Idyll XI

Last updated

Idyll XI, otherwise known as Bucolic poem 11, was written by Theocritus in dactylic hexameter. [1] Its main character, the Cyclops Polyphemus, has appeared in other works of literature such as Homer's Odyssey , and Theocritus' Idyll VI.

Contents

Idyll XI is written in the Doric dialect of ancient Greek. In that dialect, the Cyclops' name is "Polyphamos." The more familiar "Polyphemos" is the form in which he is known in the Odyssey, which is written in the Ionic dialect.

Overview

Theocritus' Idyll XI, the "Cyclops", relates Polyphemus' longing for the sea-nymph Galatea, and how Polyphemus' cured himself of the wound of this unrequited love through song. This idyll is one of Theocritus' best-well-known bucolics, along with Idylls I, VI, and VII. Idyll XI has an unusual set of narrative framing, as Theocritus appears in propria persona, and directly offers his friend Nicias consolatio amoris. [2] Nicias worked as a doctor, and it is likely the two knew each other in their youth. [3] Nicias was also a poet, as he responded to Theocritus' advice in a similar fashion. Theocritus' source for the work was Philoxenus' Cyclops, relating Polyphemus' love for Galatea. [4]

Synopsis

In the Idyll, Theocritus gives advice to a friend suffering from Love. He recommends seeking the "medicine" for his "wound" in song, as the Cyclops Polyphemus was once able to do. Although he once was "languishing" while he sang of his love, eventually the Cyclops was able to find the cure through a different kind of song. Polyphemus begins by asking why his love is spurned, before acknowledging the obvious reason of his looks. He makes up for this, however, by reminding her of stores of cheese, and his vast flocks of sheep, and encourages Galatea to leave the sea and join him on land. Should she refuse, it would cause him to lose his soul or life, and even his one eye. Polyphemus later comes off as desperate because he wishes someone could teach him how to swim, and that he would even prefer to have gills in order to join her in the sea. Eventually, Polyphemus gathers his wits, and reminds himself to go back to his chores such as taking care of his flock. Polyphemus ends his song with an optimistic note, as he remembers that there are other women on the island who might be interested in him. The piece concludes with Theocritus pointing out that Polyphemus had successfully found a cure for his love in song, without having to pay a doctor.

Connections and critiques

Lucia Prauscello analyzed lines 25–27 of Idyll 11 and concluded that there are parallels between the characters of Idyll XI and the Odyssey , as the text mimics the thoughts and emotions expressed by characters in the Odyssey. [5] Lines 25–7 consist of the following text: "White Galatea, whiter than cottage cheese, Why cast away the one who loves you? Softer than lamb's wool, springier than the knees Of a newborn calf, bright as an unripe grape." Prauscello introduces the scene between Odysseus and Nausicaa in Book 6 of the Odyssey, and draws the connections between Polyphemus and Nausicaa, and Galatea. [6] Polyphemus and Nausicaa have an unrequited love for Galatea and Odysseus respectively; Polyphemus dreams of the day he will woo Galatea over, and Nausicaa dreams at the notion of marrying Odysseus. [7] Prauscello contrasts Polyphemus' desire with Nausicaa’s by explaining Polyphemus’ mindset to be more superficial; the Cyclops does not share a matrimonial view with Galatea, where as Nausicaa arguably does, as she idols Odysseus. [8]

According to Kelly, Polyphemus can be compared to Homer's version of the Cyclops as a solitary, lonely individual; in Idyll XI, Polyphemus alerts the reader of his thoughts through songs and comes off as a sensible, emotional and realistic person. [9] When comparing Idyll XI and VI, the two poems illustrate a reverse of character roles; Id. 11 depicts Polyphemus as acknowledging his failure in wooing Galatea, but Id. 6 characterizes Polyphemus as a little more passive, and ironically, Galatea pursuing him. [10]

A.S.F. Gow has criticized the inclusion of the narrative framing as part of the Idyll proper. [11] He argued that such framework creates a contradiction, as "song" is depicted as both the solution, and one of the symptoms of Polyphemus' problem (line 13). In order to reconcile such a contradiction, Gow recommends omitting parts of the address to Nicias. [12] Farr et al. argue that the contradicting songs actually represent two different states of Polyphemus' love. [13] In lines 13–16, he is singing in order to woo Galatea, whereas in lines 17–18, he has changed locations, and now is singing his cure. [14]

