Hotel VIP

Last updated

Hotel VIP
Hotel VIP tv series logo.png
Genre Reality competition
Based on El hotel de los famosos
Presented by
Country of originMexico
Original languageSpanish
No. of seasons1
No. of episodes45
Production
Executive producers
  • Diego Guebel
  • Yordi Rosado
  • Manolo Fernández
ProducerMario Ruiz de Chávez
Production companies
Original release
Network Canal 5
Release16 August 2023 (2023-08-16) –
present (present)

Hotel VIP is a Mexican reality competition television series that premiered on Canal 5 on 16 August 2023. [1] It is an adaptation of the Argentine series El hotel de los famosos . [2] The series follows a group of celebrities living together in a hotel competing for the cash grand prize. [3] It is presented by Roberto Palazuelos and Karina Banda. [4] [5]

Contents

Format

Sixteen celebrities are selected to spend a vacation at the Hotel VIP. However, the hotel has no employees, so the celebrities will face challenges that determine their status. Those who win the challenges will be the VIP members of the hotel and can enjoy all the comforts and luxuries, while those who fail will be the staff members of the hotel and must take care of the chores. At the end of each week, an elimination duel will be held to determine who leaves the hotel. [6]

Celebrities

CelebrityNotabilityStatusRef.
Luis "Jawy" MéndezReality TV starWinner
on November 1, 2023		 [7]
Tefi ValenzuelaModel / singerRunner-up
on November 1, 2023		 [8]
Ligia UriarteActress3rd place
on November 1, 2023		 [8]
Nicolás Vallejo-Nágera "Colate"EntrepreneurEliminated
on October 31, 2023		 [8]
Pee Wee SingerEliminated
on October 30, 2023		 [8]
Silverio Rocchi Association football player [8]
Araceli Ordaz "Gomita"Influencer / TV hostEliminated
on October 26, 2023		 [9]
Fer SagreebTV hostEliminated
on October 24, 2023		 [8]
Jorge "Burro" Van Rankin Actor / TV hostEliminated
on October 16, 2023		 [10]
Martha FigueroaJournalist / TV host [8]
Vielka Valenzuela TV hostEliminated
on October 5, 2023		 [11]
Manola DíezActressEliminated
on September 25, 2023		 [12]
Carlos López "El Chevo"ComedianEliminated
on September 14, 2023		 [13]
Natália SubtilActress / singerEliminated
on September 6, 2023		 [8]
Roberto TelloActorQuit
on September 5, 2023		 [8]
Christian EstradaReality TV starEliminated
on August 29, 2023		 [8]
Mariana Ávila ActressEliminated
on August 22, 2023		 [14]

Production

Filming of the series took place in Argentina from January to April 2023. [15] [16]

