Mastaba of Hesy-Re

Last updated
Excavations at the Mastaba of Hesy-re in November 2010. Saqqara BW 17.jpg
Excavations at the Mastaba of Hesy-re in November 2010.

The Mastaba of Hesy-re is an ancient Egyptian tomb complex in the great necropolis of Saqqara in Egypt. It is the final resting place of the high official Hesy-re, who served in office during the Third Dynasty under King Djoser (Netjerikhet). His large mastaba is renowned for its well-preserved wall paintings and relief panels made from imported Lebanese cedar, which are today considered masterpieces of Old Kingdom wood carving. The mastaba itself is the earliest example of a painted tomb from the Old Kingdom and the only known example from the Third Dynasty. The tomb was excavated by the Egyptologists Auguste Mariette and James Edward Quibell.

Contents

Discovery and excavation

Bone fragment with Hesy-re's name and title in black paint. Hesire2.png
Bone fragment with Hesy-re's name and title in black paint.

The mastaba of Hesy-re was originally excavated in 1861 by Auguste Mariette and Jacques de Morgan. Mariette quickly discovered the famous niched gallery with its wooden panels and had these valuable artefacts brought to the Egyptian Museum in Cairo. He found the grave shafts empty. In his journal, Mariette records his amazement at the wall paintings and wooden panels. However he erroneously described the mudbrick from which the tomb is built as "yellowish" when it is black. In the opinion of the later excavator James Edward Quibell, he had not worked very carefully and after the removal of the objects, the Hesy-re mastaba was covered over and again and abandoned. He completely neglected to have the mastaba included in the plans of de Morgan or to note its location himself.

The excavations of James Edward Quibell began in 1910 and ended in 1911. A second season ran from 1911 until 1912. Quibell initially had trouble finding Hesy-re's tomb on account of the poor account left by Mariette. However, a former excavation assistant remembered the tomb's location and led Quibell there. The first thing which Quibell's team located was the niched gallery decorated with wall paintings. The passage was filled in and roofed over with reeds, wood planks and some rubble on the same day, since the paint had begun to peel immediately on exposure to the sun. Additionally, Quibell claimed that the corridor was so narrow that visitors and excavators were at risk of rubbing the paint off the walls with their shoulders as they walked through it. Thus it was decided to fill the passage in again after a complete survey, illustrations and photographs had been carried out. Quibell reported also that he had to employ security personnel in exceptional quantity, to keep watch over the tomb day and night, in order to prevent theft and damage by graverobbers and vandals seeking either treasure or controversy.

Significance of the tomb

The mastaba of Hesy-re is of exceptional significance for both archaeology and Egyptology, since it demonstrates clear developments in the structure and decoration of tombs when compared to earlier mastabas. In addition, innovations and precursors of ideas and practices pertaining to ancient Egyptian funerary cult and beliefs about the afterlife are found here.

Earlier mastabas, especially from the late Second Dynasty, contained offering steles and the depiction of the deceased was limited to these. In the tomb of Hesy-re, the so-called false doors in which the deceased are portrayed standing or walking appear for the first time. Furthermore, the tomb of Hesy-re is the first of its kind in which a full offering list appears, which would become an essential part of the tombs in later generations (as for example in the mastabas of Khabawsokar, Rahotep, and Metjen). There, the depictions of grave goods were completed by images of people bringing offerings. With the new form of tomb decoration begun by Hesy-re, the tomb owner gained more possibilities for symbolic representation: he could now leave and re-enter the tomb through the false door and more offerings were now available to him. [2] In addition, the figural images on the cedar wood panels mark a first key point in the artistic development of tomb decoration: the deceased was no longer indicated by an anthropomorphic silhouette, he is now depicted more naturalistically. A somewhat similar style has since been uncovered in the underground galleries under the contemporary Pyramid of Djoser, in which the Pharaoh is depicted running in the Sed festival. [3]

Description

Egypt adm location map.svg
Geographic location:
29°52′6.6″N31°13′7.08″E / 29.868500°N 31.2186333°E / 29.868500; 31.2186333 (Mastaba of Hesy-re, Necropolis of Saqqara in Egypt)

Location

Hesy-re's mastabe (S2405) is located in the northern part of Saqqara, about 260 metres northeast of the pyramid complex of King Djoser in tomb sector G2-G3. The tomb is squeezed in between about a dozen other official graves, which date from between the Protodynastic period and the Fourth Dynasty, which are themselves packed close together.

