List of former toponyms in Florina Prefecture

Last updated

Many inhabited places in Florina Prefecture of Greece have both Slavic and Greek forms. Some of the forms are identifiably of Greek origin, others of Slavic, yet others of Turkish or more obscure origins.

Former name(s) Current official name
other Greek names
Geographic
Coordinates
Citation Population
(2011) [1]
Comments
Banitsa
(Баница)
Vevi
(Βεύη)
40°46′N21°37′E / 40.767°N 21.617°E / 40.767; 21.617 663
Boreshnitsa
(Борешница)
Palaistra
(Παλαίστρα)
40°48.20′N21°31′E / 40.80333°N 21.517°E / 40.80333; 21.517 289
Vrbeni
(Врбени, Върбени)
Itea
(Ιτέα)
40°50.10′N21°30.80′E / 40.83500°N 21.51333°E / 40.83500; 21.51333 542
Armensko
(Арменско)
Alona
(Άλωνα)
40°46.37′N21°18.10′E / 40.77283°N 21.30167°E / 40.77283; 21.30167 211
Zhelevo
(Желево)
Antartiko
(Ανταρτικό)
40°45.30′N21°12.24′E / 40.75500°N 21.20400°E / 40.75500; 21.20400 84
Rakovo
(Раково)
Kratero
(Κρατερό)
40°51.23′N21°18.45′E / 40.85383°N 21.30750°E / 40.85383; 21.30750 84
Neret
(Нерет)
Polipotamo
(Πολυπόταμο)
40°43.03′N21°21.59′E / 40.71717°N 21.35983°E / 40.71717; 21.35983 314
Dolno Kotori
(Долно Котори)
Ydroussa
(Υδρούσσα)
40°43.23′N21°27.34′E / 40.72050°N 21.45567°E / 40.72050; 21.45567 304
Dolno Kleštino
(Долно Клештино)
Kato Kleines
(Κάτω Κλεινές)
40°50.57′N21°23.51′E / 40.84283°N 21.39183°E / 40.84283; 21.39183 394
Buf
(Буф)
Akritas
(Ακρίτας)
40°48.56′N21°18.08′E / 40.80933°N 21.30133°E / 40.80933; 21.30133 100
Zabardeni
(Забрдени, Забърдени)
Lofoi
(Λόφοι)
40°47.70′N21°35.25′E / 40.79500°N 21.58750°E / 40.79500; 21.58750 355
Krushoradi
(Крушоради)
Achlada
(Αχλάδα)
40°51.68′N21°36.80′E / 40.86133°N 21.61333°E / 40.86133; 21.61333 404
Kuchkoveni
(Кучковени)
Perasma
(Πέρασμα)
40°45′N21°28′E / 40.750°N 21.467°E / 40.750; 21.467 435
Mokreni
(Мокрени)
Variko
(Βαρικό)
40°32′N21°30′E / 40.533°N 21.500°E / 40.533; 21.500 638
Neveska
(Невеска)
Nymfaio
(Νυμφαίο)
40°38.38′N21°29.37′E / 40.63967°N 21.48950°E / 40.63967; 21.48950 132
Negochani
(Негочани)
Niki
(Νίκη)
40°54.31′N21°25.14′E / 40.90517°N 21.41900°E / 40.90517; 21.41900 273
Neokazi
(Неокази)
Neochoraki
(Νεοχωράκι)
40°49.59′N21°32.59′E / 40.82650°N 21.54317°E / 40.82650; 21.54317 518
Ovcharani, Voshtarani
(Овчарани, Вощарани)
Meliti
(Μελίτη)
40°49.80′N21°34.88′E / 40.83000°N 21.58133°E / 40.83000; 21.58133 1,432
Petorak, Petoritsa
(Петорак, Петорица)
Tripotamos
(Τριπόταμος)
40°49.59′N21°30′E / 40.82650°N 21.500°E / 40.82650; 21.500 311
Sveta Petka
(Света Петка)
Agia Paraskevi
(Αγία Παρασκευή)
40°53′N21°23′E / 40.883°N 21.383°E / 40.883; 21.383 136 both Greek and Slavic names mean "Saint Paraskevi"
Setina
(Сетина)
Skopos
(Σκοπός)
40°52′N21°37.59′E / 40.867°N 21.62650°E / 40.867; 21.62650 114 both Greek and Slavic names mean "sentinel"
Smardesh
(Смрдеш, Смърдеш)
Krystallopigi
(Κρυσταλλοπηγή)
40°38′N21°05′E / 40.633°N 21.083°E / 40.633; 21.083 359
Armenovo
(Арменово)
Armenochori
(Αρμενοχώρι)
40°48′N21°28′E / 40.800°N 21.467°E / 40.800; 21.467 986
Sorovich
(Сорович, Суровичево)
Amyntaio
(Αμύνταιο)
40°41.23′N21°40.45′E / 40.68717°N 21.67417°E / 40.68717; 21.67417 4,306
Popozani
(Пополжани)
Papagiannis
(Παπαγιάννης)
40°50′N21°29′E / 40.833°N 21.483°E / 40.833; 21.483 581
Bitusha
(Битуша)
Paroreio
(Παρόρειο)
40°52′N21°22′E / 40.867°N 21.367°E / 40.867; 21.367 23
Nivitsi
(Нивици)
Psarades
(Ψαράδες)
40°49′N21°1.9′E / 40.817°N 21.0317°E / 40.817; 21.0317 83
Rosna
(Росна)
Sitaria
(Σιταριά)
40°47′N21°32′E / 40.783°N 21.533°E / 40.783; 21.533 718

