Letter on the Deaf and Dumb

Last updated

Letter on the Deaf and Dumb, for the Use of those who hear and speak (French: Lettre sur les sourds et muets a l'usage de ceux qui entendent et qui parlent) is a work by Denis Diderot containing a psychological investigation on the deaf-mute. It was published in 1751. It was meant to be a companion volume to Diderot's Letter on the Blind.

Content

The book consists of an enquiry into the method of communication used by deaf-mutes, and seeks to shed light on the origin of language by observing the gestures, and response to gestures, of deaf-mutes. [1] [2]

Related Research Articles

Denis Diderot French Enlightenment philosopher and encyclopædist

Denis Diderot was a French philosopher, art critic, and writer, best known for serving as co-founder, chief editor, and contributor to the Encyclopédie along with Jean le Rond d'Alembert. He was a prominent figure during the Age of Enlightenment.

Fingerspelling Form of communication using one or both hands

Fingerspelling is the representation of the letters of a writing system, and sometimes numeral systems, using only the hands. These manual alphabets, have often been used in deaf education, and have subsequently been adopted as a distinct part of a number of sign languages; there are about forty manual alphabets around the world. Historically, manual alphabets have had a number of additional applications—including use as ciphers, as mnemonics, and in silent religious settings.

Sign language Language which uses manual communication and body language to convey meaning

Sign languages are languages that use the visual-manual modality to convey meaning. Sign languages are expressed through manual articulations in combination with non-manual elements. Sign languages are full-fledged natural languages with their own grammar and lexicon. Sign languages are not universal and they are not mutually intelligible with each other, although there are also striking similarities among sign languages.

<i>Encyclopédie</i> General encyclopedia published in France between 1751 and 1772

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, better known as Encyclopédie, was a general encyclopedia published in France between 1751 and 1772, with later supplements, revised editions, and translations. It had many writers, known as the Encyclopédistes. It was edited by Denis Diderot and, until 1759, co-edited by Jean le Rond d'Alembert.

Deaf-mute is a term which was used historically to identify a person who was either deaf and used sign language or both deaf and could not speak. The term continues to be used to refer to deaf people who cannot speak an oral language or have some degree of speaking ability, but choose not to speak because of the negative or unwanted attention atypical voices sometimes attract. Such people communicate using sign language. Some consider it to be a derogatory term if used outside its historical context; the preferred term today is simply "deaf".

Thomas Hopkins Gallaudet

Thomas Hopkins Gallaudet was an American educator. Along with Laurent Clerc and Mason Cogswell, he co-founded the first permanent institution for the education of the deaf in North America, and he became its first principal. When opened on April 15, 1817, it was called the "Connecticut Asylum for the Education and Instruction of Deaf and Dumb Persons," but it is now known as the American School for the Deaf.

Laurent Clerc

Louis Laurent Marie Clerc was a French teacher called "The Apostle of the Deaf in America" and was regarded as the most renowned deaf person in American Deaf History. He was taught by Abbe Sicard and deaf educator Jean Massieu, at the Institution Nationale des Sourds-Muets in Paris. With Thomas Hopkins Gallaudet, he co-founded the first school for the deaf in North America, the Asylum for the Education and Instruction of the Deaf and Dumb, on April 15, 1817 in the old Bennet's City Hotel, Hartford, Connecticut. The school was subsequently renamed the American School for the Deaf and in 1821 moved to 139 Main Street, West Hartford. The school remains the oldest existing school for the deaf in North America.

The Russian Manual Alphabet (RMA) is used for fingerspelling in Russian Sign Language.

The recorded history of sign language in Western societies starts in the 17th century, as a visual language or method of communication, although references to forms of communication using hand gestures date back as far as 5th century BC Greece. Sign language is composed of a system of conventional gestures, mimic, hand signs and finger spelling, plus the use of hand positions to represent the letters of the alphabet. Signs can also represent complete ideas or phrases, not only individual words.

Home sign is a gestural communication system, often invented spontaneously by a deaf child who lacks accessible linguistic input. Home sign systems often arise in families where a deaf child is raised by hearing parents and is isolated from the Deaf community. Because the deaf child does not receive signed or spoken language input, these children are referred to as linguistic isolates.

Indo-Pakistani Sign Language (IPSL) is the predominant sign language in South Asia, used by at least several hundred thousand deaf signers (2003). As with many sign languages, it is difficult to estimate numbers with any certainty, as the Census of India does not list sign languages and most studies have focused on the north and urban areas.

Turkish Sign Language is the language used by the deaf community in Turkey. As with other sign languages, TİD has a unique grammar that is different from the oral languages used in the region.

Plains Indian Sign Language Once the lingua franca across North America

Plains Indian Sign Language (PISL), also known as Plains Sign Talk, Plains Sign Language and First Nation Sign Language, is a trade language, formerly trade pidgin, that was once the lingua franca across what is now central Canada, the central and western United States and northern Mexico, used among the various Plains Nations. It was also used for story-telling, oratory, various ceremonies, and by deaf people for ordinary daily use. It is falsely believed to be a manually coded language or languages; however, there is not substantive evidence establishing a connection between any spoken language and Plains Sign Talk.

Monastic sign languages have been used in Europe from at least the 10th century by Christian monks, and some, such as Cistercian and Trappist sign, are still in use today—not only in Europe but also in Japan, China and the USA. Unlike deaf sign languages, they are better understood as forms of symbolic gestural communication rather than languages, and some writers have preferred to describe them as sign lexicons.

Korean Sign Language or KSL is the Deaf sign language of South Korea. It is often referred to simply as 수화; 手話; suhwa, which means signing in general.

Mélanie de Salignac was a young French woman whose achievements in the face of her disability - blindness - were mentioned in the accounts of Diderot. She was born blind long before the invention of Braille in 1829, but taught herself to read using cut out card letters and achieved much more through her sense of touch. Diderot wrote about her achievements in his "Addition to the Letter on the Blind". She was born at the Château de Mons (Charente-Maritime), the daughter of financier Pierre Vallet de Salignac (d.1760) and Marie-Jeanne Élisabeth Volland, elder sister of Sophie Volland. Her older brother was the politician Nicolas-Thérèse Vallet de Salignac.

<i>Letter on the Blind</i>

In Letter on the Blind for the Use of those who can see, Denis Diderot takes on the question of visual perception, a subject that, at the time, experienced a resurgence of interest due to the success of medical procedures that allowed surgeons to operate on cataracts and certain cases of blindness from birth. Speculations were then numerous upon what the nature and use of vision was, and how much perception, habit, and experience allow individuals to identify forms in space, to perceive distances and to measure volumes, or to distinguish a realistic work of art from reality.

Charles-Michel de lÉpée

The Abbé Charles-Michel de l'Épée was a philanthropic educator of 18th-century France who has become known as the "Father of the Deaf".

<i>Histoire des deux Indes</i>

The Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes, more often known simply as Histoire des deux Indes, is an encyclopaedia on commerce between Europe and the Far East, Africa and the Americas. It was published anonymously in Amsterdam in 1770 and attributed to Abbot Guillaume Thomas Raynal. It achieved considerable popularity and went through numerous editions. The third edition, published in 1781, was censored in France.

Laurent Durand was an 18th-century French publisher active in the Age of Enlightenment. His shop was established rue Saint-Jacques under the sign Saint Landry & du griffon.

References

  1. Will Durant (1965). The Story of Civilization Volume 9:The Age of Voltaire. Simon&Schuster. p. 633.
  2. P.N. Furbank (1992). Diderot:A Critical Biography. Alfred A. Knopf. pp. 64–5.