Size and materials

The mastaba of Hesy-re was originally about 43 metres long and at least 5 metres high; it is oriented only ca. +11° off a north-south axis. Black, baked mudbrick was used as the building material. Interior rooms, including corridors and the exterior walls of the mastaba were originally carefully covered in white limestone plaster. The exterior walls were also decorated with an imitation of a palace facade. The entire monument is a massive mudbrick building, completed with grey granite door frames and decorative cedar wood panels.

Exterior and interior architecture

Plan of the Mastaba of Hesy-re Mastaba of Hesy-Ra.jpg
Plan of the Mastaba of Hesy-re

The 'official' entrance is located on the east side. A wall stands in front of the east wall of the mastaba, forming a narrow corridor. This corridor leads south and then turns to the west after 16 metres in order to run along the south side of the mastaba. There it widens into a kind of anteroom, which was blocked up immediately after completion. The north side of the anteroom was decorated with a frieze at the time of excavation depicting people, livestock and a crocodile. This is now in the Cairo museum. Slight remains indicate that the south side of the anteroom may also have been decorated. The anteroom led on to the serdab, which extended in a southerly direction and contained the stone base of a ka-statue which was not preserved. The corridor led on from the serdab in a westerly direction. Another corridor branches off to the north after 6 metres, where it terminates in a 23 metre long passage. This was originally sealed with six blocks of granite, but grave robbers destroyed these in antiquity. After this first branch, the entrance corridor continued another 4 metres to the west, where it turned off to the north and ended in a 37 metre long niched gallery. The niches were painted and contained eleven decorated wooden panels.

In the centre of the mastaba is an isolated, elongated niched room, which was walled with mudbricks; Quibell suggested that the room was either installed for religious/magical practice or because of an alteration to the plan of the building in the course of construction.

Near the west end of the mastaba, an isolated vertical shaft sinks 21 metres down to the underground grave chambers. These are oriented to the south and divided into three levels. The top level contains two main passages which lead to several rooms and magazines. The west passage divides into two and ends in stairs which descend to the other two levels and lead to unfinished passages. The actual grave chamber had already been plundered when it was discovered.

Wood panels

Hesy-re as a young man at the beginning of his career. Hesire.svg
Hesy-re as a young man at the beginning of his career.

The most significant objects from the grave of Hesy-re are the decorated Lebanese cedar panels. From the very fact that cedar wood was imported and worked in such quantity, it seems that Hesy-re was not just a high-ranking and influential man, but also very rich. Typical Egyptian woods like palm and sycomore were only suitable for very limited work, since they are very soft. For steles, ship planks, and architectural elements, it was necessary to use to use better wood, like the Lebanon cedarwood.

The panels of Hesy-re were originally 1.14 metres high and 0.57 metres wide. Of the eleven panels which were found, six were nearly whole, while only fragments could be recovered from the other five. They were found in the niches of a palace facade and each was fastened by a square peg to a small rectangular opening in the wall of the niche. Today the panels are on display in the Egyptian Museum in Cairo.

All the wooden panels are decorated with reliefs of high artistic quality. They preserve figural depictions of Hesy-re, who is shown standing in an official role or sitting at an offering table. While his face is shown in profile, his body is shown in a 3/4 view, so that all parts of his body can be seen. This style of perspective is entirely typical of the relief art of the Old Kingdom, as is the fact that Hesy-re's angular face with a false beard is modelled on that of his king Djoser. With each portrait, Hesy-re appears older: in the first panel, Hesy-re is depicted as a young, upstanding man and already has the high rank of "royal scribe" and "royal confidant." On the last relief, Hesy-re is depicted as a very old man sitting at an offering table. Here he is probably shown at the high point of his career, bearing titles such as Elder of Qed-Hetep and Chief of Pe.

The inscriptions accompanying the portraits name the high offices and titles which Hesy-re held. In addition, the normal numerous offering are listed, such as bread (Egypt. ta), beer (henket), incense (senetjer) and meat (kaw).

