Mac and Mc together

Last updated

A convention of sorting names with the Scottish and Irish patronymic prefixes Mac and Mc together persists in library science and archival practice. An example is from the Archives at the Yale University Beinecke Rare Book and Manuscript Library. [1] It is also applied in areas such as voter registration, where Mac and Mc names may be sorted together in a listing. [2] Technically this is a convention in collation.

Contents

On the other hand, ASCII is a computer standard and its corresponding sorting is gradually replacing this exception to ordinary alphabetisation. Rules once used for filing have been dropped for some newer computer systems, and the interfiling of Mac and Mc names is an example, according to a 2006 book. [3]

There are in fact a number of options. In addition to sorting them under "Mac" and "Mc" respectively or choosing to sort them both under "Mac", it is known for Mc/Mac names to be placed in separate position before M. [4] Sorting both under "Mc" is generally avoided as it can cause issues with names that do not contain the prefix (such as Macclesfield or Macey).

Mc tab on a file card divider of British origin. Some traditional filing systems treated Mac/Mc names as if the prefix were a letter such as a putative "Mc" between L and M or between M and N in the alphabet. Mc file divider.jpg
Mc tab on a file card divider of British origin. Some traditional filing systems treated Mac/Mc names as if the prefix were a letter such as a putative "Mc" between L and M or between M and N in the alphabet.

History

This topic has a complicated and disparate history, spread over different continents and relating to different areas of indexing, cataloguing and filing. The idea of a collating sequence itself has evolved, over time, and the "Mac and Mc" together example has been taken as representative of a possible paradigm.

Older views on alphabetisation and standardisation

A book on filing rules from 1918 gives an example showing Mc and M' treated as abbreviations, i.e. for Mac, and ordered as if in the expanded version; [5] and a similar book from 1922 makes the rule one of a number that apply also to St. (Saint) and Mrs. (Mistress). [6]

A 1938 book that is a comparative study of cataloguing in various British libraries regarded Mac + Mc + M' sorting as an example of achieved "standardisation" in alphabetisation. It gave further examples where, it argued, such standardisation would be beneficial. One example was

ä → ae

in the sense of alphabetising any word with ä as if the letter were replaced by "ae". Other examples given are the replacement of Sainte by "Saint" to accommodate the French adjective in its feminine form; or Archives in journal titles by "Archive". The example of the Fitz prefix, a Norman French patronymic, is applied by ignoring the following space, which may or may not occur. [7] The technical terms the author applies are "letter by letter" or "all through" for the case where spaces are ignored, and "word by word" or "nothing before something" for the case where space comes before A in the alphabet. [8] In actual practice, some indexes, such as the British Union Catalogue of Periodicals, did practice such extensive standardisation. Sometimes by various technical devices such as replacing terms with conventional abbreviations that would be the same in all languages.

A US library view (1942) for card sorting

Donald Knuth in vol. 3 of his The Art of Computer Programming gave a listing showing the operation of around 40 rules, of which "Mc = Mac" was one, for library card sorting. He was citing the American Library Association Rules for Filing Catalog Cards (1942). [9] According to the ALA wiki, it maintains in print two publications on filing rules, one covering that "word-by-word" convention, and another prepared in 1980 that is "letter-by-letter". [10] A 1998 book attributes the changes to the rules to computer informatics, and notes the Mac/Mc change as its first example. [11]

Examples from the recent past

1982's Scottish Roots, a guide for family history researchers, warns that older Scottish records do not in fact follow this convention, unlike contemporary telephone directories. [12] A 2001 book of New York Times theatre reviews sorts Mc names as if spelled Mac. [13] A 2002 official document for the State of Vermont recommends explicitly no special treatment for Mac and Mc. [14] New Hart's Rules (Oxford University Press, 2005) advises "List names prefixed with Mc, Mac, or Mc as if they were spelled Mac". [15] A 2007 book in its tenth edition states that "most library catalogs" sort Mac and Mc names as if spelled M-a-c. [16]

Other contemporary standards

Among the guides which generally recommend separating Mac and Mc so that names will be sorted exactly as they are spelled are ISO 999, [17] The Chicago Manual of Style , [17] Butcher's Copy-editing: The Cambridge Handbook for Editors, Copy-editors and Proofreaders, [18] The New York Times Manual of Style and Usage, [19] and The SBL Handbook of Style. [20]

Related Research Articles

An abbreviation is a shortened form of a word or phrase, by any method. It may consist of a group of letters or words taken from the full version of the word or phrase; for example, the word abbreviation can itself be represented by the abbreviation abbr., abbrv., or abbrev.; NPO, for nil per (by) os (mouth) is an abbreviated medical instruction. It may also consist of initials only, a mixture of initials and words, or words or letters representing words in another language. Some types of abbreviations are acronyms or grammatical contractions or crasis.

