Linquo coax ranis

Last updated

Linquo coax ranis are the first words of a two-line poem in internally rhymed hexameters by Serlo of Wilton. The complete text is:

Linquo coax ranis, cras corvis, vanaque vanis;
Ad logicam pergo que mortis non timet ergo.
I leave croaking to frogs, crowing to crows, and vanity to the vain;
I now go to the logic that does not fear the conclusion of death.

Attached to the poem is a story (which may be compared with the razós attached to certain Occitan poems of the 12th and 13th centuries). The earliest known version of the story, in Latin, forms part of a manuscript collection, Liber narrationum de diversis visionibus et miraculis, which itself is part of MS. Troyes 946 from the Abbey of Clairvaux collection. This version was written at some date after 1173, when Serlo became abbot of L'Aumône Abbey, and before 1181, the year of his death.

According to the story, one of Serlo's disciples, who had died young, appeared to him in a vision. He was wearing a parchment cape covered with writing: on it were written all the sophistries of scholastic philosophy. The disciple told Serlo that the cape was painfully heavy and burning hot. Serlo reached out to touch his disciple, and withdrew his hand hastily, scalded by a drop of burning sweat. After seeing this vision, Serlo "converted", spoke these memorable lines, entered the Cistercian Order, and eventually became abbot of L'Aumône.

The legend was investigated by the French novelist and philologist Marcel Schwob in his pamphlet La légende de Serlon de Wilton (Paris, 1899).

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Alcuin</span> 8th-century Northumbrian scholar, clergyman, poet, and teacher

Alcuin of York – also called Ealhwine, Alhwin, or Alchoin – was a scholar, clergyman, poet, and teacher from York, Northumbria. He was born around 735 and became the student of Archbishop Ecgbert at York. At the invitation of Charlemagne, he became a leading scholar and teacher at the Carolingian court, where he remained a figure in the 780s and 790s. Before that, he was also a court chancellor in Aachen. "The most learned man anywhere to be found", according to Einhard's Life of Charlemagne, he is considered among the most important intellectual architects of the Carolingian Renaissance. Among his pupils were many of the dominant intellectuals of the Carolingian era.

<span class="mw-page-title-main">Bede</span> 7th and 8th-century Anglo-Saxon monk, writer, and saint

Bede, also known as Saint Bede, The Venerable Bede, and Bede the Venerable, was an English monk at the monastery of St Peter and its companion monastery of St Paul in the Kingdom of Northumbria of the Angles.

Old English literature refers to poetry and prose written in Old English in early medieval England, from the 7th century to the decades after the Norman Conquest of 1066, a period often termed Anglo-Saxon England. The 7th-century work Cædmon's Hymn is often considered as the oldest surviving poem in English, as it appears in an 8th-century copy of Bede's text, the Ecclesiastical History of the English People. Poetry written in the mid 12th century represents some of the latest post-Norman examples of Old English. Adherence to the grammatical rules of Old English is largely inconsistent in 12th-century work, and by the 13th century the grammar and syntax of Old English had almost completely deteriorated, giving way to the much larger Middle English corpus of literature.

<span class="mw-page-title-main">Saint Boniface</span> 8th-century Anglo-Saxon missionary and saint

Boniface, OSB was an English Benedictine monk and leading figure in the Anglo-Saxon mission to the Germanic parts of the Frankish Empire during the eighth century. He organised significant foundations of the church in Germany and was made archbishop of Mainz by Pope Gregory III. He was martyred in Frisia in 754, along with 52 others, and his remains were returned to Fulda, where they rest in a sarcophagus which has become a site of pilgrimage.

<span class="mw-page-title-main">Aldhelm</span> 8th-century Bishop of Sherborne, Abbot of Malmesbury, poet, and saint

Aldhelm, Abbot of Malmesbury Abbey, Bishop of Sherborne, and a writer and scholar of Latin poetry, was born before the middle of the 7th century. He is said to have been the son of Kenten, who was of the royal house of Wessex. He was certainly not, as his early biographer Faritius asserts, the brother of King Ine. After his death he was venerated as a saint, his feast day being the day of his death, 25 May.

<span class="mw-page-title-main">Cædmon</span> Ancient English poet

Cædmon is the earliest English poet whose name is known. A Northumbrian cowherd who cared for the animals at the double monastery of Streonæshalch during the abbacy of St. Hilda, he was originally ignorant of "the art of song" but learned to compose one night in the course of a dream, according to the 8th-century historian Bede. He later became a zealous monk and an accomplished and inspirational Christian poet.

<span class="mw-page-title-main">Edmund the Martyr</span> King of East Anglia from about 855 until 869

Edmund the Martyr was king of East Anglia from about 855 until his death.

Alexander Neckam was an English magnetician, poet, theologian, and writer. He was an abbot of Cirencester Abbey from 1213 until his death.

<span class="mw-page-title-main">Wilton Abbey</span> Benedictine convent in Wiltshire, England

Wilton Abbey was a Benedictine convent in Wiltshire, England, three miles from Salisbury, probably on the site now occupied by Wilton House. It was active from the early tenth century until 1539.

<span class="mw-page-title-main">Amandus</span>

Amandus, commonly called Saint Amand, was a bishop of Tongeren-Maastricht and one of the great Christian missionaries of Flanders. He is venerated as a saint, particularly in France and Belgium.

<span class="mw-page-title-main">Odo of Cluny</span> Benedictine monk, second abbot of Cluny

Odo of Cluny was the second abbot of Cluny. He enacted various reforms in the Cluniac system of France and Italy. He is venerated as a saint by the Catholic and Eastern Orthodox Churches. His feast day is 18 November.

<span class="mw-page-title-main">Rabanus Maurus</span> Archbishop of Mainz and writer (d. 856)

Rabanus Maurus Magnentius, also known as Hrabanus or Rhabanus, was a Frankish Benedictine monk, theologian, poet, encyclopedist and military writer who became archbishop of Mainz in East Francia. He was the author of the encyclopaedia De rerum naturis. He also wrote treatises on education and grammar and commentaries on the Bible. He was one of the most prominent teachers and writers of the Carolingian age, and was called "Praeceptor Germaniae", or "the teacher of Germany". In the most recent edition of the Roman Martyrology, his feast is given as 4 February and he is qualified as a Saint ('sanctus').

John of Hexham was an English chronicler, known to us merely as the author of a work called the Historia XXV. annorum, which continues the Historia regum attributed to Symeon of Durham, and contains an account of English events from 1130 to 1153.

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

Serlo of Wilton was a 12th-century English poet, a friend of Walter Map and known to Gerald of Wales. He studied and taught at the University of Paris. He became a Cluniac and then a Cistercian monk, and in 1171 he became abbot of L'Aumône Abbey, a Cistercian monastery between Chartres and Blois. He died in 1181.

Events from the 1140s in England.

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.

Serlo was a medieval abbot of Gloucester Abbey.

<span class="mw-page-title-main">Herman the Archdeacon</span> 11th-century hagiographer in England

Herman the Archdeacon was a member of the household of Herfast, Bishop of East Anglia, in the 1070s and 1080s. Thereafter, he was a monk of Bury St Edmunds Abbey in Suffolk for the rest of his life.

References