Isaac of Antioch

Last updated

Isaac of Antioch (also known as Isaac of Amid or Isaac the Syrian), is one of the stars of Syriac literature, and the reputed author of a large number of metrical homilies, [1] many of which are distinguished by an originality and acumen rare among Syriac writers. The mid-6th century Chronicle of Edessa gives his date of death as 451452; and the Chronicle of Michael the Syrian makes him contemporary with Nonus, who became the 31st bishop of Edessa in 449.

Contents

Life

Considerable difficulty exists in reconstructing the biography of Isaac. Eastern and Western texts on the topic were collected by Assemani (B.O. i. 2072 14), who concluded that Isaac flourished during the reign of the Byzantine emperor Theodosius II, and that he was a native either of Amid (Diyarbakir) or of Edessa, both located in modern-day Turkey. Several writers identify him a disciple of Ephrem the Syrian also named Isaac. A contrary testimony according to the patriarch Bar Shushan (d. 1073), who made a collection of his homilies, asserts his master was a disciple of Ephrem named Zenobius. [2]

He is supposed to have migrated to Antioch, and to have become abbot of one of the convents in its neighborhood. According to Zacharias Rhetor he visited Rome and other cities, and the Zuqnin Chronicle by Pseudo-Dionysius of Tell-Mahr informs us that he composed poems on the Secular Games of 404, and wrote on the destruction of Rome by Alaric I in 410. He also commemorated the destruction of Antioch by an earthquake in 459, so that he must have lived until about 460. Unfortunately these poems have perished. [2]

Authorship

When we examine the collection of homilies attributed to Isaac, a difficulty arises on two grounds.

  1. The author of some of the poems is a fervent proponent of Chalcedonian orthodoxy (see especially Nos. 1-3 in Gustav Bickell's edition = 62-64 in Paul Bedjan's), in other and more important homilies (such as Bickell 6, 8 = Bedjan 59, 61, and especially Bedjan 60) the doctrine is monophysite, even though Eutyches and Nestorius are equally condemned.
  2. One of the monophysite homilies, the famous poem of 2136 lines on the parrot which uttered the Trisagion in the streets of Antioch (Bickell, 8 = Bedjan 61), appears to have been written at Antioch after Peter the Fuller (patriarch 471-488) raised the dispute about the addition to the doxology of the words qui crucifixus es pro nobis. It is therefore scarcely possible that the author of this homily should be the same who composed the lost poems on the secular games in 404 and on the sack of Rome. [2]

Moreover, T. J. Lamy (S. Ephraemi hymni et sermones, iv. 361-364) and Bedjan (Homiliae S. Isaaci, i. pp. iv-ix) have called attention to statements made by Jacob of Edessa (708) in a letter to John the Stylite. He says there were three Isaacs who wrote in Syriac, two Monophysite and one Chalcedonian:

  1. The first, he says, a native of Amid, and pupil of S. Ephraim, visited Rome in the time of Arcadius (395-408), on his return journey suffered imprisonment at Constantinople, and afterwards became a priest in the church of Amid.
  2. The second was a priest of Edessa, and flourished in the reign of Zeno (474-491). He went up to Antioch in the time of Peter the Fuller. Jacob then tells the story of the parrot (see above).
  3. The third was also an Edessene. At first in the days of Bishop Paul (510-522) he was monophysite, but afterwards in the time of the Chalcedonian bishop Asclepius he wrote poems setting forth "Nestorian" (i.e. Chalcedonian) doctrine. [2]

With such conflicting evidence it is impossible to arrive at a certain result. But Jacob is an early witness: and on the whole it seems safe to conclude with Bedjan (p. ix) that works by at least two authors have been included in the collection attributed to Isaac of Antioch. Still the majority of the poems are the work, of one hand the 5th-century monophysite who wrote the poem on the parrot. A full list of the 191 poems existing in European MSS. is given by Bickell, who copied out 181 with a view to publishing them all: the other 10 had been previously copied by Pius Zingerle. But the two volumes published by Bickell in his lifetime (Gießen, 1873 and 1877) contain only 37 homilies. Bedjan's edition, of which the first volume has alone appeared (Paris, 1903) contains 67 poems, viz. 24 previously published (18 by Bickell), and 43 that are new, though their titles are all included in Bickell's list. [2]

Homilies

The writer's main interest lies in the application of religion to the practical duties of life, whether in the church or in the world. He has a great command of forcible language and considerable skill in apt illustration. The zeal with which he denounces the abuses prevalent in the church of his day, and particularly in the monastic orders, is not unlike that of the Protestant reformers. [2]

He shows acquaintance with many phases of life. He describes the corruption of judges, the prevalence of usury and avarice, the unchastity which especially characterized the upper classes, and the general hypocrisy of so-called Christians. His doctrinal discussions are apt to be diffuse; but he seldom loses sight of the bearing of doctrine on practical life. He judges with extreme severity those who argue about religion while neglecting its practice, and those who though stupid and ignorant dare to pry into mysteries which are sealed to the angels. "Not newly have we found Him, that we should search and pry into God. As He was He is: He changeth not with the times. ... Confess that He formed thee of dust: search not the mode of His being: Worship Him that He redeemed thee by His only Son: inquire not the manner of His birth." [2]