Related Research Articles

Florina (regional unit) Regional unit in Western Macedonia, Greece

Florina is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Macedonia, in the geographic region of Macedonia, Greece. Its capital is the town of Florina with a population of around 49.500 (2019)

Aegean Macedonia

Aegean Macedonia is a term describing the modern Greek region of Macedonia in Northern Greece. It is currently mainly used in the Republic of North Macedonia, including in the irredentist context of a United Macedonia. The term is also used in Bulgaria as the more common synonym for Greek Macedonia, without the connotations it has in the Republic of North Macedonia. The term has no circulation in Greece, since Aegean usually refers to the Greek islands or to strictly Greek coastal areas with direct access to the Aegean Sea. Although Greek Macedonia does indeed have its coastline along the northern Aegean, the province is more than anything else dominated by its high mountain ranges and broad, grassy plains, rather than by its coastline.

Rainbow (Greece) Political party in Greece

The Rainbow is a political party in Greece, and a member of the European Free Alliance. It is known for its activism amongst what it regards as the ethnic Macedonian minority in Greece and their descendants abroad. The Rainbow states that it sees the acceptance of the Republic of North Macedonia in the European Union with a positive regard.

Western Macedonia Administrative region of Greece

Western Macedonia is one of the thirteen regions of Greece, consisting of the western part of Macedonia. Located in north-western Greece, it is divided into the regional units of Florina, Grevena, Kastoria, and Kozani. With a population of approximately 280,000 people, as of 2021, the region had one of the highest unemployment rates in the European Union.

Florina Place in Greece

Florina is a town and municipality in the mountainous northwestern Macedonia, Greece. Its motto is, 'Where Greece begins'.

Slavic dialects of Greece Dialects of Macedonian and Bulgarian

The Slavic dialects of Greece are the Eastern South Slavic dialects of Macedonian and Bulgarian spoken by minority groups in the regions of Macedonia and Thrace in northern Greece. Usually, dialects in Thrace are classified as Bulgarian, while the dialects in Macedonia are classified as Macedonian, with the exception of some eastern dialects which can also be classified as Bulgarian. Until the official codification of Macedonian in 1945 many linguists considered all these to be Bulgarian dialects. However, some linguists opposed this view and considered Macedonian dialects as comprising an independent language distinct from both Bulgarian and Serbian.

Perasma Place in Greece

Perasma is a village and a former municipality in Florina regional unit, West Macedonia, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Florina, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 211.023 km2. It is located in a plain, 6 km southeast of Florina. The population was 4,234 in 2011.

The name of the Macedonian language is Macedonian. The language has been, and remains internationally recognized as Macedonian.

Drosopigi, Florina Place in Macedonia, Greece

Drosopigi is a village in Macedonia, Greece. It lies in the central part of Florina regional unit, as part of the Perasma municipal unit. The village's year round population is estimated at 225 people, but in the summer it grows to nearly 400. Drosopigi lies on eastward slope of Mount Bitsi at an elevation of 1050 meters approximately 13 km from Florina.

