Lisa Matsumoto

Last updated

Lisa Matsumoto (August 26, 1964 [1] - December 14, 2007) was a playwright and children's author in Hawaii. [2] Her use of Hawaiian Pidgin in her works propelled her to her status as one of the state's most popular resident playwrights. [3]

Contents

Career

Matsumoto began writing plays while studying drama and theater at the University of Hawaii in the late 1980s, taking Western fairy tales and rewriting them in Pidgin, while also changing their plots in unexpected ways. [3] Her first play, "Bye Bye Hanabata Days", was written as a class assignment; her next play, "Once Upon One Time", began a series of pidgin fairy tale plays which would include sequels "Once Upon One Noddah Time" and "Once Upon One Kapakahi Time", as well as "Happily Eva Afta" and "On Dragonfly Wings". [4] In 1995, she founded ‘Ōhi‘a Productions, a company which still produces some of her shows; she and her cousin Michael Furuya jointly chose the name, which refers to the plant Metrosideros polymorpha , known locally as "ʻōhiʻa lehua". [5] However, she began to move beyond her standard formula with "The Princess and the Iso Peanut", first performed at the Diamond Head Theatre in July 1999. "The Princess and the Iso Peanut", based on the Hans Christian Andersen fairy tale "The Princess and the Pea", was her first not to include some of her stock characters such as Da Mean Mongoose, which she had previously used to generate "simple ethnic comedy". [3] She received numerous awards for her work, including four Po’okela Awards from the Hawai'i State Theatre Council, and a fellowship from the Hawaii State Foundation on Culture and the Arts. [6]

Death

Matsumoto was driving her Toyota Camry at about 3:32 AM on 14 December 2007 on Interstate H-1 the wrong way on the Waianae-bound side of the highway when she collided head-on with a black 1998 Toyota Corolla travelling in the correct direction. The driver Matsumoto hit, Cassie Olaivar, survived with multiple injuries, requiring hospitalization and surgery. [7] Another driver, a 21-year-old male, crashed his car as a result of avoiding a head-on collision with Matsumoto, moments prior to Matsumoto hitting Olaivar. [8] Matsumoto was taken to The Queen's Medical Center, where she was later declared dead; her autopsy found that she had been intoxicated at the time of the crash. [9] The Medical Examiner's Office reported that at the time of the accident, Matsumoto had a blood alcohol content of .242, which is more than three times the legal limit of .08. [7] Her relatives stated through a family friend that her funeral would be held in 2008. [10]

The memorial service for Matsumoto was held on Sunday, January 13, 2008, at the Ko'olau Golf Club. [11]

Matsumoto was remembered at the 2010 performance of "The Princess and the Iso Peanut" at the Hawaii Theatre Center. [12]

Related Research Articles

The Honolulu Star-Bulletin was a daily newspaper based in Honolulu, Hawaii, United States. At the time publication ceased on June 6, 2010, it was the second largest daily newspaper in the state of Hawaiʻi. The Honolulu Star-Bulletin, along with a sister publication called MidWeek, was owned by Black Press of Victoria, British Columbia, Canada and administered by a council of local Hawaii investors. The daily merged with the Advertiser on June 7, 2010, to form the Honolulu Star-Advertiser, after Black Press's attempts to find a buyer fell through.

<span class="mw-page-title-main">Likelike</span> Princess of the Hawaiian Islands

Likelike was a princess of the Hawaiian Kingdom and member of the reigning House of Kalākaua. She was born in Honolulu, on the island of Oʻahu. Likelike's parents were Analea Keohokālole and Caesar Kapaʻakea, and the family were members of the aliʻi class of the Hawaiian nobility. Before age six, she was raised on the island of Hawaii for her health. Likelike later returned to Honolulu, where she was educated by Roman Catholic and Congregationalist teachers in the city's girls' schools.

Barbara Novak Marshall was an American television broadcast journalist and politician. She was elected three times to the Honolulu City Council in Honolulu, Hawaii following her retirement from broadcasting.

