Low Bridge (song)

Last updated
"Low Bridge, Everybody Down"
Low Bridge, Everybody Down (sheet music cover).jpg
Original publication of "Low Bridge, Everybody Down"
Also known as"Fifteen Years on the Erie Canal"
"Fifteen Miles on the Erie Canal"
"Erie Canal Song"
"Mule Named Sal"
Lyrics Thomas S. Allen, 1913
Music Thomas S. Allen, 1913
Audio sample
Low Bridge! - Everybody Down (Original piano accompaniment for the song by Thomas S. Allen. From the 1913 sheet music. Performed by Steven M. Alper)

"Low Bridge, Everybody Down" is a folk song credited to Thomas S. Allen (although its origin and authorship remain in question [1] ), first recorded in 1912, [2] and published by F.B. Haviland Publishing Company in 1913. [3] It was written after the construction of the New York State Barge Canal, which would replace the Erie Canal, was well underway, furthering the change from mule power to engine power, raising the speed of traffic. Also known as "Fifteen Years on the Erie Canal", "Fifteen Miles on the Erie Canal", "Erie Canal Song", "Erie Barge Canal", and "Mule Named Sal", the song memorializes the years from 1825 to 1880 when the mule barges made boomtowns out of Utica, Rome, Syracuse, Rochester, and Buffalo, and transformed New York into the Empire State.

Contents

The music cover published in 1913 depicts a boy on a mule getting down to pass under a bridge, but the reference to "low bridge" in the song refers to travelers who would typically ride on top of the boats. The low bridges would require them to get down out of the way to allow safe passage under a bridge. [4]

Recordings

Early 20th-century recordings of the song include ones by Billy Murray, Vernon Dalhart, and Jack Nerz. The song has become part of the folk repertoire, recorded by folksingers like Glenn Yarborough, Pete Seeger and the Weavers, The Kingston Trio, the children's series VeggieTales, and artists like the Sons of the Pioneers. Dan Zanes included it on a children's album with Suzanne Vega singing lead. Bruce Springsteen recorded the song on his 2006 album We Shall Overcome: The Seeger Sessions . The cartoon series Animanics parodied "Low Bridge" with their song about the Panama Canal. The lyrics are also the text of the book The Erie Canal (1970), illustrated by Peter Spier.

Lyrics

These are the lyrics as they were originally published by Thomas Allen in 1913:

I've got an old mule, and her name is Sal, Fifteen years on the Erie Canal
She's a good old worker and a good old pal, Fifteen years on the Erie Canal
We've hauled some barges in our day, filled with lumber, coal and hay.
And every inch of the way I know, From Albany to Buffalo

Low bridge, everybody down, Low bridge, we must be getting near a town.
You can always tell your neighbor; you can always tell your pal.
If he's ever navigated on the Erie Canal

We’d better look 'round for a job old gal, Fifteen years on the Erie Canal
You bet your life I wouldn’t part with Sal, Fifteen years on the Erie Canal
Giddyap there gal we’ve passed that lock, we’ll make Rome 'fore six o-clock
So one more trip and then we’ll go, Right straight back to Buffalo

Low bridge, everybody down, Low bridge, I've got the finest mule in town
Once a man named Mike McGinty tried to put it over Sal
Now he’s way down at the bottom of the Erie Canal

Oh, where would I be if I lost my pal? Fifteen years on the Erie Canal
Oh, I'd like to see a mule as good as Sal, Fifteen years on the Erie Canal
A friend of mine once got her sore, Now, he's got a broken jaw.
Cause she let fly with her iron toe and kicked him into Buffalo.

