Konthoujam Lairembi Stone Inscription

Last updated

Konthoujam Lairembi Stone Inscription
Old Manipuri: Konthoucham Lailempi Lailik Eepa Nungpaak
Meitei: Konthoujam Lairembi Lairik Eeba Nungpaak
Material Sandstone
Writing Meitei script
Createdwritten in 2 different eras
first writings : c. 1592 AD-1652 AD
second writings : c. 1697 AD-1709 AD
Discovered Konthoujam Tampha Lairembi sacred site, Konthoujam village, south of the National Highway No. 53 in the west of Imphal city, Imphal West district, Manipur
Present location Konthoujam Tampha Lairembi sacred site, Konthoujam village, south of the National Highway No. 53 in the west of Imphal city, Imphal West district, Manipur
CultureMeitei culture

The Konthoujam Lairembi Stone Inscription Meitei : Konthoujam Lairembi Lairik Eeba Nungpaak) or Konthoujam Lairemma Stone Inscription (Old Manipuri : Konthoucham Lailemma Khut-ee Nungpak; Meitei : Konthoujam Lairemma Khut-ee Nungpak) is a Meitei language stone inscription found in a sacred site dedicated to Goddess Konthoujam Tampha Lairembi of Sanamahism (Meitei religion) in Konthoujam village of Manipur. [1] [2]

Contents

Description

The stone inscription is in the sacred temple complex of Goddess Konthoujam Tampha Lairembi (Old Manipuri : Konthoucham Tampha Lailempi) in the Konthoujam village. It is on the south of the National Highway No. 53 in the west of Imphal city. The stone engaged in this inscription is the sandstone. [1] The inscription consists of 14 lines of writings in Meitei language (Manipuri language) in archaic Meetei script. Notably, the writings from the fifth to the seventh lines were highly damaged and distorted. So, proper study on these particular lines has been very hard and unsuccessful. [1]

History

It does not mention any particular date. But paleographic study confirmed that it was written in two different times. The first seven lines were carved in the time of King Khagemba (1592 AD-1652 AD). The remaining seven lines were added in the time of King Charairongba (1697 AD-1709 AD). [1] [2]

Reading

The inscription shows that King Khagemba assigned compulsory state duty for the Konthoujam clan to worship goddess Huimu Leima. Notably, the Loyumba Shinyen Constitution also assigned the Konthoujam clan to look after the worship of Goddess Huimu Leima, and not Konthousu (Tampha Lairembi). And according to the Konthoujam Nongarol (Old Manipuri : Konthoucham Nongkalol), Goddess Huimu Leima is the mother of goddess Konthoujam Tampha Lairembi (Chingphulon Konthousu), the one married Salailen (Soraren), the king of heaven. [2] [3]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sanamahism</span> Religious or philosophical tradition of Meitei ethnic origin

Sanamahism, Meiteism, or Lainingthouism is an ethnic religion of the Meitei people of Kangleipak in Northeast India. It is a polytheistic religion and is named after Lainingthou Sanamahi, one of the most important deities of the Meitei faith. Sanamahi is the eldest son of the supreme god Sidaba Mapu and the supreme goddess Leimarel Sidabi. Traditionally every Meitei household, irrespective of the religion, worships Sanamahi and Leimarel Sidabi. The importance of Sanamahi in the religion is also emphasized in the name itself which means Liquid Gold. Sanamahism does not have a religious head but has a body, the Maru Loishang, that oversees the main religious activities and governs all affairs of the religion, including the conduct of priest and priestess. The Maru Loishang also acts a court for religious disputes. There are three main departments under the Manu Loishang, namely, the Amaiba Loishang, the Pena Asheiba Loishang, and the Amaibi Loishang. These departments have existed since the reign of King Meidingu Hongnemyoi Khunjao Naothingkhong of Manipur in 662 AD.

<span class="mw-page-title-main">Imoinu</span> Meitei Goddess

Imoinu or Emoinu is a goddess associated with household, hearth, family, fireplace, kitchen, wealth, peace and prosperity in Meitei mythology and religion of Ancient Kangleipak. She is frequently associated with Leimarel Sidabi. She is regarded as one of the incarnations or representations of goddess Leimarel Sidabi.

Hiyangthang is a town in Indian state of Manipur. It is best known for the Hiyangthang Lairembi Temple, a Meitei shrine dedicated to ancient Meitei goddess Irai Leima. It is located in Imphal West district.

<span class="mw-page-title-main">Nongshāba</span> Ancient Meitei Lion God of Manipur

Nongshaba, also spelled as Nongsaba, is a Lion God in Meitei religion (Sanamahism) and mythology. He is also regarded as a king of the gods. He is credited with producing light in the primordial universe and is regarded as the maker of the sun. He is worshipped by the people of both the Ningthouja clans as well as the Moirang clans. God Nongshaba was worshipped by the people of Moirang clan as a lineage deity and regarded as the father of God Thangching (Thangjing). He is the greatest of the Umang Lais in Ancient Kangleipak but he made his only son Thangching (Thangjing) the chief deity of Moirang.

The Hiyangthang Lairembi Temple is an ancient temple of Goddess Hiyangthang Lairembi of Meitei religion (Sanamahism). The sacred building is situated on the hilltop of Heibok Ching in the Hiyangthang, Manipur. Thousands of devotees thronged at the holy site during the festival time of Lai Haraoba of Sanamahism as well as Durga Puja of Hinduism.