These panels are almost without parallel in Egyptian art. The closest example is the stele of the high official Merka from Saqqara, which dates to the end of the First Dynasty. In his grave, a single stele depicting Merka sitting down and including his titles, was found in a niche in the facade of the tomb. The main differences from Hesy-re's panels are the number of them (Merka had only one) and the fact that Merka's stele was carved in stone. [5]

Individual panels

CG 1426

Relief "Cairo Museum CG 1426" is well-preserved. It shows Hesy-re sitting at an offering table. All other panels show him standing opposite it (at least in the well preserved ones). In this panel, he wears a long tight garment, which covers his left shoulder but leaves the right one free. On the left shoulder is some kind of knot. The garment reaches down to his ankles. In his left hand, Hesy-re holds two rods. Scribal utensils hang from his right shoulder. These consist of an inkpot with two holes for red and black paint, a reed writing stick and a bag. Hesy-re's right arm is extended toward the offering table. The offering table reaches up to his left. On the actual offering plate are eight loaves of bread. Directly above the table is a short offering list, including wine, incense, cool water, beef(?) meat and antelope meat. In the upper part of the relief is a full list of Hesy-re's titles: Chief dentist, [6] Heka Priest of Mehyt, Elder of Qed-hetep, [7] He who sees Min, [8] Acquaintance of the King, Overseer of the Craftsmen of the King, Great one of the Headscarf (?), [9] Father of Min, Overseer of the Cult Building of Mehyt, Great one of Buto, [10] Foremost of the Couriers (?), [11] Great One of the Ten of Upper Egypt, Priest of Horus of the Harpoon-place of Buto (?). [12]

CG 1427

The relief "Cairo Museum CG 1427" is very fully preserved. Hesy-re is depicted standing. He wears a large wig. In his left hand he holds scribal utensils: an inkpot with two openings for red and black ink, and a rod in which his writing brushes would be stored. He also holds a long rod in this hand. In the other hand, which hangs at his side, he holds a Kherep sceptre, a symbol of power. In the space above Hesy-re is a selection of his titles: Elder of Qed-hetep, Father of Min, Overseer of the Cult Building of Mehyt, King's Acquaintance, Overseer of the Craftsmen of the King, and Great One of the Ten of Upper Egypt. Above the titles is an empty space, which was probably originally incorporated into the niche of the mastaba and thus not visible. A slot is also visible, which was used to fasten the panel to the wall.

CG 1428

The relief "Cairo Museum CG 1428" is almost completely preserved, although it has some damage in the lower and upper parts. Hesy-re is depicted standing. He wears a short wig with ringlets. Scribal utensils hang over his right shoulder, which consist of an inkpot with two openings for red and black paint, a bag and a long rod, which would hold writing brushes. Both arms hang at his sides and Hesy-re seems not to hold anything in his hands, although the right hand is largely destroyed. In front of Hesy-re is a short offering list, which includes beef, poultry, drinks (e.g. wine) and incense. In the upper part of the panel are Hesy-re's titles: Great One of the Ten of Upper Egypt, Heka Priest of Mehyt, Father of Min, He who sees Min, Overseer of the Royal Scribes, [13] and Overseer of the Craftsmen of the King.

CG 1429

The relief "Cairo Museum CG 1429" is largely preserved. Hesy-re is shown standing. In his left hand he holds a long rod, in his right a khereb sceptre. Hesy-re wears a shoulder-length wig and a short loincloth. The lower part of the image is largely lost. Above the image is a portion of his titulature, which is identical to panel CG 1427.

CG 1430

The relief "Cairo Museum CG 1430" is now about 86 cm high and 41 cm wide. The lower part is lost. Hesy-re is depicted standing. He wears a short wig with locks. In his left hand, he holds a rod to his chest. Scribal utensils hang over his right shoulder, of which the inkpot with red and black ink holes are most visible. In front of Hesy-re is a short offering list. Above is the titulature of Hesy-re, which is identical to panel CG 1427.

Wall paintings

The niches in which the panels were found were plastered and painted with geometric designs. At the time of the excavation the colours were still clearly recognisable: red, green, black, yellow and white. The aforementioned palace facade does not really form the outer wall of the west wall, since a free-standing wall stands opposite it. The inner side of this wall was originally completely decorated with paint. The paintings of the west wall can be separated into three registers: the lowest consisted of a smooth red band with black spaces above and below.