<span class="mw-page-title-main">Camel case</span> Writing words with internal uppercase letters

Camel case is the practice of writing phrases without spaces or punctuation and with capitalized words. The format indicates the first word starting with either case, then the following words having an initial uppercase letter. Common examples include "YouTube", "iPhone" and "eBay". Camel case is often used as a naming convention in computer programming. It is also sometimes used in online usernames such as "JohnSmith", and to make multi-word domain names more legible, for example in promoting "EasyWidgetCompany.com".

Collation is the assembly of written information into a standard order. Many systems of collation are based on numerical order or alphabetical order, or extensions and combinations thereof. Collation is a fundamental element of most office filing systems, library catalogs, and reference books.

<span class="mw-page-title-main">Dylan (programming language)</span>

Dylan is a multi-paradigm programming language that includes support for functional and object-oriented programming (OOP), and is dynamic and reflective while providing a programming model designed to support generating efficient machine code, including fine-grained control over dynamic and static behaviors. It was created in the early 1990s by a group led by Apple Computer.

English orthography is the writing system used to represent spoken English, allowing readers to connect the graphemes to sound and to meaning. It includes English's norms of spelling, hyphenation, capitalisation, word breaks, emphasis, and punctuation.

The ampersand, also known as the and sign, is the logogram &, representing the conjunction "and". It originated as a ligature of the letters et—Latin for "and".

The hyphen‐ is a punctuation mark used to join words and to separate syllables of a single word. The use of hyphens is called hyphenation. Son-in-law is an example of a hyphenated word.

<span class="mw-page-title-main">Library catalog</span> Register of bibliographic items

A library catalog is a register of all bibliographic items found in a library or group of libraries, such as a network of libraries at several locations. A catalog for a group of libraries is also called a union catalog. A bibliographic item can be any information entity that is considered library material, or a group of library materials, or linked from the catalog as far as it is relevant to the catalog and to the users (patrons) of the library.

Capitalization or capitalisation is writing a word with its first letter as a capital letter and the remaining letters in lower case, in writing systems with a case distinction. The term also may refer to the choice of the casing applied to text.

Alphabetical order is a system whereby character strings are placed in order based on the position of the characters in the conventional ordering of an alphabet. It is one of the methods of collation. In mathematics, a lexicographical order is the generalization of the alphabetical order to other data types, such as sequences of numbers or other ordered mathematical objects.

<span class="mw-page-title-main">Letter case</span> Uppercase or lowercase

Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals and smaller lowercase in the written representation of certain languages. The writing systems that distinguish between the upper- and lowercase have two parallel sets of letters: each in the majuscule set has a counterpart in the minuscule set. Some counterpart letters have the same shape, and differ only in size, but for others the shapes are different. The two case variants are alternative representations of the same letter: they have the same name and pronunciation and are typically treated identically when sorting in alphabetical order.

The romanization of Ukrainian, or Latinization of Ukrainian, is the representation of the Ukrainian language in Latin letters. Ukrainian is natively written in its own Ukrainian alphabet, which is based on the Cyrillic script. Romanization may be employed to represent Ukrainian text or pronunciation for non-Ukrainian readers, on computer systems that cannot reproduce Cyrillic characters, or for typists who are not familiar with the Ukrainian keyboard layout. Methods of romanization include transliteration and transcription.

Title case or headline case is a style of capitalization used for rendering the titles of published works or works of art in English. When using title case, all words are capitalized, except for minor words that are not the first or last word of the title. There are different rules for which words are major, hence capitalized. As an example, a headline might be written like this: "The Quick Brown Fox Jumps over the Lazy Dog".

The New York Times Manual of Style and Usage: The Official Style Guide Used by the Writers and Editors of the World's Most Authoritative Newspaper is a style guide first published in 1950 by editors at the newspaper and revised in 1974, 1999, and 2002 by Allan M. Siegal and William G. Connolly. According to the Times Deputy News Editor Philip B. Corbett in 2007, the newspaper maintains an updated, intranet version of the manual that is used by NYT staff, but this online version is not available to the general public. An e-book version of this fifth edition was issued in February 2015, and it was released in paperback form in September 2015.

Irish orthography is the set of conventions used to write Irish. A spelling reform in the mid-20th century led to An Caighdeán Oifigiúil, the modern standard written form used by the Government of Ireland, which regulates both spelling and grammar. The reform removed inter-dialectal silent letters, simplified some letter sequences, and modernised archaic spellings to reflect modern pronunciation but it also removed letters pronounced in some dialects but not in others.

<span class="mw-page-title-main">Romanization of Hebrew</span> Transcription of Hebrew into the Latin alphabet

The Hebrew language uses the Hebrew alphabet with optional vowel diacritics. The romanization of Hebrew is the use of the Latin alphabet to transliterate Hebrew words.

