Imbongi

Last updated

An imbongi (plural iimbongi), or a Xhosa Praise Poet, is a member of the Xhosa community who performs ceremonial activities at important events. An imbongi is traditionally a male who recites emotive poetry, sings, explains family relationships, re-tells historical events, and comments on current affairs.

Contents

History

The earliest written record of iimbongi was made by Methodist missionary James Whitworth. Whitworth noted in his 6 April 1825 journal entry while visiting Gcaleka king Hintsa: ‘'At sunset, a man proclaimed aloud the transactions of the day, which seems to be the usual custom, ending with 'Our Captain is a great Captain. When the white men came to see him, he received them kindly and gave them an ox to eat.'

Illustration of praise singer of Dingane kaSenzangakhona by Allen Francis Gardiner in 1839 Gardiner - Dingane se lofsanger (1836).png
Illustration of praise singer of Dingane kaSenzangakhona by Allen Francis Gardiner in 1839

The imbongi draws poetic inspiration from his ancestors when appropriate. When praising a chief, his poetry includes references to the praise names of the chief and the chief's ancestors. In this way the imbongi seeks to garner favor from royal ancestors for the prosperity of his nation. [1]

During the mining era in South Africa, a now discarded type of imbongi emerged. Unlike 'home' iimbongi, the mine imbongi had no special social standing because their activities were largely informal and unofficial. They helped to reinforce mine rules, and generally discouraged violence, crime, and excessive materialism. Iimbongi help to maintain social harmony by reinforcing accepted norms and Zulu cultural traditions. [1]

The South African government incorporated the imbongi into official national events. In 2015, 74-year-old Kgato Masemola became the first female praise singer to be given the honor of heralding the arrival of a President to Parliament. She also serves as Kgoshigadi (queen) Mogoshadi Marishane's official praise poet. [2] [3]

Purpose

An imbongi is often a member of the welcoming party on royal visits, and as such, is referred to as "the poet who walks before any great chief".

An imbongi claims to be able to summon the presence of departed ancestors and facilitate communication between them and the living. It is believed that they imbue their poetry with power by invoking the names of departed ancestors. Ceremonial praises of an imbongi are used to ensure the beneficent attention of royal ancestors to the king and to his kingdom.

The Xhosa imbongi is not an entertainer, nor is he limited to just performing poetry for the royal family. [2] The imbongi is permitted to criticize communities, use suggestive language, and make outrageous statements that are normally regarded as unacceptable for the average Xhosa man.

It is considered shameful to kill an imbongi in battle, even if he actively aggravates soldiers.

Characteristics

The imbongi's performance style is generally aggressive and intimidating, and may include brandishing spears or fighting sticks and occasionally hurling them into the ground to agitate the ancestors. [2]

Imbongi performances can often be cryptic, referring to circumstances or qualities in abstracted, allusive metaphors. They are comparable to the court jester in European literature. As an important aspect of Xhosan political ritual, the imbongi on occasion deliberately bewilders his audience by making outrageous claims or using obscene language. [2] The Xhosa imbongi is often a member of the royal entourage. On significant public occasions, he recites poetry in praise of the chief, referring to the chief's lineage, qualities and actions. The imbongi may include relevant social or political commentary.

Outside of his royal duties, an imbongi performs for his community on a regular basis. [2]

Although the majority of iimbongi are male, women and children may take on the role. Only men, however, dress in the traditional garments of an imbongi during ceremonial occasions.

National role

The primary consideration made when selecting a praise poet for the president's address is to rotate between languages to give each of South Africa's indigenous cultures fair representation. Parliamentary presiding officers ultimately decide who will receive the honor. [2]

Zolani Mkiva (far left), a traditional Xhosa imbongi who often welcomed Nelson Mandela Zolani Mkiva JCB Kirsch.jpeg
Zolani Mkiva (far left), a traditional Xhosa imbongi who often welcomed Nelson Mandela

See also

Related Research Articles

Symbel A feast in Germanic paganism

Symbel (OE) and sumbl (ON) are Germanic terms for "feast, banquet".

Gcina Mhlophe South African playwright, author and poet

Nokugcina Elsie Mhlophe, also known as Gcina Mhlophe, is a South African anti-apartheid activist, actress, storyteller, poet, playwright, director and author.

Bantu peoples of South Africa Ethnic descriptor in South Africa

South African Bantu-speaking peoples are the majority of Black South Africans or Indigenous people of South Africa. Occasionally grouped as Bantu, the term itself is derived from the word for "people" common to many of the Bantu languages. The Oxford Dictionary of South African English describes its contemporary usage in a racial context as "obsolescent and offensive" because of its strong association with white minority rule with their Apartheid system. However, Bantu is used without pejorative connotations in other parts of Africa and is still used in South Africa as the group term for the language family.

Ngcobo Place in Eastern Cape, South Africa

Ngcobo is a town in the Eastern Cape province of South Africa.

Somali literature

Somali literature refers to the literary tradition of the Somali people. It ranges from Islamic poetry and prose produced by the region's scholars and Sheikhs of centuries past to works of fiction from contemporary writers.

Izibongo is a genre of oral literature among various Bantu peoples of Southern Africa, including the Zulu and the Xhosa. While it is often considered to be poetry of praise, Jeff Opland and others consider the term "praise" to be too limiting, since it can contain criticism also.