Episodes

No.TitleOriginal air dateMexico viewers
(millions)
1"Desafío de equipos entre Staff y Huéspedes"16 August 2023 (2023-08-16)0.93 [17]
2"Manola Diez se enfrenta a Gomita y la hace llorar"17 August 2023 (2023-08-17)0.81 [18]
3"Christian Estrada y Tefi Valenzuela desatan fuertes sospechas de romance"18 August 2023 (2023-08-18)0.72 [19]
4"Manola Diez acusó a Roberto Tello de haberla golpeado durante fuerte pelea"21 August 2023 (2023-08-21)0.70 [20]
5"Tras una feroz competencia, Mariana Ávila deja el Hotel VIP"22 August 2023 (2023-08-22)0.76 [21]
6"La mala suerte persigue a Manola y le cae un estante encima"23 August 2023 (2023-08-23)0.92 [22]
7"Christian Estrada y Tefi Valenzuela se entregan a la pasión con un beso"24 August 2023 (2023-08-24)0.65 [23]
8"Manola Diez y Fer Sagreeb celebran su boda en el Hotel VIP"25 August 2023 (2023-08-25)0.58 [24]
9"Ligia y Silverio viven su primera cena romántica"28 August 2023 (2023-08-28)0.57 [25]
10"Christian Estrada se enfrenta a Tefi Valenzuela y sale del Hotel VIP"29 August 2023 (2023-08-29)0.77 [26]
11"Debido a una lesión, el Burro deja el Hotel VIP"30 August 2023 (2023-08-30)0.78 [27]
12"El Hotel VIP se engalana con la visita de Cristian Castro"31 August 2023 (2023-08-31)0.71 [28]
13"Gomita comparte su historia de supervivencia de violencia familiar"4 September 2023 (2023-09-04)0.71 [29]
14"Roberto Tello abandona la competencia"5 September 2023 (2023-09-05)0.68 [30]
15"Natália Subtil no participa en el Duelo de la H y es la tercera eliminada de Hotel VIP"6 September 2023 (2023-09-06)0.58 [31]
16"Carlos Ponce llegó al Hotel VIP para sorprender a Karina Banda"7 September 2023 (2023-09-07)0.62 [32]
17"Huéspedes y staff disfrutan de una fiesta para relajarse"11 September 2023 (2023-09-11)0.61 [33]
18"Ligia Uriarte se siente traicionada por Fer y su equipo peligra"12 September 2023 (2023-09-12)0.58 [34]
19"Gomita recibe un fuerte comentario anónimo sobre su cuerpo"13 September 2023 (2023-09-13)0.52 [35]
20"Chevo es eliminado en el Hotel VIP tras un reñido Duelo de la H"14 September 2023 (2023-09-14)0.55 [36]
21"Gomita es la primera en entrar a la Zona de Riesgo por mayoría de votos"18 September 2023 (2023-09-18)0.42 [37]
22"Ligia Uriarte le reclama a Manola Diez que dejó a la Mafia"19 September 2023 (2023-09-19)0.41 [38]
23"Jawy Méndez es el nuevo integrante del Hotel VIP"20 September 2023 (2023-09-20)0.46 [39]
24"El amor entre Silverio Rocchi y Ligia Uriarte en la cuerda floja"21 September 2023 (2023-09-21)0.43 [40]
25"Manola Diez y Martha Figueroa se enfrentan a la eliminación"25 September 2023 (2023-09-25)0.47 [41]
26"Silverio Rocchi protagoniza fuertes discusiones con Tefi y Vielka Valenzuela"26 September 2023 (2023-09-26)0.54 [42]
27"Silverio Rocchi y Ligia Uriarte están a un paso de la reconciliación"27 September 2023 (2023-09-27)0.46 [43]
28"Ligia Uriarte enfrentó por primera vez el Laberinto del Hotel VIP"28 September 2023 (2023-09-28)0.53 [44]
29"Vielka Valenzuela, la primera duelista, planea cambiar de bando"2 October 2023 (2023-10-02)0.52 [45]
30"Vielka Valenzuela se enfrenta a Fer Sagreeb en el Duelo de la H"5 October 2023 (2023-10-05)0.49 [46]
31"El regreso del Burro Van Rankin pone de cabeza al hotel"9 October 2023 (2023-10-09)0.45 [47]
32"Ligia Uriarte casi se queda sin aliados dentro del Hotel VIP"10 October 2023 (2023-10-10)0.51 [48]
33"El acercamiento entre Ligia y Jawy pone tensos a los demás"11 October 2023 (2023-10-11)0.50 [49]
34"Yordi Rosado llega al hotel como invitado especial"12 October 2023 (2023-10-12)0.57 [50]
35"Por primera vez hubo dos eliminados en Hotel VIP"16 October 2023 (2023-10-16)0.40 [51]
36"Pee Wee y Gomita revelan duras historias de su niñez"17 October 2023 (2023-10-17)0.49 [52]
37"Silverio le da un beso a Gomita"18 October 2023 (2023-10-18)0.60 [53]
38"Ante el rechazo de Silverio, Ligia se refugia en Jawy"19 October 2023 (2023-10-19)0.38 [54]
39"El Todos contra Todos se volvió una guerra contra Silverio"23 October 2023 (2023-10-23)0.55 [55]
40"Fer Sagreeb y Silverio Rocchi se enfrentan en el Duelo de la H"24 October 2023 (2023-10-24)0.50 [56]
41"Una votación diferente"25 October 2023 (2023-10-25)0.49 [57]
42"Desafío"26 October 2023 (2023-10-26)N/A
43"Laberinto"30 October 2023 (2023-10-30)0.41 [58]
44"Cerca de la final"31 October 2023 (2023-10-31)0.49 [59]
45"Final de impacto"1 November 2023 (2023-11-01)0.48 [60]

Ratings

Viewership and ratings per season of Hotel VIP
SeasonTimeslot (CT)EpisodesFirst airedLast airedAvg. viewers
(millions)
DateViewers
(millions)		DateViewers
(millions)
1 Mon–Fri 8:00 p.m. (1–20)
Mon–Thurs 10:00 p.m. (21–45) [61] 		4416 August 2023 (2023-08-16)0.93 [17] 1 November 2023 (2023-11-01)0.48 [60] 0.57

Related Research Articles

<i>La Piloto</i> (season 2) Season of television series

The second and final season of the American television series La Piloto created by Jörg Hiller premiered in Mexico on 18 June 2018 and concluded on 7 October 2018, unlike the previous season that premiered on Univision, this season premiered on Las Estrellas.

