Niranam poets

Last updated

The Niranam poets, also known as the Kannassan poets, were three poets from the same family by the names of Madhava Panikkar, Sankara Panikkar, and Rama Panikkar. They hailed from Niranam, a small village in southern Kerala, India, near the town of Thiruvalla. [1] Their works mainly comprised translation and adaptation of Sanskrit epics and Puranic works and were for devotional purposes. [2] They lived between 1350 and 1450 C.E. [3]

It is believed that they all belonged to the same Kannassa family [1] and that Madhava Panikkar and Sankara Panikkar were the uncles of Rama Panikkar, the youngest of the three. [3]

As Kannassa, they were probably Nair Panikkers or members of the Kaniyar caste, which makes their claim to mastery of Sanskrit a significant feature as Kaniyar, being adept in Astrology and Ayurveda, they were accepted by then the Kings [2]

Their works have been mostly assigned to the Pattutaxon. [2] It revived the Bhakti school of literature and reasserted the seriousness of the poetic vocation in the place of the excessive sensuality and eroticism of the Manipravalam poets. [3] Divergence from the Manipravalam school, through non-usage of Dravidian metre and Sanskrit grammatical forms, are noted. [2]

Madhava Panikkar's Bhasha Bhagavadgita, a condensed Malayalam translation of Bhagavad Gita was its first translation into any modern Indian language. [4] Sankara Panikkar's main work is Bharatamala, a masterly condensation of Mahabharata . [5] Perhaps the most important was Rama Panikkar, who is the author of Ramayanam , Bharatam , Bhagavatam , and Sivarathri Mahatmyam. Kannassa Ramayanam and Kannassa Bharatam are the most important of these Niranam works. The former is an important link between Cheeraman's Ramacharitam, Ayyappilli Asan's Ramakathapattu and Ezhuthachan's Adhyathmaramayanam . Ulloor has said that Rama Panikkar holds the same position in Malayalam literature that Edmund Spenser has in English literature. [3]

Related Research Articles

Malayalam Dravidian language of India

Malayalam is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India and is spoken by 2.88% of Indians. Malayalam was designated a "Classical Language of India" in 2013. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry (Mahé), and is spoken by 34 million people in India. Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka, and Nilgiris and Kanyakumari, districts of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries, due to large populations of Malayali expatriates there.

Malayalam literature Literary traditions of the Malayali people

Malayalam, the lingua franca of the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puduchery, is one of the six Classical languages of India. Malayalam literature comprises those literary texts written in Malayalam, a South-Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala. The first travelogue in any Indian language is the Malayalam Varthamanappusthakam, written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Malayalam literature has been presented with 6 Jnanapith awards, the second-most for any Dravidian language and the third-highest for any Indian language.

Indian literature refers to the literature produced on the Indian subcontinent until 1947 and in the Republic of India thereafter. The Republic of India has 22 officially recognised languages.

Thunchaththu Ezhuthachan Malayalam devotional poet

Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan was a Malayalam devotional poet, translator and linguist from Kerala, south India. He has been called the "Father of Modern Malayalam", or, alternatively, the "Father of Modern Malayalam Literature", or the "Primal Poet in Malayalam". He was one of the pioneers of a major shift in Kerala literary production. The number and circulation of his texts far outdo that of any other poet of premodern Kerala.

Manipravalam is a macaronic language found in some manuscripts of South India. It is a hybrid language, typically written in the Grantha script, which combines Sanskrit lexicon and Dravidian morpho-syntax. According to language scholars Giovanni Ciotti and Marco Franceschini, the blending of Tamil and Sanskrit is evidenced in manuscripts and their colophons over a long period of time, and this ultimately may have contributed to the emergence of Manipravalam. However the 14th century Sanskrit work Lilatilakam states that Manipravalam is a combination of Dravida and Sanskrit. Generally it is agreed that it was a combination of Old Malayalam with Sanskrit.

Culture of Kerala Culture and traditions of Kerala

The culture of Kerala has developed over the past millennia, influences from other parts of India and abroad. It is defined by its antiquity and the organic continuity sustained by the Malayali people. Modern Kerala society took shape owing to migrations from different parts of India and abroad throughout Classical Antiquity.

Kavalam Narayana Panicker Indian dramatist

Kavalam Narayana Panicker was an Indian dramatist, theatre director, and poet. He has written over 26 Malayalam plays, many adapted from classical Sanskrit drama and Shakespeare, notably Kalidasa's Vikramorvasiyam, Shakuntalam (1982), Bhasa's Madhyamavyayogam (1979), Karnabharam, Uru Bhangam (1988), Swapnavasavadattam, and Dootavakyam (1996). He was the founder – director of theatre troupe, Sopanam, which led to the foundation of Bhashabharati: Centre for Performing Arts, Training and Research, in Trivandrum.

Panikkar is a common spelling of the title of Panicker used in India, specifically in the state of Kerala, which roughly comprises the former (British) Madras Presidency district of Malabar and the princely states of Cochin and Travancore, The title was usually conferred on those who are proficient in Kalaripayattu and majority of them belong to Nair community.

