Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten

Last updated

Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten
Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten (Christian Kracht).png
First edition cover
Author Christian Kracht
Original titleIch werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten
CountrySwitzerland
LanguageGerman
Published16 September 2008
Pages160
ISBN 978-3-462-04041-8

Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten is a novel by Swiss writer Christian Kracht. It was published by Kiepenheuer & Witsch in September 2008. The title, translating to "I'll be here in sunshine and in shadow", is from the lyrics to the Irish anthem Danny Boy.

The novel presents an alternate history of Switzerland in which Lenin did not leave Switzerland for Russia in 1917 to bring about the Russian Revolution. Instead, Lenin's revolution took place in Switzerland, transforming it into the Swiss Socialist Republic, a Communist state engaged in the colonisation of Africa and in perpetual war with other totalitarian empires, notably with a federation of British and German fascists. The plot of the novel, set in around 2010, traces of a Swiss political commissar born in Nyasaland on a journey to the heart of the empire, the gigantic alpine Réduit , where he is to arrest Brazhinsky, an enemy of the state.

Ich werde hier sein's surreal setting and precise prose has garnered acclaim in the German-speaking literary world. Die Welt called it a "glorious horror story"; [1] the Süddeutsche Zeitung praised the writing as not only deeply reminiscent of Ernst Jünger, but also as the "most beautiful German prose currently on offer" [2] and Die Zeit hailed the work as "possibly the novel of the year". [3] But the Frankfurter Rundschau 's reviewer discounted Ich werde hier sein as "simply moronic" and Die Tageszeitung found the text to be too diffuse and incoherent, amounting to just a "drug-clouded scenery". [4]

The novel has been translated into Russian, Croatian, Swedish, Polish, Bulgarian, Korean, French, Norwegian, and Dutch.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Udo Jürgens</span> Austrian singer and composer (1934–2014)

Jürgen Udo Bockelmann, better known as Udo Jürgens, was an Austrian composer and singer of popular music whose career spanned over 50 years. He won the Eurovision Song Contest 1966 for Austria, composed close to 1,000 songs, and sold over 104 million records. In 2007, he additionally obtained Swiss citizenship. In 2010, he legally changed his name to Udo Jürgens Bockelmann.

<i>Frankfurter Allgemeine Zeitung</i> German daily newspaper

The Frankfurter Allgemeine Zeitung is a German newspaper founded in 1949. It is published daily in Frankfurt. Its Sunday edition is the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.

<span class="mw-page-title-main">Judith Holofernes</span> German singer, guitarist, songwriter and author

Judith Holfelder-Roy, known by her stage name Judith Holofernes, is a German singer, guitarist, songwriter and author.

<span class="mw-page-title-main">Yvonne Catterfeld</span> German singer and actress

Yvonne Catterfeld is a German singer, actress and television personality. Born and raised in Erfurt, Thuringia, she later moved to Leipzig to pursue her career in music. In 2000, she participated in the debut season of the singing competition series Stimme 2000, where she came in second place. Catterfeld subsequently signed a recording deal with Hansa Records, which released her debut single "Bum" in 2001. The same year, she was propelled to stardom when she was cast in a main role in the German soap opera Gute Zeiten, schlechte Zeiten. In 2003, Catterfeld made her musical breakthrough when her fifth single, "Für dich", became an international number-one hit and produced the equally successful album Meine Welt.

<span class="mw-page-title-main">Herbert Achternbusch</span> German writer, painter and filmmaker (1938–2022)

Herbert Achternbusch was a German film director, writer and painter. He began as a writer of avant-garde prose, such as the novel Die Alexanderschlacht, before turning to low-budget films. He had a love-hate relationship with Bavaria which showed itself in his work. Some of his controversial films, such as Das Gespenst, were presented at the Berlinale festival.

Christiane Hammacher is a German actress, who has performed on the German stage and on television.

<span class="mw-page-title-main">Christian Kracht</span> Swiss novelist

Christian Kracht is a Swiss author. His books have been translated into more than 30 languages.

<span class="mw-page-title-main">Symphony No. 8 (Penderecki)</span> Symphony by Krzysztof Penderecki

The Symphony No. 8 "Lieder der Vergänglichkeit" by Krzysztof Penderecki is a choral symphony in twelve relatively short movements set to 19th and early 20th-century German poems. The work was completed and premiered in 2005. The symphony has an approximate duration of 35 minutes. Penderecki revised the symphony in 2007 by adding a few more poem settings and the piece has expanded to around 50 minutes. Although given the designation Symphony No. 8, it was not actually the final symphony Penderecki completed before his death in March 2020; the Sixth Symphony, begun in 2008, was not completed until 2017.

”Through the Long Days” is a song written by the English composer Edward Elgar in 1885 as No. 2 of his Op. 16, Three Songs. The words are from a poem by the American writer and statesman John Hay.

Ingo Niermann is a German novelist, writer, and artist.

Wolfgang Hilbig was a German writer and poet.

The Hermann-Hesse-Literaturpreis is a literary prize of Germany in honour of German-born Swiss writer, poet and Nobel Prize winner Hermann Hesse.

<span class="mw-page-title-main">Nick Monu</span> Nigerian dramatist, actor and director (born 1965)

Nick Monu is a Nigerian dramatist, actor and director.

<i>Schwabenhass</i>

Schwabenhass is a neologism referring to the aversion to the approximately 300,000-strong Swabian diaspora in Berlin and elsewhere in Germany outside of Swabia. In 2013, the so-called Spätzle-streit gained nationwide attention.

<span class="mw-page-title-main">Xaver Bayer</span> Austrian writer (born 1977)

Xaver Bayer is an Austrian writer.

Oliver Proske is a German stage designer, industrial designer, exhibition designer, producer and managing director. In 1998 he founded the Berlin-based independent theatre company Nico and the Navigators together with his partner Nicola Hümpel.

<span class="mw-page-title-main">Joachim Kaiser</span>

Joachim Kaiser was a German musician, literature and theatre critic and senior editor in the feuilleton of the Süddeutsche Zeitung. Starting 1977 to 1996 he held a seat as a professor of history of music at the State University of Music and Performing Arts Stuttgart.

Othella Dallas was an American dancer and jazz singer. After working in Paris and Zürich, she opened a dance school in Basel's Gundeldingen quarter in 1975, where she taught the Dunham technique.

<span class="mw-page-title-main">Stefan Weidner</span> German islamologist and translator

Stefan Weidner is a German scholar of Islamic cultures, writer, and translator. Due to his contributions to the reception of Arabic and other Middle Eastern literatures, the German scholar of Modern Oriental Studies Stefan Wild described him as a "leading mediator of Middle Eastern poetry and prose into German".

<span class="mw-page-title-main">Monika Czernin</span> Austrian writer and screenwriter

Monika Czernin is an Austrian writer, screenwriter, actress and film director.

References

  1. Elmar, Krekeler (22 September 2008). "Christian Kracht bringt Krieg in die Schweiz" (in German). Die Welt . Retrieved 25 September 2008.
  2. Seibt, Gustav (19 September 2008). "Es roch nach Menschentalg" (in German). Süddeutsche Zeitung . Retrieved 25 September 2008.
  3. Hugendick, David (24 September 2008). "Verloren an diesem Ort" (in German). Die Zeit Online. Retrieved 25 September 2008.
  4. "Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten". Perlentaucher.de. Retrieved 25 September 2008.