<i>Mi marido tiene más familia</i> Season of television series

The second and final season of Mi marido tiene familia, a Mexican telenovela produced by Juan Osorio, was ordered on 18 October 2017. The season premiered on Las Estrellas on 9 July 2018 and ended on 24 February 2019.

<i>Mira quién baila</i> (season 6) Season of television series

Season six of Mira quién baila premiered on Univision and Las Estrellas on July 29, 2018 and concluded on September 16, 2018. It is the first season to air in Mexico. The TV series is the Spanish version of British version Strictly Come Dancing and American version Dancing with the Stars. Ten celebrities are paired with ten professional ballroom dancers. Javier Poza and Chiquinquirá Delgado return as the show's hosts, while Joaquín Cortés, Lola Cortés, and season 5 winner Dayanara Torres joined as judges. The winner, Greeicy Rendón, received $25,000 for her charity and sponsored 9 houses, intended for families affected by the 2017 Central Mexico earthquake.

<i>¿Quién es la máscara?</i> (Mexican TV series) Mexican reality TV series

¿Quién es la máscara? is a Mexican talent reality television series produced by Televisa and Endemol Shine Group. It is based on the South Korean television show King of Mask Singer created by Seo Chang-man. Televisa is the second network in the Americas to obtain the franchise of said program. It is hosted by Omar Chaparro. It premiered on Las Estrellas on August 25, 2019.

<i>La mexicana y el güero</i> Mexican telenovela

La mexicana y el güero is a Mexican telenovela produced by Nicandro Díaz González that aired on Las Estrellas from 17 August 2020 to 7 February 2021. It is an adaptation of the Chilean telenovela titled Cómplices created by Víctor Carrasco and Vicente Sabatini. The story revolves around Andrea, a beautiful swindler, and Tyler, an idealistic millionaire who returns to Mexico in search of his biological family after his adoptive mother dies and tells him to return to his place of origin.

<i>S.O.S me estoy enamorando</i> Mexican telenovela

S.O.S me estoy enamorando is a Mexican telenovela that aired on Las Estrellas from 6 September 2021 to 16 January 2022. The series is produced by Lucero Suárez. It is an adaptation of the Argentine telenovela El sodero de mi vida, and stars Irán Castillo and Daniel Arenas. Production began on 31 May 2021.

<i>Vencer el pasado</i> Mexican telenovela

Vencer el pasado is a Mexican telenovela that aired on Las Estrellas from 12 July 2021 to 5 November 2021. The series is produced by Rosy Ocampo. The series is the third production of the "Vencer" franchise. The series deals with many issues such as digital bullying, abuse of social media, and abortion. It stars an ensemble cast led by Angelique Boyer, Sebastián Rulli, Erika Buenfil, Africa Zavala, Manuel "Flaco" Ibáñez, Leticia Perdigón, Ferdinando Valencia, and Horacio Pancheri.

<i>Esta historia me suena</i> (season 3) 2020 Mexican television season

The third season of Esta historia me suena aired from 5 August 2020 to 25 September 2020 on Las Estrellas. The season is produced by Genoveva Martínez and Televisa. The season consists of thirty-eight one-hour episodes, the first eight were originally produced for the second season. The entire season is available via streaming on Blim TV.

<i>Esta historia me suena</i> (season 4) 2021 Mexican television season

The fourth season of Esta historia me suena aired from 26 July 2021 to 3 September 2021 on Las Estrellas. The season is produced by Genoveva Martínez and Televisa. The season will consist of thirty one-hour episodes. The episodes are named after songs from the 1990s.

<i>El rey, Vicente Fernández</i> Mexican TV series or program

El Rey, Vicente Fernández is a Mexican biographical drama produced by Colombian network Caracol TV. The series aired first in Colombia on Caracol TV from 3 August 2022 to 16 September 2022. The series became available for streaming outside Colombia on Netflix on 14 September 2022. On Netflix, the series has a total of 36 episodes.