Low bridge, everybody down, Low bridge, I’ve got the finest mule in town.
If you're looking 'round for trouble, better stay away from Sal.
She's the only fighting donkey on the Erie Canal

I don't have to call when I want my Sal, Fifteen years on the Erie Canal
She trots from her stall like a good old gal, Fifteen years on the Erie Canal
I eat my meals with Sal each day, I eat beef and she eat hay.
She isn’t so slow if you want to know, she put the "Buff" in Buffalo

Chorus: Low bridge, everybody down, Low bridge, I’ve got the finest mule in town
Eats a bale of hay for dinner, and on top of that, my Sal.
Tries to drink up all the water in the Erie Canal

You'll soon hear them sing everything about my gal, Fifteen years on the Erie Canal
It's a darned fool ditty 'bout my darned fool Sal, Fifteen years on the Erie Canal
Oh, every band will play it soon, Darned fool words and darned fool tune!
You’ll hear it sung everywhere you go, from Mexico to Buffalo

Low bridge, everybody down, Low bridge, I've got the finest mule in town.
She's a perfect, perfect lady, and she blushes like a gal.
If she hears you sing about her and the Erie Canal. [1]

Variations

As with most folk songs, the lyrics have changed over time. The most obvious changes from Thomas Allen's original publication has been changing the word "years" to "miles". Allen's original version commemorates 15 years of working along the canal with Sal. The new version using the word miles refers to the average distance a mule would tow a barge before resting or being relieved by another mule. Dave Ruch's research on this change has been documented in an extensive article. [1]

Another common change is in the second verse. The current line "Git up there mule, here comes a lock" is a change from the original line "Get up there gal, we've passed that lock". The original refers to how mules would rest while waiting for barges to lock through, and then need to be instructed when to start again. The current implies speeding up when a lock is within sight — not a standard course of action.

Alternate lyrics

I've got a mule, and her name is Sal.
Fifteen miles on the Erie Canal
She's a good old worker and a good old pal.
Fifteen miles on the Erie Canal

We hauled some barges in our day.
Filled with lumber, coal and hay.
We know every inch of the way I know.
From Albany to Buffalo

Low bridge, everybody down
Low bridge, we're coming' to a town.
And you'll always know your neighbor.
And you'll always know your pal.
If ya ever navigated on the Erie Canal

We'd better look around for a job, old gal.
Fifteen miles on the Erie Canal
You can bet your life I'll never part with Sal.
Fifteen miles on the Erie Canal

Get up mule, here comes a lock.
We'll make Rome 'bout six o'clock.
One more trip and back we'll go.
Right back home to Buffalo

Low bridge, everybody down
Low bridge, we're coming' to a town.
You'll always know your neighbor.
And you'll always know your pal.
If ya ever navigated on the Erie Canal

Where would I be if I lost my pal?
Fifteen miles on the Erie Canal
I'd like to see a mule good as my Sal.
Fifteen miles on the Erie Canal

A friend of mine once got her sore.
Now he's got a broken jaw.
Cause she let fly with an iron toe.
And kicked him back to Buffalo.

Low bridge, everybody down
Low bridge, cause we're coming' to a town.
You'll always know your neighbor.
And you'll always know your pal.
If ya ever navigated on the Erie Canal

Low bridge, everybody down
Low bridge, we're coming' to a town.
You'll always know your neighbor.
And you'll always know your pal.
If ya ever made a living' on the Erie Canal

(Low bridge, everybody down)
(Low bridge, we're coming' to a town)


Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Erie Canal</span> Waterway in New York, U.S.

The Erie Canal is a historic canal in upstate New York that runs east–west between the Hudson River and Lake Erie. Completed in 1825, the canal was the first navigable waterway connecting the Atlantic Ocean to the Great Lakes, vastly reducing the costs of transporting people and goods across the Appalachians. In effect, the canal accelerated the settlement of the Great Lakes region, the westward expansion of the United States, and the economic ascendancy of New York State. It has been called "The Nation's First Superhighway."

<span class="mw-page-title-main">Towpath</span> Path allowing a boat to be towed beside a river

A towpath is a road or trail on the bank of a river, canal, or other inland waterway. The purpose of a towpath is to allow a land vehicle, beasts of burden, or a team of human pullers to tow a boat, often a barge. This mode of transport was common where sailing was impractical due to tunnels and bridges, unfavourable winds, or the narrowness of the channel.