<span class="mw-page-title-main">Theresa Laʻanui</span>

Theresa Owana Kaʻōhelelani Laʻanui was a descendant of Kalokuokamaile, the eldest brother of Kamehameha I. She was a member of the House of Laʻanui, a collateral branch of the House of Kamehameha.

Glen Grant was a Hawaiian historian, author and folklorist. He was primarily known for his Obake Files, a collection of articles and stories regarding native and imported folktales and mythology in Hawaii. Grant was also the author of the Chicken Skin series of ghost story anthologies, as well as host of the long-running radio show of the same name.

<span class="mw-page-title-main">Abigail Kapiolani Kawānanakoa</span>

Abigail Helen Kapiʻolani Kawānanakoa was a member of the House of Kawānanakoa and the eldest daughter of Prince David Kawānanakoa and Princess Abigail Campbell Kawānanakoa.

Sam Choy Sr. is an American chef, restaurateur, and television personality known as a founding contributor of Pacific Rim cuisine.

Hawaii Superferry was a Hawaii-based transportation company that provided passenger and vehicle transportation between Honolulu Harbor on the island of Oʻahu and Kahului Harbor on Maui. Legal issues over environmental impact statements and protests from residents of Maui and Kauaʻi temporarily delayed the implementation of service, but service between Oʻahu and Maui began in December 2007. The company had hoped to return service to Nawiliwili Harbor on Kauaʻi and additionally planned to eventually provide service to Kawaihae Harbor on the Big Island.

Ah Jook Ku was an American journalist, writer, media advocate and public relations practitioner. She was the first Asian American reporter for the Associated Press, and the first Asian American female reporter for the Honolulu Star-Bulletin newspaper. Her nickname was "Jookie."

<span class="mw-page-title-main">Elizabeth Kekaʻaniau</span> Hawaiian chief, great grandniece of Kamehameha I (1834–1928)

Elizabeth Kekaʻaniau Laʻanui Pratt, full name Elizabeth Kekaʻaniauokalani Kalaninuiohilaukapu Kekaikuihala Laʻanui Pratt, was a Hawaiian high chiefess (aliʻi) and great-grandniece of Kamehameha I, being a great-granddaughter of Kalokuokamaile, the older brother of Kamehameha I, founder of the Kingdom of Hawaii. She was the daughter of Gideon Peleʻioholani Laʻanui and Theresa Owana Kaheiheimalie Rives.

<span class="mw-page-title-main">2008 Hawaii Republican presidential caucuses</span>

The 2008 Hawaii Republican presidential caucuses were held between January 25 and February 5, 2008. The caucuses chose delegates to Hawaii's Republican State Convention in May 2008, which overwhelmingly lent its support to presidential candidate John McCain.

<span class="mw-page-title-main">Abigail Kinoiki Kekaulike Kawānanakoa</span> Hawaiian princess and rancher (1926–2022)

Abigail Kinoiki Kekaulike Kawānanakoa, also known as Princess Abigail Kawānanakoa and sometimes called Kekau, was a Native Hawaiian-American heiress, equestrian, philanthropist and supporter of Native Hawaiian heritage, culture and arts, who was born during the Territorial Period of Hawaii as a descendent of the Hawaiian royal family from the House of Kawānanakoa.

<span class="mw-page-title-main">Brook Lee</span> American beauty queen, Miss Universe 1997

Brook Antoinette Mahealani Lee is an American former beauty queen who was crowned Miss Hawaii USA 1997, Miss USA 1997, and Miss Universe 1997. Lee is the first native Hawaiian to win the title of Miss Universe.

<span class="mw-page-title-main">St. Andrew's Schools</span> Girls, private, preparatory school in Honolulu, United States

St. Andrew's Schools is a private K–12 school in Honolulu, Hawaii. Made up of The Priory, an all-girls K–12 program with a college preparatory school; The Prep, the all-boys K–5 program; and a co-educational preschool for ages 2–5 years in the Nu'uanu valley. Founded in 1867 by Queen Emma Kaleleonālani, wife of King Kamehameha IV, the schools enroll students in preschool through grade 12 year round. The enrollment is about 550, with a student-teacher ratio of 8 to 1. Today, the school is affiliated with the Episcopal Church. It is administered by a board of trustees and is the oldest all-girls school in Hawai'i. More than half the faculty have advanced degrees, and virtually 100% of graduates attend four-year colleges and universities across the country.