<i>Gloria Trevi: Ellas soy yo</i> Mexican TV series or program

Gloria Trevi: Ellas soy yo is a Mexican biographical television series produced by Carla Estrada for TelevisaUnivision. The series is based on the life of Mexican singer Gloria Trevi. Scarlet Gruber stars as Trevi. It premiered on Vix on 11 August 2023 and ended on 13 October 2023.

<i>Vencer la culpa</i> Mexican TV series or program

Vencer la culpa is a Mexican telenovela produced by Rosy Ocampo for TelevisaUnivision. The series is the fifth production of the "Vencer" franchise, and aired on Las Estrellas from 26 June 2023 to 13 October 2023. It stars Claudia Martin, Gabriela de la Garza, María Sorté and Romina Poza.

<i>La casa de los famosos México</i> Mexican TV series or program

La casa de los famosos México is the Mexican version of the reality television franchise Celebrity Big Brother, adaptation of Big Brother. The show premiered 4 June 2023 on Las Estrellas.

<i>Minas de pasión</i> Mexican TV series or program

Minas de pasión is a Mexican telenovela produced by Pedro Ortiz de Pinedo for TelevisaUnivision. The series is based on the 2013 American telenovela La Patrona, itself an adaptation of the 1984 Venezuelan telenovela La dueña. It premiered on Las Estrellas on 21 August 2023. The series stars Livia Brito, Osvaldo de León, Anette Michel and Alejandro Camacho.

<i>Veo cómo cantas</i> (Mexican game show) Mexican television game show

Veo cómo cantas is a Mexican television mystery music game show based on South Korean program I Can See Your Voice. It premiered on Univision on 6 August 2023, followed by Las Estrellas on 20 August 2023.

