Ilaria Stagni

Last updated
Ilaria Stagni
Born (1967-11-10) 10 November 1967 (age 57)
Milan, Italy
Occupations
  • Actress
  • voice actress
  • dialogue writer
  • dubbing director
Years active1985–present
SpouseAnton Giulio Castagna (divorced)
ChildrenJacopo Castagna
Parents

Ilaria Stagni (born 10 November 1967) is an Italian actress and voice actress. [1]

Contents

Biography

Born in Milan and the daughter of actors Vittorio Stagni and Lorenza Biella, Stagni began her career in the 1980s. She has acted in theatre, cinema, and television. Stagni is typically known for her dubbing of male children, being the official Italian voice for Bart Simpson in The Simpsons from 1991 until 2012 (when she was replaced by Gaia Bolognesi) and among the most popular characters she dubbed are Macaulay Culkin as Kevin McCallister in Home Alone and Barret Oliver as Bastian Balthazar Bux in The Neverending Story . [2] In her animated roles, Stagni voiced Jessie in the Toy Story franchise, the title character in Pocahontas , Terk in Tarzan and Jerry in Tom and Jerry: The Movie . [3]

Among the actresses Stagni has dubbed there are Jennifer Lopez, Winona Ryder, Eva Longoria, Charlize Theron, Lauren Graham, Mira Sorvino, Jessica Biel, Samantha Morton and more.

Personal life

Stagni is the ex-wife of the late dubbing director Anton Giulio Castagna. They have one son, Jacopo, who is a voice actor.

Filmography

Dubbing roles

Animation

Live action

Video games

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Davide Perino</span> Italian voice actor

Davide Perino is an Italian actor and voice actor. He is the official Italian voice-over artist of Elijah Wood and Jesse Eisenberg.

<span class="mw-page-title-main">Leonardo Graziano</span> Italian voice actor (born 1975)

Leonardo Graziano is an Italian voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Monica Ward</span> Italian voice actress

Monica Ward is an Italian actress, voice actress and dubbing director.

<span class="mw-page-title-main">Claudio Moneta</span> Italian voice actor (born 1967)

Claudio Moneta is an Italian voice actor. He contributed to voicing characters in animation, video games, sitcoms, and more. He is very well known for providing the voice of the title character in the Italian language version of the Nickelodeon animated series SpongeBob SquarePants and Barney Stinson, portrayed by Neil Patrick Harris, in the sit-com How I Met Your Mother. He is also known for voicing Shadow the Hedgehog in the Sonic franchise, Kakashi Hatake in Naruto and Naruto: Shippuden, and Son Goku in Dragon Ball Super. The role of Kakashi Hatake was temporarily filled by fellow voice actor Gianluca Iacono between 2010 and 2011, due to a motorbike incident suffered by Moneta. He was also replaced in Mass Effect 2 because of that accident as well.

Giovanni "Nanni" Baldini is an Italian voice actor.

Guglielmo "Mino" Caprio is an Italian actor and voice actor.

Mario Milita was an Italian actor and voice actor.

Luca Biagini is an Italian actor and voice actor.

Laura Latini was an Italian voice actress.

Francesco Prando is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Francesco Vairano</span> Italian actor

Francesco Vairano is an Italian actor, voice actor, adapter and dubbing director.

<span class="mw-page-title-main">Vittorio Stagni</span> Italian actor and voice actor

Vittorio Stagni is an Italian actor and voice actor.

Ilaria Latini is an Italian voice actress.

<span class="mw-page-title-main">Carlo Valli</span> Italian actor

Carlo Valli is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Carlo Reali</span> Italian actor

Carlo Reali is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Fabrizio Mazzotta</span> Italian voice actor and comic book writer

Fabrizio Mazzotta is an Italian voice actor and comic book writer.

Francisco Javier "Saverio" Moriones is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Massimo Giuliani</span> Italian film, television, and voice actor

Massimo Giuliani is an Italian actor, voice actor and impressionist.

Giuseppe "Stefano" De Sando is an Italian actor and voice actor.

Roberto Draghetti was an Italian voice actor.

References

  1. ↑ "Ilaria Stagni's dubbing contributions". Antoniogenna.net. Retrieved 15 January 2020.
  2. ↑ "Se Bart ora resta "senza voce" Doppiatrice sul piede di guerra: "A lui ho dato tutta la mia vita"" (in Italian). ilgiornale.it. 6 March 2012. Retrieved 18 January 2020.
  3. ↑ Intervista a ILARIA STAGNI (2013) | enciclopediadeldoppiaggio.it
  4. ↑ "Johan Padan a la descoverta de le Americhe". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian). "Johan Padan a la descoverta de le Americhe". vixvocal.it (in Italian).
  5. ↑ "The Simpsons Italian voice cast". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian).
  6. 1 2 "Space Jam Italian voice cast". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian).
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.