Bryant Mackey Feary Jr. was an American musician. He was a member of the Hawaiian music pop/rock/folk band Kalapana.

<i>Molokai Advertiser-News</i>

The Molokaʻi Advertiser-News is a weekly newspaper in Hawaiʻi founded in 1984. It is published on the island of Molokaʻi, Hawaiʻi, United States. The Molokaʻi Advertiser-News is one of two newspapers published on the island of Molokaʻi, the other being the Molokai Island Times. In 1998 the founder, George G. Peabody, filed a court case against a competing free paper, The Dispatch, for unfair competition via removing copies of the Advertiser-News and replacing them with its own paper. The State of Hawaiʻi Intermediate Court of Appeals found in favor of the Molokaʻi Advertiser-News in 2000.

<span class="mw-page-title-main">Lorraine Inouye</span> American politician

Lorraine Rodero Inouye is an American politician from the state of Hawaii. A member of the Democratic Party, she serves in the Hawaii State Senate, representing District 4. She is of no relation to prominent U.S. senator from Hawaii Daniel Inouye.

<span class="mw-page-title-main">Edith Kawelohea McKinzie</span>

Edith Kawelohea Kapule McKinzie was a Kanaka Maoli genealogist, educator, author, and an expert in hula and chant. She published two books on Hawaiian genealogy, was Director of the Hawaiian Language Newspaper Indexing Project, and taught traditional hula and chant across the United States. In 2004, she was named a Living Treasure of Hawaii for her contributions to Hawaiian culture and heritage.

Emma Maynon Kaipuala Veary is a lyric Coloratura soprano born in Hawaii.

Darrell H.Y. Lum is a fiction writer, playwright, teacher, and editor from Hawaiʻi, who co-founded Bamboo Ridge Press with Eric Chock.

References

  1. Park, Gene (2007-12-15). "Inspiring Honolulu playwright, 43, dies after head-on crash". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved 2009-08-28.
  2. Cataluna, Lee (2007-12-16). "Death of Hawaii playwright numbing". The Honolulu Advertiser. Archived from the original on 2008-02-24. Retrieved 2007-12-17.
  3. 1 2 3 Berger, John (1999-07-12). "'Iso Peanut' goes beyond pidgin formula". Honolulu Star-Bulletin. Archived from the original on 2008-06-26. Retrieved 2007-12-17.
  4. Berger, John (2002-07-26). "Reunion in pidgin fairyland". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved 2007-12-17.
  5. Wagenseller, Steve (2009-11-05). "After the volcano: Growing beyond a devastating loss, 'Ōhi'a Productions springs to life". Honolulu Weekly. Retrieved 2009-12-06.
  6. "State group awards 7 art fellowships". Honolulu Star-Bulletin. 2002-07-08. Archived from the original on 2007-12-02. Retrieved 2007-12-17.
  7. 1 2 Fujimori, Leila (2007-12-19). "Mom of 2 forgives Matsumoto for crash". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved 2009-08-28.
  8. Boylan, Peter (2007-12-18). "Surviving Hawaii crash victim saw headlights". The Honolulu Advertiser. Retrieved 2009-08-28.
  9. "Playwright Matsumoto was drunk, autopsy finds". Honolulu Star Bulletin. 2007-12-17. Retrieved 2007-12-17.
  10. "Lisa Matsumoto services will be in 2008". The Honolulu Advertiser. 2007-12-17. Retrieved 2007-12-17.
  11. Star-Bulletin, Honolulu. "starbulletin.com | News | /2008/01/14/". archives.starbulletin.com. Retrieved 2018-05-12.
  12. "Some familiar faces return in 'Iso Peanut' | The Honolulu Advertiser | Hawaii's Newspaper". the.honoluluadvertiser.com. Retrieved 2018-05-12.