<span class="mw-page-title-main">Portsmouth and Arundel Canal</span>

The Portsmouth and Arundel Canal was a canal in the south of England that ran between Portsmouth and Ford in the Arundel district, it was built in 1823 but was never a financial success and was abandoned in 1855; the company was wound up in 1888. The canal was part of a larger scheme for the construction of a secure inland canal route from London to Portsmouth, which allowed craft to move between the two without having to venture into the English Channel and possibly encounter enemy ships or natural disaster. It was built by the Portsmouth & Arundel Navigation company. The canal was made up of three sections: a pair of ship canals, one on Portsea Island and one to Chichester, and a barge canal that ran from Ford on the River Arun to Hunston where it joined the Chichester section of the canal

<span class="mw-page-title-main">Chesapeake and Ohio Canal</span> Canal in Washington, D.C. and Maryland

The Chesapeake and Ohio Canal, abbreviated as the C&O Canal and occasionally called the Grand Old Ditch, operated from 1831 until 1924 along the Potomac River between Washington, D.C. and Cumberland, Maryland. It replaced the Potomac Canal, which shut down completely in 1828, and could operate during months in which the water level was too low for the former canal. The canal's principal cargo was coal from the Allegheny Mountains.

<span class="mw-page-title-main">Lockport, New York</span> City in New York, United States

Lockport is both a city and the town that surrounds it in Niagara County, New York, United States. The city is the Niagara county seat, with a population of 21,165 according to 2010 census figures, and an estimated population of 20,305 as of 2019.

<span class="mw-page-title-main">Sonia (singer)</span> English pop singer (born 1971)

Sonia Evans, known mononymously as Sonia, is an English pop singer from Liverpool. She had a 1989 UK number one hit with "You'll Never Stop Me Loving You" and became the first female UK artist to achieve five top 20 hit singles from one album. She represented the United Kingdom in the 1993 Eurovision Song Contest, where she finished second with the song "Better the Devil You Know". Between 1989 and 1993, she had 11 UK top 30 hits, including "Listen to Your Heart" (1989), "Counting Every Minute" (1990) and "Only Fools " (1991). In 1994, she starred as Sandy in a West End revival of the musical Grease, while on television she appeared as Bunty in the 1998 BBC comedy series The Lily Savage Show.

<span class="mw-page-title-main">Mack Gordon</span> Polish-American composer and lyricist of songs for the stage and film

Mack Gordon was an American lyricist for the stage and film. He was nominated for the best original song Oscar nine times in 11 years, including five consecutive years between 1940 and 1944, and won the award once, for "You'll Never Know". That song, along with "The More I See You," has proved among his most enduring, and remains popular in films and television commercials to this day. "At Last" is another of his best-known songs.

<span class="mw-page-title-main">Chenango Canal</span> Manmade waterway in New York State, U.S.

The Chenango Canal was a towpath canal in central New York in the United States which linked the Susquehanna River to the Erie Canal. Built and operated in the mid-19th century, it was 97 miles long and for much of its course followed the Chenango River, along New York State Route 12 from Binghamton on the south end to Utica on the north. It operated from 1834 to 1878 and provided a significant link in the water transportation system of the northeastern U.S. until supplanted by the region's developing railroad network.

<span class="mw-page-title-main">Ohio and Erie Canal</span> 19th-century manmade water route between Akron and Cleveland, Ohio, USA

The Ohio and Erie Canal was a canal constructed during the 1820s and early 1830s in Ohio. It connected Akron with the Cuyahoga River near its outlet on Lake Erie in Cleveland, and a few years later, with the Ohio River near Portsmouth. It also had connections to other canal systems in Pennsylvania.