Edward W. Spofford describes the concluding lines as being an "implicit contrast between a cultured society and ... a primitive one." [15] Spofford's remark is part of a series of comparisons between Polyphemus and Theocritus; he is trying to prove Theocritus' choice of illustration valid. [16] In order to convey the appropriate message to his friend regarding love, Theocritus must make it clear that there is something to be learned from Polyphemus' example; he does this by referring to the Cyclops as his "countryman," and removes him from the Homeric monster by making him enter adulthood. [17]

Virgil imitates Idyll XI in Eclogue II. The subject of Virgil's poem is a supposedly rough and uncouth shepherd Corydon, who corresponds to the grotesque figure of the Cyclops in Theocritus' poem. Corydon is in love with an unattainable boy named Alexis, just as Galatea is unattainable by Polyphemos. (Corydon seems to be indiscriminate in his sexual preferences, since he compares and contrasts Alexis with previous love interests both male and female.) Corydon sings of his love for Alexis in what is at times nearly a word-for-word translation of Theocritus' Greek into elegant Latin verse, setting up a contrast, similar to that in Idyll XI, between the supposedly unlettered and artless shepherd and the exquisitely wrought stream of verse he sings. Unlike Idyll XI, Corydon's song is not set in a personalized frame; it is preceded by just a few lines setting up the context.

Idyll XI is also imitated, or more accurately parodied, by Ovid, Metamorphoses XIII 789ff., which tells the story of Galatea and Acis, her lover, and the Cyclops. The Cyclops, spurned by Galatea in favor of Acis, sings his charming and tender song, modeled on both Idyll XI and Eclogue II but drawn out to absurd length, and at the end suddenly announces that he is going to tear his rival Acis apart limb from limb. He proceeds to tear out a chunk of a mountain and hurls it at Acis, who is crushed (literally). The story is told by Galatea.

Related Research Articles

<i>Odyssey</i> Epic poem attributed to Homer

The Odyssey is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the Iliad, the poem is divided into 24 books. It follows the Greek hero Odysseus, king of Ithaca, and his journey home after the Trojan War. After the war, which lasted ten years, his journey lasted for ten additional years, during which time he encountered many perils and all of his crewmates were killed. In his absence, Odysseus was assumed dead, and his wife Penelope and son Telemachus had to contend with a group of unruly suitors who were competing for Penelope's hand in marriage.

<span class="mw-page-title-main">Polyphemus</span> Son of Poseidon and Thoosa in Greek mythology

Polyphemus is the one-eyed giant son of Poseidon and Thoosa in Greek mythology, one of the Cyclopes described in Homer's Odyssey. His name means "abounding in songs and legends", "many-voiced" or "very famous". Polyphemus first appeared as a savage man-eating giant in the ninth book of the Odyssey. The satyr play of Euripides is dependent on this episode apart from one detail; Polyphemus is made a pederast in the play. Later Classical writers presented him in their poems as heterosexual and linked his name with the nymph Galatea. Often he was portrayed as unsuccessful in these, and as unaware of his disproportionate size and musical failings. In the work of even later authors, however, he is presented as both a successful lover and skilled musician. From the Renaissance on, art and literature reflect all of these interpretations of the giant.

<span class="mw-page-title-main">Cyclopes</span> One-eyed giants in Greek and Roman mythology

In Greek mythology and later Roman mythology, the Cyclopes are giant one-eyed creatures. Three groups of Cyclopes can be distinguished. In Hesiod's Theogony, the Cyclopes are the three brothers Brontes, Steropes, and Arges, who made for Zeus his weapon the thunderbolt. In Homer's Odyssey, they are an uncivilized group of shepherds, the brethren of Polyphemus encountered by Odysseus. Cyclopes were also famous as the builders of the Cyclopean walls of Mycenae and Tiryns.

<span class="mw-page-title-main">Theocritus</span> 3rd-century BC Greek poet

Theocritus was a Greek poet from Sicily and the creator of Ancient Greek pastoral poetry.

<span class="mw-page-title-main">Galatea (mythology)</span> Nereid from Greek mythology

Galatea is a name popularly applied to the statue carved of ivory by Pygmalion of Cyprus, which then came to life in Greek mythology. In modern English, the name usually alludes to that story.