<span class="mw-page-title-main">Meitei inscriptions</span> Inscriptions of Meitei language

Meitei inscriptions are Meitei language inscriptions cut into stone slabs. They are a major source of information about the ancient history of the Meitei people and the kingdom of Kangleipak. They are mainly found in the hills as well as the plains of present-day Manipur. They were written using either the Meitei script or the Bengali script.

<span class="mw-page-title-main">Irai Leima</span>

Irai Leima or Ireima is a goddess in Meitei mythology and religion (Sanamahism) of Ancient Kangleipak. She is the goddess and the divine female personification of water and aquatic life. She is also considered to be in charge of diseases.

<span class="mw-page-title-main">Nongpok Ningthou</span> Ancient Meitei God

Nongpok Ningthou, also known as Sovereign of the East or King of the East, is a deity in Meitei mythology and religion of Ancient Kangleipak. He is the ruling guardian deity of the eastern direction. Legend says Nongpok Ningthou and Panthoibi got united in the Nongmaiching mountains. Later, they were worshipped as the civilization giving deities in Meitei religion.

<span class="mw-page-title-main">Haoreima</span> Meitei goddess of Tangkhul tribal origin

Haoreima or Haoleima is a goddess of tragic love and separation in Meitei mythology and religion of Ancient Kangleipak. According to some legends, she was a woman from the hills, who was killed while arranging to meet her lover, and turned into a tortured spirit. She is regarded as an incarnation of Goddess Panthoibi. She is also identified with goddess Nongthang Leima.

<span class="mw-page-title-main">Konthoujam Tampha Lairembi</span>

Konthoujam Tampha Lairembi or Chingphuron Konthousu is a goddess in Meitei mythology and religion (Sanamahism) of ancient Kangleipak. She was formerly a mortal being belonging to the Haorok Konthou clan. She is a consort of the sky god Salailen. Her only child is Khoriphaba.

<span class="mw-page-title-main">Khoriphaba</span>

Khoriphaba is a God in Meitei mythology and religion of Ancient Kangleipak. He is the son of Sky God Salailen and Goddess Konthoujam Tampha Lairembi. He came down from heaven to earth to search for his mother and then for a bride. He is best known for wrestling with Loyalakpa in the Lai Haraoba festival. He is also a polo playing God.

<span class="mw-page-title-main">Yumjao Leima</span>

Yumjao Leima or Yumjao Lairembi or Yumjao Lairemma is the mother goddess of house, household, royalty, rule and power in Meitei mythology and religion. She is designated as the all time ruling Queen Mother. Legend says she assumes a human form in white clothes and blesses kings. She is one of the divine incarnations of Leimarel Sidabi.

<span class="mw-page-title-main">Thongak Lairembi</span>

Thongak Lairembi, also known as Langol Lairemma, is a goddess in Meitei mythology and religion. She is the divine female personification of the death. She guards the door of the entrance to the underworld, which is the land of the death, ruled by her consort, Thongalen. Legend says she gets departed from her husband when Thongalel was lost in the battle between the gods of the underworld and those of the upper world, in the hands of Salailen Sidaba. The winner asked the goddess, who is the wife of the loser, to be the gatekeeper of the entrance gate to the underworld, and for Thongalel, he gave him Khamnung Kikoi Louonbi, in return.

<span class="mw-page-title-main">Koujeng Leima</span> Ancient Meitei Goddess

Koujeng Leima is a goddess in Meitei mythology and religion. She is a wife of God Koupalu (Koubru). She is of tribal origin, but later worshipped by the Meiteis. She is one of the nine Laibenthous.

<span class="mw-page-title-main">Ichum Lairembi</span>

Ichum Lairembi or Echum Lairembi or Eechum Lairembi is a Lairembi (goddess) in Meitei mythology and religion of Ancient Kangleipak. Her major cult centre of worship is located in Khurkhul region, present day Manipur.

<span class="mw-page-title-main">And That Is Why... Manipuri Myths Retold</span>

And That Is Why... Manipuri Myths Retold is a children's book based on 12 stories from the Meitei mythology of Manipur, written by L. Somi Roy and published by Penguin Random House India. It was launched by Member of Parliament Rajya Sabha and titular King of Manipur Leishemba Sanajaoba at the palace compound, Imphal on 21 June 2021. The stories are adaptations of tales found in the puyas.

Konthoujam may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Eyes in Meitei culture</span> Eyes in Meitei civilization

Eyes play crucial roles in different elements of Meitei culture, including but not limited to Meitei dances (Jagois), Meitei festivals, Meitei folklore, Meitei folktales, Meitei history, Meitei language, Meitei literature, Meitei mythology, Meitei proverbs, traditional Meitei religion (Sanamahism), Meitei writing system, etc.

References

  1. 1 2 3 4 Meitei, Sanjenbam Yaiphaba; Chaudhuri, Sarit K.; Arunkumar, M. C. (25 November 2020). The Cultural Heritage of Manipur. Routledge. pp. 171–176. ISBN   978-1-000-29629-7.
  2. 1 2 3 Birajit, Soibam (1 December 2014). Meeyamgi Kholao: Sprout of Consciousness. ARECOM ( Advanced Research Consortium, Manipur).
  3. Devi, Nunglekpam Premi (14 April 2018). A Glimpse of Manipuri Literary Works. FSP Media Publications.