Old Italic | |
---|---|
Range | U+10300..U+1032F (48 code points) |
Plane | SMP |
Scripts | Old Italic |
Major alphabets | Etruscan Faliscan Oscan Umbrian South Picene |
Assigned | 39 code points |
Unused | 9 reserved code points |
Unicode version history | |
3.1 (2001) | 35 (+35) |
7.0 (2014) | 36 (+1) |
10.0 (2017) | 39 (+3) |
Unicode documentation | |
Code chart ∣ Web page | |
Note: [1] [2] |
Old Italic is a Unicode block containing a unified repertoire of several Old Italic scripts used in various parts of Italy starting about 700 BCE, including the Etruscan alphabet and others that were derived from it (or cognate with it). All those languages went extinct by about the 1st century BCE; except Latin, which however evolved its own Latin alphabet that is covered by other Unicode blocks.
For each script, each code point denotes zero or more symbols that are believed to be equivalent in that script, even if they had very different shapes. For example, in the Archaic Etruscan alphabet (used from the 7th to 5th century BCE) one letter, apparently derived from the Western Ancient Greek letter theta, could be written as a circle with an inscribed "X", or just as a circle. Those two symbols were mapped to the same code point U+10308, "OLD ITALIC LETTER THE" = "𐌈".
Also, two symbols in different scripts were mapped to the same code point if they appeared to have a genetic or phonemic identity, even if their shapes and/or pronunciations were clearly distinct. For example, the Etruscans used a symbol like "C", believed to have evolved from the Ancient Greek letter gamma, for the "k" sound of their language. That symbol was assumed to be the origin of (or cognate with) a symbol of the Oscan alphabet that looked like "<" and had the sound of "g". [3] Those two symbols were therefore mapped to the same code point U+10302, "OLD ITALIC LETTER KE" = "𐌂".
Therefore, the appearance of those code points when displayed or printed—as in the table below—is likely to be incorrect, unless they are rendered with a font specifically designed for the particular language and letter style of the text.
Old Italic [1] [2] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1030x | 𐌀 | 𐌁 | 𐌂 | 𐌃 | 𐌄 | 𐌅 | 𐌆 | 𐌇 | 𐌈 | 𐌉 | 𐌊 | 𐌋 | 𐌌 | 𐌍 | 𐌎 | 𐌏 |
U+1031x | 𐌐 | 𐌑 | 𐌒 | 𐌓 | 𐌔 | 𐌕 | 𐌖 | 𐌗 | 𐌘 | 𐌙 | 𐌚 | 𐌛 | 𐌜 | 𐌝 | 𐌞 | 𐌟 |
U+1032x | 𐌠 | 𐌡 | 𐌢 | 𐌣 | 𐌭 | 𐌮 | 𐌯 | |||||||||
Notes |
The following Unicode-related documents record the purpose and process of defining specific characters in the Old Italic block:
Version | Final code points [lower-alpha 1] | Count | L2 ID | WG2 ID | Document |
---|---|---|---|---|---|
3.1 | U+10300..1031E, 10320..10323 | 35 | L2/97-101 | Jenkins, John H. (1997-05-21), Proposal to add Etruscan to ISO/IEC 10646 | |
L2/97-195 | N1580 | Jenkins, John; Everson, Michael (1997-08-16), Etruscan proposal | |||
L2/97-288 | N1603 | Umamaheswaran, V. S. (1997-10-24), "8.24.1", Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting # 33, Heraklion, Crete, Greece, 20 June – 4 July 1997 | |||
L2/98-286 | N1703 | Umamaheswaran, V. S.; Ksar, Mike (1998-07-02), "8.20.1", Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting #34, Redmond, WA, USA; 1998-03-16--20 | |||
L2/00-128 | Bunz, Carl-Martin (2000-03-01), Scripts from the Past in Future Versions of Unicode | ||||
L2/00-112 | de Judicibus, Dario (2000-03-21), Request of change to the proposal to add Etruscan to Unicode/ISO-IEC 10646 | ||||
L2/00-133 | Küster, Marc; Dohnicht, Marcus (2000-04-18), Altitalische Sprachen | ||||
L2/00-140 | Everson, Michael; Jenkins, John; de Judicibus, Dario (2000-04-21), Old Italic 10300--1032F (draft block description) | ||||
L2/00-246 | Anderson, Deborah (2000-08-01), Feedback on Old Italic (L2/00-140) | ||||
L2/00-247 | Anderson, Deborah (2000-08-02), Addendum to Old Italic feedback in L2/00-246Old Italic feedback: Addendum (on Umbrian and Etruscan glyphs) | ||||
L2/00-115R2 | Moore, Lisa (2000-08-08), "Motion 83-M6", Minutes Of UTC Meeting #83 | ||||
L2/00-309 | Everson, Michael (2000-09-10), Revised glyphs for Old Italic (Irish comments to FCD 10646-2:2000) | ||||
L2/01-050 | N2253 | Umamaheswaran, V. S. (2001-01-21), "8.1 (Comments from Germany section, Etruscan item)", Minutes of the SC2/WG2 meeting in Athens, September 2000 | |||
7.0 | U+1031F | 1 | L2/11-116 | Moore, Lisa (2011-05-17), "C.26", UTC #127 / L2 #224 Minutes | |
L2/11-146R | N4046 | Little, Christopher C. (2011-05-17), Proposal to Encode Additional Old Italic Characters | |||
N4103 | "11.13 Additions to Old Italic script", Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 58, 2012-01-03 | ||||
L2/12-386 | N4395 | Little, Christopher C. (2012-11-06), Revised Proposal to Encode Additional Old Italic Characters | |||
10.0 | U+1032D..1032F | 3 | N4403 (pdf, doc) | Umamaheswaran, V. S. (2014-01-28), "Resolution M61.12", Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 61, Holiday Inn, Vilnius, Lithuania; 2013-06-10/14 | |
L2/15-181R | N4669R | Everson, Michael (2015-07-28), Proposal for the addition of three Old Italic characters | |||
L2/15-187 | Moore, Lisa (2015-08-11), "C.4", UTC #144 Minutes | ||||
L2/15-262 | Disposition of Comments on ISO/IEC CD 10646 (Ed.5), 2015-10-26 | ||||
N4739 | "M64.05b", Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 64, 2016-08-31 | ||||
|
A, or a, is the first letter and the first vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, and others worldwide. Its name in English is a, plural aes.
