhart 2003, 11
  6. Kono 1993, 24
  7. Jordan 2003, 40
  8. Jordan 2003, 47
  9. 1 2 3 Jordan 2003, 42
  10. Jordan 2003, 57
  11. Jordan 2003, 43
  12. Jordan 2003, 46
  13. Jordan 2003, 52
  14. 1 2 Sasaki 1993, 48
  15. Sasaki 1993, 57
  16. Sasaki 1993, 56
  17. Jordan 2003, 33–34
  18. Sasaki 1993, 47
  19. 1 2 Tazawa 1981, 81
  20. 1 2 Archived May 10, 2013, at the Wayback Machine
  21. "人物 8940". Tois.nichibun.ac.jp. Retrieved 2013-08-16.
  22. 1 2 3 4 5 6 Suzuki 2006, 55
  23. 1 2 "Maruyama Okyo". Encyclopedia.com. Retrieved 26 February 2015.
  24. 1 2 3 "Hara Zaichū, Tiger, a hanging scroll painting". British Museum. 1997-10-06. Archived from the original on 2015-04-19. Retrieved 2013-08-16.
  25. 1 2 "Hara Zaichu (1750–1837) 原致在中 | Kaikodo Asian Art". Kaikodo.com. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  26. 1 2 Suzuki 2006, 53
  27. "原在中「後赤壁図」". Iida-museum.org. Retrieved 2013-08-16.
  28. 1 2 3 "梅戸在親|美術人名辞典|古美術、掛け軸、日本画の販売・買取 思文閣". Shibunkaku.co.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  29. 1 2 3 "京を語る|情報誌『京都』". Shinise.ne.jp. 1992-07-07. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  30. "一休寺 – 伝匠美事例|伝匠美". Dnp.co.jp. Retrieved 2013-08-16.
  31. 1 2 Conant 1995, 18
  32. Suzuki 2006, 54
  33. Suzuki 2006, 58–59
  34. "原在明とは" [What is Hara Zaimei?]. Archived from the original on May 25, 2013. Retrieved May 25, 2013.
  35. 1 2 "石清水八幡臨時祭礼図巻 | 雅びへのあこがれ 王朝文化の伝統 | 平成十四年度 企画展 | 企画展案内 | 徳川美術館". Tokugawa-art-museum.jp. Archived from the original on 2011-06-14. Retrieved 2013-08-16.
  36. 1 2 3 "文化10年版(画)". Ritsumei.ac.jp. Archived from the original on 2014-12-31. Retrieved 2013-08-16.
  37. Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  38. Martin 2002, 307
  39. Kyoto Municipal Museum of Fine Arts 1975, 91
  40. "原在泉とは – 美術人名辞典 Weblio辞書". www.weblio.jp. Archived from the original on 2 July 2013. Retrieved 2 February 2022.
  41. "harazaisen". W3.kcua.ac.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  42. 1 2 3 Roberts 1990, 39
  43. "特別展「京都と近代日本画-文展・帝展・新文展100年の流れのなかで」" (PDF). City.kyoto.jp. Retrieved 26 February 2015.
  44. Sakakibara 1995, 84
  45. The official mandate of the school was "to encourage refinements of fine art, to provide proper foundations for crafts and technical arts, and ultimately to serve society and to perfect culture". Quoted in Sakakibara 1995, 84
  46. Harada 1995, 76–77
  47. Kyoto Municipal Museum of Fine Art 1975, 91
  48. 1 2 "御室・仁和寺御殿". Asahi-net.or.jp. 2008-10-30. Archived from the original on 2013-07-03. Retrieved 2013-08-16.
  49. "京都寺社案内*仁和寺". Everkyoto.web.fc2.com. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  50. "国立公文書館・宮内公文書館・外交史料館連携展示「近代国家日本の登場-公文書にみる明治-」について – 宮内庁". Kunaicho.go.jp. Retrieved 2013-08-16.