References

  1. ↑ Rivero, José (26 July 2023). "Ya viene 'Hotel VIP': fecha de estreno del nuevo reality show conducido por Roberto Palazuelos". TVyNovelas (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  2. ↑ Plohn, Cynthia (27 April 2023). "Diego Guebel de Boxfish: TelevisaUnivision realizó versión para México y el mercado hispano de EE UU de El hotel de los famosos que se grabó en Argentina". Produ.com (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  3. ↑ Méndez, Dora (3 August 2023). "Hotel VIP: de qué tratará el nuevo reality show y quiénes participarán". Diario AS (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  4. ↑ "'Hotel VIP': El nuevo reality con Roberto Palazuelos que sustituirá a 'La Casa de los Famosos'". El Financiero (in Spanish). 3 August 2023. Retrieved 10 August 2023.
  5. ↑ Zarate, Hansel (7 August 2023). "Karina Banda será la presentadora del reality Hotel VIP (Fotos)". mexicoya.com.mx (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  6. ↑ García, Javier (2 August 2023). "Hotel VIP: ¿de qué trata el nuevo reality show de Canal 5?". Televisa.com (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  7. ↑ "Manola Diez explota por la llegada de Jawy Méndez al Hotel VIP, lo considera injusto". televisa.com (in Spanish). 20 September 2023. Retrieved 21 September 2023.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lara, Bety (8 August 2023). "Hotel VIP: Los 16 famosos que participan en el reality show de Canal 5". Televisa.com (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  9. ↑ Coronel, Gilberto (30 July 2023). "Gomita entrará a 'Hotel VIP', la competencia de 'La Casa de los Famosos México'". debate.com.mx (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  10. ↑ de la Lanza, Daniela (27 July 2023). "Jorge 'Burro' Van Rankin regresa a Televisa con jugoso proyecto tras su inesperada salida". TVyNovelas (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  11. ↑ Esparza, Kike (10 August 2023). ""Hotel VIP" llegará con retos, confrontaciones y mucho drama; Vielka Valenzuela participa". El Informador (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  12. ↑ Crespo Arrona, Juanita (5 August 2023). "Manola Diez regresa a los realitys y promete acción extrema en el Hotel Vip: 'Son 3 realitys en uno'". am.com.mx (in Spanish). Retrieved 10 August 2023.
  13. ↑ Martínez, Judith (15 September 2023). "Los nervios traicionan a 'Chevo' y se convierte en el cuarto eliminado de 'Hotel VIP'". TVyNovelas (in Spanish). Retrieved 21 September 2023.
  14. ↑ "Mariana Ávila es la primera eliminada del 'Hotel VIP'". Milenio (in Spanish). 23 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
  15. ↑ "El Hotel de los Famosos: Todo lo que sabemos sobre el nuevo reality show de Televisa". Por Esto! (in Spanish). 24 January 2023. Retrieved 10 August 2023.
  16. ↑ @robertopalazuelosbadeaux (2 April 2023). "Termino un ciclo más en mi carrera,nunca es fácil terminar pues dejo atrás tantas historias y personas con las que uno se encariña, tanta gente tan talentosa y profesional con un gran corazón, la vida sigue sorprendiéndome y no tengo mas que agradecer tanto que me da muchas gracias Argentina y que Dios los bendiga a todos siempre" (in Spanish) – via Instagram.
  17. 1 2 @PRODU (17 August 2023). "Ratings México - 16 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  18. ↑ @PRODU (18 August 2023). "Ratings México - 17 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  19. ↑ @PRODU (22 August 2023). "Ratings México - 18 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  20. ↑ @PRODU (23 August 2023). "Ratings México - 21 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  21. ↑ @PRODU (23 August 2023). "Ratings México - 22 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  22. ↑ @PRODU (24 August 2023). "Ratings México - 23 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  23. ↑ @PRODU (25 August 2023). "Ratings México - 24 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  24. ↑ @PRODU (29 August 2023). "Ratings México - 25 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  25. ↑ @PRODU (29 August 2023). "Ratings México - 28 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  26. ↑ @PRODU (31 August 2023). "Ratings México - 29 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  27. ↑ @PRODU (31 August 2023). "Ratings México - 30 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  28. ↑ @PRODU (1 September 2023). "Ratings México - 31 de agosto de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  29. ↑ @PRODU (6 September 2023). "Ratings México - 4 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  30. ↑ @PRODU (6 September 2023). "Ratings México - 5 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  31. ↑ @PRODU (7 September 2023). "Ratings México - 6 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  32. ↑ @PRODU (8 September 2023). "Ratings México - 7 de septiembre de 2023" (in Spanish) – via Instagram.
  33. ↑ @PRODU (12 September 2023). "Ratings México - 11 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  34. ↑ @PRODU (13 September 2023). "Ratings México - 12 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  35. ↑ @PRODU (15 September 2023). "Ratings México - 13 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  36. ↑ @PRODU (8 September 2023). "Ratings México - 14 de septiembre de 2023" (in Spanish) – via Instagram.
  37. ↑ @PRODU (20 September 2023). "Ratings México - 18 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  38. ↑ @PRODU (20 September 2023). "Ratings México - 19 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  39. ↑ @PRODU (21 September 2023). "Ratings México - 20 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  40. ↑ @PRODU (23 September 2023). "Ratings México - 21 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  41. ↑ @PRODU (26 September 2023). "Ratings México - 25 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  42. ↑ @PRODU (27 September 2023). "Ratings México - 26 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  43. ↑ @PRODU (29 September 2023). "Ratings México - 27 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  44. ↑ @PRODU (29 September 2023). "Ratings México - 28 de septiembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  45. ↑ @PRODU (4 October 2023). "Ratings México - 2 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  46. ↑ @PRODU (6 October 2023). "Ratings México - 5 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  47. ↑ @PRODU (10 October 2023). "Ratings México - 9 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  48. ↑ @PRODU (11 October 2023). "Ratings México - 10 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  49. ↑ @PRODU (12 October 2023). "Ratings México - 11 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  50. ↑ @PRODU (13 October 2023). "Ratings México - 12 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  51. ↑ @PRODU (17 October 2023). "Ratings México - 16 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  52. ↑ @PRODU (18 October 2023). "Ratings México - 17 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  53. ↑ @PRODU (19 October 2023). "Ratings México - 18 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  54. ↑ @PRODU (20 October 2023). "Ratings México - 19 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  55. ↑ @PRODU (24 October 2023). "Ratings México - 23 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  56. ↑ @PRODU (25 October 2023). "Ratings México - 24 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  57. ↑ @PRODU (27 October 2023). "Ratings México - 25 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  58. ↑ @PRODU (1 November 2023). "Ratings México - 30 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  59. ↑ @PRODU (4 November 2023). "Ratings México - 31 de octubre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  60. 1 2 @PRODU (4 November 2023). "Ratings México - 1 de noviembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
  61. ↑ Alvarado, Andrea (13 September 2023). "Hotel VIP empieza con cambios ¿para subir rating? Nuevo horario y otro huésped son anunciados". sdpnoticias.com (in Spanish). Retrieved 14 September 2023.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.