Some of Isaac's works have an interest for the historian of the 5th century. In two poems (Bickell II, 12 = Bedjan 48, 49), written probably at Edessa, he commemorates the capture of Beth-Uur, a city near Nisibis, by the Arabs. Although the historical allusions are far from clear, we gather that Beth-Uur, which in zealous paganism had been a successor to Uaran, had been in earlier days devastated by the Persians; but for the last 34 years the Persians had themselves suffered subjection. And now had come a flood of Arab invaders, sons of Hagar, who had swept away the city and carried all its inhabitants captive. [3]

From these two poems, and from the 2nd homily on Fasting (Bickell 14 = Bedjan 17) we gain a vivid picture of the miseries borne by the inhabitants of that frontier region during the wars between Persia and the Romano-Greek empire. There are also instructive references to the heathen practices and the worship of pagan deities (such as Baalti, Uzzi, Gedlath and the planet Venus) prevalent in Mesopotamia. Two other poems (Bickell 35-36 = Bedjan 66-67), written probably at Antioch, describe the prevalence of sorcery and the extraordinary influence possessed by Chaldeans and enchanters over women who were nominally Christians. [4]

The date of Isaac of Nineveh is now known from the Liber fundatorum of Ishoʿdnaḥ of Baṣra, an 8th-century writer; see Bedjan's edition, and Chabot, Livre de la chasteté, p. 63. Assemani (B.O. i. 445) had placed him late in the 6th century, and Chabot (De S. Isaaci Ninivitae vita, &c.) in the second half of the 5th.

Lamy (op. cit. iv. 364-366) has pointed out that several of the poems are in certain MSS. attributed to Ephraim. Possibly the author of the orthodox poems was not named Isaac at all.

Assemani's list of 104 poems (B.O. i. 254-234) is completely covered by Bickell's.

The metre of all the published homilies is heptasyllabic. [4]

Translations

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ephrem the Syrian</span> Syriac saint, theologian and writer (c. 306 – 373)

Ephrem the Syrian, also known as Saint Ephrem, Saint Ephraim, Ephrem of Edessa or Aprem of Nisibis, was a prominent Christian theologian and writer who is revered as one of the most notable hymnographers of Eastern Christianity. He was born in Nisibis, served as a deacon and later lived in Edessa.

Jacob Baradaeus, also known as Jacob bar Addai or Jacob bar Theophilus, was the Bishop of Edessa from 543/544 until his death in 578. He is venerated as a saint in the Oriental Orthodox Churches and his feast day is 31 July. Jacob's missionary efforts helped establish the non-Chalcedonian Syriac Orthodox Church, also known as the "Jacobite" Church after its eponymous leader, and ensured its survival despite persecution.

<span class="mw-page-title-main">Severus of Antioch</span> Saint and 37th Patriarch of Syriac Orthodox Church of Antioch

Severus the Great of Antioch, also known as Severus of Gaza or the Crown of Syrians, was the Patriarch of Antioch, and head of the Syriac Orthodox Church, from 512 until his death in 538. He is venerated as a saint in the Oriental Orthodox Church, and his feast day is 8 February.

Joshua the Stylite is the attributed author of a chronicle which narrates the history of the war between the Byzantine Empire and Persians between 502 and 506, and which is generally considered to be one of the earliest and most reliable historical documents to be preserved in Syriac.

<span class="mw-page-title-main">Jacob of Serugh</span> Syrian writer and bishop (c. 451–521)

Jacob of Serugh, also called Jacob of Sarug or Mar Jacob, was one of the foremost poets and theologians of the Syriac Christian tradition, second only to Ephrem the Syrian and equal to Narsai. He lived most of his life as an ecclesiastical official in Suruç, in modern-day Turkey. He became a bishop near the end of his life in 519. He was a Miaphysite, albeit moderate compared to his contemporaries.

<span class="mw-page-title-main">Philoxenus of Mabbug</span> Assyrian writer and theologian (died 523)

Philoxenus of Mabbug, also known as Xenaias and Philoxenus of Hierapolis, was one of the most notable Syriac prose writers during the Byzantine period and a vehement champion of Miaphysitism.

Gregory Bar Hebraeus, known by his Syriac ancestral surname as Barebraya or Barebroyo, in Arabic sources by his kunya Abu'l-Faraj, and his Latinized name Abulpharagius in the Latin West, was a Maphrian of the Syriac Orthodox Church from 1264 to 1286. He was a prominent writer, who created various works in the fields of Christian theology, philosophy, history, linguistics, and poetry. For his contributions to the development of Syriac literature, has been praised as one of the most learned and versatile writers among Syriac Orthodox Christians.