<span class="mw-page-title-main">Acireale</span> Comune in Sicily, Italy

Acireale is a coastal city and comune in the north-east of the Metropolitan City of Catania, Sicily, southern Italy, at the foot of Mount Etna, on the coast facing the Ionian Sea. It is home to numerous churches, including the Neo-Gothic St. Pietro's Basilica, St. Sebastiano's Basilica in the Sicilian Baroque style, and the 17th century Acireale Cathedral, and a seminary, for the training of priests. Acireale is also noted for its art and paintings: the oldest academy in Sicily, the Accedemia di scienze, lettere e belle arti degli Zelanti e dei Dafnici, is located here.

<i>Eclogues</i> Poem collection by Virgil

The Eclogues, also called the Bucolics, is the first of the three major works of the Latin poet Virgil.

<i>The Odyssey</i> (1997 miniseries) 1997 television miniseries directed by Andrei Konchalovsky

The Odyssey is a 1997 American mythology–adventure television miniseries based on the ancient Greek epic poem by Homer, the Odyssey. Directed by Andrei Konchalovsky, the miniseries aired in two parts beginning on May 18, 1997, on NBC. It was filmed in Malta, Turkey, parts of England and many other places around the Mediterranean, where the story takes place. The cast includes Armand Assante, Greta Scacchi, Irene Papas, Isabella Rossellini, Bernadette Peters, Eric Roberts, Geraldine Chaplin, Jeroen Krabbé, Christopher Lee and Vanessa Williams.

Philoxenus of Cythera was a Greek dithyrambic poet, an exponent of the "New Music". He was one of the most important dithyrambic poets of ancient Greece.

<i>Cyclops</i> (play) Ancient Greek satyr play by Euripides

Cyclops is an ancient Greek satyr play by Euripides, based closely on an episode from the Odyssey. It would have been the fourth part of a tetralogy presented by Euripides in a dramatic festival in 5th Century BC Athens. The date of its composition is unknown, but it was probably written late in Euripides' career. It is the only complete satyr play extant.

<i>Acis and Galatea</i> (Handel) 1718 masque by Handel

Acis and Galatea is a musical work by George Frideric Handel with an English text by John Gay. The work has been variously described as a serenata, a masque, a pastoral or pastoral opera, a "little opera", an entertainment and by the New Grove Dictionary of Music as an oratorio. The work was originally devised as a one-act masque which premiered in 1718.

The Odyssean gods are the ancient Greek gods referenced in Homer's Odyssey.

<span class="mw-page-title-main">Acis and Galatea</span> Ancient Greek myth

Acis and Galatea are characters from Greek mythology later associated together in Ovid's Metamorphoses. The episode tells of the love between the mortal Acis and the Nereid (sea-nymph) Galatea; when the jealous Cyclops Polyphemus kills Acis, Galatea transforms her lover into an immortal river spirit. The episode was made the subject of poems, operas, paintings, and statues in the Renaissance and after.

<i>Ulysses</i> (1954 film) 1954 Italian film

Ulysses is a 1954 fantasy-adventure film based on Homer's epic poem Odyssey. The film was directed by Mario Camerini, who co-wrote the screenplay with writer Franco Brusati. The original choice for director was Georg Wilhelm Pabst but he quit at the last minute. The film's cinematographer Mario Bava co-directed the cyclops Polyphemus segment (uncredited).

<span class="mw-page-title-main">Cattle of Helios</span> In Greek mythology, cattle owned by the sun god

In Greek mythology, the Cattle of Helios, also called the Oxen of the Sun, are cattle pastured on the island of Thrinacia.

La Fábula de Polifemo y Galatea, or simply the Polifemo, is a literary work written by Spanish poet Luis de Góngora y Argote. The poem, though borrowing heavily from prior literary sources of Greek and Roman Antiquity, attempts to go beyond the established versions of the myth by reconfiguring the narrative structure handed down by Ovid. Through the incorporation of highly innovative poetic techniques, Góngora effectively advances the background story of Acis and Galatea’s infatuation as well as the jealousy of the Cyclops Polyphemus.

Idyll VI, otherwise known as Bucolic poem 6, was written by Theocritus in dactylic hexameter. The exact date of its composition is unknown. It references characters that have appeared in other works of literature such as Homer's Odyssey, Ovid's Metamorphoses, and Theocritus' Idyll XI.