Clay seal fragment with the Horus name "Netjerichet" (both at far left and far right). Djosersiegel.png
Clay seal fragment with the Horus name "Netjerichet" (both at far left and far right).

Above this was a series of reed motifs with various green and yellow patterns. Above this was another red band. On the east wall, the lowest register consisted of a green and yellow diamond pattern. Above this was a painted depiction of the grave offerings of Hesy-re, which include offerings like bread, poultry, dates and wine; in addition there were images of oil and ornamental vessels as well as equipment for hunting and writing. Various types of beds and couches and a table with feet, whose upper side is decorated with a soiled snake, decorated the west wall. Each of these objects was accompanied by a short inscription, which were also painted, and describe the objects and the contents of the vessels.

Above the depictions of the grave offerings is a pattern of ten lined designs in red, white and black. To protect these valuable wall paintings, the mastaba has been closed to any further excavation. Unfortunately, large parts of the decoration had already been destroyed by the elements and fire damage from grave robbers' torches.

Objects discovered

Numerous smashed ornamental and storage vessels were discovered. The majority were made of alabaster, breccia or clay and seem to have had inscriptions in black paint. Broken jug seals were also found. Among these were two cylinder sealings with the Horus name of King Djoser "Hor-Netjerikhet", which allows the tomb to be dated to this reign. The few remaining intact clay pots contained the valuable "Seti-shemai" oil, among other things. Among the bones found in the tomb were two skulls and other body parts, which J. E. Quibell believed to derive from two different people. Since the skeletal remains have been lost in the meanwhile, certainty is not possible.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Saqqara</span> Burial ground in Giza Governorate, Egypt

Saqqara, also spelled Sakkara or Saccara in English, is an Egyptian village in the markaz (county) of Badrashin in the Giza Governorate, that contains ancient burial grounds of Egyptian royalty, serving as the necropolis for the ancient Egyptian capital, Memphis. Saqqara contains numerous pyramids, including the Pyramid of Djoser, sometimes referred to as the Step Tomb, and a number of mastaba tombs. Located some 30 km (19 mi) south of modern-day Cairo, Saqqara covers an area of around 7 by 1.5 km.

<span class="mw-page-title-main">Pyramid of Djoser</span> Archeological site in Egypt

The pyramid of Djoser, sometimes called the Step Pyramid of Djoser, is an archaeological site in the Saqqara necropolis, Egypt, northwest of the ruins of Memphis. It is the first pyramid to be built. The 6-tier, 4-sided structure is the earliest colossal stone building in Egypt. It was built in the 27th century BC during the Third Dynasty for the burial of Pharaoh Djoser. The pyramid is the central feature of a vast mortuary complex in an enormous courtyard surrounded by ceremonial structures and decoration.

<span class="mw-page-title-main">Djoser</span> Ancient Egyptian pharaoh of the 3rd dynasty

Djoser was an ancient Egyptian pharaoh of the 3rd Dynasty during the Old Kingdom, and was the founder of that epoch. He is also known by his Hellenized names Tosorthros and Sesorthos. He was the son of King Khasekhemwy and Queen Nimaathap, but whether he was also the direct successor to their throne is unclear. Most Ramesside king lists identify a king named Nebka as preceding him, but there are difficulties in connecting that name with contemporary Horus names, so some Egyptologists question the received throne sequence. Djoser is known for his step pyramid, which is the earliest colossal stone building in ancient Egypt.

<span class="mw-page-title-main">Hesy-Ra</span>

Hesy-Ra was an ancient Egyptian high official during the early Third Dynasty of Egypt. His most notable title was Wer-ibeḥsenjw, meaning either "Great one of the ivory cutters" or "Great one of the dentists", which makes him the earliest named dentist. His tomb is noted for its paintings and cedar wood panels.

<span class="mw-page-title-main">Sekhemkhet</span> Ancient Egyptian Pharaoh of 3rd dynasty

Sekhemkhet was an ancient Egyptian king (pharaoh) of the 3rd Dynasty during the Old Kingdom. His reign is thought to have been from about 2648 BC until 2640 BC. He is also known under his later traditioned birth name Djoser-tety and under his Hellenized name Tyreis. Sekhemkhet was probably the brother or eldest son of king Djoser. Little is known about this king, since he ruled for only a few years. However, he erected a step pyramid at Saqqara and left behind a well known rock inscription at Wadi Maghareh.