D, or d, is the fourth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is dee, plural dees.
F, or f, is the sixth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is ef, and the plural is efs.
The Latin alphabet, also known as the Roman alphabet, is the collection of letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. Largely unaltered with the exception of a couple splits, additions, and extensions, it forms the Latin script that is used to write most languages of modern Europe, Africa, America and Oceania. Its basic modern repertoire is standardised as the ISO basic Latin alphabet.
S, or s, is the nineteenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is ess, plural esses.
T, or t, is the twentieth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is tee, plural tees.
The Old Italic scripts are a family of ancient writing systems used in the Italian Peninsula between about 700 and 100 BC, for various languages spoken in that time and place. The most notable member is the Etruscan alphabet, which was the immediate ancestor of the Latin alphabet used by more than 100 languages today, including English. The runic alphabets used in Northern Europe are believed to have been separately derived from one of these alphabets by the 2nd century AD.
The Phoenician alphabet is an abjad used across the Mediterranean civilization of Phoenicia for most of the 1st millennium BC. It was one of the first alphabets, and attested in Canaanite and Aramaic inscriptions found across the Mediterranean region. In the history of writing systems, the Phoenician script also marked the first to have a fixed writing direction—while previous systems were multi-directional, Phoenician was written horizontally, from right to left. It developed directly from the Proto-Sinaitic script used during the Late Bronze Age, which was derived in turn from Egyptian hieroglyphs.
Oscan is an extinct Indo-European language of southern Italy. The language is in the Osco-Umbrian or Sabellic branch of the Italic languages. Oscan is therefore a close relative of Umbrian.
Umbrian is an extinct Italic language formerly spoken by the Umbri in the ancient Italian region of Umbria. Within the Italic languages it is closely related to the Oscan group and is therefore associated with it in the group of Osco-Umbrian languages, a term generally replaced by Sabellic in modern scholarship. Since that classification was first formulated, a number of other languages in ancient Italy were discovered to be more closely related to Umbrian. Therefore, a group, the Umbrian languages, was devised to contain them.
Koppa or qoppa is a letter that was used in early forms of the Greek alphabet, derived from Phoenician qoph (𐤒). It was originally used to denote the sound, but dropped out of use as an alphabetic character and replaced by Kappa (Κ). It has remained in use as a numeral symbol (90) in the system of Greek numerals, although with a modified shape. Koppa is the source of Latin Q, as well as the Cyrillic numeral sign of the same name (Koppa).
The Ugaritic writing system is a cuneiform abjad with syllabic elements used from around either 1400 BCE or 1300 BCE for Ugaritic, an extinct Northwest Semitic language. It was discovered in Ugarit, modern Ras Al Shamra, Syria, in 1928. It has 30 letters. Other languages, particularly Hurrian, were occasionally written in the Ugaritic script in the area around Ugarit, although not elsewhere.
The Tamil script is an abugida script that is used by Tamils and Tamil speakers in India, Sri Lanka, Malaysia, Singapore, Indonesia and elsewhere to write the Tamil language. It is one of the official scripts of the Indian Republic. Certain minority languages such as Saurashtra, Badaga, Irula and Paniya are also written in the Tamil script.
The Greek alphabet has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BC. It is derived from the earlier Phoenician alphabet, and was the earliest known alphabetic script to have distinct letters for vowels as well as consonants. In Archaic and early Classical times, the Greek alphabet existed in many local variants, but, by the end of the 4th century BC, the Euclidean alphabet, with 24 letters, ordered from alpha to omega, had become standard and it is this version that is still used for Greek writing today.
The Etruscan alphabet was used by the Etruscans, an ancient civilization of central and northern Italy, to write their language, from about 700 BC to sometime around 100 AD.
Unicode has a certain amount of duplication of characters. These are pairs of single Unicode code points that are canonically equivalent. The reason for this are compatibility issues with legacy systems.
In a right-to-left, top-to-bottom script, writing starts from the right of the page and continues to the left, proceeding from top to bottom for new lines. Arabic, Hebrew, and Persian are the most widespread RTL writing systems in modern times.
In a writing system, a letter is a grapheme that generally corresponds to a phoneme—the smallest functional unit of speech—though there is rarely total one-to-one correspondence between the two. An alphabet is a writing system that uses letters.
Lydian script was used to write the Lydian language. Like other scripts of Anatolia in the Iron Age, the Lydian alphabet is based on the Phoenician alphabet. It is related to the East Greek alphabet, but it has unique features.
B, or b, is the second letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is bee, plural bees.