The State of the Nation Address of the President of South Africa is an annual event in the Republic of South Africa, in which the President of South Africa reports on the status of the nation, normally to the resumption of a joint sitting of Parliament.

Samuel Edward Krune Mqhayi

Samuel Edward Krune Mqhayi was a Xhosa dramatist, essayist, critic, novelist, historian, biographer, translator and poet whose works are regarded as instrumental in standardising the grammar of isiXhosa and preserving the language in the 20th century.

Xhosa people Ethnic group in South Africa

Xhosa people are a Nguni ethnic group in Southern Africa whose homeland is primarily within the modern-day Eastern Cape. There is a small but significant Xhosa-speaking (Mfengu) community in Zimbabwe, and their language, isiXhosa, is recognised as a national language.

Sipho Mangindi Burns-NcamasheAa! Zilimbola! (1920–1996) was a South African poet, short story writer and Xhosa imbongi. He was also the chief of the AmaGwali Xhosa sub-group in Alice. He was also the leader of the Ciskei National Unionist Party from 1972–1978, the only member from his party to get a seat in the Republic of Ciskei National Assembly, until 1978 when he joined the Ciskei opposition party, the Ciskei National Party led by Chief Justice Mabandla. In 1979, Ciskei officially became a one-party state under the rule of Lennox Sebe and Burns-Ncamashe remained as one of the members of the Ciskei National Assembly.

The AmaGcaleka are a major subgroup of the Xhosa found in the former Transkei area of the Eastern Cape. Their counterparts in the former Ciskei are the Rharhabe, although Rharhabe live in the Transkei area as well.

John Bennie (missionary)

John Bennie was a Presbyterian missionary and early Xhosa linguist. In 1816 he became associated with the Glasgow Missionary Society while still in Scotland and sailed to South Africa on the ship Woodlark as a catechist where he carried out his missionary work in the Ciskei.

The "Battle of Brunanburh" is an Old English poem. It is preserved in the Anglo-Saxon Chronicle, a historical record of events in Anglo-Saxon England which was kept from the late ninth to the mid-twelfth century. The poem records the Battle of Brunanburh, a battle fought in 937 between an English army and a combined army of Scots, Vikings, and Britons. The battle resulted in an English victory, celebrated by the poem in style and language like that of traditional Old English battle poetry. The poem is notable because of those traditional elements and has been praised for its authentic tone, but it is also remarkable for its fiercely nationalistic tone, which documents the development of a unified England ruled by the House of Wessex.

Ityala Lamawele is the first extant novel in the Xhosa language. It was written by Samuel Edward Krune Mqhayi (1875–1945) and published in 1914, by the Lovedale Press. Since that time it has been a significant influence on isiXhosa literature.

T'heydinn or T'heydinne, variously also called Al Batt Likbir and Al Rasm is a Moorish epic ensemble of Mauritania. It is an important literary and artistic manifestation of the Hassaniya language and was, in 2011, added to the UNESCO's Intangible Cultural Heritage List.

The Revd Professor Peter Tshobisa Mtuze is a poet, priest and academic. He worked as an interpreter in the law courts of the old South Africa, a radio announcer, a salesperson for a publishing company, a civil servant in the homeland government structures, a lecturer at Unisa, an Editor in Chief of the Greater Dictionary of isiXhosa at Fort Hare, before joining Rhodes University as Professor and Head of the isiXhosa Department.

Bomvana

The Bomvana people, also called AmaBomvana, are a Southern African ethnic group. Their traditional homeland has been in Elliotdale, in the Transkei region of the Eastern Cape province of South Africa. The name AmaBomvana translates to “the red ones” so named after the red and orange ochre they cover their faces in. Large portions of the Bomvana people currently reside in the district of Elliotdale in the Transkei region between the Umtata and Mabse Rivers, in a region that has rolling hills, meadows, rivulets and rivers where bushes and trees grow.

Nofinishi Dywili (1928–2002) was a traditional Xhosa musician who achieved much recognition throughout her lifetime. She is regarded as the master of "uhadi" music and the master of Xhosa Thembu song productions such as The Bow Project.

Sesotho poetry is a form of artistic expression using the written and spoken word practiced by the Basotho people in Southern Africa. Written poetry in the Sesotho language has existed for over 150 years however, the oral poetry has been practiced throughout Basotho history.

St John Page Mbalana Yako was a Qokolweni born Xhosa poet and professor of Xhosa literature in the Eastern Cape, South Africa. A translation of one of his poems was published as "The Contraction and Enclosure of the Land" in The Lava of the Land, an anthology of South-African poetry edited by Denis Hirson. "The Contraction and Enclosure" uses imagery from oral poetry to illustrate the consequences of race-based land legislation of South Africa in the 1950s that destroyed the traditional ways of life of many tribes.

References

  1. 1 2 Opland 1983, pp. 250-263.
  2. 1 2 3 4 5 6 Opland, Jeff; McAllister, Patrick (December 2010). "The Xhosa imbongi as trickster". Journal of African Cultural Studies . 22 (2): 157–167. doi:10.1080/13696815.2010.491409. S2CID   194023462.
  3. Mohlomi, Setumo-Thebe. "Career or calling? The changing face of praise poets". The M&G Online. Retrieved 2019-01-26.

Sources