<span class="mw-page-title-main">Gisr el-Mudir</span> One of the oldest known stone structures in Egypt

Gisr el-Mudir, also known as the Great Enclosure, is one of the oldest known stone structures in Egypt, located at Saqqara only a few hundred metres west of the Step Pyramid and the Buried Pyramid. The function of the space is not yet clear.

<span class="mw-page-title-main">Pyramid of Teti</span>

The pyramid of Teti is a smooth-sided pyramid situated in the pyramid field at Saqqara in Egypt. It is the second known pyramid containing pyramid texts. Excavations have revealed a satellite pyramid, two pyramids of queens accompanied by cult structures, and a funerary temple. The pyramid was opened by Gaston Maspero in 1882 and the complex explored during several campaigns ranging from 1907 to 1965. It was originally called Teti's Places Are Enduring. The preservation above ground is very poor, and it now resembles a small hill. Below ground the chambers and corridors are very well preserved.

<span class="mw-page-title-main">Tomb of Perneb</span>

The Tomb of Perneb is a mastaba-style tomb from ancient Egypt, built during the reigns of Djedkare Isesi and Unas, in the necropolis of Saqqara, north of Pharaoh Djoser's Step Pyramid and about 30 kilometers south of Giza, Egypt. It was the tomb of Perneb, and from the size and placement of the tomb he might have been a court official or royal family member.

<span class="mw-page-title-main">Mastabat al-Fir'aun</span> Archaeological site in Egypt

The Mastabat al-Fir'aun is the grave monument of the ancient Egyptian king Shepseskaf, the last king of the Fourth Dynasty documented to date. It is located in South Saqqara halfway between the Pyramid of Djoser at Saqqara and the pyramids of Sneferu, the founder of the Fourth Dynasty, at Dahshur. The structure is located close to the pyramid of Pepi II, a ruler of the Sixth Dynasty. The stone quarry for the structure is located west of the Red Pyramid of Sneferu.

<span class="mw-page-title-main">False door</span> Architectural pattern in Ancient Egypt

A false door, or recessed niche, is an artistic representation of a door which does not function like a real door. They can be carved in a wall or painted on it. They are a common architectural element in the tombs of ancient Egypt, but appeared possibly earlier in some Pre-Nuragic Sardinian tombs known as Domus de Janas. Later they also occur in Etruscan tombs and in the time of ancient Rome they were used in the interiors of both houses and tombs.

<span class="mw-page-title-main">Buried Pyramid</span> Step pyramid

The Buried Pyramid is an unfinished step pyramid constructed c. 2645 BC for Sekhemkhet Djoserty. He was the second pharaoh of the Third Dynasty of Ancient Egypt, which reigned over Egypt c. 2686–2613 BC and is usually placed at the beginning of the Old Kingdom of Egypt. Many historians believe that the third dynasty played an important role in the transition from Early Dynastic Period of Egypt to the Age of the Pyramids.

<span class="mw-page-title-main">Ptahshepses</span> Ancient Egyptian Vizier

Ptahshepses was the vizier and son-in-law of the Fifth Dynasty pharaoh Nyuserre Ini. As such he was one of the most distinguished members of the royal court. Ptahshepses' mastaba complex in Abusir is considered by many to be the most extensive and architecturally unique non-royal tomb of the Old Kingdom.

<span class="mw-page-title-main">Mereruka</span>

Mereruka served during the Sixth Dynasty of Egypt as one of Egypt's most powerful officials at a time when the influence of local state noblemen was increasing in wealth and power. Mereruka held numerous titles along with that of Vizier, which made him the most powerful person in Egypt after the king himself. Among the other official positions that Mereruka held were "Director of all the king's works," "Governor of the palace," "Chief lector-priest," "Overseer of the royal record scribes," and "Inspector of the priests attached to the pyramid of Teti." He was married to Seshseshet Waatetkhethor, daughter of King Teti. His mother was named Nedjetempet and he possibly had a brother named Ihy, though this may be the same individual as Ihyemsaf, his grandson.

<span class="mw-page-title-main">Isesi-ankh</span> Ancient Egyptian high official

Isesi-ankh was an ancient Egyptian high official during the second half of the Fifth Dynasty, in the late 25th to mid 24th century BC. His name means "Isesi lives". He may have been a son of pharaoh Djedkare Isesi and queen Meresankh IV, although this is debated. Isesi-ankh probably lived during the reign of Djedkare Isesi and that of his successor Unas. He was buried in a mastaba tomb in north Saqqara, now ruined.

<span class="mw-page-title-main">Tomb of Akhethetep</span> Tomb complex in Saqqarah, Egypt

The Tomb of Akhethetep, also known as Mastaba of Akhethetep, is a tomb complex in Saqqarah, Egypt. It was built for Akhethetep, a royal official, near the western part of the Pyramid of Djoser. Akhethetep was an official with several, mainly religious titles. including priest of Heka, priest of Khnum and priest of Horus. The tomb's decorated chapel was removed in 1903 and reassembled at the Louvre in Paris, where it is also known as the "Mastaba of Akhethetep" or simply "le mastaba du Louvre".

<span class="mw-page-title-main">Kaaper</span> Ancient Egyptian official depicted in wooden statue

Kaaper or Ka’aper, also commonly known as Sheikh el-Beled, was an ancient Egyptian scribe and priest who lived between the late 4th Dynasty and the early 5th Dynasty. Despite his rank not being among the highest, he is well-known due to his famously fine wooden statue.

<span class="mw-page-title-main">Khabawsokar</span>

Khabawsokar was an Ancient Egyptian high official during the early to midst 3rd dynasty. He is famous for his tomb inscription and his unique nickname.

Mastaba S3504 is a large mastaba tomb located in the Saqqara necropolis in Lower Egypt. It was built during the reign of the ancient Egyptian Pharaoh Djet, in the First Dynasty, shortly after 3000 BC. It is one of the largest mastabas from this dynasty. The building was excavated in 1953 by Walter Bryan Emery.

<span class="mw-page-title-main">Sehener</span>

Sehener was an ancient Egyptian princess living during the late 2nd Dynasty. It is disputed as to who was the king (pharaoh) that reigned during Sehener's lifetime.

Hetepi was an ancient Egyptian official of the Third Dynasty under king Djoser. Hetepi is mainly known from his monumental tomb found at Abusir-South. It belongs to the few well excavated and decorated Egyptian tombs of the Third Dynasty. The tomb was discovered in the winter season 1999–2000 by a Czech expedition. Alone the huge size of the tomb underlines the importance of Hetepi.

References

  1. J. E. Quibell: Excavations at Saqqara 1911–1912. The Tomb of Hesy. Cairo 1913, Bildtafel 28; Obj. No. 28.
  2. Emad El-Metwally. Entwicklung der Grabdekoration in den altägyptischen Privatgräbern. pp. 21 - 23 & 81
  3. W. S. Smith, W. K. Simpson: The art and architecture of ancient Egypt. Haven 1998, p. 33.
  4. J. E. Quibell: Excavations at Saqqara 1911–1912. The Tomb of Hesy. Cairo 1913, table 29; Obj. No. 2.
  5. Stan Hendricks. "Les grands mastabas de la Ire dynastie a Saqqara." Archeo-Nil 19 (2008), fig. 5 on p. 65
  6. Dilwyn Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, I. (= BAR international series. Vol. 866). Archaeopress, Oxford 2000, ISBN   1-84171-069-5, p. 318, No. 1412 (The translation and reading of the title is not certain, but is accepted by a large portion of academics. Other possibilities are Chief of Ivory or Arrow carver).
  7. D. Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, II. Oxford 2000, p. 905, No. 3320.
  8. D. Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, I. Oxford 2000, p. 423, No. 1566.
  9. D. Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, I. Oxford 2000, p. 384, No. 1421 (the translation of the title is not certain).
  10. D. Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, I.Oxford 2000, p. 385, No. 1424
  11. D. Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, I. Oxford 2000, p. 495, No. 1853 (The translation of the title is very uncertain).
  12. D. Jones. An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, II. Oxford 2000, p. 556, No. 2059 (The translation of the title is very unclear).
  13. D. Jones: An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, I. Oxford 2000, pp. 467-68, No. 1739.
  14. J. E. Quibell: Excavations at Saqqara 1911–1912. The Tomb of Hesy. Cairo 1913, table 28; Obj. No. 23.

Bibliography