The Music of Macedonia is the music of the Greek geographic and historic region of Macedonia. It forms part of the broader musical tradition of mainland Greece and of the southern Balkans. Compared to other regions of Greece, the music of Macedonia is characterized by a high degree of diversity, due to the numerous influences it has received over the years from neighboring countries and particularly from refugees arriving in the early 20th century. In general terms, Macedonian music can be thought of as the connecting chain between the Western musical tradition of Epirus and Thessaly and the Eastern musical tradition of Thrace and Constantinople.

Ohrana

Ohrana were armed collaborationist detachments organized by the former Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO) structures, composed of Bulgarians in Nazi-occupied Greek Macedonia during World War II and led by officers of the Bulgarian Army. Bulgaria was interested in acquiring Thessalonica and Western Macedonia, under Italian and German occupation and hoped to sway the allegiance of the 80,000 Slavs who lived there at the time. The appearance of Greek partisans in those areas persuaded the Axis to allow the formation of these collaborationst detachments. However, during late 1944, when the Axis appeared to be losing the war, many Slavophone Nazi collaborators, Ohrana members and VMRO regiment volunteers fled to the opposite camp by joining the newly founded communist SNOF. The organization managed to recruit initially 1,000 up to 3,000 armed men from the Slavophone community that lived in the western part of Greek Macedonia.

Metropolitan Augoustinos Kantiotes of Florina was a highly controversial bishop of the Greek Orthodox Church. He was born in Paros in village of Piso Livadi.

Meliti Place in Macedonia, Greece

Meliti is a village in the Florina regional unit, Western Macedonia, Greece, 15 km northeast of the city of Florina. It is part of the municipal unit Meliti.

Slavic speakers are a linguistic minority population in the northern Greek region of Macedonia, who are mostly concentrated in certain parts of the peripheries of West and Central Macedonia, adjacent to the territory of the state of North Macedonia. The language called "Slavic" in the context of Greece is generally called "Macedonian" or "Macedonian Slavic" otherwise. Some members have formed their own emigrant communities in neighbouring countries, as well as further abroad.

Pavlos Voskopoulos Greek politician

Pavlos Voskopoulos or Pavle Voskopulos is a Greek politician, a member of the collective leadership of the Rainbow party that represents the Slavic-speaking minority in Greek Macedonia.

Flampouro is a village in the central part of Florina regional unit, northern Greece, part of the Perasma municipal unit.

Palaistra is a village in the Florina regional unit, Greece.

Gerontikos is the Greek name for the traditional Starsko Oro (Slavic) dance of the Florina region of Greece. Both names translate as the “old men’s dance.” Although this traditional men’s dance is rarely danced recreationally anymore, it is frequently performed on stage by Florina’s dance groups. It is a dance that begins with very slow, deliberate steps and later often segues into the more up-tempo Leventikos, or Pusteno (Slavic). The step pattern is structurally related to Berance, a dance just across the border in the Republic of Macedonia. Two traditional Slavic Macedonian ballads with bandit themes dating back to the years of Ottoman rule in the Balkans, Ibraim Odza and Dafino Vino Crveno, are commonly played instrumentally for stage performances of the Gerondikos by Greek dance organizations. The poetic meter of these ballads may be the determining factor for their unusual 12/8 musical meter and its variants.

Florina pepper

The Florina pepper is a pepper cultivated in the northern Greek region of Western Macedonia and specifically in the wider area of Florina; for which it is named. It has a deep red color, and is shaped like a cow's horn. Initially the pepper has a green color, ripening into red, after the 15th of August. The red pepper is known in Greece for its rich sweet flavor, used in various Greek dishes and is exported in various canned forms abroad, usually hand-stripped, keeping the natural scents of pepper and topped with extra virgin olive oil, salt and vinegar.

References

  1. "Πίνακας αποτελεσμάτων ΜΟΝΙΜΟΥ Πληθυσμού-Απογραφής 2011".(in Greek) Data from the 2011 census, at the National Statistical Service of Greece (ΕΣΥΕ) www.statistics.gr