<span class="mw-page-title-main">Eurytus of Oechalia</span>

In Greek mythology King Eurytus of Oechalia, Thessaly, was a skillful archer who even said to have instructed Heracles in his art of using the bow.

<i>Polifemo</i> (opera)

Polifemo is an opera in three acts by Nicola Porpora with a libretto by Paolo Rolli. The opera is based on a combination of two mythological stories involving the cyclops Polyphemus: His killing of Acis and his blinding by Ulysses.

<span class="mw-page-title-main">Idyll I</span>

Idyll I, sometimes called "Thyrsis" or "The Death of Daphnis" in English, is a Doric bucolic poem by Theocritus which takes the form of a dialogue between two rustics in a pastoral setting. The shepherd Thyrsis meets a goatherd in a shady place beside a spring, and at his invitation sings the story of Daphnis. This ideal hero of Greek pastoral song had won for his bride the fairest of the Nymphs. Confident in the strength of his passion, he boasted that Love could never subdue him to a new affection. Love avenged himself by making Daphnis desire a strange maiden, but to this temptation he never yielded, and so died a constant lover. The song tells how the cattle and the wild things of the wood bewailed him, how Hermes and Priapus gave him counsel in vain, and how with his last breath he retorted the taunts of Aphrodite.

References

  1. ↑ Halperin, David M. (1983). Before Pastoral: Theocritus and the Ancient Tradition of Bucolic Poetry. Yale University Press.
  2. ↑ Walker, Steve F. (1980). Theocritus. Twain Publishers. p. 71.
  3. ↑ Rist, Anna (1978). The Poems of Theocritus. University of North Carolina Press. p. 102.
  4. ↑ Farr`, Julie (1991). "Theocritus: Idyll 11". Hermes. 4. 119: 479.
  5. ↑ Prauscello, Lucia (2007). "A Homeric Echo in Theocritus' Idyll 11. 25–27: The Cyclops, Nausicaa and the Hyacinths". The Classical Quarterly. 57 (1): 90–96. doi:10.1017/s0009838807000079.
  6. ↑ Prauscello, Lucia (2007). "A Homeric Echo in Theocritus' Idyll 11. 25–7: The Cyclops, Nausicaa and the Hyacinths". The Classical Quarterly. 57 (1): 90–96. doi:10.1017/s0009838807000079.
  7. ↑ Prauscello, Lucia (2007). "A Homeric Echo in Theocritus' Idyll 11. 25–7: The Cyclops, Nausicaa and the Hyacinths". The Classical Quarterly. 57 (1): 92. doi:10.1017/s0009838807000079.
  8. ↑ Prauscello, Lucia (2007). "A Homeric Echo in Theocritus' Idyll 11. 25–7: The Cyclops, Nausicaa and the Hyacinths". The Classical Quarterly. 57 (1): 94. doi:10.1017/s0009838807000079.
  9. ↑ Kelly. "The Cyclops in Love: Reexamining Theocritus' Portrayal of Polythemus in Idyll 11".{{cite web}}: Missing or empty |url= (help)
  10. ↑ Kelly. "The Cyclops in Love: Reexamining Theocritus' Portrayal of Polythemus in Idyll 11".{{cite web}}: Missing or empty |url= (help)
  11. ↑ Gow, A.S.F. (1950). Theocritus. Cambridge. p. 208.
  12. ↑ Gow, A.S.F. (1950). Theocritus. Cambridge. p. 208.
  13. ↑ Farr, Julie (1991). "Theocritus: Idyll 11". Hermes. 4. 119: 480–81.
  14. ↑ Farr, Julie (1991). "Theocritus: Idyll 11". Hermes. 4. 119: 480–81.
  15. ↑ Spofford, Edward W. (1969). "Theocritus and Polyphemus". The American Journal of Philology. 1. 90: 26. doi:10.2307/293301. JSTOR   293301.
  16. ↑ Spofford`, Edward W. (1969). "Theocritus and Polyphemus". The American Journal of Philology. 1. 90: 26.
  17. ↑ Spofford`, Edward W. (1969). "Theocritus and Polyphemus". The American Journal of Philology. 1. 90: 26.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.