Latvian prepositions

Last updated

This article describes the use of prepositions and postpositions in Latvian grammar.

Contents

The lists below are organized according to the case of the noun phrase following the preposition. In the plural, however, all prepositions in Latvian can be described as governing the dative case. For example:

Examples

LatvianEnglish approximateCase Frequency Example phraseTranslation
aiz behindgenitive172Paslēpties aiz liela koka

Apspriede notika aiz slēgtām durvīm

To hide behind a large tree

The discussion took place behind closed doors

bez withoutgenitive446
kopš sincegenitive133
no fromgenitive3524Skaitīt no viens līdz desmitTo count from one to ten
pēc aftergenitive980Pēc darba braucu uz mājām

Pēc diviem mēnešiem būs pārbaudījumi

After work I go home

After two months there will be a test

pie at, on, togenitive1275Māja pie jūrasA house on the sea
pirms before (time or location with time connotation).genitive0Viņš stāvēja pirms manis rindāhe stood before me in line
uz to, on (location)genitive3664
virs above, overgenitive191Mati virs galvas

Uzraksts virs durvīm

Hair over the head

The inscription above the door *

zem undergenitive106
ap around, about, ca.accusative72
ar withaccusative 4682
caur throughaccusative106Jāt caur mežu

Smaidīt caur asarām

To ride through the forest

To smile through the tears

gar alongaccusative24
pa by, in, on, duringaccusative637Iet pa ceļu

Pa naktīm

To walk along the road

During night *

pār over, acrossaccusative63Pār upiAcross the river
par aboutaccusative4328
pret againstaccusative407
starp betweenaccusative191Galds atrodas starp skapi un logu

Sēdēt starp draugiem

The table is situated between the cabinet and the window

To sit among friends

uz to, towardsaccusative3664
līdz untildative619

Archaic forms

LatvianEnglish approximateCaseExample phraseTranslation
apakš undergenitive
ārpus beside, out ofgenitive
iekšpus insidegenitive
lejpus belowgenitive
otrpus across, beyond, on the other side (of), overgenitive
šaipus on this side (of)genitive
viņpus in other sidegenitive
virspus above, ongenitive
iekš ingenitive
iz from, out ofgenitiveiz apakšzemesfrom the underworld
priekš for (location wise)genitive

Semi-prepositions

Latvian has also some adverbs, known as pusprievārdi "semi-prepositions", which can be used like prepositions or postpositions, in combination with a dative noun phrase:

Postpositions

The following postpositions govern the genitive case, in both singular and plural:

See also

Related Research Articles

In grammar, the accusative case of a noun is the grammatical case used to receive the direct object of a transitive verb.

In grammar, the dative case is a grammatical case used in some languages to indicate the recipient or beneficiary of an action, as in "Maria Jacobo potum dedit", Latin for "Maria gave Jacob a drink". In this example, the dative marks what would be considered the indirect object of a verb in English.

In linguistics, declension is the changing of the form of a word, generally to express its syntactic function in the sentence, by way of some inflection. Declensions may apply to nouns, pronouns, adjectives, adverbs, and determiners. It serves to indicate number, case, gender, and a number of other grammatical categories. Meanwhile, the inflectional change of verbs is called conjugation.

A grammatical case is a category of nouns and noun modifiers that corresponds to one or more potential grammatical functions for a nominal group in a wording. In various languages, nominal groups consisting of a noun and its modifiers belong to one of a few such categories. For instance, in English, one says I see them and they see me: the nominative pronouns I/they represent the perceiver, and the accusative pronouns me/them represent the phenomenon perceived. Here, nominative and accusative are cases, that is, categories of pronouns corresponding to the functions they have in representation.

In grammar, the comitative case is a grammatical case that denotes accompaniment. In English, the preposition "with", in the sense of "in company with" or "together with", plays a substantially similar role. Other uses of "with", like in the meaning of "using" or "by means of", correspond to the instrumental case or related cases.

<span class="mw-page-title-main">Latin grammar</span> Grammar of the Latin language

Latin is a heavily inflected language with largely free word order. Nouns are inflected for number and case; pronouns and adjectives are inflected for number, case, and gender; and verbs are inflected for person, number, tense, aspect, voice, and mood. The inflections are often changes in the ending of a word, but can be more complicated, especially with verbs.

Adpositions are a class of words used to express spatial or temporal relations or mark various semantic roles. The most common adpositions are prepositions and postpositions.

In grammar, the instrumental case is a grammatical case used to indicate that a noun is the instrument or means by or with which the subject achieves or accomplishes an action. The noun may be either a physical object or an abstract concept.

The declension of Irish nouns, the definite article, and the adjectives is discussed on this page.

In grammar, the prepositional case and the postpositional case - generalised as adpositional cases - are grammatical cases that respectively mark the object of a preposition and a postposition. This term can be used in languages where nouns have a declensional form that appears exclusively in combination with certain prepositions.

Georgian grammar has many distinctive and extremely complex features, such as split ergativity and a polypersonal verb agreement system.

Argobba is an Ethiopian Semitic language spoken in several districts of Afar, Amhara, and Oromia regions of Ethiopia by the Argobba people. It belongs to the South Ethiopic languages subgroup, and is closely related to Amharic.

<span class="mw-page-title-main">Hindustani grammar</span> Grammatical features of the Hindustani lingua franca

Hindustani, the lingua franca of Northern India and Pakistan, has two standardised registers: Hindi and Urdu. Grammatical differences between the two standards are minor but each uses its own script: Hindi uses Devanagari while Urdu uses an extended form of the Perso-Arabic script, typically in the Nastaʿlīq style.

This article describes the grammar of the Scottish Gaelic language.

In the Latvian language, nouns, adjectives, pronouns and numerals are inflected in six declensions. There are seven cases:

This article provides a sketch of Basque grammar. Basque is the language of the Basque people of the Basque Country or Euskal Herria, which borders the Bay of Biscay in Western Europe.

Gothic is an inflected language, and as such its nouns, pronouns, and adjectives must be declined in order to serve a grammatical function. A set of declined forms of the same word pattern is called a declension. There are five grammatical cases in Gothic with a few traces of an old sixth instrumental case.

This article deals with the grammar of the Udmurt language.

Zotung (Zobya) is a language spoken by the Zotung people, in Rezua Township, Chin State, Burma. It is a continuum of closely related dialects and accents. The language does not have a standard written form since it has dialects with multiple variations on its pronunciations. Instead, Zotung speakers use a widely accepted alphabet for writing with which they spell using their respective dialect. However, formal documents are written using the Lungngo dialect because it was the tongue of the first person to prescribe a standard writing, Sir Siabawi Khuamin.

This article describes the grammar of the Old Irish language. The grammar of the language has been described with exhaustive detail by various authors, including Thurneysen, Binchy and Bergin, McCone, O'Connell, Stifter, among many others.