Kafka Americana

Last updated
Kafka Americana
Kafkaamericanacvr.jpg
First edition cover
Author Jonathan Lethem
Carter Scholz
Cover artistJacket design by Zwetana Penova
Cover illustration by Perry Hoberman
LanguageEnglish
Genre Short stories, pastiche, parody
Publisher Subterranean Press
Publication date
November 1999
Publication placeUnited States
Media typePrint (hardback & paperback)
Pages100 pp (first edition, hardcover)
ISBN 1-892284-43-X (first edition, hardcover)
OCLC 43333743
Preceded by Motherless Brooklyn  
Followed by The Fortress of Solitude (novel)  

Kafka Americana is a 1999 collection of short stories by Jonathan Lethem and Carter Scholz based on the life (and alternate histories) and works of Franz Kafka. Originally published in a limited edition by Subterranean Press, it was released as a trade paperback by W. W. Norton & Company in 2001.

The stories

A re-imagining of Kafka's uncompleted short story. First published in Crank! 1.
Batman is presented as Kafka's creation, with parodies of some of Kafka's famous aphorisms and stories, including "The Burrow", "A Crossbreed (A Sport)", and "The Vulture". A significantly different version of the story appeared in Gas 6.
Kafka comes to America, changes his name to Jack Dawson, and writes screenplays in Hollywood. First published in Crank! 5.
Kafka meets fellow insurance executives Wallace Stevens and Charles Ives. First published in Starlight 2.
Parody of The Trial . First published in McSweeney's Quarterly 4.


Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Franz Kafka</span> Bohemian writer (1883–1924)

Franz Kafka was a German-language novelist and writer from Prague. He is widely regarded as one of the major figures of 20th-century literature. His work fuses elements of realism and the fantastic. It typically features isolated protagonists facing bizarre or surrealistic predicaments and incomprehensible socio-bureaucratic powers. It has been interpreted as exploring themes of alienation, existential anxiety, guilt, and absurdity. His best known works include the novella The Metamorphosis and novels The Trial and The Castle. The term Kafkaesque has entered English to describe absurd situations like those depicted in his writing.

<span class="mw-page-title-main">Jonathan Lethem</span> American novelist, essayist, short story writer

Jonathan Allen Lethem is an American novelist, essayist, and short story writer. His first novel, Gun, with Occasional Music, a genre work that mixed elements of science fiction and detective fiction, was published in 1994. In 1999, Lethem published Motherless Brooklyn, a National Book Critics Circle Award-winning novel that achieved mainstream success. In 2003, he published The Fortress of Solitude, which became a New York Times Best Seller. In 2005, he received a MacArthur Fellowship. Since 2011, he has taught creative writing at Pomona College.

"A Little Something for Us Tempunauts" is a science fiction short story by American writer Philip K. Dick. It was first published in the anthology Final Stage in 1974.

"The Burrow" is an unfinished short story by Franz Kafka written six months before his death. In the story a badger-like creature struggles to secure the labyrinthine burrow he has excavated as a home. The story was published posthumously in Beim Bau der Chinesischen Mauer by Max Brod, Kafka's friend and literary executor. The first English translation, by Willa and Edwin Muir, was published by Martin Secker in London in 1933. It appeared in The Great Wall of China. Stories and Reflections.

Subterranean Press is a small press publisher in Burton, Michigan. Subterranean is best known for publishing genre fiction, primarily horror, suspense and dark mystery, fantasy, and science fiction. In addition to publishing novels, short story collections and chapbooks, Subterranean also produced a quarterly publication called Subterranean Magazine from 2005 to 2014, specialising in short fiction and edited by William Schafer; it had also an online direct seller. In addition to trade editions, the company produces collector's and limited editions. These books are issued with author signatures, in both numbered and lettered states, and are produced using high-grade book papers and bindings with matching slipcases and traycases.

"Blumfeld, an Elderly Bachelor" is an incomplete story by Franz Kafka. Probably written at the beginning of 1915, it first appeared in 1936 in the collection Beschreibung eines Kampfes.

<span class="mw-page-title-main">Before the Law</span> Short story by Franz Kafka

"Before the Law" is a parable contained in the novel The Trial, by Franz Kafka. "Before the Law" was published twice in Kafka's lifetime, first in the 1915 New Year's edition of the independent Jewish weekly Selbstwehr, then in 1919 as part of the collection Ein Landarzt. The Trial, however, was not published until 1925, after Kafka's death.

Villy Sørensen was a Danish short story writer, philosopher and literary critic of the Modernist tradition. His fiction was heavily influenced by his philosophical ideas, and he has been compared to Franz Kafka in this regard.

<span class="mw-page-title-main">Description of a Struggle</span> Short story by Franz Kafka

"Description of a Struggle" is a short story by Franz Kafka. It contains the dialogues "Conversation with the Supplicant" and "Conversation with the Drunk".

<i>The Complete Stories of Franz Kafka</i> Book by Franz Kafka

The Complete Stories of Franz Kafka is a compilation of all of Kafka's short stories. With the exception of three novels, this collection includes all of his narrative work. The book was originally edited by Nahum N. Glatzer and published by Schocken Books in 1971. It was reprinted in 1995 with an introduction by John Updike.

"The Hunter Gracchus" is a short story by Franz Kafka. The story presents a boat carrying the long-dead Hunter Gracchus as it arrives at a port. The mayor of Riva meets Gracchus, who gives him an account of his death while hunting, and explains that he is destined to wander aimlessly and eternally over the seas. An additional fragment presents an extended dialogue between Gracchus and an unnamed interviewer, presumably the same mayor.

"The Vulture" is a short story by Franz Kafka, written sometime between 1917 and 1923.

Starlight is a science fiction and fantasy series edited by Patrick Nielsen Hayden and published by Tor Books.

Carter Scholz is an American speculative fiction author and composer of music. He lives in California.

"The Bridge" is a short story by Franz Kafka. It was published posthumously in Beim Bau der Chinesischen Mauer. The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in London in 1933. It appeared in The Great Wall of China. Stories and Reflections.

"The Bucket Rider" is a short story by Franz Kafka, written in 1917. It first appeared in the Prager Presse in 1921 and was published posthumously in Beim Bau der Chinesischen Mauer. The first English translation, by Willa and Edwin Muir, was published by Martin Secker in London in 1933. It also appeared in The Great Wall of China. Stories and Reflections.

"On Parables" is a short story fragment by Franz Kafka. It was not published until 1931, seven years after his death. Max Brod selected stories and published them in the collection Beim Bau der Chinesischen Mauer. The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in London in 1933. It appeared in The Great Wall of China. Stories and Reflections.

"The Truth about Sancho Panza" is a short story by Franz Kafka. It was published in 1931, seven years after the death of Kafka. Max Brod selected stories and published them in the collection Beim Bau der Chinesischen Mauer. The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in London in 1933. It appeared in The Great Wall of China: Stories and Reflections.

<i>Nebula Awards Showcase 2000</i> 2000 anthology edited by Gregory Benford

Nebula Awards Showcase 2000 is an anthology of science fiction short works edited by Gregory Benford. It was first published in hardcover and trade paperback by Harcourt in April 2000.

<i>Universe 2</i> (Silverberg anthology) 1992 science fiction short story collection

Universe 2 is an anthology of original science fiction short stories edited by Robert Silverberg and Karen Haber, the second volume in a series of three, continuing an earlier series of the same name edited by Terry Carr. It was first published in hardcover Bantam Books and trade paperback by Bantam Spectra in March 1992.