In video gaming, a fan translation is an unofficial translation of a video game made by fans.
SaGa (サガ) is a series of science fantasy role-playing video games by Square Enix. The series originated on the Game Boy in 1989 as the creation of Akitoshi Kawazu at Square. It has since continued across multiple platforms, from the Super NES to the PlayStation 2. The series is notable for its emphasis on open world exploration, non-linear branching plots, and occasionally unconventional gameplay. This distinguishes the games from most of Square's other franchises.
The Tales series is a franchise of fantasy role-playing video games published by Bandai Namco Entertainment, and developed by its subsidiary, Namco Tales Studio until 2011 and presently by Bandai Namco Studios. First begun in 1995 with the development and release of Tales of Phantasia for the Super Famicom, the series currently spans seventeen main titles, multiple spin-off games and supplementary media in the form of manga series, anime series, and audio dramas.
Brandish is an action role-playing game by Nihon Falcom. Originally released in 1991 for the NEC PC-9801 and FM Towns, it was later ported to the Super NES and PC Engine CD-ROM² in the mid 1990s, including an expanded re-release titled Brandish Renewal. The game was the first in the Brandish series and was followed by three sequels. A remake, Brandish: The Dark Revenant, was released for the PlayStation Portable in Japan in 2009 and worldwide in 2015.
Final Fantasy Type-0 is an action role-playing game developed and published by Square Enix for the PlayStation Portable (PSP). Released in Japan on October 27, 2011, Type-0 is part of the Fabula Nova Crystallis subseries, a set of games sharing a common mythos which includes Final Fantasy XIII and XV. The gameplay, similar to Crisis Core: Final Fantasy VII, has the player taking control of characters in real-time combat during missions across Orience. The player also engages in large-scale strategy-based battles on the world map, and has access to a multiplayer option during story missions and side quests.
Final Fantasy Tactics: The War of the Lions is a tactical role-playing game developed and published by Square Enix for the PlayStation Portable (PSP). The game is an updated version of Final Fantasy Tactics made for the PlayStation, which was released in 1997.
Compile Heart is a Japanese video game developer founded on June 2, 2006 as a subsidiary of Idea Factory. The company was formerly managed by Compile's former executive Masamitsu "Moo" Niitani, most well known as the creator of the Madou Monogatari and Puyo Puyo series, before his retirement in December 2012. Compile Heart is primarily known for its Hyperdimension Neptunia and Record of Agarest War brands.
Grand Knights History is a 2011 tactical role-playing video game developed by Vanillaware and published by Marvelous Entertainment for the PlayStation Portable. Following the adventures of a mercenary group in the employ of one of three warring nations, the player engages in turn-based combat while navigating maps. The game originally featured online competitive multiplayer where chosen teams of characters fight for their nation, but this ended when servers shut down in October 2013.
Unchained Blades, titled UnchainBlades ReXX in Japan, is a 2011 dungeon crawler role-playing video game developed by FuRyu and published by Xseed Games for the Nintendo 3DS and PlayStation Portable.
Sol Trigger is a role-playing video game developed by Imageepoch for the PlayStation Portable. It was released in Japan on October 4, 2012.
Tales of the Heroes: Twin Brave is an action game in the Tales series of games. published by Namco Bandai Games. It is considered a spinoff, and plays similarly to the Dynasty Warriors series. The game was released for the PlayStation Portable in Japan on February 23, 2012.
Tales of the World: Tactics Union is a tactical role-playing game released for Android mobile devices by Bandai Namco Games. It is a spinoff of the Tales series of video games. It was released on July 2, 2012 in Japan, with no announcement towards release in English speaking regions. In January 2013, the game was ported to the iOS platform, and in October 2014, a 3DS version entitled Tales of the World: Reve Unitia was released as well.
Generation of Chaos: Pandora’s Reflection is a strategy role-playing video game for the PlayStation Portable. The game was released in Japan on June 28, 2012, and an English language release for North America and Europe was released on February 19 and 20, 2013, in North America and Europe respectively.
Tales of the World: Dice Adventure was a web browser-based board game in the Tales series of video games. It was released on April 26, 2012 in Japanese language only, though it was playable in any region with a Namco Bandai ID. Service for the title official ended on June 28, 2013.
Summon Night 5 is a tactical role-playing game in the long-running Summon Night series of video games. It is the first and only original entry to be developed by Felistella and published by Bandai Namco Games, following original developer, Flight-Plan's, closure in 2010, and original publisher Banpresto being acquired by Bandai Namco. The game was released in Japan on May 16, 2013 for the PlayStation Portable. Almost two years after its initial Japan release, in April 2015, Gaijinworks announced that they would publish the game in English in North America and Europe sometime in 2015. It was released digitally in North America on December 15, 2015, and received a limited-edition physical release on April 7, 2016. The game was considered a success in English regions, with its sales being enough to warrant Gaijinworks to translate its sequel, Summon Night 6, which was released in 2017.
Exstetra is a Japanese role-playing video game developed by Studio Saizensen and published by FuRyu, developer of Unchained Blades and Last Bullet. It was released in Japan on November 7, 2013, for the Nintendo 3DS and PlayStation Vita. Due to the expiration of ClariS's music license, the game can no longer be purchased digitally on Nintendo 3DS since May 30, 2018.
The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC is a 2006 role-playing video game developed by Nihon Falcom. The game is a part of the Trails series, itself a part of the larger The Legend of Heroes series, and serves as a direct sequel to The Legend of Heroes: Trails in the Sky. It was first released in Japan for Windows in 2006 before releasing for the PlayStation Portable the following year.
Infinity is a series of visual novel video games mainly developed by KID. The first game in the series, Never 7: The End of Infinity, was originally released as Infinity for PlayStation in 2000, and was later ported to other platforms. Since then, four more games have been developed, as well as a remake of the second game. The first three games were directed by Takumi Nakazawa, and the first four were planned and written by Kotaro Uchikoshi and composed for by Takeshi Abo. The fifth was written by the otome writing group Run & Gun, and featured sound production by the band Milktub. Alongside Memories Off, Infinity was KID's flagship series.