Kavalam Madhava Panikkar, popularly known as Sardar K. M. Panikkar, was an Indian statesman and diplomat. He was also a professor, newspaper editor, historian and novelist. He was born in Travancore, then a princely state in the British Indian Empire and was educated in Madras and at the University of Oxford.

Assamese literature Literature in Assamese language

Assamese literature is the entire corpus of poetry, novels, short stories, plays, documents and other writings in the Assamese language. It also includes the literary works in the older forms of the language during its evolution to the contemporary form and its cultural heritage and tradition. The literary heritage of the Assamese language can be traced back to the c. 9-10th century in the Charyapada, where the earliest elements of the language can be discerned.

Panicker is a title or last name. Panicker is an ethnic group belonging to the Hindu religion, who live in the South Malabar and central parts of the Indian state of Kerala.In the erstwhile Kingdom of Travancore, many families from Syrian Christian community were also bestowed with the title for exemplary deeds mostly with regards to the knowledge in Kalari.

Versions of the <i>Ramayana</i> Different versions of the Indian epic poem Ramayana

Depending on the methods of counting, as many as three hundred versions of the Indian Hindu epic poem, the Ramayana, are known to exist. The oldest version is generally recognized to be the Sanskrit version attributed to the sage Narada, the Mula Ramayana. Narada passed on the knowledge to Valmiki, who authored Valmiki Ramayana, the present oldest available version of Ramayana.

Kaniyar is a caste from the Indian state of Kerala. There are regional variations in the name used to define them. They are listed under the Other Backward Communities (OBC) by the Kerala Government.

K. N. Ezhuthachan

Kudiyirikkal Narayanan Ezhuthachan, commonly known as Dr.K.N.Ezhuthachan was an Indian writer and scholar of Malayalam literature. He was one among the principal followers of the idea of social impact on literature. Ezhuthachan supported Marxist literary criticism and interpreted Indian literary works based on Marxist aesthetics. He won the Sahitya Akademi Award for his work Keralodayam, a long narrative poem written in Sanskrit. He is the first Malayali to win Sahitya Akademi Award in sanskrit literature. He died on 28 October 1981 while delivering a lecture at Calicut University.

Kodungallur Kovilakam, is a palace of the royal family of the late [medieval] Kingdom of Kodungallur (Cranganore), in the modern-day Indian state of Kerala. Kodungallur was a feudal principality subordinate to the rulers of the Kingdom of Cochin from the later half of the eighteenth century until Indian independence. The Kingdom of Kodungallur was under the protection of the Dutch government after 1707 for a few years before returning to its allegiance to the Zamorin. The Kodungallur Royal Family had two branches, at Chirakkal Kovilakam and at Puthen Kovilakam.

Kodungallur Kunjikkuttan Thampuran also transliterated as Kotungallur Kunhikkuttan Thampuran, was a Malayalam poet and Sanskrit scholar lived in Kerala, India. His birth-name was Rama Varma. He is famous for his single-handed, word-by-word translation of entire Mahabharata within 874 days. He is commonly known as Kerala Vyasa, meaning Vyasa of Kerala.

Puthussery Ramachandran Indian poet

Puthussery Ramachandran Pillai was an Indian poet of the Malayalam language. He was a scholar of Dravidian linguistics and a professor of Malayalam for more than three decades. On 14 March 2020, he died of age-related illnesses.

Niranam Thrikkapaleeswaram Dakshinamurthy Temple Temple in Kerala

Niranam Thrikkapaleeswaram Dakshinamurthy Temple, is an ancient Hindu temple dedicated to Lord Shiva is situated on the banks of the Pampa river at Niranam of Pathanamthitta District in Kerala state in India. This temple is a classic example of the Dravidian style of architecture. The temple is the abode of Dakshinamurthy. The deity of Thrikkapaleeswaram is located in main Sanctum Sanctorum facing east. According to folklore, sage Parasurama has installed the idol. The temple is a part of the 108 famous Shiva temples in Kerala. This is one of the three Thrikkapaleeswaram temples mentioned in 108 Shiva temples. Two other temples situated in Peralassery in Kannur district and Nadapuram in Kozhikode district.

Middle Malayalam is the period of the Malayalam language spanning from 13th century to 15th century AD.

References

  1. 1 2 Menon, A. Sreedhara (1979). Social and cultural history of Kerala. Sterling. p. 335.
  2. 1 2 3 4 Freeman, Rich (2003). "Literary Culture of Pre-Modern Kerala". In Pollock, Sheldon I. (ed.). Literary Cultures in History: Reconstructions from South Asia. University of California Press. pp. 465–468. ISBN   9780520228214.
  3. 1 2 3 4 "The Niranam Poets". Public Relations Department Kerala State Government. Archived from the original on 14 October 2014.
  4. Datta, Amaresh (1987). Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. Sahitya Akademi. p. 464. ISBN   9788126018031.
  5. Śarmā, Rāma Karaṇa; Narang, Satya Pal (1995). Modern evaluation of the Mahābhārata: Prof. R.K. Sharma felicitation volume. Nag Publishers. p. 267. ISBN   9788170812913.