  51. "古文書解題 「は」から始まる文書/京都府ホームページ". Pref.kyoto.jp. Archived from the original on 2013-07-20. Retrieved 2013-08-16.
  52. Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  53. "コトバンク – 時事問題、ニュースもわかるネット百科事典 kotobank". Archived from the original on May 10, 2013. Retrieved May 25, 2013.
  54. "hon1". Tois.nichibun.ac.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  55. "The Samurai Archives Citadel // View topic – The Ritsuryo Ranks and Positions". Forums.samurai-archives.com. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  56. "当山の寺宝 原派の絵画: なりひら寺 十輪寺". Narihiratera.seesaa.net. 1999-02-22. Retrieved 2013-08-16.
  57. [ dead link ]
  58. 1 2 "倉 敷 市 立 美 術 館". .city.kurashiki.okayama.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2013-08-16.
  59. 1 2 3 "美術人名辞典|古美術、掛け軸、日本画の販売・買取 思文閣|「は」で始まる人名 241件のうち201〜220件". Shibunkaku.co.jp. Archived from the original on 2014-08-07. Retrieved 2013-08-16.
  60. "前期:10月6日(土)~11月4日(日) 後期:11月6日(火)~12月9日(日) 特別展「京都と近代日本画-文展・帝展・新文展100年の流れのなかで」" (PDF). City.kyoto.jp. Retrieved 26 February 2015.
  61. "一休寺 – 伝匠美事例|伝匠美". Dnp.co.jp. Retrieved 2015-02-26.
  62. "原在中「後赤壁図」". Iida-museum.org. Retrieved 2015-02-26.
  63. "国立公文書館・宮内公文書館・外交史料館連携展示「近代国家日本の登場-公文書にみる明治-」について – 宮内庁". Kunaicho.go.jp. Retrieved 2015-02-26.
  64. "京を語る|情報誌『京都』". Shinise.ne.jp. 1992-07-07. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  65. "人物 8940". Tois.nichibun.ac.jp. Retrieved 2015-02-26.
  66. "hon1". Tois.nichibun.ac.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  67. "Hara Zaichu (1750–1837) 原致在中 | Kaikodo Asian Art". Kaikodo.com. Retrieved 2015-02-26.[ permanent dead link ]
  68. "倉 敷 市 立 美 術 館". .city.kurashiki.okayama.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  69. "京都芸大芸術資料館(Art Museum of Kcua)". Archived from the original on April 3, 2005. Retrieved May 27, 2013.
  70. "京都寺社案内*仁和寺,Ninna-ji Temple,Kyotofukoh". Everkyoto.web.fc2.com. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  71. "古文書解題 「は」から始まる文書/京都府ホームページ". Pref.kyoto.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  72. "当山の寺宝 原派の絵画: なりひら寺 十輪寺". Narihiratera.seesaa.net. 1999-02-22. Retrieved 2015-02-26.
  73. "文化10年版(画)". Ritsumei.ac.jp. Archived from the original on 2014-12-31. Retrieved 2015-02-26.
  74. "The Samurai Archives Citadel // View topic – The Ritsuryo Ranks and Positions". Forums.samurai-archives.com. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  75. 梅戸在親|美術人名辞典|古美術、掛け軸、日本画の販売・買取 思文閣 (in Japanese). Shibunkaku.co.jp. Archived from the original on 2015-02-26. Retrieved 2015-02-26.
  76. "御室・仁和寺御殿". www.asahi-net.or.jp. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 2 February 2022.
  77. "Hara Zaichū, Tiger, a hanging scroll painting". British Museum. 1997-10-06. Archived from the original on 2015-04-19. Retrieved 2015-02-26.
  78. "石清水八幡臨時祭礼図巻 | 雅びへのあこがれ 王朝文化の伝統 | 平成十四年度 企画展 | 企画展案内 | 徳川美術館". Tokugawa-art-museum.jp. Archived from the original on 2011-06-14. Retrieved 2015-02-26.
  79. "東京国立博物館 – 東博について 館の歴史". Tnm.jp. Retrieved 2015-02-26.