Vittorio Stagni

Last updated

Vittorio Stagni
Clandestino a Trieste (1951) Vittorio Stagni (2).jpg
Stagni in Fugitive in Trieste (1951)
Born (1937-12-17) 17 December 1937 (age 86)
Occupations
  • Actor
  • voice actor
  • dubbing director
  • musician
Years active1948–present
Children Ilaria Stagni

Vittorio Stagni (born 17 December 1937) is an Italian actor and voice actor. [1]

Contents

Biography

Born in Milan to a theatre administrator, Stagni began his acting career at a very young age. He studied hard to become an actor, mime and circus performer, coached by such figures as Pëtr Šarov, Lee Strasberg, Jacques Lecoq, Giancarlo Cobelli and the Circo Orfei. [1] When he was 7 years old, Stagni acted in a play directed by Luchino Visconti, [2] while one of his first roles as a voice actor was in Dumbo , in which he provided the Italian-dubbed voice of Skinny. [1] At 12, he sang Ave Maria at Linda Christian and Tyrone Power's marriage. [1] In the 1950s he also began to act on screen and in radio plays. Through the years, Stagni's performances onstage were directed by Aldo Trionfo, Franco Enriquez, Orazio Costa, Vittorio Gassman, Gigi Proietti, Giancarlo Sbragia, and Giorgio Albertazzi. [1]

As a voice actor, Stagni performed in a few Italian animated films and dubbed many Disney characters in Italian, such as Mickey Mouse in the 1970s, Br'er Rabbit in the 2nd redubbing of Song of the South , and Donald Duck in the 1988 animated movie Who Framed Roger Rabbit . He is also Rick Moranis' official Italian voice and has dubbed Alvaro Vitali and Wallace Shawn in many of their roles, also providing the voices of Warwick Davis' Filius Flitwick in the Italian version of the Harry Potter film franchise and multiple characters, including Mr. Crocker, in the animated series Fairly OddParents , of which he also directed the dubbing process. Stagni even dubbed two actresses, Anne Ramsey and Linda Hunt, in Italian. [1]

He is also a musician, having written and performed soundtracks for plays, films, TV shows and documentaries. [2]

Personal life

Stagni was previously married to voice actress Lorenza Biella. They have a daughter, actress and voice actress Ilaria Stagni.

Filmography

Cinema

Television

Dubbing roles

Animation

Live-action

Discography

Soundtracks

Albums

Singles

Featuring in compilations

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Giuseppe Rinaldi</span> Italian actor

Giuseppe Rinaldi was an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Davide Perino</span> Italian voice actor

Davide Perino is an Italian voice actor. He is the official Italian voice-over artist of Elijah Wood and Jesse Eisenberg.

<span class="mw-page-title-main">Leonardo Graziano</span> Italian voice actor (born 1975)

Leonardo Graziano is an Italian voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Domitilla D'Amico</span> Italian actress

Domitilla D'Amico is an Italian actress who works primarily in film and television dubbing. She voiced the Fairy with Turquoise Hair as an adult, portrayed by Marine Vacth, in both the Italian and English version of Matteo Garrone's 2019 film, Pinocchio.

<span class="mw-page-title-main">Gianni Musy</span> Italian actor and voice actor (1931–2011)

Giovanni "Gianni" Musy was an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Nando Gazzolo</span> Italian actor (1928–2015)

Ferdinando "Nando" Gazzolo was an Italian actor and voice actor.

Ilaria Stagni is an Italian actress and voice actress.

Guglielmo "Mino" Caprio is an Italian actor and voice actor.

Mario Milita was an Italian actor and voice actor.

Luca Biagini is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Franco Latini</span> Italian actor

Franco Latini was an Italian actor and voice actor. He was considered to be one of the top voice dubbers for many animated films and cartoons for audiences across Italy.

Gaetano Varcasia was an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Francesco Vairano</span> Italian actor

Francesco Vairano is an Italian actor, voice actor, dialogue writer and dubbing director.

<span class="mw-page-title-main">Carlo Valli</span> Italian actor

Carlo Valli is an Italian actor and voice actor.

Carlo Reali is an Italian actor and voice actor.

<span class="mw-page-title-main">Fabrizio Mazzotta</span> Italian voice actor and comic book writer

Fabrizio Mazzotta is an Italian voice actor and comic book writer.

<span class="mw-page-title-main">Massimo Giuliani</span> Italian film, television, and voice actor

Massimo Giuliani is an Italian actor, voice actor and impressionist.

Giuseppe "Stefano" De Sando is an Italian actor and voice actor.

Marco Mete is an Italian actor and voice actor.

Oliviero Dinelli is an Italian actor and voice actor.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 "Vittorio Stagni's dubbing contributions". Antoniogenna.net. Retrieved 15 November 2018.
  2. 1 2 Alessandro Delfino. "VITTORIO STAGNI su VOCI.fm - Interview on YouTube". YouTube (in Italian).
  3. "Cenerentola". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
  4. "Fantasia". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
  5. "Futurama Italian voice cast". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian).