Mirror writing

Last updated

Mirror writing on the hood of an ambulance in Australia 2007-08 Mercedes-Benz Sprinter.jpg
Mirror writing on the hood of an ambulance in Australia

Mirror writing is formed by writing in the direction that is the reverse of the natural way for a given language, such that the result is the mirror image of normal writing: it appears normal when reflected in a mirror. It is sometimes used as an extremely primitive form of cipher. A common modern usage of mirror writing can be found on the front of ambulances, where the word "AMBULANCE" is often written in very large mirrored text, so that drivers see the word the right way around in their rear-view mirror. It is also on fire engines and police cars too.

Contents

Some people are able to produce handwritten mirrored text. Notably, Leonardo da Vinci wrote most of his personal notes in this way. [1] Mirror writing calligraphy was popular in the Ottoman Empire, where it often carried mystical associations.

Ability to write mirrored text

An example of how mirror flips text front to back rather than left to right. This cardboard word is reflected properly in the mirror without being flipped. Mirror read.jpg
An example of how mirror flips text front to back rather than left to right. This cardboard word is reflected properly in the mirror without being flipped.

An informal Australian newspaper experiment identified 10 true mirror-writers in a readership of 65,000. [2] A higher proportion of left-handed people are better mirror writers than right-handed people, perhaps because it is more natural for a left-hander to write from right to left. [3] 15% of left-handed people have the language centres in both halves of their brain.[ citation needed ] The cerebral cortex and motor homunculus are affected by this, causing the person to be able to read and write backwards quite naturally.

In an experiment conducted by the Department of Neurosurgery at Hokkaido University School of Medicine in Sapporo, Japan, scientists proposed that the origin of mirror writing comes from damage caused through brain trauma or neurological diseases, such as an essential tremor, Parkinson's disease, [4] or spino-cerebellar degeneration. This hypothesis was proposed because these conditions affect a "neural mechanism that controls the higher cerebral function of writing via the thalamus." [5] Another study by the same university discovered that damage was not the only cause. The scientists observed that normal children exhibited signs of mirror writing while learning to write, thus concluding that currently there is no exact method for finding the true origin of mirror writing.

Notable examples

The notes on Leonardo da Vinci's famous Vitruvian Man image are in mirror writing. Da Vinci mirror writing.jpg
The notes on Leonardo da Vinci's famous Vitruvian Man image are in mirror writing.

Leonardo da Vinci wrote most of his personal notes in mirror writing, only using standard writing if he intended his texts to be read by others. The purpose of this practice by Leonardo remains unknown, though several possible reasons have been suggested. For example, writing left handed from left to right would have been messy because the ink just put down would smudge as his hand moved across it. Writing in reverse would prevent such smudging. An alternative theory is that the process of rotating the linguistic object in memory before setting it to paper, and rotating it before reading it back, was a method of reinforcement learning. From this theory, it follows the use of boustrophedonic writing, especially in public codes, may be to render better recall of the text in the reader.[ citation needed ]

Matteo Zaccolini may have written his original four volume treatise on optics, color, and perspective in the early 17th century in mirror script.[ citation needed ][ further explanation needed ]

Eighteenth-century mirror writing in Ottoman calligraphy. Depicts the phrase Ali is the vicegerent of God in both directions. Mirror writing2.jpg
Eighteenth-century mirror writing in Ottoman calligraphy. Depicts the phrase Ali is the vicegerent of God in both directions.

Pictorial texts also known as calligrams arranged in mirror symmetry were popular in the Ottoman Empire during the 18th and 19th centuries among the Bektashi order, where it often carried mystical associations. [6] The origins of this mirror writing tradition may date to the pre-Islamic period in rock inscriptions of the western Arabian peninsula. [6] A recent study that has revealed the oldest examples of mirror writing in Greek [ clarification needed ] traces the early appearance of mirror inscriptions to Late Antiquity, specifically to Syria-Palestine, Egypt, and Constantinople.[ citation needed ] In Islamic art, mirror calligraphy is known as muthanna or musanna. [7]

Peep show images shown in a zograscope have headers in mirror writing.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Handedness</span> Preference or tendency

In human biology, handedness is an individual's preferential use of one hand, known as the dominant hand, due to it being stronger, faster or more dextrous. The other hand, comparatively often the weaker, less dextrous or simply less subjectively preferred, is called the non-dominant hand. In a study from 1975 on 7,688 children in US grades 1–6, left handers comprised 9.6% of the sample, with 10.5% of male children and 8.7% of female children being left-handed. Overall, around 90% of people are right-handed. Handedness is often defined by one's writing hand, as it is fairly common for people to prefer to do a particular task with a particular hand. There are people with true ambidexterity, but it is rare—most people prefer using one hand for most purposes.

<span class="mw-page-title-main">Drooling</span> Unintentional loss of saliva from the mouth

Drooling, or slobbering, is the flow of saliva outside the mouth. Drooling can be caused by excess production of saliva, inability to retain saliva within the mouth, or problems with swallowing.

Agraphia is an acquired neurological disorder causing a loss in the ability to communicate through writing, either due to some form of motor dysfunction or an inability to spell. The loss of writing ability may present with other language or neurological disorders; disorders appearing commonly with agraphia are alexia, aphasia, dysarthria, agnosia, acalculia and apraxia. The study of individuals with agraphia may provide more information about the pathways involved in writing, both language related and motoric. Agraphia cannot be directly treated, but individuals can learn techniques to help regain and rehabilitate some of their previous writing abilities. These techniques differ depending on the type of agraphia.

Alien hand syndrome (AHS) or Dr. Strangelove syndrome is a category of conditions in which a person experiences their limbs acting seemingly on their own, without conscious control over the actions. There are a variety of clinical conditions that fall under this category, which most commonly affects the left hand. There are many similar terms for the various forms of the condition, but they are often used inappropriately. The affected person may sometimes reach for objects and manipulate them without wanting to do so, even to the point of having to use the controllable hand to restrain the alien hand. Under normal circumstances however, given that intent and action can be assumed to be deeply mutually entangled, the occurrence of alien hand syndrome can be usefully conceptualized as a phenomenon reflecting a functional "disentanglement" between thought and action.

<span class="mw-page-title-main">Hypergraphia</span> Psychological condition wherein a person is compelled to write or draw

Hypergraphia is a behavioral condition characterized by the intense desire to write or draw. Forms of hypergraphia can vary in writing style and content. It is a symptom associated with temporal lobe changes in epilepsy and in Geschwind syndrome. Structures that may have an effect on hypergraphia when damaged due to temporal lobe epilepsy are the hippocampus and Wernicke's area. Aside from temporal lobe epilepsy, chemical causes may be responsible for inducing hypergraphia.

<i>Situs inversus</i> Condition in which organs are reversed

Situs inversus is a congenital condition in which the major visceral organs are reversed or mirrored from their normal positions. The normal arrangement of internal organs is known as situs solitus. Although cardiac problems are more common, many people with situs inversus have no medical symptoms or complications resulting from the condition, and until the advent of modern medicine, it was usually undiagnosed.

Dysarthria is a speech sound disorder resulting from neurological injury of the motor component of the motor–speech system and is characterized by poor articulation of phonemes. It is a condition in which problems effectively occur with the muscles that help produce speech, often making it very difficult to pronounce words. It is unrelated to problems with understanding language, although a person can have both. Any of the speech subsystems can be affected, leading to impairments in intelligibility, audibility, naturalness, and efficiency of vocal communication. Dysarthria that has progressed to a total loss of speech is referred to as anarthria. The term dysarthria was formed from the Greek components dys- "dysfunctional, impaired" and arthr- "joint, vocal articulation".

Normal pressure hydrocephalus (NPH), also called malresorptive hydrocephalus, is a form of communicating hydrocephalus in which excess cerebrospinal fluid (CSF) builds up in the ventricles, leading to normal or slightly elevated cerebrospinal fluid pressure. The fluid build-up causes the ventricles to enlarge and the pressure inside the head to increase, compressing surrounding brain tissue and leading to neurological complications. Although the cause of idiopathicNPH remains unclear, it has been associated with various co-morbidities including hypertension, diabetes mellitus, Alzheimer's disease, and hyperlipidemia. Causes of secondary NPH include trauma, hemorrhage, or infection. The disease presents in a classic triad of symptoms, which are memory impairment, urinary frequency, and balance problems/gait deviations. The disease was first described by Salomón Hakim and Raymond Adams in 1965.

<span class="mw-page-title-main">Cerebral angiography</span> Angiography that produces images of blood vessels in and around the brain

Cerebral angiography is a form of angiography which provides images of blood vessels in and around the brain, thereby allowing detection of abnormalities such as arteriovenous malformations and aneurysms. It was pioneered in 1927 by the Portuguese neurologist Egas Moniz at the University of Lisbon, who also helped develop thorotrast for use in the procedure.

<span class="mw-page-title-main">Progressive supranuclear palsy</span> Medical condition of the brain

Progressive supranuclear palsy (PSP) is a late-onset neurodegenerative disease involving the gradual deterioration and death of specific volumes of the brain. The condition leads to symptoms including loss of balance, slowing of movement, difficulty moving the eyes, and cognitive impairment. PSP may be mistaken for other types of neurodegeneration such as Parkinson's disease, frontotemporal dementia and Alzheimer's disease. The cause of the condition is uncertain, but involves the accumulation of tau protein within the brain. Medications such as levodopa and amantadine may be useful in some cases.

<span class="mw-page-title-main">Gait abnormality</span> Deviation from normal walking (gait)

Gait abnormality is a deviation from normal walking (gait). Watching a patient walk is an important part of the neurological examination. Normal gait requires that many systems, including strength, sensation and coordination, function in an integrated fashion. Many common problems in the nervous system and musculoskeletal system will show up in the way a person walks.

<span class="mw-page-title-main">Hypokinesia</span> Decreased movement due to basal ganglia dysfunction

Hypokinesia is one of the classifications of movement disorders, and refers to decreased bodily movement. Hypokinesia is characterized by a partial or complete loss of muscle movement due to a disruption in the basal ganglia. Hypokinesia is a symptom of Parkinson's disease shown as muscle rigidity and an inability to produce movement. It is also associated with mental health disorders and prolonged inactivity due to illness, amongst other diseases.

<span class="mw-page-title-main">Neurological examination</span> Assessment to determine if the nervous system is impaired

A neurological examination is the assessment of sensory neuron and motor responses, especially reflexes, to determine whether the nervous system is impaired. This typically includes a physical examination and a review of the patient's medical history, but not deeper investigation such as neuroimaging. It can be used both as a screening tool and as an investigative tool, the former of which when examining the patient when there is no expected neurological deficit and the latter of which when examining a patient where you do expect to find abnormalities. If a problem is found either in an investigative or screening process, then further tests can be carried out to focus on a particular aspect of the nervous system.

<span class="mw-page-title-main">Trihexyphenidyl</span> Antispasmodic drug

Trihexyphenidyl is an antispasmodic drug used to treat stiffness, tremors, spasms, and poor muscle control. It is an agent of the antimuscarinic class and is often used in management of Parkinson's disease. It was approved by the FDA for the treatment of Parkinson's in the US in 2003.

Pseudobulbar palsy is a medical condition characterized by the inability to control facial movements and caused by a variety of neurological disorders. Patients experience difficulty chewing and swallowing, have increased reflexes and spasticity in tongue and the bulbar region, and demonstrate slurred speech, sometimes also demonstrating uncontrolled emotional outbursts.

Dysprosody, which may manifest as pseudo-foreign accent syndrome, refers to a disorder in which one or more of the prosodic functions are either compromised or eliminated.

<span class="mw-page-title-main">Parkinson's disease</span> Long-term neurodegenerative disease

Parkinson's disease (PD), or simply Parkinson's, is a neurodegenerative disease of mainly the central nervous system that affects both the motor and non-motor systems of the body. The symptoms usually emerge slowly, and, as the disease progresses, non-motor symptoms become more common. Usual symptoms include tremors, slowness of movement, rigidity, and difficulty with balance, collectively known as parkinsonism. Parkinson's disease dementia, falls and neuropsychiatric problems such as sleep abnormalities, psychosis, mood swings, or behavioral changes may also arise in advanced stages.

<i>A Treatise on Painting</i> Collection of Leonardo da Vincis writings

A Treatise on Painting is a collection of Leonardo da Vinci's writings entered in his notebooks under the general heading "On Painting". The manuscripts were begun in Milan while Leonardo was under the service of Ludovico Sforza and gathered together by his heir Francesco Melzi. An abridged version of the treatise was first published in France in 1651. After Melzi's manuscript was rediscovered in the Vatican Library, the treatise was published in its modern form in 1817.

<span class="mw-page-title-main">Babinski–Nageotte syndrome</span> Medical condition

Babinski–Nageotte syndrome is an alternating brainstem syndrome. It occurs when there is damage to the dorsolateral or posterior lateral medulla oblongata, likely syphilitic in origin. Hence it is also called the alternating medulla oblongata syndrome.

<span class="mw-page-title-main">Congenital mirror movement disorder</span> Medical condition

Congenital mirror movement disorder(CMM disorder) is a rare genetic neurological disorder which is characterized by mirrored movement, sometimes referred to as associated or synkinetic movement, most often in the upper extremity of the body. These movements are voluntary intentional movements on one, ipsilateral, side of the body that are mirrored simultaneously by involuntary movements on the contralateral side.

References

  1. Jones, Roger (1 June 2012). "Leonardo da Vinci: anatomist". British Journal of General Practice. 62 (599): 319. doi:10.3399/bjgp12X649241. ISSN   0960-1643. PMC   3361109 . PMID   22687222.
  2. Wednesday, 2 June 2004 Anna SallehABC (2 June 2004). "Mirror writing: my genes made me do it". www.abc.net.au.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. Schott, G. D. (2004). "Mirror Writing, Left-handedness, and Leftward Scripts". Archives of Neurology. 61 (12): 1849–51. doi:10.1001/archneur.61.12.1849. PMID   15596604.
  4. Shinohara, Mayumi; Yokoi, Kayoko; Hirayama, Kazumi; Kanno, Shigenori; Hosokai, Yoshiyuki; Nishio, Yoshiyuki; Ishioka, Toshiyuki; Otsuki, Mika; Takeda, Atsushi; Baba, Toru; Aoki, Masashi; Hasegawa, Takafumi; Kikuchi, Akio; Narita, Wataru; Mori, Etsuro (14 December 2022). "Mirror writing and cortical hypometabolism in Parkinson's disease". PLOS ONE. 17 (12): e0279007. Bibcode:2022PLoSO..1779007S. doi: 10.1371/journal.pone.0279007 . ISSN   1932-6203. PMC   9750002 . PMID   36516196.
  5. Tashiro K, Matsumoto A, Hamada T, Moriwaka F (1987). "The aetiology of mirror writing: a new hypothesis". J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry. 50 (12): 1572–8. doi:10.1136/jnnp.50.12.1572. PMC   1032596 . PMID   3437291.
  6. 1 2 Library of Congress image bibliographic data. Retrieved 19 January 2009.
  7. Esra Akın-Kıvanç, Muthanna / Mirror Writing in Islamic Calligraphy: History, Theory, and Aesthetic (Bloomington: Indiana University Press, 2020)