<span class="mw-page-title-main">Panama Canal locks</span> Devices to raise and lower ships as they pass between oceans

The Panama Canal locks are a lock system that lifts ships up 85 feet to the main elevation of the Panama Canal and down again. The original canal had a total of six steps for a ship's passage. The total length of the lock structures, including the approach walls, is over 1.9 miles (3 km). The locks were one of the greatest engineering works ever to be undertaken when they opened in 1914. No other concrete construction of comparable size was undertaken until the Hoover Dam, in the 1930s.

<span class="mw-page-title-main">Thomas S. Allen</span>

Thomas S. Allen (1876–1919), an early figure in Tin Pan Alley, was an American vaudeville composer, manager, and violinist. He was born in Natick, Massachusetts, and died in Boston.

<span class="mw-page-title-main">Pennsylvania Canal (Delaware Division)</span> United States historic place

The Delaware Division of the Pennsylvania Canal, more commonly called the Delaware Canal, runs for 60 miles (97 km) parallel to the right bank of the Delaware River from the entry locks near the mouth of the Lehigh River and terminal end of the Lehigh Canal at Easton south to Bristol. At Easton, which today is the home of The National Canal Museum, the Delaware Canal also connected with the Morris Canal built to carry anthracite coal to energy-starved New Jersey industries.

<span class="mw-page-title-main">Chain of Rocks Lock</span> Dam in Madison County, Illinois

Chain of Rocks Lock and Dam, also known as Locks No. 27, is a lock situated at the southern end of Chouteau Island near St. Louis, Missouri on the Upper Mississippi River. Its associated dam is just downstream of the Chain of Rocks Bridge, and the lock is located over 3 miles (4.8 km) southeast on the Chain of Rocks canal. The canal and locks allow river traffic to bypass a portion of the river that is unnavigable in low water due to an anticlinal exposure of bedrock in the river—a "chain of rocks".

<span class="mw-page-title-main">Schoharie Crossing State Historic Site</span> United States historic place

Schoharie Crossing State Historic Site, also known as Erie Canal National Historic Landmark, is a historic district that includes the ruins of the Erie Canal aqueduct over Schoharie Creek, and a 3.5-mile (5.6 km) long part of the Erie Canal, in the towns of Glen and Florida within Montgomery County, New York. It was the first part of the old canal to be designated a National Historic Landmark, prior to the designation of the entire New York State Barge Canal as an NHL in 2017.

<span class="mw-page-title-main">Black Rock Lock</span> Marine navigation channel near Buffalo, New York

The Black Rock Lock is a ship lock in Buffalo, New York, that allows vessels to bypass rapids on the Niagara River at the outlet of Lake Erie. The lock chamber is 650 feet (200 m) long, 70 feet (21 m) wide, and rises 26 feet (7.9 m). The original lock at Black Rock was built in 1833 following the completion of the Erie Canal. The current, larger lock was completed in 1913.

Great Expectations (<i>Modern Family</i>) 8th episode of the 1st season of Modern Family

"Great Expectations" is the eighth episode of the ABC sitcom Modern Family. It premiered in the United States on November 18, 2009. The episode was written by Joe Lawson and directed by Jason Winer.

SS <i>Selah Chamberlain</i> Great Lakes freighter that sank on Lake Michigan in 1886

SS Selah Chamberlain was a wooden-hulled Great Lakes freighter that sank in Lake Michigan in 1886, 6 miles (10 km) off the coast of Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin, United States after being rammed by the steamer John Pridgeon Jr. with the loss of five lives. On January 7, 2019, the wreck of Selah Chamberlain was listed on the National Register of Historic Places, and was given the reference number 100003288. She was the first shipwreck listed on the National Register of Historic Places in 2019.

<span class="mw-page-title-main">Bob Miller (composer, born 1895)</span> American composer and publisher

Bob Miller was an American songwriter, recording artist, A&R representative, and publisher.

References

  1. 1 2 3 "Erie Canal Song - Lyrics, Music, History, and more". 26 May 2020.
  2. "Low bridge! Everybody down!". Library of Congress .
  3. "Low bridge!-everybody down, or, fifteen years on the Erie Canal".
  4. "Home". eriecanalsong.com.