Love in the Big City (novel)

Last updated

Love in the Big City is a novel by Sang Young Park. Its English translation was published in 2021 by Grove Atlantic in the US and Tilted Axis Press in the UK, with Anton Hur as the translator. [1]

Contents

This is the first work made by Park that was published in English. [2] It was longlisted for the International Booker Prize 2022.

Development

The book's English translator Anton Hur lives in South Korea. Hur stated that he found out about the author from reading Korean-language literary magazines, and he had little difficulty translating the dialog. He described the writing style as easy to translate, with what he jokingly called "an Anglo-Saxon vibe". [3]

Content

The true name of the narrator, a gay man who is HIV positive, is never revealed. Some individuals call him "Mr. Park" and some call him "Mr. Young". The narrator refers to the HIV virus as "Kylie" as in Kylie Minogue. He majored in the French language in university. His mother is an Evangelical Christian; Kirkus Reviews refers to her as "acidic" and "ailing". [4] At one time his mother sent him to a gay conversion therapy center. [5]

The novel jumps around in time instead of having a progressive linear development. The majority of the book chronicle's the narrator's time with long time partner Gyu-ho. It also includes a female character named Jaehee, a fellow French major, who becomes the narrator's friend while he is in his 20s. [4] The narrator and Jaehee live in an apartment for a time and discuss their love lives. They distance after Jaehee marries and the narrator moves back with his parents. [6]

The novel is divided into four sections, each with one narrative. [5]

Reception

In South Korea it made the best seller list. [2]

Bobby Finger of The New York Times wrote that the English version "reads like an iPhone screen, vibrant and addictive." [2] He concluded the book is "dazzling". [2]

Kirkus concluded it is "addictive, profound novel" that would "sweep readers up in its sheer longing", although it criticized the ending because it "drags just a bit". [4]

Publishers Weekly gave the book a starred review and called it "Brilliant, glowing, and fun" as well as "stunning", stating that the English version "succeeds in bringing Park’s effervescent voice to English-reading audiences." [6]

The Skinny stated that the English version is "gorgeous" and "captures the wit and bite of Park’s voice, which cuts through the novel’s romantic tenor like a blade." [5]

Hur stated that he preferred the writing style of the author to the characters. [3]

A film based on the novel is in production as of 2023, with Kim Go-eun starring as Jaehee and Noh Sang-hyun starring as the character Heung-soo, based on the protagonist of the novel. [7]

Related Research Articles

<i>One Fine Spring Day</i> 2001 film by Hur Jin-ho

One Fine Spring Day is a South Korean feature film released by Sidus and Applause Films in 2001. Directed by Hur Jin-ho, the film is a portrait of a love affair - from its blossoming in spring, to its decline as the years pass.

<i>Hur Jun</i> (TV series) 1999-2000 South Korean television series

Hur Jun is a South Korean television series about the life of Joseon-era doctor Heo Jun. The period drama was broadcast by MBC from November 22, 1999 to June 27, 2000, and reached record-breaking viewership ratings of 64%.

<span class="mw-page-title-main">David Treuer</span> American writer, critic and academic (born 1970)

David Treuer (Ojibwe) is an American writer, critic, and academic. As of 2019, he had published seven books; his work published in 2006 was noted as among the best of the year by several major publications. He published a book of essays in 2006 on Native American fiction that stirred controversy by criticizing major writers of the tradition and concluding, "Native American fiction does not exist."

Shim Eun-ha is a retired South Korean actress. Shim rose to popularity in the 1990s, starring in some of the highest-rated Korean dramas of all time, such as The Last Match, M and Trap of Youth. But she is best known for her acclaimed performance in Hur Jin-ho's melodrama Christmas in August, for which she swept the Best Actress awards in 1998. This was followed by another well-received turn in romantic comedy Art Museum by the Zoo. Shim suddenly retired from show business after the Dogme 95 film Interview, at the height of her fame in 2001, and her mystique solidified her status as the most beloved South Korean actress of that decade.

<span class="mw-page-title-main">Jung Jae-young</span> South Korean actor (born 1970)

Jeong Jae-yeong is a South Korean actor. He is best known for his roles in Guns & Talks (2001), Silmido (2003), Someone Special (2004), Welcome to Dongmakgol (2005), Public Enemy Returns (2008), Castaway on the Moon (2009), Moss (2010), Confession of Murder (2012), Right Now, Wrong Then (2015), and Noryang: Deadly Sea (2023).

<i>Happiness</i> (2007 film) 2007 South Korean film

Happiness is a 2007 South Korean film, directed by Hur Jin-ho and starring Hwang Jung-min and Im Soo-jung. It is a love story about two people who meet while battling serious illnesses.

<i>The Sea Village</i> 1965 South Korean film

The Sea Village (Korean: 갯마을) is a 1965 South Korean film directed by Kim Soo-yong. It was chosen as Best Film at the Grand Bell Awards.

<i>Diary of King Yeonsan</i> (film) 1988 South Korean film

Diary of King Yeonsan is a 1988 South Korean film directed by Im Kwon-taek. It was chosen as Best Film at the Grand Bell Awards.

<i>Cruel Love</i> South Korean TV series

Cruel Love is a 2007 South Korean television drama series starring Kwon Sang-woo, Lee Yo-won, and Kim Sung-soo. It aired on KBS2 from December 3, 2007, to February 5, 2008, on Mondays and Tuesdays at 21:55 for 20 episodes.