In computer programming, a naming convention is a set of rules for choosing the character sequence to be used for identifiers which denote variables, types, functions, and other entities in source code and documentation.

<span class="mw-page-title-main">Cataloging (library science)</span> Process of creating meta-data for information resources to include in a catalog database

In library and information science, cataloging (US) or cataloguing (UK) is the process of creating metadata representing information resources, such as books, sound recordings, moving images, etc. Cataloging provides information such as author's names, titles, and subject terms that describe resources, typically through the creation of bibliographic records. The records serve as surrogates for the stored information resources. Since the 1970s these metadata are in machine-readable form and are indexed by information retrieval tools, such as bibliographic databases or search engines. While typically the cataloging process results in the production of library catalogs, it also produces other types of discovery tools for documents and collections.

The full stop, period, or full point. is a punctuation mark. It is used for several purposes, most often to mark the end of a declarative sentence. This sentence-ending use, alone, defines the strictest sense of full stop. Although full stop technically applies only when the mark is used to end a sentence, the distinction – drawn since at least 1897 – is not maintained by all modern style guides and dictionaries.

<span class="mw-page-title-main">Yo (Cyrillic)</span> Letter of the Cyrillic script

Yo, Jo or Io is a letter of the Cyrillic script. In Unicode, the letter ⟨Ё⟩ is named CYRILLIC CAPITAL/SMALL LETTER IO.

References

Notes

  1. ↑ www.library.yale.edu, Processing Manual > Chapter IV. Composing Folder Descriptions Mc IV.D.3.d)Mc and Mac, St. and Saint.
  2. ↑ aceproject.org, Voter Registration Processing
  3. ↑ Carolyn E. Wolf (28 February 2006). Basic Library Skills. McFarland. p. 25. ISBN   978-0-7864-2635-5 . Retrieved 25 June 2012.
  4. ↑ ucl.ac.uk, UCL Institute of Archaeology, Coursework Guidelines, Rules for Referencing.
  5. ↑ Winifred Glen Barnstead, Filing Rules for Dictionary Catalogues (1918), archive.org.
  6. ↑ Cleveland Public Library (Bertha Rickenbrode Barden), Filing Rules for the Arrangement of the Dictionary Catalogs of the Cleveland Public Library (1922), p. 9; archive.org.
  7. ↑ Thornton, pp. 243–4.
  8. ↑ Thornton, p. 239.
  9. ↑ Donald Knuth, Sorting and Searching (1973) pp. 7–9.
  10. ↑ wikis.ala.org, Filing Rules.
  11. ↑ Ann Wasman (1 July 1998). New Steps to Service: Common-Sense Advice for the School Library Media Specialist. ALA Editions. p. 115. ISBN   978-0-8389-3483-8 . Retrieved 27 June 2012.
  12. ↑ Alwyn James (1 April 1982). Scottish Roots: A Step-By-Step Guide for Ancestor Hunters . Pelican Publishing. p.  37. ISBN   978-0-88289-802-5 . Retrieved 25 June 2012.
  13. ↑ New York Times (2 January 2001). The New York Times Theater Reviews 1997–1998. Psychology Press. p. 431. ISBN   978-0-8153-3341-8 . Retrieved 25 June 2012.
  14. ↑ Best Practice Standards for Indexing Land Instruments, May 2002;PDF, at p. 26.
  15. ↑ Ritter, R. M., ed. (22 September 2005). New Hart's Rules . Oxford: Oxford University Press. pp. 106, 329, 363. ISBN   978-0-19-861041-0.
  16. ↑ W. Royce Adams; Becky Patterson (5 January 2007). Developing Reading Versatility. Cengage Learning. p. 45. ISBN   978-1-4130-2961-1 . Retrieved 25 June 2012.
  17. 1 2 Mulvany, Nancy C. (2005). Indexing Books (2nd ed.). Chicago: University of Chicago Press. p. 164. ISBN   0226552764 . Retrieved 20 January 2014.
  18. ↑ Butcher, Judith; et al. (2006). Butcher's Copy-editing: The Cambridge Handbook for Editors, Copy-editors and Proofreaders. Cambridge University Press. p. 195. ISBN   1139459899 . Retrieved 20 January 2014.
  19. ↑ Siegal, Allan M.; William G. Connolly (1999). The New York Times Manual of Style and Usage. New York: Three Rivers Press. p. 17. ISBN   081296389X . Retrieved 20 January 2014.
  20. ↑ Patrick H. Alexander; et al., eds. (1999). The SBL Handbook of Style: For Ancient Near Eastern, Biblical, and Early Christian Studies. Peabody, Mass.: Hendrickson Publishers. p. 35. ISBN   9781565634879 . Retrieved 20 January 2014.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.