<span class="mw-page-title-main">School of Nisibis</span>

The School of Nisibis was an educational establishment in Nisibis. It was an important spiritual centre of the early Church of the East, and like the Academy of Gondishapur, it is sometimes referred to as the world's first university. The school had three primary departments teaching: theology, philosophy and medicine. Its most famous teacher was Narsai, formerly head of the School of Edessa.

Jacob of Edessa was Bishop of Edessa and prominent Syriac Christian writer in Classical Syriac language, also known as one of earliest Syriac grammarians. In various works, he treated theological, liturgical, canonical, philosophical and historical subjects, and contributed significantly to scholarly and literary development of Syriac Christianity. He is considered to be one of the most important scholars of the Christian-Aramean tradition.

<span class="mw-page-title-main">Isaac the Syrian</span> Christian bishop and theologian

Isḥaq of Nineveh, also remembered as Saint Isaac the Syrian Ancient Greek: Ἰσαὰκ Σῦρος, Isaac of Nineveh, Abba Isaac, Isaac Syrus and Isaac of Qatar, was a 7th-century Syriac Christian bishop of the Church of the East, and theologian best remembered for his written works on Christian asceticism. He is regarded as a saint in the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox Church and Church of the East traditions. His feast day falls, together with 4th-century theologian and hymnographer St. Ephrem the Syrian, on January 28.

The Second Council of Ephesus was a Christological church synod in 449 convened by Emperor Theodosius II under the presidency of Pope Dioscorus I of Alexandria. It was intended to be an ecumenical council, and it is accepted as such by the miaphysite churches but was rejected by Chalcedonian Christians. It was explicitly repudiated by the next council, the Council of Chalcedon of 451, recognised as the fourth ecumenical council by Chalcedonian Christians, and it was named the Latrocinium by Pope Leo I; the Chalcedonian churches, particularly the Roman Catholic and Eastern Orthodox communions, continue to accept this designation, while the Oriental Orthodox repudiate it.

<span class="mw-page-title-main">West Syriac Rite</span> Eastern Christian liturgical rite

The West Syriac Rite, also called the Syro-Antiochian Rite and the West Syrian Rite, is an Eastern Christian liturgical rite that employs the Divine Liturgy of Saint James in the West Syriac dialect. It is practised in the Maronite Church, the Syriac Orthodox Church, the Syriac Catholic Church and various Malankara Churches of India. It is one of two main liturgical rites of Syriac Christianity, the other being the East Syriac Rite. It originated in the ancient Patriarchate of Antioch. It has more anaphoras than any other rite.

<span class="mw-page-title-main">Antiochene Rite</span> Family of liturgies originally used in the Patriarchate of Antioch

The Antiochene or Antiochian Rite refers to the family of liturgies originally used by the patriarch of Antioch. It includes the Liturgy of St James in Greek and Syriac, as well as other West Syriac Anaphoras.

John III of the Sedre was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from 631 until his death in 648. He is commemorated as a saint by the Syriac Orthodox Church, and his feast day is 14 December.

Sebastian Paul Brock is a British scholar, university professor, and specialist in the field of academic studies of Classical Syriac language and Classical Syriac literature. His research also encompasses various aspects of cultural history of Syriac Christianity. He is generally acknowledged as one of the foremost academics in the field of Syriac studies, and one of the most prominent scholars in the wider field of Aramaic studies.

Saint Ephraim of Antioch, also known as Saint Ephraim of Amida, was the Patriarch of Antioch, and head of the Greek Orthodox Church of Antioch, from 527 until his death in 545. He is venerated as a saint in the Eastern Orthodox and Catholic Churches. His feast day is 8 June.

Paul II the Black, also known as Paul of Bēth Ukkāme, was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from c. 551 or 564 to his deposition in 578. He succeeded Sergius of Tella as the spiritual leader of the Syrian non-Chalcedonians, in opposition to the Chalcedonian Imperial Church, and led the nascent Syriac Orthodox Church as it endured division and persecution.

Athanasius I Gammolo was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from 594/595 or 603 until his death in 631. He is commemorated as a saint by the Syriac Orthodox Church in the Martyrology of Rabban Sliba, and his feast day is 3 January.

Dionysius II was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from 896/897 until his death in 908/909.

The Hexaemeron of Jacob of Serugh is a 6th-century text composed in the genre of Hexaemeral literature. As such, it offers a commentary on the Genesis creation narrative, and it is the first writing of this type to appear in the Syriac language. There was some precedent in the Commentary on Genesis by Ephrem the Syrian, but this was not a Hexaemeron. Likewise, there is no evident influence of a potential Syriac translation of the Hexaemeron of Basil of Caesarea on Jacob's work. Jacob dedicated a separate homily for each day of the creation week.

References

  1. The fullest list, by Gustav Bickell, contains 191 which are extant in MSS.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 McLean 1911, p. 858.
  3. McLean 1911, pp. 858–859.
  4. 1 2 McLean 1911, p. 859.