<span class="mw-page-title-main">Yoo Jun-sang</span> South Korean actor

Yoo Jun-sang is a South Korean actor and singer. Yoo is best known for starring in the Hong Sang-soo films Ha Ha Ha (2010), The Day He Arrives (2011), and In Another Country (2012). He was also praised for his supporting roles in Wide Awake (2007) and Moss (2010), and gained newfound popularity in 2012 because of the TV drama My Husband Got a Family. Aside from film and television, Yoo is also active in musical theatre, notably in The Three Musketeers, Jack the Ripper and The Days. He is also one of the main characters in The Uncanny Counter seasons 1 and 2

<i>A Little Love Never Hurts</i> South Korean weekend television series

A Little Love Never Hurts was a South Korean weekend television drama series starring Hong Soo-hyun, Lee Sang-yeob, Shin Da-eun and Seo Ji-seok. It aired on MBC from September 28, 2013 to March 30, 2014 on Saturdays and Sundays at 20:40 for 50 episodes.

<i>Angel Eyes</i> (TV series) South Korean television series

Angel Eyes is a 2014 South Korean television series starring Lee Sang-yoon and Koo Hye-sun. It aired on SBS from April 5 to June 15, 2014, on Saturdays and Sundays at 21:55 (KST) for 20 episodes.

<i>Eunhui</i> 2013 South Korean television series

TV Novel: Eunhui, or Eun-hee, is a 2013 South Korean morning soap opera starring Kyung Soo-jin, Lee In, Choi Yoon-so and Jung Mi-jin. It aired on KBS2 from June 24, 2013 to January 3, 2014 on Mondays to Fridays at 9:00 a.m. for 140 episodes.

<i>Hur Jun, The Original Story</i> South Korean TV series or program

Hur Jun, The Original Story is a 2013 South Korean television series about the life of Heo Jun, a commoner who rose up the ranks to become a royal physician in Joseon. It aired on MBC from March 18 to September 23, 2013 on Mondays to Fridays at 20:50 for 135 episodes.

<span class="mw-page-title-main">Kwon Hae-hyo</span> South Korean actor and activist

Kwon Hae-hyo is a South Korean television, film and stage actor. He is also an activist, involved in the Unite Our People Movement Headquarters, the Abolish the Family Registry and Create Family Equality Organization, the Cultural Alliance for Peace at Daechuri, the Minkahyup Human Rights Group, among various other political and social justice causes.

<i>The Last Princess</i> (film) 2016 South Korean period drama film

The Last Princess is a 2016 South Korean period drama film directed by Hur Jin-ho with a screenplay by Hur Gin-ho, Choi Gun-ho, Lee Han-eol, and Seo Yoo-min, based on the best-selling novel by Kwon Bi-young. It stars Son Ye-jin as Princess Deokhye, the last princess of the Joseon Dynasty. The film depicts Princess Deokhye's life in Japan after she was forced to move there at age 13 by the Imperial Japanese government, and her attempts to return to Korea.

<i>Run On</i> (TV series) 2020 South Korean television series

Run On is a 2020 South Korean television series starring Im Si-wan, Shin Se-kyung, Choi Soo-young, and Kang Tae-oh. It aired on JTBC from December 16, 2020, to February 4, 2021, and is available for streaming worldwide on Netflix.

<i>Sweet Home</i> (webtoon) South Korean webtoon

Sweet Home is a South Korean webtoon written by Kim Carnby and illustrated by Hwang Young-chan. First published in Naver Webtoon, the webtoon ran for a total of 140 chapters plus 1 prologue from October 12, 2017, to July 2, 2020. It centers on a suicidal high school boy who, along with a group of fellow apartment residents, tries to survive a "monsterization" apocalypse (goemulhwa) where people turn into monsters that reflect their innermost, most desperate desires.

The Accusation is a short story collection by Bandi.

<span class="mw-page-title-main">Anton Hur</span> Korean writer and translator

Anton Hur is a Korean writer and translator of Korean literature into English. He has translated the works of Kyung-Sook Shin, Hwang Sok-yong, and Sang Young Park, whose Love in the Big City was longlisted for the 2022 International Booker Prize, and Bora Chung, whose collection of short stories Cursed Bunny was shortlisted for the same prize. Hur was also the only translator that year to have been longlisted for two translations. Hur was awarded a PEN/Heim Translation Fund Grants for his translation of Cursed Bunny. Hur was awarded a PEN Translates grant to translate The Underground Village by Kang Kyeong-ae.

References

  1. ↑ Love in the Big City. Grove Atlantic . Retrieved 2021-11-21.
  2. 1 2 3 4 Finger, Bobby (2021-11-16). "A Queer, Literary Coming-of-Age in Seoul". The New York Times . Retrieved 2021-11-21.
  3. 1 2 "A Q&A with Anton Hur, translator of Love in the Big City". Grove Atlantic. 15 November 2021. Retrieved 2021-11-21.
  4. 1 2 3 "Love in the Big City". Kirkus Reviews . 2021-11-09. Retrieved 2021-11-21.
  5. 1 2 3 Goh, Katie (2021-10-27). "Love in the Big City by Sang Young Park". The Skinny . Retrieved 2021-11-21.
  6. 1 2 "Love in the Big City". Publishers Weekly . 2021-09-03. Retrieved 2021-11-21.
  7. ↑ Kwak, Yeon-soo (21 July 2023). "Kim Go-eun to star in adaptation of best-selling book 'Love in the Big City'". The Korea Times . Retrieved 27 January 2024.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.